OW3912 - Ładowarka do baterii Huslog - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI OW3912 Huslog

Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym Nr partii: 613100 Punkt dostarczania sprzętu: mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 50-428 Wrocław Polska Zaprojektowano w Polsce Wyprodukowano w Chinach Producent: mPTech Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa Polska Infolinia: ([phone] E-mail: [e-mail] Strona www: huslog.eu

1. Bezpieczeństwo użytkowania

Ostrzeżenie! Podczas czyszczenia lub użytkowania nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach. Zagrożenie porażeniem prądem elektrycznym! Nie dotykaj urządzenia elektrycznego, jeśli wpadło do wody lub uległo zalaniu. Natychmiast odłącz zasilanie elektryczne gniazda, do którego podłączone jest urządzenie i wyjmij zasilacz z gniazda. Regularnie sprawdzaj, czy przewód zasilający nie jest uszkodzony. Jeśli jest uszkodzony, musi on zostać wymieniony przez serwis producenta lub inny wykwalifikowany personel. Ostrzeżenie! Nie należy zbyt długo patrzeć na włączone diody LED urządzenia. Światło diod LED może spowodować uszkodzenie lub podrażnienie oczu. Nie wolno patrzeć na źródło światła przy pomocy jakichkolwiek przyrządów optycznych, które ogniskują promienie świetlne. Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym! Źródło światła w tej oprawie oświetleniowej może być wymieniane wyłącznie przez producenta, jego serwis lub podobnie wykwalifikowane osoby.PL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. —DZIECI— Urządzenie nie jest zabawką. Przechowuj urządzenie, jego akcesoria i opakowanie z dala od zasięgu dzieci. Przewody i opakowania foliowe mogą owinąć się wokół szyi dziecka lub zostać połknięte, a to może skutkować uduszeniem lub udławieniem. —NIE RYZYKUJ— Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania z urządzeń elektronicznych, ani gdy może to spowodować zakłócenia lub inne zagrożenia. Stosuj się do wszelkiego rodzaju zakazów, przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez personel miejsca, w którym chcesz korzystać z urządzenia. Nie używaj urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych. —PROFESJONALNY SERWIS— Naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany lub nieautoryzowany serwis grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji. —MODYFIKACJE— Producent nie ponosi odpowiedzialności za spowodowane samodzielnymi modyfikacjami zakłócenia radiowe i telewizyjne. Podobnie w przypadku zastosowania nieoryginalnych przewodów połączeniowych i ładowarek.

—NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE—

Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (także dzieci) o ograniczonych predyspozycjach ruchowych lub psychicznych lub niemające doświadczenia w obsłudze sprzętu elektronicznego. Mogą one z niego korzystać jedynie pod nadzorem osób odpowiadających za ich bezpieczeństwo.

Nie narażaj urządzenia na działania wody i innych płynów. Unikaj pracy w środowisku o dużej wilgotności – zaparowane kuchnie, łazienki, etc. Drobinki wody mogą spowodować pojawienie się wilgoci w urządzeniu, a to wpływa niekorzystnie na elektronikę i może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu. —OTOCZENIE— Urządzenie nie powinno pracować w zapyleniu. Powinno być ustawiane na stabilnych powierzchniach, aby nie można go było uszkodzić oraz aby ono nie stanowiło zagrożenia dla ludzi i zwierząt. Dzieci i zwierzęta nie powinny mieć dostępu do urządzenia – mogą je uszkodzić. Nie narażaj urządzenia na działanie promieni słonecznych i nie stawiaj go w bezpośredniej bliskości urządzeń wydzielających dużo ciepła. Elementy wykonane z tworzywa mogą się odkształcić, co może wpłynąć na działanie urządzenia lub doprowadzić do jego całkowitego zepsucia. Nie przykrywaj urządzenia podczas pracy. Nie ładuj baterii nieprzeznaczonych do ładowania (niebędących akumulatorami). Nie zwieraj zacisków zasilających w bateriach. Stosuj baterie takiego samego typu, jakie są rekomendowane w tym urządzeniu. Przy montażu nowych baterii pamiętaj o ich biegunowości +/-. Wyczerpane baterie bezzwłocznie wyjmij z urządzenia, ponieważ mogą wyciekać, powodując uszkodzenia.PL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

Zawsze wyjmuj baterie, gdy nie używasz urządzenia – zapobiegnie to zniszczeniu produktu w przypadku wycieku elektrolitu z baterii. Zawsze wymieniaj cały komplet baterii na sprawny. Trzymaj baterie z dala od dzieci i zwierząt. Nie wyrzucaj zużytych baterii do śmietnika, lecz do specjalnych pojemników na zużyte baterie i akumulatory. Nigdy nie stosuj zużytych baterii w połączeniu z nowymi. Unikaj wystawiania baterii na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub powyżej 40°C / 104°F). Ekstremalne temperatury mogą mieć wpływ na ich żywotność. Unikaj kontaktu baterii z płynami i metalowymi przedmiotami, mogą one doprowadzić do całkowitego lub częściowego ich uszkodzenia. Zużyte lub uszkodzone baterie umieść w specjalnym pojemniku. Nigdy nie narażaj baterii na bezpośrednie działanie źródeł ciepła, takich jak: nadmierne nasłonecznienie, grzejnik, ogień. Nigdy nie wrzucaj baterii do ognia – mogą eksplodować. Nigdy nie zanurzaj baterii w wodzie. Nie dotykaj ich mokrymi rękami. W razie kontaktu rąk z kwasem z baterii, opłucz ręce pod bieżącą wodą. W przypadku dostania się elektrolitu do oczu, skontaktuj się z lekarzem. Kwas zawarty w bateriach może powodować podrażnienie lub oparzenie. Połknięcie baterii może być śmiertelne! Trzymaj baterie z dala od dzieci i zwierząt domowych. Natychmiast zwróć się po pomoc medyczną, jeśli bateria zostanie połknięta.

2. Specyfikacja techniczna

Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym Model OW-3912 Lampa Moduł LED (diody niewymienne), 45 szt. Barwa światła 3000 K – 4500 K –6500 K Jasność 400 lm (5 poziomów regulacji) Wskaźnik oddawania barw >80 Ra Wejście zasilacza 100-240 V~ 50/60 Hz, 0,5 A Max Wyjście zasilacza 12 V ⎓ 1,5 A, 18 W Wejście 12 V ⎓ 1,5 A Wyjście USB 5 V ⎓ 2,1 A (ładowanie przewodowe) Wyjście indukcyjne 10 W Moc źródła światła 5 W Sterowanie Przyciski dotykowe, przyciski fizyczne Materiał ABS+PC Dodatkowe Wbudowany wyświetlacz LCD, funkcja kalendarza i termometru, wysuwany uchwyt na telefon, bateria CR2032 3V ⎓

2.2 Zawartość opakowania

Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym Zasilacz sieciowy Instrukcja obsługi Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą.PL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

Polecamy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Istnieje możliwość pobrania instrukcji obsługi z podanego poniżej adresu internetowego: https://huslog.eu/ Lub przez zeskanowanie kodu QR:

3. Budowa urządzenia

4. Obsługa urządzenia

4.1 Podłączenie zasilania

Nie włączaj do prądu zasilacza, którego obudowa lub przewód wyglądają na uszkodzone – grozi to porażeniem! Należy używać wyłącznie zasilacza dołączonego do zestawu. Używanie innych zasilaczy może spowodować eksplozję zasilacza lub uszkodzenie urządzenia. Żadne uszkodzenia wynikające z nieprawidłowej obsługi nie są objęte gwarancją. Po wyjęciu urządzenia i akcesoriów z opakowania upewnij się, czy żaden z elementów nie jest uszkodzony. Podłącz przewód dołączonego zasilacza sieciowego do gniazda zasilania z tyłu lampy, następnie wtyczkę sieciową podłącz do gniazda sieci energetycznej. Usuń również pasek izolacyjny zabezpieczający baterię znajdującą się w tylnej części ramienia lampy. Gniazdo zasilania Gniazdo USB Podstawka lampy z panelem dotykowym, ładowarką indukcyjną i uchwytem na telefon Wyświetlacz LCD Regulowane ramię z modułem LED Wygląd ogólny Wygląd z tyłu Przyciski sterowania kalendarzem Pokrywa baterii Dioda ładowania indukcyjnegoPL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

Nie kładź telefonu ani innych przedmiotów na panelu przycisków dotykowych urządzenia. Może to spowodować przypadkowe włączanie lub wyłączanie urządzenia oraz samoczynne przełączanie trybów świecenia lub zmiany poziomu jasności. Aby włączyć lampę dotknij przycisku włącznika . Kolejne jego dotknięcie spowoduje wyłączenie lampy. Przyciski i pozwalają na regulację poziomu jasności świecenia lampy w zakresie pięciu jej poziomów. Przy włączonej lampce dotknięcie przycisku M zmienia barwę światła na jedną spośród trzech dostępnych. Długie przytrzymanie przycisku (ok. 3 s) włącza i wyłącza podświetlenie wyświetlacza LCD. Regulowane ramię lampy pozwala na dogodne jej ustawienie w zależności od potrzeb użytkownika. Część z modułem świetlnym można poruszać w dwóch płaszczyznach w zakresie do 180º , natomiast część u podstawy lampy porusza się w jednej płaszczyźnie w zakresie do 90º. W podstawie lampy z przodu znajduje się wysuwany uchwyt, w którym można ustawić i oprzeć telefon komórkowy typu smartfon.

4.3 Obsługa ładowania USB

W celu skorzystania z wbudowanej ładowarki USB podłącz przewód USB (brak w zestawie) do gniazda USB umieszczonego w tylnym panelu urządzenia. Drugi wtyk przewodu podłącz do urządzenia, które chcesz naładować. Proces ładowania rozpocznie się automatycznie.

4.4 Obsługa ładowania indukcyjnego

W celu skorzystania z wbudowanej ładowarki indukcyjnej połóż urządzenie zgodne ze standardem ładowania indukcyjnego Qi na podstawie lampy powyżej panelu dotykowego, jak pokazano na ilustracji obok. Proces ładowania rozpocznie się automatycznie i zostanie zasygnalizowany zaświeceniem się na zielono diody ładowania indukcyjnego W szczególnych przypadkach może zaistnieć potrzeba innego umiejscowienia ładowanego urządzenia. Wówczas należy stosować się do instrukcji dołączonych do tego urządzenia.PL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

4.5 Obsługa funkcji kalendarza

Ustawianie daty i czasu: o W trybie zegara (napis TIME widoczny w lewym górnym rogu wyświetlacza LCD) wciśnij przycisk S, aby aktywować zmianę ustawień daty i czasu. Kolejne wciśnięcie przycisku S pozwala przejść do zmiany ustawień następnej opcji w następującej kolejności: godziny – minuty – rok – miesiąc – dzień – wyjście

o Przyciski oraz służą do zmiany wartości aktualnie wybranej opcji. o Wciśnięcie przycisku M w trakcie ustawiania daty i czasu spowoduje zapisanie wprowadzonych zmian i wyjście. Zapisanie zmian i wyjście nastąpi również po minucie bezczynności. o Wciskanie przycisku w trybie zegara przełącza format godzin między systemem 12-godzinnym a 24-godzinnym. Wciskanie przycisku przełącza skalę wyświetlanej temperatury między skalą Celsjusza a Fahrenheita. Ustawianie budzika: o Włącz tryb budzika wciskając przycisk M – napis ALARM pojawi się w górnej części wyświetlacza LCD. o Wciśnij przycisk S, aby przejść do ustawiania alarmu budzika. Kolejne wciśnięcie przycisku S pozwala przejść do zmiany ustawień następnej opcji w następującej kolejności : godziny – minuty – drzemka – dźwięk alarmu – wyjście

o Przyciski oraz służą do zmiany wartości aktualnie wybranej opcji. o W trybie budzika wciskanie przycisków oraz włącza i wyłącza funkcję drzemki i dźwięku alarmu w następującej kolejności: alarm włączony – drzemka wyłączona – alarm i drzemka wyłączone. o Alarm dzwoni przez minutę. W przypadku wybrania drzemki alarm zadzwoni dwa razy, za każdym razem przez minutę. Wciśnij przycisk S aby wyłączyć alarm lub dowolny inny przycisk aby spauzować alarm. o Długość trwania drzemki można regulować w zakresie od 1 do 60 minut (wartość domyślna to 60 minut). Do wyboru jest 9 różnych dźwięków alarmu.

Urządzenie wyposażone jest w baterię, która zasila wbudowany w jej ramię kalendarz. Dzięki temu możliwe jest działanie kalendarza kiedy urządzenie nie jest zasilane (np. awaria zasilania, odłączenie urządzenia od zasilania w celu zmiany miejsca ustawienia). Fabrycznie bateria jest już zainstalowana w urządzeniu, jednak pasek izolacyjny zabezpiecza ją przed rozładowaniem. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu pasek izolacyjny należy usunąć. Żeby wymienić baterię odkręć jej pokrywę przy pomocy np. monety lub narzędzia, które można wsunąć w szczelinę znajdującą się na pokrywie. Zużytą baterię wymień na nową, pamiętając o zachowaniu biegunowości. Zabezpiecz baterię zakręcając pokrywę baterii. Bateria guzikowa CR2032 Pasek izolacyjny Pokrywa bateriiPL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

5. Rozwiązywanie problemów

W razie problemów z urządzeniem zapoznaj się z poniższymi poradami. Urządzenie nie włącza się Sprawdź, czy zasilacz podłączony jest do sieci energetycznej i do lampy. Sprawdź, czy przewody, wtyczki i gniazda nie są uszkodzone. Ładowanie USB nie działa Sprawdź, czy przewód USB użyty do ładowania nie jest uszkodzony. Ładowanie indukcyjne nie działa Sprawdź, czy maksymalna odległość ładowania indukcyjnego nie została przekroczona (np. przez używanie dodatkowych obudów na ładowanym urządzeniu). Sprawdź, czy urządzenie jest zgodne ze standardem Qi. Sprawdź, czy podłączono inne urządzenie do ładowania przewodowego. W celu zwiększenia efektywności ładowania polecamy korzystać tylko z jednej metody ładowania na raz. Urządzenie po odłączeniu przewodu zasilania nie włącza się Lampa nie posiada wbudowanego akumulatora i nie działa bez podłączonego zasilania. Nie ma możliwości naładowania lampy. Wyświetlacz LCD nie działa Sprawdź, czy bateria nie jest zużyta. Sprawdź, czy bateria została poprawnie zainstalowana. Sprawdź, czy pasek izolacyjny został usunięty. Jeśli nie udało się zaradzić problemowi, to skontaktuj się z serwisem producenta.

6. Konserwacja urządzenia

Aby przedłużyć żywotność urządzenia: Przechowuj urządzenie oraz jego akcesoria z dala od zasięgu dzieci. Unikaj kontaktu urządzenia z cieczami, gdyż mogą one uszkodzić części elektroniczne urządzenia. Unikaj bardzo wysokich temperatur, gdyż mogą one powodować skrócenie żywotności elektronicznych komponentów urządzenia, stopić części z tworzyw sztucznych. Nie próbuj rozmontowywać urządzenia. Nieprofesjonalna ingerencja w urządzenie może je poważnie uszkodzić lub zniszczyć. Do czyszczenia urządzenia używaj tylko suchej ściereczki. Nie używaj środków o wysokim stężeniu kwasowym lub zasadowym. Używaj jedynie oryginalnych akcesoriów. Złamanie tej zasady może spowodować unieważnienie gwarancji. Opakowanie urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami.

Symbol oznaczający tekturę falistą (mat. opakowania).

Symbol oznaczający urządzenie II klasy ochronności z podwójną izolacją (dla zasilacza). Urządzenia tej klasy charakteryzują się wzmocnioną izolacją zapewniającą ochronę przed dotykiem bezpośrednim i pośrednim. Oprócz izolacji podstawowej stosuje się równieżPL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

izolację dodatkową. Symbol oznaczający urządzenie III klasy ochronności (dla lampki). W urządzeniach tej klasy ochronę przeciwporażeniową zapewnia się przez zasilanie napięciem bardzo niskim o wartości nieprzekraczającej dopuszczalnego napięcia dotykowego (długotrwale) dla danych warunków środowiskowych. Do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Symbol oznacza, że w opakowaniu znajduje się instrukcja obsługi, z którą należy się zapoznać przed rozpoczęciem użytkowania.

7. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu i baterii

Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, dostarczając je do wyznaczonego punktu, w którym takie niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony zasobów naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska pozbycia się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego użytkownik powinien skontaktować się z odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów lub z punktem sprzedaży, w którym zakupił sprzęt. Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi w Dyrektywie 2013/56/UE o utylizacji akumulatora, produkt ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na śmieci. Symbol oznacza, że zastosowane w tym produkcie baterie lub akumulatory nie powinny być wyrzucane razem z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych, lecz traktowane zgodnie z dyrektywą i miejscowymi przepisami. Nie wolno wyrzucać akumulatorów razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi. Użytkownicy akumulatora i akumulatorów muszą korzystać z dostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot, recykling oraz utylizację. Na terenie UE zbiórka i recykling akumulatora i akumulatorów podlega osobnym procedurom. Aby dowiedzieć się więcej o istniejących w okolicy procedurach recyklingu akumulatora i akumulatorów, należy skontaktować się z urzędem miasta, instytucją ds. gospodarki odpadami lub wysypiskiem.

8. Korzystanie z instrukcji

Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych, w tym przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek systemach przechowywania i udostępniania informacji. Ilustracje urządzenia zamieszczone w tej instrukcji obsługi mogą się różnić od rzeczywistego produktu. Wszystkie marki i nazwy produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakamiPL © 2023. Wszystkie prawa zastrzeżone. Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym

towarowymi danych firm.

9. Gwarancja i serwis

Produkt ma 3 lata gwarancji, licząc od daty sprzedaży produktu. W przypadku usterki produkt należy zwrócić do sklepu, w którym został zakupiony, pamiętając o konieczności okazania dowodu zakupu. Produkt powinien być kompletny i najlepiej, gdyby był umieszczony w oryginalnym opakowaniu.

10. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE

mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego Lampa biurkowa z ładowaniem indukcyjnym OW-3912 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://huslog.eu/10 USER MANUAL Desk lamp with wireless charging Lot number: 613100 Equipment delivery location: mPTech Sp. z o.o. Krakowska street 119 50-428 Wrocław Poland Designed in Poland Made in China Manufacturer: mPTech Sp. z o.o. Nowogrodzka street 31 00-511 Warsaw Poland Helpline: ([phone] E-mail: [e-mail] Website: huslog.eu