WT 8900 - Zegar TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zegar ścienny sterowany radiowo
Marka	TECHNOLINE
Model	WT 8900
Zasilanie	1 bateria alkaliczna Mignon AA LR06 (1,5 V)
Główne funkcje	Odbior radiowy DCF-77, automatyczne ustawianie czasu, ustawianie ręczne, automatyczna zmiana czasu letniego/zimowego
Wyświetlacz	Wskazówki analogowe (godzina, minuta, sekunda)
Synchronizacja radiowa	Automatyczna po włożeniu baterii lub ręczna za pomocą przycisku REC
Częstotliwość odbioru	DCF-77 (77,5 kHz)
Typowy zasięg odbioru	Do 1500 km wokół Frankfurtu
Czas synchronizacji	Około 2 do 10 minut
Ręczne ustawianie czasu	Tak, za pomocą przycisku M.SET (co minutę)
Dokładność	Sterowana zegarem atomowym (odchylenie < 1 sekunda na milion lat)
Wymiana baterii	Zalecana raz w roku
Konserwacja i czyszczenie	Wycierać miękką, suchą szmatką; nie używać środków ściernych
Bezpieczeństwo	Nie narażać na kontakt z wodą, ekstremalne temperatury, wstrząsy; trzymać z dala od dzieci
Środki ostrożności dotyczące baterii	Używać wyłącznie baterii alkalicznych, przestrzegać polaryzacji, nie mieszać baterii używanych i nowych
Naprawialność	Naprawy powierzać specjaliście lub autoryzowanemu warsztatowi
Zgodność	Dyrektywa 2014/53/UE i ROHS 2011/65/WE
Utylizacja	Nie wyrzucać do odpadów domowych; oddać do punktu zbiórki ZSEE

Często zadawane pytania - WT 8900 TECHNOLINE

Jak zsynchronizować zegar z sygnałem DCF-77?

Po włożeniu baterii rozpoczyna się automatyczna synchronizacja. Wskazówki ustawiają się na godzinie 12, a następnie zegar odbiera sygnał. Trwa to od 2 do 10 minut. Można również nacisnąć przycisk REC na dłużej niż 4 sekundy, aby uruchomić ręczną synchronizację.

Co zrobić, jeśli zegar nie odbiera sygnału radiowego?

Umieść zegar blisko okna, z dala od metalowych powierzchni i urządzeń elektrycznych (TV, komputer). Unikaj piwnic, poruszających się pojazdów oraz obszarów w pobliżu autostrad lub linii wysokiego napięcia. Jeśli problem nadal występuje, możesz ustawić czas ręcznie.

Jak ustawić czas ręcznie?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk M.SET przez ponad 4 sekundy. Wskazówka minutowa porusza się szybko. Zwolnij, gdy osiągnięty zostanie żądany czas. Aby precyzyjnie ustawić, naciskaj krótko, aby przesuwać co minutę. Po 8 sekundach bezczynności ustawienie zostanie zapisane.

Czy zegar zmienia się automatycznie na czas letni?

Tak, gdy tylko odbierze sygnał DCF-77, automatycznie dostosowuje czas zmiany na czas letni i zimowy.

Jaki typ baterii użyć i kiedy ją wymienić?

Użyj baterii alkalicznej typu Mignon AA LR06 (1,5 V). Nie używaj baterii ładowalnych. Wymieniaj ją raz w roku, aby zapewnić prawidłowe działanie.

Jak wyczyścić zegar?

Wytrzyj zegar miękką, suchą szmatką. Nie używaj środków ściernych ani rozpuszczalników. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co zrobić w przypadku awarii?

Skontaktuj się z ekspertem lub autoryzowanym warsztatem. Nie otwieraj obudowy i nie próbuj samodzielnie naprawiać.

Czy zegar jest kompatybilny z innymi sygnałami radiowymi?

Nie, jest przeznaczony wyłącznie do sygnału DCF-77 nadawanego z Frankfurtu (Niemcy). Nie działa w obszarach poza zasięgiem tego sygnału.

Jak utylizować zegar po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj go do odpadów domowych. Oddaj go do punktu zbiórki odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE). Zużyte baterie należy oddzielnie wyrzucić.

Gdzie znaleźć pełną instrukcję?

Pełna instrukcja jest dostępna do bezpłatnego pobrania w formacie PDF na stronie notice-facile.com dla modelu WT 8900 firmy TECHNOLINE.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WT 8900 TECHNOLINE

Instrukcja obsługi 37

Bedienungsanleitung

FUNKWANDUHR - WT8900

Włożyć 1 x baterię Mignon AA LR06 do komory baterii i upewnić się, że bieguny (+/-) są ustawione tak jak pokazano. Ręce zegara (sekundy, minuty, godziny) są dostosowując się do godziny 12:00 pozycji i zegar przejdzie w tryb odbioru.

Tryb odbioru sygnału

Podstawa czasu dla radia sterowanego czasem jest Cez Zegar atomowy prowadzony przez Physikalisch Technische Bundesanstalt w Brunszwiku, który ma odchylenie w czasie poniżej jednej sekundy na milion lat. Czas jest kodowany i nadawany z Mainflingen koło Frankfurtu poprzez sygnał częstotliwości DCF-77 (77,5 kHz). Radio sterowane zegar odbiera ten sygnał i przetwarza go pokazać dokładny czas w okresie letnim lub zimowym. Jakość odbioru zależy w dużej mierze od lokalizacji geograficznej. W normalnych przypadkach, nie powinno być żadnych problemów recepcji, w obrębie 1500 km promieniu Frankfurcie.

a. Automatyczny odbioru sygnału: automatyczny odbiór sygnału rozpoczyna się po bateria jest wkładka. Po 2 do 10 minut ręce zegara zostaną dostosowane do prawidłowego radia kontrolowanym czasu zgodnie z DCF-77 odbiór sygnału.
b. Ręczny odbioru sygnału: Wciśnij i przytrzymaj przycisk REC dłużej niż 4 sekundy, aby rozpocząć ręczny odbioru sygnału. Wskazówka sekund, minut i godziny ustawi się w pozycji

godziny 12 oraz nastąpi przejście do trybu odbioru sygnału. Jeśli sygnał jest pomyślnie odebrane, ręce zegara zostaną automatycznie dostosowane do prawidłowego radia kontrolowanym czasu. Procedura ta trwa około 2 do 10 minut. Jeśli odbiór sygnału nie powiodła się, zegar nadal działa od oryginalnego czasu. W późniejszym udanym odbioru sygnału, czasu zostaną dostosowane do prawidłowego radia kontrolowanym czasu zgodnie z DCF-77 odbiór sygnału.

Środowiskowe efekty odbioru

Zegar pobiera dokładny czas za pomocą technologii bezprzewodowej. Tak jak we wszystkich urządzeniach bezprzewodowych, odbiór może być zakłócany przez następujące okoliczności:

• duża odległość przekazu
• góry i doliny pobliżu
• bliskość autostrad, linii kolejowych, lotnisk, linii wysokiego napięcia, itd.
• bliskość budów
• wzdłuż wysokich budynków
• wewnątrz betonowych budynków
• w pobliżu urządzeń elektrycznych (komputerów, telewizorów, itd.) i konstrukcji metalowych
• w poruszających się pojazdach Zegar należy ustawić w miejscu z optymalnym sygnałem, tzn. blisko okna i z dala od powierzchni metalowych lub urządzeń elektrycznych.

Ręczne ustawianie czasu

(jeśli nie sygnał radiowy może być odbierany)

Wciśnij i przytrzymaj przycisk M.SET dłużej niż 4 sekundy, aby rozpocząć ręczny ustawienie czasu. Minut ręce zaczyna biec do przodu. Trzymając wciśnięty przycisk M.SET aż pojawi się żądany czas jest ustawiony. Jeśli naciśniesz przycisk M.SET krótko, minut ręce przesuwa się do przodu jedną minut przez jedną minutę po każdym naciśnięciu przycisk. Jeżeli przycisk M.SET nie zostanie naciśnięty dłużej niż 8 sekund, ustawienie zostanie uznana za zakończoną. W późniejszym udanym odbioru sygnału, czasu zostaną dostosowane do prawidłowego radia kontrolowanym czasu zgodnie z DCF-77 odbiór sygnału.

Uwaga:

• Wymieniać baterię co rok, aby zapewnić właściwe działanie zegara.
• Konserwacja i naprawy muszą być wykonywane tylko przez rzeczoznawcę lub specjalistycznym warsztacie. Jeśli masz jakieś pytania na które brak odpowiedzi w tym podręczniku, prosimy o kontakt z naszym Działem Advisory Service lub innego specjalisty.

Niniejszym Technotrade oświadcza, że WT 8900 jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/EU i ROHS 2011/65/EC.Kopię pełnej deklaracji zgodności można pobrać pod adresem: www.technoline.de/doc/4029665089003

Środki ostrożności

• Nie narażać urządzenia na działanie dużych sił lub wstrząsów.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, kurzu, wilgoci.
• Nie zanurzać w wodzie.
• Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych.
• Nie wyrzucać urządzenia do ognia, gdyż może wybuchnąć.
• Nie otwierać obudowy i nie ingerują w wewnętrzne części urządzenia.

Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii

• Używać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno używać akumulatorów.
• Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).
• Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii.
• Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii.
• Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać.
• Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane.
• Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia, ponieważ mogą eksplodować.
• Nie przechowuj baterie w pobliżu przedmiotów metalowych. Styczność może spowodować zwarcie.
• Unikać narażania baterii na działanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotności bądź bezpośredniego nasłonecznienia.
• Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Powodują one zagrożenie udławieniem.

Stosować produkt tylko zgodnie z jej przeznaczeniem!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy baterii

Stare baterie nie należado odpadów domowych, ponieważ mogą one powodować uszkodzeń zdrowia i środowiska. Możesz powrócić używanych baterii i akumulatorów do punktów dealerskich i zbiórki.

Użytkownika końcowego są zobowiązane przez prawo przywrócić potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów zbiorczych!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy urządzenia elektryczne

Ten symbol oznacza, że należy oddzielać urządzenia elektryczne od ogólnych odpadów domowych po zakończeniu ich żywotności. Urządzenie należy oddać do lokalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum recyklingu. Dotyczy to wszystkich państw

Unii Europejskiej oraz innych państw europejskich, w których obowiązuje system zbierania odpadów segregowanych.