OW3912 - Caricabatterie Huslog - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE OW3912 Huslog

Lampada da scrivania con ricarica a induzione Numero di lotto: 613100 Punto di consegna dell’apparecchio: mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 50-428 Wrocław Polonia Progettato in Polonia Prodotto in Cina

1. Sicurezza di utilizzo

Avvertenza! Non immergere il dispositivo in acqua o altri liquidi durante la pulizia o l’uso. Pericolo di scosse elettriche! Non toccare il dispositivo elettrico se è caduto in acqua o è stato allagato. Scollegare immediatamente l’alimentazione elettrica dalla presa a cui è collegato il dispositivo e rimuovere l’alimentatore dalla presa. Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione non sia danneggiato. Se è danneggiato, deve essere sostituito dal servizio di assistenza del produttore o da altro personale qualificato.IT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

Avvertenza! Non guardare troppo a lungo i LED accesi del dispositivo. La luce dei LED può causare danni o irritazioni agli occhi. Non guardare la sorgente luminosa con strumenti ottici che focalizzano i raggi luminosi. Attenzione! Rischio di scosse elettriche! La sorgente luminosa presente in questo apparecchio può essere sostituita solo dal produttore, dal suo servizio di assistenza tecnica o da una persona altrettanto qualificata. Leggere attentamente le indicazioni qui riportate. L’inosservanza di queste indicazioni può essere pericolosa o considerata illegale. —BAMBINI— Il dispositivo non è un giocattolo. Tenere il dispositivo, i suoi accessori e la confezione fuori dalla portata dei bambini. I cavi e gli involucri di plastica possono avvolgersi attorno al collo del bambino o essere ingeriti, con il rischio di strangolamento o soffocamento. —NON RISCHIARE— Non accendere il dispositivo in luoghi in cui è vietato l’utilizzo di dispositivi elettronici, né nel caso in cui possa causare interferenze o altri tipi di rischi. Rispettare ogni divieto, norma e avvertimento trasmessi dal personale del luogo in cui si intende utilizzare il dispositivo. Non utilizzare il dispositivo in vicinanza di materiali infiammabili.

—SERVIZIO DI ASSISTENZA PROFESSIONALE—

Questo prodotto può essere riparato solo dal personale di assistenza tecnica qualificato del produttore o da un centro di assistenza autorizzato. La riparazione del dispositivo da parte di personale di assistenza tecnica non qualificato o di un servizio di assistenza non autorizzato comporta il rischio di danneggiare il dispositivo e di invalidare la garanzia. —MODIFICHE— Il produttore Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radiotelevisive causate da modifiche apportate autonomamente. Lo stesso vale in caso di utilizzo di cavi di collegamento e caricabatterie non originali.

––PERSONE CON DISABILITÀ FISICHE O MENTALI––

Il dispositivo non deve essere utilizzato da persone (tra cui i bambini) con limitate capacità motorie o mentali o che non hanno esperienza nell’uso di apparecchiature elettroniche. Possono utilizzarlo solo sotto la sorveglianza di persone responsabili della loro sicurezza.

—ACQUA E ALTRI LIQUIDI—

Evitare di esporre il dispositivo ad acqua o altri liquidi. Evitare il funzionamento in ambienti con elevata umidità (cucine con molto vapore, bagni, ecc.). Le particelle d'acqua possono causare la comparsa di umidità nel dispositivo, con conseguenti effetti negativi sull’elettronica e possibili danni all’apparecchio. —AMBIENTE— Il dispositivo non deve funzionare in ambienti polverosi. Deve essere collocato su superfici stabili, in modo che non possa essere danneggiato e che non costituisca un pericolo per le persone e gli animali. I bambini e gli animali non devono avere accesso al dispositivo, poiché potrebbero danneggiarlo. Non esporre il dispositivo alla luce del sole e non collocarlo in prossimità diretta di dispositivi che emettono molto calore. I componenti in plastica potrebbero deformarsi, compromettendo il funzionamento del dispositivo o provocandone un guasto irreparabile. Non coprire il dispositivo durante il funzionamento. Non caricare le batterie non ricaricabili (che non siano accumulatori).IT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

Non cortocircuitare i terminali di alimentazione delle batterie. Utilizzare batterie dello stesso tipo raccomandato per questo dispositivo. Inserendo batterie nuove, ricordarsi della loro polarità +/-. Rimuovere immediatamente le batterie esaurite dal dispositivo, poiché potrebbero perdere liquido, causando danni. Per evitare di danneggiare il prodotto in caso di perdite di elettrolito dalle batterie, rimuovere sempre le batterie quando il dispositivo non viene utilizzato. Sostituire sempre l’intero set di batterie con uno funzionante. Tenere le batterie lontano da bambini e animali. Non gettare le batterie usate nella spazzatura, ma in appositi contenitori per batterie e accumulatori usati. Non utilizzare mai batterie usate insieme a batterie nuove. Evitare di esporre le batterie a temperature molto basse o molto alte (inferiori a 0°C / 32°F o superiori a 40°C / 104°F). Le temperature estreme possono comprometterne la durata. Evitare il contatto delle batterie con liquidi e oggetti metallici che potrebbero danneggiarle completamente o parzialmente. Riporre le batterie usate o danneggiate in un apposito contenitore. Non esporre mai le batterie a fonti di calore dirette, quali luce solare eccessiva, radiatore o fuoco. Non gettare mai le batterie nel fuoco, poiché potrebbero esplodere. Non immergere mai le batterie in acqua. Non toccarle con le mani bagnate. In caso di contatto delle mani con l’acido delle batterie, sciacquarle sotto acqua corrente. In caso di contatto dell’elettrolita con gli occhi, contattare un medico. L’acido contenuto nelle batterie può causare irritazioni o ustioni. L’ingestione delle batterie può essere letale! Tenere le batterie lontano da bambini e animali domestici. In caso di ingestione di un batteria, rivolgersi immediatamente a un medico.

2. Specifiche tecniche

Lampada da scrivania con ricarica a induzione Modello OW-3912 Lampada Modulo LED (LED non sostituibili), 45 unità. Temperatura di colore 3000 K – 4500 K –6500 K Luminosità 400 lm (5 livelli di regolazione) Indice di resa cromatica >80 Ra Ingresso dell’alimentatore 100-240 V~ 50/60 Hz, 0,5 A Max Uscita dell’alimentatore 12 V ⎓ 1,5 A, 18 W Ingresso 12 V ⎓ 1,5 A Uscita USB 5 V ⎓ 2,1 A (ricarica con cavo) Uscita a induzione 10 W Potenza della sorgente luminosa 5 W Controllo Pulsanti touch, pulsanti fisici Materiale ABS+PC Altri Display LCD incorporato, funzione calendario e termometro, supporto per telefono estraibile, batteria CR2032 da 3V =IT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

2.2 Contenuto della confezione

Lampada da scrivania con ricarica a induzione Alimentatore di rete Istruzioni per l’uso Se uno dei suddetti elementi risulta mancante o danneggiato, si prega di contattare il venditore. Si consiglia di conservare la confezione nell’eventualità di un reclamo. È possibile scaricare le istruzioni per l’uso dal seguente indirizzo web: https://huslog.eu/ Oppure eseguendo la scansione del codice QR:

3. Struttura del dispositivo

Non accendere l’alimentatore se l’involucro o il cavo appaiono danneggiati: esiste il rischio di scosse! Utilizzare esclusivamente l’alimentatore in dotazione. L’uso di altri alimentatori e cavi può causare l’esplosione dell’alimentatore o danneggiare il dispositivo. Eventuali danni derivanti da un uso non corretto non sono coperti dalla garanzia. Porta di alimentazione Porta USB Base della lampada con pannello touch, caricatore a induzione e supporto per telefono Display LCD Braccio regolabile con modulo LED Aspetto generale Vista posteriore Pulsanti di controllo del calendario Coperchio della batteria Spia della ricarica a induzioneIT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

Dopo aver estratto il dispositivo e gli accessori dall’imballaggio, accertarsi che nessuno dei componenti sia danneggiato. Collegare il cavo dell’alimentatore di rete in dotazione alla presa di corrente sul retro della lampada, quindi inserire la spina di rete in una presa di corrente. Rimuovere, inoltre, la striscia isolante che protegge la batteria situata sul retro del braccio della lampada.

4.2 Uso della lampada

Non appoggiare il telefono o altri oggetti sul pannello dei pulsanti touch del dispositivo. Ciò potrebbe causare l’accensione o lo spegnimento accidentale del dispositivo e il cambio della modalità di illuminazione o dei livelli di luminosità. Per accendere la lampada, toccare l’interruttore on/off . Toccandola nuovamente, la lampada si spegne. I pulsanti e consentono di regolare il livello di luminosità della lampada entro una gamma di cinque livelli. Quando la lampada è accesa, toccando il pulsante M si cambia il colore della luce in uno dei tre disponibili. Tenendo premuto il pulsante a lungo (circa 3 s) si accende e si spegne l’illuminazione del display LCD. Il braccio regolabile della lampada consente di posizionarla comodamente in base alle esigenze dell’utente. La parte con il modulo luminoso può essere spostata su due piani fino a 180º, mentre la parte alla base della lampada si muove su un piano fino a 90º. Nella base della lampada, nella parte anteriore, è presente un supporto estraibile dove è possibile posizionare e appoggiare un telefono cellulare tipo smartphone.

Per utilizzare il caricabatterie USB integrato, collegare un cavo USB (non incluso) alla porta USB situata sul pannello posteriore del dispositivo. Collegare l’altro connettore del cavo al dispositivo che si desidera caricare. Il caricamento si avvierà automaticamente.IT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

4.4 Uso della ricarica a induzione

Per utilizzare il caricatore a induzione integrato, posizionare il dispositivo compatibile con la ricarica a induzione Qi sul supporto luminoso sopra il pannello touch, come mostrato nell’illustrazione. Il caricamento si avvia automaticamente e viene segnalato dalla spia di ricarica a induzione che si illumina di verde. In casi particolari può essere necessario posizionare in modo diverso i dispositivo da ricaricare. In questi casi, seguire le istruzioni fornite con il dispositivo in questione.

4.5 Uso della funzione calendario

Impostazione della data e dell’ora: o In modalità orologio (scritta TIME visibile nell’angolo superiore sinistro del display LCD), premere il pulsante S per attivare la modifica delle impostazioni di data e ora. Premendo nuovamente il pulsante S si passa alla modifica delle impostazioni dell’opzione successiva nel seguente ordine: ore – minuti – anno – mese – giorno – esci. o I pulsanti e servono per modificare il valore dell’opzione attualmente selezionata. o Premendo il pulsante M durante l’impostazione della data e dell’ora, le modifiche apportate vengono salvate e si esce. Il salvataggio delle modifiche e l’uscita avvengono anche una volta trascorso un minuto di inattività. o Premendo il pulsante in modalità orologio, si seleziona il formato delle ore (sistema a 12 ore o a 24 ore). Premendo il pulsante si seleziona la scala della temperatura visualizzata (scala Celsius o Fahrenheit). Impostazione della sveglia: o Attivare la modalità sveglia premendo il pulsante M – la scritta ALARM comparirà nella parte superiore del display LCD. o Premere il pulsante S per passare all’impostazione della sveglia. Premendo nuovamente il pulsante S si passa alla modifica delle impostazioni dell’opzione successiva nel seguente ordine: ore – minuti – snooze – suoneria – esci. o I pulsanti e servono per modificare il valore dell’opzione attualmente selezionata. o In modalità sveglia, premendo i pulsanti e si attiva e disattiva la funzione snooze e la suoneria della sveglia nel seguente ordine: suoneria attivata – snooze disattivato – suoneria e snooze disattivati. o La sveglia suona per un minuto. Se si seleziona la funzione snooze, la sveglia suona due volte, ogni volta per un minuto. Premere il pulsante S per spegnere la sveglia o qualsiasi altro pulsante per metterla in pausa. o La durata dello snooze può essere regolata da 1 a 60 minuti (il valore predefinito è 60 minuti). È possibile scegliere tra 9 diverse suonerie.

4.6 Sostituzione della batteria

Il dispositivo è dotato di una batteria che alimenta il calendario integrato nel braccio. In questo modo il calendario può funzionare quando il dispositivo non è alimentato (es. per un’interruzioneIT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

di corrente o in caso il dispositivo venga scollegato per spostarlo). La batteria viene installata nel dispositivo in fase di fabbricazione, ma la striscia isolante la protegge dallo scaricamento. Prima di iniziare a usare il prodotto occorre rimuovere la striscia isolante. Per sostituire la batteria, svitare il coperchio della batteria utilizzando, ad esempio, una moneta o uno strumento inseribile nella fessura del coperchio. Sostituire la batteria usata con una nuova, ricordando di rispettare la polarità. Copri la batteria avvitando il coperchio.

5. Risoluzione dei problemi

In caso di problemi con il dispositivo, consultare le seguenti indicazioni. Il dispositivo non si accende Verificare che l’alimentatore sia collegato alla rete elettrica e alla lampada. Verificare che cavi, spine e porte non siano danneggiati. La ricarica USB non funziona Verificare che il cavo USB utilizzato per la ricarica non sia danneggiato. La ricarica a induzione non funziona Verificare di non aver superato la distanza massima per la ricarica a induzione (es. a causa della presenza di involucri aggiuntivi sul dispositivo da ricaricare). Verificare che il dispositivo sia compatibile con lo standard Qi. Verificare se è collegato un altro dispositivo per la ricarica con cavo. Per aumentare l’efficienza della ricarica, si consiglia di utilizzare un solo metodo di ricarica alla volta. Il dispositivo non si accende quando il cavo di alimentazione è scollegato La lampada non possiede un accumulatore incorporato e non funziona senza essere collegata all’alimentazione. Non è possibile ricaricare la lampada. Il display LCD non funziona Verificare che la batteria non sia esaurita. Verificare che la batteria sia stata installata correttamente. Verificare che la striscia isolante sia stata rimossa. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza del produttore.

6. Manutenzione del dispositivo

Per prolungare la durata del dispositivo: Tenere il dispositivo e i suoi accessori fuori dalla portata dei bambini. Evitare il contatto del dispositivo con i liquidi, che possono danneggiare le parti Batteria a bottone CR2032 Striscia isolante Coperchio della batteriaIT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

elettroniche del dispositivo. Evitare temperature molto elevate, poiché possono ridurre la durata dei componenti elettronici del dispositivo e fondere le parti in plastica. Non tentare di smontare il dispositivo. Interventi non professionali sul dispositivo possono danneggiarlo seriamente o distruggerlo. Per la pulizia del dispositivo utilizzare esclusivamente un panno asciutto. Non utilizzare agenti con un’alta concentrazione acida o alcalina. Utilizzare esclusivamente accessori originali. La violazione di questa regola può invalidare la garanzia. L’imballaggio del dispositivo può essere riciclato in conformità alle normative locali.

Simbolo del cartone ondulato (materiale di imballaggio).

Questo simbolo indica che il dispositivo appartiene alla classe di protezione II con doppio isolamento (per l’alimentatore). I dispositivi di questa classe sono caratterizzati da un isolamento rinforzato che fornisce protezione contro i contatti diretti e indiretti. Oltre all’isolamento di base, viene utilizzato anche un isolamento supplementare. Questo simbolo indica che il dispositivo appartiene alla classe di protezione III (per la lampada). Nei dispositivi di questa classe, la protezione contro le scosse elettriche è garantita dall’alimentazione a una tensione molto bassa che non supera la tensione di contatto ammissibile (a lungo termine) per determinate condizioni ambientali. Per uso in ambienti interni.

Questo simbolo indica che all’interno dell’imballaggio si trovano le istruzioni per l’uso da consultare prima di iniziare a utilizzare il prodotto.

7. Smaltimento corretto dei rifiuti di apparecchiature e batterie

Il dispositivo è contrassegnato dal simbolo del bidone della spazzatura barrato in conformità alla Direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Al termine della vita utile dei prodotti contrassegnati da questo simbolo, essi non devono essere smaltiti né gettati insieme ad altri rifiuti domestici. L’utente è tenuto a smaltire i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, consegnandoli a un punto designato in cui tali rifiuti pericolosi vengono sottoposti al processo di riciclaggio. L’accumulo di tali rifiuti in aree separate e il corretto processo del loro recupero contribuiscono alla protezione delle risorse naturali. Il corretto riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche ha un effetto positivo sulla salute umana e sull’ambiente. Per informazioni su dove e come smaltire i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche in modo rispettoso dell’ambiente, l’utente deve contattare le autorità locali competenti, il centro di raccolta dei rifiuti o il punto di vendita presso il quale ha acquistato l’apparecchio. Conformemente alla direttiva UE 2006/66/CE modificata dalla direttiva 2013/56/UE sullo smaltimento degli accumulatori, questo prodotto è contrassegnato dal simbolo del bidone della spazzatura barrato. Il simbolo indica che le batterie o gli accumulatori utilizzati in questo prodotto non devono essere smaltiti insieme ai normali rifiutiIT © 2023. Tutti i diritti riservati. Lampada da scrivania con ricarica a induzione

domestici, ma devono essere trattati in conformità alla direttiva e alle normative locali. Non smaltire gli accumulatori insieme ai rifiuti urbani non differenziati. Gli utenti dell’accumulatore e degli accumulatori devono avvalersi della rete di raccolta disponibile per questi articoli, che consente di restituirli, riciclarli e smaltirli. Nell’UE la raccolta e il riciclaggio dell’accumulatore e degli accumulatori sono soggetti a procedure separate. Per ulteriori informazioni sulle procedure di riciclaggio dell’accumulatore e degli accumulatori esistenti nella zona, contattare il proprio comune, l’ente per la gestione dei rifiuti o la discarica.

8. Utilizzo delle istruzioni

Senza previo consenso scritto del produttore, nessuna parte delle presenti istruzioni per l’uso può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, comprese le fotocopie, le registrazioni o la conservazione in qualsiasi sistema di archiviazione e condivisione delle informazioni. Le illustrazioni del dispositivo riportate in queste istruzioni per l’uso possono divergere dal prodotto effettivo. Tutti i marchi e i nomi dei prodotti sono marchi o marchi registrati delle rispettive aziende.

9. Garanzia e assistenza tecnica

Il prodotto ha una garanzia di 3 anni, a partire dalla data di vendita del prodotto. In caso di guasto, il prodotto deve essere restituito al negozio in cui è stato acquistato, ricordando di esibire la prova d’acquisto. Il prodotto deve essere completo e preferibilmente collocato nell’imballaggio originale.

10. Dichiarazione di conformità alle direttive UE

Con la presente mPTech Sp. z o.o. dichiara che il dispositivo radio Lampada da scrivania con ricarica a induzione OW-3912 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo web: https://huslog.eu/