LUNKY - Łóżeczko dziecięce Kindercraft - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Łóżeczko dziecięce
Marka	Kindercraft
Model	LUNKY
Wymiary łóżka	Około 120 x 60 cm (rozmiar materaca)
Zalecany rozmiar materaca	120 x 60 cm, maksymalna grubość 9 cm
Wysokość wewnętrzna (pozycja dolna)	≥ 500 mm od materaca do górnej krawędzi
Wysokość wewnętrzna (pozycja górna)	≥ 200 mm od materaca do górnej krawędzi
Regulacja wysokości stelaża	3 pozycje
Funkcja sofy	Tak, od 18 miesięcy do 4 lat
Wiek użytkowania	Od urodzenia do 4 lat
Liczba boków	2 boki (jeden zdejmowany do funkcji sofy)
Zdejmowany panel boczny	Tak, do funkcji sofy
Materiały	Drewno
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Nie używać agresywnych środków.
Instrukcje bezpieczeństwa	Trzymać z dala od źródeł ciepła; używać wyłącznie dostarczonego materaca; regularnie sprawdzać mocowania
Zawartość opakowania	Elementy łóżka (2 fronty, 2 ściany boczne, dno, panel boczny, 2 lewe nogi, 2 prawe nogi) + śruby + klucz imbusowy
Gwarancja	24 miesiące, możliwość przedłużenia do 120 miesięcy (10 lat) po rejestracji
Kraje obowiązywania gwarancji	Francja, Hiszpania, Niemcy, Polska, Wielka Brytania, Włochy

Często zadawane pytania - LUNKY Kindercraft

Jaki typ materaca używać do łóżka LUNKY?

Łóżko jest przeznaczone dla materaca o wymiarach 120 x 60 cm i maksymalnej grubości 9 cm. Upewnij się, że przestrzeń między materacem a bokami nie przekracza 3 cm.

Jak wyregulować wysokość stelaża?

Łóżko ma 3 pozycje wysokości. Aby je wyregulować, odkręć mocowania dna i ustaw je na żądanej wysokości. Najniższa pozycja jest zalecana, gdy dziecko może samodzielnie siadać.

Czy mogę używać funkcji sofy dla dziecka poniżej 18 miesięcy?

Nie, funkcja sofy jest przeznaczona dla dzieci w wieku od 18 miesięcy do 4 lat. Dla młodszych używaj łóżka w standardowej konfiguracji z dwoma bokami.

Jak czyścić łóżko LUNKY?

Wyczyść ramę czystą, wilgotną szmatką. W razie potrzeby użyj łagodnego detergentu. Nie używać ściernych środków, nie prać w pralce, nie wybielać, nie prasować, nie suszyć w suszarce bębnowej.

Czy łóżko jest dostarczane z materacem?

Łóżko jest dostępne w dwóch wersjach: z materacem lub bez. Sprawdź przy zakupie, czy materac jest dołączony.

Jakie są ważne instrukcje bezpieczeństwa?

Nie umieszczaj łóżka w pobliżu źródeł ciepła, okien ani innych mebli. Regularnie sprawdzaj, czy wszystkie mocowania są dobrze dokręcone. Używaj wyłącznie odpowiedniego materaca. Usuń przedmioty, które mogą służyć jako podpórka lub stanowić ryzyko uduszenia.

Czy łóżko może być używane dla dziecka, które stoi?

Gdy dziecko może samo wstać i wyjść z łóżka, nie należy już używać łóżka w wysokiej konfiguracji. Ustaw dno w dolnej pozycji, aby zminimalizować ryzyko upadku.

Jak złożyć łóżko LUNKY?

Montaż wymaga dwóch osób. Postępuj zgodnie z instrukcją: zmontuj fronty z nogami, przymocuj dno śrubami, a następnie dodaj boki. Użyj dostarczonego klucza imbusowego i dokręć wszystkie śruby. Dla funkcji sofy zastąp jeden bok panelem bocznym.

Jaki jest czas gwarancji?

Łóżko objęte jest gwarancją na 24 miesiące. Możesz przedłużyć gwarancję do 120 miesięcy (10 lat) rejestrując się na stronie WWW.KINDERKRAFT.COM.

Co zrobić, jeśli brakuje części lub jest uszkodzona?

Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażowej przez formularz na stronie www.RMA.KINDERKRAFT.COM. Używaj wyłącznie części autoryzowanych przez producenta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI LUNKY Kindercraft

Dziekujemy za zakup produktu marki Kinderkraft. Tworzymy z myslą o Twoim;dziechu - zawsze dbamy o bezpieczestrewo i jakosci, zapewniajac tym samym komfort najlepszego wyboru.

WAZNE, ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC, PRZECZYTAJ UWAZNIE

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA I SRODKI OSTROZNOSCI

OSTRZEZENIE

• Będź swiadom ryzyka, jakie stanowy otwarty ogien oraz内在 silne zródrę ciepta, takie jak promienniki/grzejniki elektryczne lub gazowe itp. umieszczone w基础知识.)
• Wyszyma zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemianówicza zemian⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁴²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵²⁵₂
• Nie umieszczacć tożeczka w poplizu zródeł ciepta, okien oraz innych mebli.
• Nie uzywać produktu, sąželi jakikolwiek seinen element jest uszkodzony, rozdarty lub brakuje elementu, uzywać tylko elementów dopuszczonych przy bez producenta. Czosci można poźyskać wyłączne od produkta.
• Nie pozostawiać w toźiku czegokolwiek aniNie ustawiać toźka w povlizu innego sprzȩtu, króty mogły stanowić podparcie dla stopy lub spowodowej niebezpieczenia udiszenia lub powieszenia;dziecka, np. przywody, sznurki zastón/załuzji. Pozostawe produkty powinny sciéle przylegać do sciany lubmie odstep 300 mm pomiedź y scianę a bokiem toźeczka.
• Nie uzywać w toźku wieczaj niz jederngo materaca.
• Najniższe połozenia dna toźka jest najbezpieczniejsze. Gdy;dziecko zaczyna samodzielnie siadać naleź uzywać tylko unto poziomu.
• Grubosć materaca powinna byc taka, by wewnętrzna wysokość (mierzona od górnaj plaszczyzny materaca do górnaj krawędzi ramy toźka) Wynosiţa, co najmiej 500 mm w najniższym połozeniu dna i co najmiej 200 mm w najwyźszym połozeniu dna toźka.
• Maksymalna grubosc materaca: 9 cm
• Materac uzywany do Łozka powinienmieć wymiary 120 × 60 cm. Długosc i sterokość powinna byc tak, aby szczelina między materacem a bokami i szczytami nie przyekraczała 30 ~mm
• Wszystkie elementy montażowe i okucia podczas ich montazu musza być dobrze dokręcone oraz regularnie sprawdzane i w razie koniecznosci dokręcane.

• Łożeczko z wysokimi bokami: Aby zapobiec obrażeniom danecka wskutek upadku, toźko nie powinno byc dędzej uzywane, sąželi danecko potrafi są wspiȩć i wyjsć z toźka.

• Łośćczko przyznaczone jest dla daneji w wieku od urodzenia do 4 lat. Uwaga! Łośćczko w funckji tapczan jest przyznaczone dla daneji w wieku od 18 mieszycy do 4 lat.
  W celu transportu lub przechowymania möglichwes jest Rozlączenia glównych czemu tożeczka.

1. List elementów lózekzka - str. 4

1	Front (x2)	A	Śruba M6 x 75
2	Ściana boczna (x2)	B	Śruba M6x55 (x7)
3	Dno	C	Śruba M6x42 (x8)
4	Płyta boczna	D	Konfirmat 7 x 40 (x8)
5	Noga lewa (x2)	E	Nakráteka wateczkowa M6 x 15 (x8)
6	Noga prawa (x2)	F	Klucz imbusowy
7*	Materac

2. Montañálezczka:

Montaž powinien odbywać sie na miękkim podłoź, króre nie uszkodzi powierzchni elementów. Montaž naleź przy przechrowadzić w dwie osoby. Montaž tożeczka Rozpocznych od połączenia elementu (1) i noźek (5,6) przy pomoczy konfirmat (D) oraz kluczza imbusowej (F) zaćzonego do zestawu (rys. l). Tā sama czynnosć powtorz na drugim elemencie (1). Połacz powstałe elementy z dnm (3) przy pomoczy zestawu montażowego (B) + (E) oraz kluczza imbusowej (rys. II). UWAGA: tożeczko posiada 3- stopniowa regulacja wysokość połȩzenia dna. Połacz bok (2) z konstrukacja zȩżona w poprzesdnick krokach przykręcȩć go przy pomoczy srb (C) oraz kluczza imbusowej (rys. IIIa). Tā sama czynnosć powtorz po drugiej stronie. Aby skorzystaec z funkcjti tapczanu dla starszych daneci, zdemontuj uprzejność jedem z bogów (2), a na to sąjecie zamontuj przy pomoczy srb (B) oraz nikrzytek wateczkowych (E) bok (4) (rys. IIIb). Dodatkowy srodek płyty bocznej (4) połącz z dnm przy uzyciu srby A oraz nikrzytek E. UWAGA: Funkcjta tapczanu sąbe byc uzywana wylącznia z dnm w najnizszym połȩzenia. tożeczko jest gotowe do uzytku po wolność materaca oraz upewnieniu są, ze wsztkie elementy mocȩcie zostymi pewnie zabezmieczne (7* - UWAGA! tożeczko dostepné jest w dwóch wersjach: z dołączonym materacem lub bez materaca).

3. Konserwacja oraz czyszczuminium

Rama -czysci z a pomocag miękkiej, czystej iSuchej sciereczki.

Prać ręcznia.	Niezéroczne i sądkiem myȩzymy.
Nie wybielać	Niez prasowej
Nie suszczy w suszarce będnowej	Niez czymi chemicznie

Nie składc, ani przechowywać produktu, gdy jest mokry i nigdy nie przechowywać go w wilgotnych warunkach, poniewaź要去 doprowadzić do tworzenia są plesni.

4. Gwarancja

A. Wszystkie Produktky Kinderkraft objete są 24 - mieszeczną gwarancja. Okres ochrony gwarancynej Rozpoczyna są z dniem wydania produktu Kupujacemu.
B. Gwarancja obowiązije na Produkty sprzedane w wymiemenionych krajach: Francja, Hiszpania, Niemcy, Polska, Wielka Brytania, Włochy.
C. W krajach niewymienionych powyzej warunki gwarancji okresla Sprzedawca.
D. Mozliwe jest przyȩżenie gwarancji do 120 mięsȩcy (10 lat). Pełna tresć warunków oraz formularz rejestracyjni przyȩżenia gwarancji dostępane są na stronie WWW.KINDERKRAFT.COM
E. Gwarancja obowiazuje wyłacznie na terenie kraju, w którym dokonano zakupu.
F. Reklamacje nalezy składc poprzej uzupeltnieie formularza udostepnionego na stronie WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM
G. Gwarancja nie obejmuje:

a. roszczen z tytułu parametrów technicznych Produktu, o ile są one zgodne z podanymi przy bezroducenta w instrukcji obstugi lub innych dokumentach o charakterze normatywnym;
b. uzkidzen Produktu powstałych wwyniku niewlasciwej konserwacci lub stosowania niewlasciwych srodkow chemicznych;
c. zmiany koloru (odbarwienia) przy wystawieniu Produktu, wbrew wskazowkom z instrukcji, na silne nasfonecznienie;
d. rozdarcia, przytarcia, pęknięcia tkaniny/tworzywa sztucznego wynikajćego z winy Klienta;
e. obniżenia jakosci Produktu spowodowanego normalnym procesem zuźycia oraz naturalnégo zuźycia materiały eksploatacyjnych;
f. Produktów, które byty uzytkowane niedzgodnie z przyznaczeniem;

H. Okres gwarancji na akcesoria dołaczone do urzadzenia winosi 6 mieszecy od daty sprezaź, z wyłączieniem uszkodzen mechanicznych.

I. W odniesieniu do Produktów w postaci mebli, Klient zobowiazny jest dostarczyc Produkt tylko i wyłacznie na wyrażna prośbę Gwaranta. W takim przypadku Produkt powinien być zapakowy w sposob uzmolniawajcy bezpiecznych transport, tj. w miarę uzliwość w oryginalne opakowanie, a w razie braku oryginalné go opakomania - w opakowanie zastępcze, foremne (szȩscian) i zabeepieczajace Produkt przydodatkowymi uszkodzeniami w transporcie. Gwarant zastręga sąbieRAWO do nieodebrania Produktu w sytuacje gdy Produkt zapakowy jest w sposob niedrawidówry, do czasu usuniecia wskazanych niedrawidówosci.
J. Zgłoszenia gwarancyjne dotyczne Produktów w postaci mebli Rozpatrywane jest w oparciu o formularz reklamacyjny dostępty na stronie www.rma.kinderkraft.com. oraz zaączona do=no go dokumentacja fotograficzna. W przypadku dokonania wysymi mebli samodzielnie przyez Klienta, tj. przyzednia dyspozymaja ze strony Gwaranta, o ktorej mowa w pkt l powyzej, Gwarant nie jest zobowiazany do zwrotu poniesionych w ten sposob kosztów oraz podȩcia jakichkolwiek dziańDynikajacych z Gwarancji.
K. Niniejsze warunki gwarancji maja charakter uzupelniajacy w stosunku do uprawnien Klienta przysfulugujacych Klientwi wobec 4KRAFT sp. z o.o.. Gwarancja nie wyłacza, nieogranicza aniNie zawiesza uprawnier Klientawynikajacych z przypeisów o rkojmi za wady rzechy sprzedanej. Pełna tresć Warunków Gwarancji jest dostepna na stronie internetowej WWW.KINDERKRAFT.COM.

Wszelkie prawa do niniejszego opracowania należ w calosci do 4Kraft Sp. z o.o. Jakiekolwiek ich nieuprawnione uzycie niedzgodnie z ich przyznaczeniem, w tym szczególnosci: uzywanie, kopiwanie, powielanie, udostepnianie - w calosci lub czosci bez zgody 4Kraft Sp. z o.o. są skutkowa konsekwencjami natury prawnej.

Prezado Cliente!

3. uyeckoe obcnykBaHne u nctka

Kapkac - ounctnb MárkoJ, uNCTO n cyxOJ TkaHbIO.

MbITbe ryK.		He CTnpaTb. П探测уКТ можно akKypaTHO прOMbIb BlaЖнОй Тканью и МягКIM MOJOшIM сpeДстВOM.
He OTбелВаТь		He ГладиТь
He cyшIntь в барабаньix сушилкax		He чИСТИТьхИМИЧЕСКИ

He cKlaIbIbAtb H He XpaHHT b npOdyKT, KOrda OH BLaXHbI N HnKOrda He XpaHHTb erO B YcNoBnaX NOBbIeHHoB BLaXHocTn, TaK KaK 3To MoKeT pNIBecT N O6pa3OBAHnIO PnleCen.

4. rapaHTna

A.「apaHTnpaCnpocTpaHReTcToIbkoHa IpoDyKuIO, npOdaHHyIO B nepeUncJeHHbIX cTpaHax:ΦpaHua, IcnaHn, FepMaHn, PoIbSha, BeNko6pTaHn, ItaHn.
B. B ctpaHax, He yka3aHHbIX Bblwe, ycIOBnra rapaHTnOnpeJeIeT PpoDaBeU.

Bci npaba Ha daHy po3po6ky nobHicTu haJeKaTb TOB 4kraft. Byd-Ke HecaHKioHOBaHe ix BnKOpNCaHH He 3a npn3NaueHHm, B TOMy uncIi, 3okpeMa: BnKOpNCTaHH, KOnIOBAHH, BiTbOpeHH, cnIbHe BnKOpNCTaHH-NOBHcTTO abo aactKOBO 6e3 rOdi TOB 4Kraft Moke npn3BeCTn do cydoBVx HacNiIdkIB.

SK

Vázěný zákazník!

3. Udrzba a cistenie

Rám – Čistit'mäkkou, Čistou a suchou handrickou.

	Ručné umývanie.		Výrobok sa nesmie prať Na Čistenie potáhu použite navlhčenu handričku a jemný Čistiaci prostriedok.
	Výrobok sa nesmie bielit'		Výrobok sa nesmie.czehlit'
	Výrobok sa nesmie sušit v bubnovej sušičke		Výrobok sa nesmie chemicky Čistit'

W trosce o naszych Klientow - jestesmy do dyspozycji! Jesli napokates problem dotyczy otrzymanego produktu, skontaktuj sie z nami w majbardziej dogodny dla Ciebie spośob!