Luxury 87635 - Prostownica do włosów UNOLD - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Prostownica
Marka	UNOLD
Model	Luxury 87635
Wymiary płytek	2,7 x 9,2 cm
Powłoka płytek	Ceramiczno-turmalinowa
Maksymalna temperatura	200 °C
Czas nagrzewania	Około 90 sekund
Zasilanie	220-240 V~, 50 Hz
Długość przewodu	Około 1,75 m
Obudowa	Biało-srebrne tworzywo sztuczne
Blokada bezpieczeństwa	Tak, przycisk blokady
Lampka kontrolna	Czerwona (włączony)
Funkcje	Prostowanie, tworzenie fal
Akcesoria w zestawie	Instrukcja obsługi
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną ściereczką; nie zanurzać w wodzie; nie używać środków ściernych
Bezpieczeństwo	Blokada bezpieczeństwa, konieczność wyłączenia po użyciu, nie używać w pobliżu wody
Gwarancja	24 miesiące (użytek domowy), 12 miesięcy (użytek profesjonalny)
Kraj ważności gwarancji	Niemcy i Austria (bezpośrednia gwarancja)
Waga	Około 0,5 kg (szacunkowo)

Często zadawane pytania - Luxury 87635 UNOLD

Jak włączyć prostownicę Unold Luxury 87635?

Naciśnij przełącznik EIN/AUS (Włącz/Wyłącz). Lampka kontrolna zaświeci się na czerwono.

Jaka jest maksymalna temperatura osiągana przez prostownicę?

Maksymalna temperatura wynosi 200°C.

Ile czasu potrzeba, aby prostownica się nagrzała?

Czas nagrzewania wynosi około 90 sekund.

Czy mogę używać prostownicy na mokrych włosach?

Nie, ważne jest, aby włosy były dobrze wysuszone przed prostowaniem, aby ich nie uszkodzić.

Jak czyścić płytki prostownicy?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Wytrzyj płytki wilgotną ściereczką i pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed następnym użyciem.

Czy prostownica ma automatyczne wyłączanie?

Nie, nie ma automatycznego wyłączania. Należy wyłączyć urządzenie ręcznie przełącznikiem EIN/AUS i odłączyć wtyczkę po użyciu.

Czy mogę używać prostownicy w łazience?

Tak, ale z ostrożnością. Nie używaj jej w pobliżu wanny lub umywalki wypełnionej wodą. Zawsze odłączaj po użyciu.

Jak zablokować płytki do przechowywania?

Naciśnij przycisk blokady bezpieczeństwa po wyłączeniu i ostygnięciu urządzenia, aby utrzymać płytki zamknięte.

Czy mogę używać produktów do stylizacji przed prostowaniem?

Zaleca się usunięcie wszelkiej pianki, żelu lub lakieru z włosów przed prostowaniem, aby uniknąć ich przypalenia lub uszkodzenia.

Jaka jest długość przewodu zasilającego?

Przewód ma około 1,75 metra.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Luxury 87635 UNOLD

Instrukcja obstugi Model 87635

Dane techniczne 53
Objasnienie symboli 53
Dla bezpieczestewa uzytkownika 53
Przed uzyciem 56
Obstuga 56
Czyszczenie ipielegnacja 57
Przechowywanie 58
Warunki gwarancji 59
Utylizacja / ochronaŚrodowiska 59
Service 17

GERÄTEÜBERSICHT

DE Ab Seite 8

1 Przycisk zamkniecia bezpieczentwa
2 Przycisk Wt./WYt.
3 Kkontrolka Wt./WYt.
4 Ceramicne płytki prostuja ce

Gehäuse: Tworzywo sztuczne, biały/srebrny

Obudowa: Płtyk prostujuce z ceramicznaj-Turmalin powloka 2,7 x 9,2 cm, W.L./WYL., lampka kontrolna, krótki czas nagrzewania, maksymalna temperatura 200 °C

Akcesoria: Instrukcja obstugi

Zmiany i bledy w opisie wyposazenia, technice, kolorach i konstrukcji są zastrzezone

OBJASNIENIE SYMBOLI

Symbol ten oznacza ewentualne niebezpieczenstwa, któ moga prowadzić do obrażén lub uszkodzenia urzadzenia.

Symbol ten wskazuje na ewentualne niebezpieczenia poparzenia. Zawsze postepować tutaj ze szczególna ostrożnoscia.

Symbol ten wskazuje na niebezpieczenstwo podczas pracy w povlizu zbiorników napelnionych woda.

DLABEZPIECZENSTWA UZYTKOWNIKA

Prosimy przyczytać ponieszne instrukcje i zachować je.

1. Urzadzenia są uzwywane przy czymi w wieku powyjej 8 lat oraz osoby o agraniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej przy umysłowej lub osobyNie posiadajace dozwiedzyczenia i/lub wiedzy, jesto one nadzorowane lub zostały przyszkolone w zakresie bezpiecznych uzytkowa i zrozumiaty wynikajacego z tego zagrozenia.
2. Nie wolno daneciom bawic sie urzadzeniem.

3. Czyszczenia i konserwaczji, które powinien wykonać uzytkownik, nie moga wykonywać daneci poniżej 8 lat. Dzieci w wieku powyżej 8 lat moga robić to pod nadzorem.

4. Urzadzenie z przywodem przechowyac w mistryscu niedostepnym dla daneci w wieku ponizej 8 lat.

5. OSTROZNIE! Niekóre czésci temo produktu moga byc hardzo gorace i powodowac oparzenia! Zachowa szczejólna ostrożnosć w obecnosci przycie i osob zagrozonych.
6. Nie dopušić, aby daneci bawity sie urzadzeniem.
7. Podłaczać urzadzenia tylko do zródta pradu przyemienego o wartosci podanej na tabliczce znamionowej.
8. To urzadzenie nie nadaje sie do uzytku w połaczeniu z zegarem sterujacym lub systemem zdalnégo sterowania.
9. Nie zanurzać urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Chronic urzadzenia przyd widgocią.
10. Zwóci uwage na to, aby przywoćd doprowadzajcy niedotykał gorących czȩci urzędzenia.
11. Zawsze wymiągać przywośd doprowadzajćny na catej dźugosci, abyunikność szkód wskutek przyegrzania.
12. Podczas wyciagania wtyczki z gniaźdka ciąnac tylko za wtyczke przyzewodu doprowadzajacego, aNie za kabel.
13. Podczas przechowywnia urzadzenia nigdy nie owijać przyzewodu doprowadzajacego wokóurzadzenia, abyunikac uszkodzenia przyzewodu.
14. Urzadzenie jest przyznaczone wyłącznie do uzytku domowygo, aNie komercyjniego.
15. Nie uzywać urzadzenia na wolnymgowietrzu.
16. Podczas uzywania urzadzenia zachowac wystarczajcy odstep od scian i palnych przydmiotow takich jak na przykjad zastony.
17. Nie uzywac urzadzenia w基础知识 ciepta.
18. Ze wzgliedow bezpieczenstwa nie uzywac urzadzenia do stylizaci sztucznych wosow.
19. Zwrócić uwage na to, aby urzadzenia lub czȩsci urzadzenia nie znajdowy są w przy twarzy lub uszu, abyunikné poparzen.
20. Podczas uzywania urzadzenia nie uzywac lakieru do wto-sow.
21. Przed uzyciem urzadzenia wósy powinny być pozbawione produktów do stylizacja takich jak pianka lubźel do wósow, abyunikné zniszczenia wósow.
22. Nasadki są podczas uzycia bardzo gorace, zachować ostrożnosć, abyunikné poparzen.

23. Wytaczyc urzadzenie przygediego odtozeniem na bok.

24. Po zakończeni uzywania lub przydzenie, wymiąnac wyczke zgniazdka i pozostawic urzadzenia do schłodzenia.

25. Gdy wtyczka jest podączona do gniaźdka, urzadzenia znejdujace sie w poblizu wody, rowników stanie wythagzonym, stanowy potencjalne zagrożenie.
26. Nie wiktadać do urzadzenia zadnych przytedmiotów, istnieje niebe bezpieczędwo porazenia prądem wskutek uszkodzenia urzadzenia.
27. Uzywac urzadzenia wythagmie do celow opisanych w tej instrukcji obstugi.
28. Nie uzywać urzadzenia w połaczeniu z akcesoriami innych producentów lub innych marek.
29. Nie otwierac obudowy urzadzenia. IstniejeNiebe-zpieczeniawo porazenia pradem.
30. Regularnie kontrlować wtyczke i kabel instalacyjni pod katem oznak zużycia lub uzko dzenia. W przypadku uszkodzenia kabla instalacyjnigo lub innych czȩci odeśstć urzadzenia w celu sprawdzenia i/lub naprawy do naszego serwisu klienita. Nieprawidówo przypegowadzone naprawy moga prowadzić do powstania znacznych zagrożen dla uzytkownika i prowadź do utraty gwarancji.
31. W przypadku uszkodzenia przyzewodu instalacyjniego urzadzenia musi on zostac wymieniony przyez producenta, seinen serwis lub osobę o podobnych kwalifikacjach, abyunikné moziłowych zagrożen.

Uwaga! Podczas i po zakończeniu uzywania urzadzenia jest bardzo gorace! Nie dopuszczac szczechołe daneci do urzadzenia!

Istnieje niebezpieczeniawo porazenia pradem.

Ze względów bezpieczenia wiga nigdy nie uzywać urzadzenia w poplżu lub w wannie napelnionej woda, umywalce lub innych naczyniach napelnionych woda. Gdy suszkarya do wąsów uzywana jest w sązience, po uzyciu naleź wyjac wtyczke zgniazdka, gdyż bliskość wody stwarzaNiebezpieczenia:two takze wtedy, gdy suszarka jest wyłaczonia.

Producent nie przyjmije odpowiedzialnosci zaNieodpowsiednie badź wadliwe uzytkOWanie lub po przyperowadzeniu napraw poprzej nieautoryzOWany serwis badź niedkompetente osoby.

PRZED UZYCIEM

1. Usunac wszystkie materiały opakowaniowe i zabezmieczenia transportowe. Przechowyac materiały opakowaniowe z dala od przyci ze wzglirodu na niebezpieczenstwo udu-szenia.
2. Po umyciu dobrze wysuszyc wlosy ręcznikiem.
3. NajlepszyDynik uzyskiwany jest na suchych wosach. Ewentualnie wysuszyc wosywczesnej suszarka do wosow.
4. Dokladnie wyszczotkować wósy.

OBSLUGA

Płtyk prostownicy do włosów Pokryte są powbka c eramiczną, która chroni włosy i nadaje im wysocki p otyskP ormo tego nie naleź włosów za czesto prostownik. Dotyczy to zwaśczca włosów farbowanych lub po zagiegach chemicznych (jak np. trwała ondulacja).

Przed prostowaniem wosow nie uzywac zadnych produktow stylizacyjnych takich jak lakier do wosow, abyunikacja zniszczenia wosow.

Przed prostowaniem wosow nie uzywac zadnych produktow stylizacyjnych takich jak lakier do wosow, abyunikacz niszczenia wosow.

Uwaga: Podczas uzywania urzadzenia ogrzewa są do wysokich temperatur. W przypadku bezposredniego kontaku ze skór astnieje ryzyko poparzenia.

1. Otorzyc urzadzenie, naciskajc przycisk zamkniecia bezpieczestewa.
2. Przygotować włosy w sposob opisany w rozdziale „Przed użyciem".
3. Uwaga: Przed Rozpoczeciem prostowania wósy powinny bycSuche. Prostowanie wilgotnych wósoów prowadzi do ich zniszczenia. Dlatego teź naleź wósy wysuszycwczesnej na przykjad suszarka do wósow.
4. Wtozyc wtyczke do gniazdka (220-240 V\~, 50 Hz).

5. Podzielić uczesane wósy na pasma o szerokosci maksymalnie 5 cm. W razie potrzeby rozdzielić pasma wósow spinkami do wósow.

6. Wączyc urzadzenia przyciskiem Wł./WYt. Zapala są czerwona kontrolka.

7. Odczekać ok. 90 sekund doogrzania sie urzadzenia, aby OSIAGNAC optymalny wynik stylizacji.
8. Otworzyć urzadzenia i wędycy pasmo wosów tuz przy nasadzie między obydwie płytki prostujuce.
9. Ponownie zamknac urzadzenie.
10. Przesunć urzadzenia powoli i rownomiernie aź do konca włosów. Urzadzenia powinno być przy tym zamkni三点e. Nie zatrzymywać sie w jedernym几点cu przy dędzej niz 2 sekundy, abyunikć zniszczenia włosów. Dla uzyskania gladkich, przylegajćych do glowy włosów, naleź podczas prostowanie przytrzymywać pasma blisko glowy. Przez uniesienie urzadzenia uzyskana dostaje fryzura pełna objętość.
11. Zwrócić uwage na to, ze płytki prostujace są po uzyciu bardzoGORACE.
12. Wyłaczycz urzadzenia nacziskajczyczsk wę./WYt. i wymiąnocy wtyczkę z gniaźdka.
13. Aby nie otworzyc przypadkowo pplytek prostujacych, naleź y ponownie nacisnac na przycisk zamkniecia bezpieczędwa.
14. Porada: Za pomocą prostownicy do włosów przywie jest równieź uzyskanie fali! Włozć pasmo włosów do prostownicy i Rozpoczȩ prosto wanie włosów. Na krótko przydosciem konca pasma włosów obrócić urzadzenia do wewnatrix lub na zewnatrix (w zależnosci od rodzaju zędnej fali), aby uzyskać tagodny skrot.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

Wyciagnac wtyczke z gniazdka sieciowego.

Odczekać do calkowitego schłodzenia urzadzenia. W tym celu połość je na podstawe odporna na wysoka temperature.

1. Nigdy nie zanurzać urzadzenia do czyszczenia w wodzie lub innej cieczy.
2. Wycierac urzadzenie wilgotna sciereczka.

3. Nie uzywać szorstkich gąbek, sródków do szorowania, wętny stalowej, metalowych przytedmiotów, sródków odkażajycych lub gorących sródków do czyszczenia, gdyź moga one prowadzić do uszkodzenia urzadzenia.

4. Chronic urzadzenie przyed kurzem i w razie potrzeby czyszcić otwory regularnie za pomocamyckikiegoPEDzelka.

5. Pfytki prostujuce czyscić w razie potrzeby wilgotna sciereczka. Odczekać do calkowitego wysuszenia nasadek przyd ich ponownym uzyciem lub przechowywaniem.
6. Gdy prostownica bedzie calkowicie ochtodzona, nasunac z przyodu przyezrocysta ostone na koncownik. Zapobiega ona otwarciu sie prostownicy i uzmliwia przechowywanie zajmujace mafo mistraca.
7. Prostownice przechowyac w dostarczonymPokrowcu.

PRZECHOWYWANIE

Wyciagnac wtyczke z gniazdka sieciowego.

Odczekać do calkowitego schlodzenia urzadzenia. W tym celu połozyc je na podstawe odporna na wysoka temperaturé.

1. Nie owijać przyzewodu doprowadzajacego wokóf urzadzenia, abyunikné uszkodzenia przyzewodu.
2. Chronic urzadzenie przed kurzem.
3. Urzadzenie przechowyac w zabezpieczonym.), bez narazenia na mroz.

WARUNKI GWARANCJI

Udzielamy na nasze produkty 24 miesiecznej gwarancji od daty zakupu (warunkiem jest zachowanie faktury zakupu lub paragonu) na szkody, ktore przy uzytkowaniu zgodnym z przyznaczeniem wskazuja na wade fabryczna. W czasie trwania gwarancji usuniemy wady materiałowe badz fabryczne zgodnie z naszym osadem poprzej naprawe lub wymiane. Gwarancja udzielana jest na produkty sprzedawane na terenie Niemiec i Austrii. W innych krajach prosze zwrocić sie do wąsciwogo Importera. Urzadzenia, w którch wymagane jest usuniecie wady, prosze przystęc racem z kopia faktury zakupu, na któraj musi byc widoczna data zakupu, z załaczonym opisem wady, w oryginalnym pudeftku, dobrze zapakowane na adres serwisu. Możesz wydrukować Dokument zwrotny na naszej stronie internetowej www.unold.de/ruecksendung. (tylko dla wpisów z Niemiec i Austrii). Gwarancja nie obejmuhe szkód wyncikajacych ze zuźycia, uzytkowania niedzignocenieni i niepr眩strzegania wskazowyek dotycznych konserwacci i pielegnacci. Roszczenia gwarancji wygasa, jeźeli naprawa badź otwarcie przydmiotu besteht przechrowadzone przyszne strone trzechia. Ewertualne roszczenia uzytkownika konćcowego wobec sprzedawcy/dealeraNie są ograniczone ta gwarancja.

UTYLIZACJA / OCHRONA SRODOWISKA

Nasze urzadzenia wyprodukowane zostaly na wysokim poziomie do dlugiego uzytkowania. Regularna konserwacja i fachowe naprawy poprzej nasz serwis moga wyduzyc pracze urzadzenia. W razie kiedy urzadzenia jest uszkodzone i nie nadaje sie do naprawy, prosze przyestrzegać zalecen: Ten produkt nieMZe byc zutylizowy ranem z normalny mi odpadami dmowymi. Musza Paanstwo dostarczyc ter produkt do zbiorczego punktu recyklingowej dla urzadzeni elektrycznych i elektronicznych. Poprzej oddzielne zbieranie i recykling odpadów pomagaja Paanstwo chronic naturalnezasoby i sprawiaja, ze ten produkt bedzie zutylizowywn sposob bezpieczny dla zdrowia i srodowiska naturalneo.

Aus dem Hause

UNOLD