Moa LA120313 - Dyfuzor zapachowy LANAFORM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Moa LA120313 LANAFORM

Zdjęcía i innate ilustracje produktu zawarte w niniejszym podręczniku oraz na opakowaniu są tak dokladne, jak to moziwiwe, ale nie要去 za pewnico ich calkowitej zgodnosci z produktem.

jg y 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g

Dziekujemy za zakup produktu „Moa" firmy LANAFORM

Dzieki swej eleganckiej i kojacej konstrukci, dyfuzor zapachow „Moa" tworzy zdrowi i relaksujac atmsofer w Państa domu. Zmieniajac kolory, „Moa" wytwarza delikatne i przyjemne cieplo, krćzac sie z wlasciwośćmi olejków eterycznych zapewnia Pańwu doskonał atmsofere na chwil odprezenia.

PRZED ROZPOCZECIEM KORZYSTANIA Z DYFUZORA NALEZY PRZECZYTAC WSZYSTKIE INSTRUKCJE, A W SZCZEGOLNOSCI PRZEDSTAWIONE PONIZEJ ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA:

• Urzadzenia nalezy uzytkowac w mieszkaniu, na twardej, plaskiej i poziomej powierzchni. Urzadzenia nalezy umieść w bezpiecznej odlegósci od sciany i z dala odźrodelciepla, takich jak piece, grzejniki itp.
  Uwaga: Urzqdzenie要去dzańcieprawidlowo, jejeli zozstanie umieszczone na poziomej powierzchni.
• Naleźpie upewnić, zne napiecie w siedci elektrycznej jest zgodne z napieciem znamionowym urzadzenia.
• Nie nalezy wklada, ani wyjmawac wtyczki z gniazdka mokrymi rrekoma.
• Ježeli przywód zasilajczy jest uzzkodzony, musi zostac wymiendonomy na podobny przywód dostępty u dostawy lub w serwisie obslugi posprzedźnej.
• Urzadzenia nie nalezy pozostawiarc przy dlugi okres czasu na slońcu.
• Nie demontować urzadzenia w calosci.
• Nie nalezy wączać urzadzenia, jesti w zbiorniku nie ma wody.
• Nie nalezy unosić szklanej Pokrywki, gdy urzadzionie jest wączone. W przypadku wystapienia Dziwnych zapachów lub hałasów, nalezy natychmiast zatrzymać urzadzionie i odniść sie do rubycki „awarie i möglichwo rozwȩmania" w niniejszej instrukcj. Ješli problem nie zestanie usuniety, nalezy oddac urzadzionie do przygladydo bez dostawcie lub serwis posprzedźny.
• Nie uzywać olejków eterycznych, ktorych stosowanie w postaci lotnej nie jest zalecane. W tymelu nalezy skorzystać z porad dotyczych stosowania olejków eterycznych zwartych w niniejszej instrukcj.
• Nie stosowac perfum ani olejków syntetycznych, poniewaz moga uzkodzic urzadzenie.
• Przed czyszczemien urzadzenia nalezy je odłączyć od produ.
• Nie wolno myc ani zanurzac urzadzenia w wodzie. Nalezy postepowac zgodnie z zaleceniami podanymi w niniejszej instrukcj.
• Nigdy nie drapać przytewnika ostrym naręździem. Naleź wy postȩpowac zgodnia z zaleceniami dotyczymi czyszczenia, podanymi w nimiejszej instrukcji.
• Jesli chcqa Paanstwo korzystac z urzadzenia przye dluzszy czas, to najlepiej uruchamiac je kilkakrotnie w ciagu dnia, kaźdoradowo na maksymalnie 30 minut.
• Nie nalezy wylewac wody ze zbiornika do wylotow powietra, gdyz w ten sposob maya uszkodzic dyfuzor. Wode nalezy wylewac w kierunku przyciwnym do wylotu powietra.
• Urzadzenia nie jest przywidziane do uzytkowania przy osoby (w tym;dzieci), ktorch moziwo sc fizczne, sensoryczne lub umslowe sogrniczone, ani przy osoby niedosiadajace odpowiednigo doswiadzenia lub wiedzy, chya ze korzystaja z urzadzenia pod opiekagosb odpowiedzialnych za ich bezpieczenstwo lub tez zostaly przy czne n poinstruowane. Nalezy nadzorowac daneci, aby upewnic sie, zeniewicni bawia sie urzadzeniem.
• Urzadzenie nalezy uzywać wylącznia zgodnia z przyznaczenia oraz wskazówkami zawartymi w niniejszej instrukcj.

CZEcSI KsLADOWE

1. Pokrywka ze szkla; (1)
2. Zbiornik na wode z tworzywa sztuzcngo; (2)
3. Transformer; (3)
4. Przycisk start/stop urzadzenia; (4)
5. Ceramiczna plya / Przetwornik; (5)
6. Linia maksymalneo gozimu wody; (6)
7. Wylot powietrza; (7)
8. Czynnosci wykonywane w celu uruchomienia urzadzenia; (8)
9. Przycisk start/stop urzadzenia. (9)

ZALECENIA DOTYCZACE UZYTKOWANIA

Parametry:

• Pokrywka ze szkla;
• Całkowita pajemnosć 100 ml;
• Do 6 godzin nieprzerwanego rozpylania;
• Šwiatlo zmieniajace kolory;
• Automatyczne zatrzymanie urzadzenia w przypadku niewystarczajcie ilosci wody w zbiorniku.

Funkcje:

• Dyfuzor olekjow eterycznych;
• Usuwa kadunki elekrostatyczne;
• Poprawia jakośćgowietrza w otoczenia

Instrukja uzytkowania:

Umieszic dyfuzor Moa"w pomieszcieniu co najmiej pot godziny przy wlacieniem, aby urzadzenia dostosowa go do temperatury otoczenia.
- Upewnici siegeczy dyfuzor jest czysty.
Zdjac Pokrywke z szkla z podstawy dyfuzora. (10)

Uwaga:Pokrywka jest wykonana ze szkza, zatem latwo moze sie rozbie.

• Napeńic zbiornik maksymalnie 100 ml czystej wody, zwracaj uwage na to, aby nie przykroczy linii znajdujej sie w podstawie. (Temperatura wody nie要去 przykraczać 40^ ). (11)
• Wlač kílká cropl olejku eterycznégo do zbiornika (2-3 krople). (12)
  Umiecić ponownie szklanęPokrywka na zbiorniku napelnionym woda. (13)
• Przekrecic szklanak Pokrywke, aby upewnic sie,czy jest ona dobrze przymocowan do podstawy. (14)
• Prawidlowo: brak przystrzeni pomiedzy szklanąPokrywką a podstaw. (15)
• Nieprawidlowo: Przestrzen wystepujca pomiedzy szklanqPokrywkapodstawa. (16)
• Suchymi rekoma wtozyc wtyczke do gniazdka. (17)
  Nacisnac przycisk w celu uruchomienia, Moa. Wydostajca sie z dyfuzora para tworzy atmosfere przyjajac relaksaci. (18) Uwaga:

a. Nalezy sprawdzić umiejscowienie przycisku zasilajçego;
b. Nacisnár ręk na wierzchołek dyfuzora „Moa" w kierunku etykiety „przycisk", kró zaNJduje sie obok przycisku zasilania. Po uslyszeniu dzwieku przyelczenia przycisku, „Moa" Rozpoczyna dyfuzje. (19)

• Powtórzytcama czynnosc, Jak w przypadku uruchomienia dyfuzora, a Moa"zgaenie. Gdy poiziom wody w zbiorniku jest niewystarczajcy lub zerowy, urzadzenia automatycznie zatrzymuje sie. W takim przypadku, aby urzadzenia powrroci do normalneo dzialania naleye j napelnic woda postepujac zgodnia z etapami opisanymi w instrukci obstugi.

UWAGA: Wode 若要 wylewac w kierunku przeciwnym do wylotu powietra. Nie 若要 wylewac wody przy wylot powietra, gdyz w ten sposob maya uszkodzi dyfuzor. (20)

UWAGA: MIMO URZADZENIA ZABEZPIECZAJACEGO WYLAÇAZAJACEGO PRZETWORNIK, NIE NALEZY POZOSTAWIĆ WLAÇZONEGO URZADZENIA, JESLI NIE JEST UZYWANE.

INFORMACJE DODATKOWE DOTYCZACE STOSOWANIA OLEJKOW ETERYCZYNCH

• Przed Rozpoczeciem uzywania olejków eterycznych, sązy uzyskać informacje dotyczne szkodliwych dla zdrowia efektów ubocznych wynikajczych ze stosowania takich produktow.

• Nalezy zawsze wybierac olejki eteryczne najwyszzej jakosci: czyste i w 100% naturalne oraz przyznaczone do dyfuzji. Olejki nalez y stosowac z umiarem i ostroznie. Przestrzegac zalecen i ostrzezenia podanych na opakowaniach olejków eterycznych. W szcęgólnosci nalezy przyestrzejac ponieszych fasad:

• Nie wolno stosowac olejkow eterycznych w przypadku kobiet w ciamy lub karmiacych, osob z padaczka, osob cierpiacych na astm lub allergie, osob z problemami z sercemczycierpiacych na powazne choroby.
  W pokojach mazych daneci (do 3 lat) można stosowej alejki eteryczne sąwyzej przyze 10 minut i tylko wtedy, gdy;dziecko nie przybywa w pokoju.

• Naleź dopilnowac, aby daneci i osoby małoletnie nie bawły są uzȩdzeniem i goNie uzywały.

• Wystarcza tylko kila kropel olejków eterycznych (najwyzej 3 lub 4), aby zapewnić prawidowej danejanie urzad substancji zapachowych. Nadmierna ilosc olejków eterycznych sądoprawość do uszkodzenia urzadzenia.
• Prźed dodaniem kropli olejków eterycznych sąȩzy węd o zbiornika.
• Firma Lanaform® nie opodiada za jakiekolwiek uszkodzenia wynikajce z niestosowania sie doazoleń podanych w niniejszej instrukcji.

KONSERWACJA I PRZECHOWYANIE

Jesli woda zawiera zbyt duzo wapnia i magnezu, w urzadzeniu moze wytarza cie bialy osad. Osadzanie sie piany na przytwnikach (ceramicznych pastylkach wyztwarajacych ultradzwiki, rys. 1, punkt 5) uniemozliwa prwidlowe dzialanie urzadzenia.

Konserwaca:

Zalecamy:

1. Stosowanie przygototawanji schłodzonej wody przy kazdym uzyciu.
2. Czyszczenie zbiornika co 2 dni czyszczenersPTRwornka(-ow)co tydzien.
3. Zmienianie wody w zbiorniku co 2 dni.
4. Czyszczenie urzadzenia i upewnianie sie, ze wzystkie czeci sq idealnieSuche, gdy urzadzenia nie jest uzywane.

Aby wyczysci przytetwornik:

1. Nalać od 2 do 5 kropli octu na powierzchnie przytwnika i odczekić od 2 do 5 minut.
2. Zetrzech odad z powierzchni za pomocag miękkiej szczoteczki (patyczka z wata) (21). Do zeskrobywania powierzchni nie wolno stosowac twardych narzedzi.
3. Przejukac zbiornik w podstawie czysta woda.
4. Do czyszczenia przytetwornika(-ow) nie nalezy stosowac mydla ani Rozpuszczalników lub srodkowski czyszczących w aerozolu.

W celu wyczyszczenia zbiornika:

1. Wyczyscic zbiornik wody miękka sciereczka. Jeźeli we wétrtu znajduje sie odad lub kamien, uzyć octu.
2. 2) Przejukac zbiornik czysta woda.

Przechowywanie:

Urzadzenie nalezy wycyszic, umy i wysuszyc przyd przechowywniem w suchym i bezpiecznym要比jcu, poza zasięgiem danei.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

W przypadku nieprawidlowego działania w normalnych warunkach uzytkowania naleź skorzystac z rad zamieszczonych w poniszej tabeli:

Usterki MnOhio przyczyny Zalecenia
Brak pary. Przewód zasilania nie jest podlączone. Podlączyć przywód zasilania i nacisnęc	podlączyć przywód zasilania i nacisnęc	przycisk.
	Poziom wody w zbiorniku jest zbyt niski. Dolać wody do pustego zbiornika.
	Zbyt duźwo wody w zbiorniku. Wylać wodę zbiornika.
	Temperatura w urzadzeniu jest zbyt niska. Pozostawic urzadzenia w temperaturze otoczenia na poł godziny przyrozȩciem uzytkowania.
	Pokrywka jest zablokowsa przyez krople wody lub现阶段 przytedmioty.	Naleź y są oczyść za pomocamy międkBiej szczoteczki (patyczka z wata) i zapewnić wentylȩpie wylotugowiatra.
	Obsolencia płyty ceramicnej/przetwor-nika po okio 3000 godzinach dzialeania.	Wymienić płyte ceramicznówotwnik.
Para ma Dziwny zapach. Woda zbyt dlugo znajdowała są w zbiorniku.	Wyczyscić zbiornik i wraciecie zwież wodę.
Usterki Mnólwe przyczyny Zalecenia
Zbyt miło pary. Za miło lub zbyt duźwo wody	w Jednym zbiorniku.	Wyłąć wodę z tymo zbiornika (lub dolać wody).
	Osady na przytemniki. Wyczyść przytemniki.
	Woda jest zbyt zimna. Stosowej wodę o temperaturze pokojebowej.
	Woda nie jest czysta. Wyczyść przytemniki(i) i są Advantage wodę.

WSKAZÖWKI DOTYCZACE ELIMINACJI ODPADÖW

Opakowanie w calosci sklada sie z materialow niestwarzajcych zagrozenia dla srodowiska, ktore moga zostac przykazane do lokalneo punktu sortowania odpadow, aby poddaç je recyklingowy. Karton moza wrzuci do pojemnika przyznaczonego na papier. Folie od opakowania powinny zostac przykazane do lokalneo punktu sortowania odpadow.

• Jesli urzadzenie nie bedzie juicespiej uzywane, naezy pozbyc sie go z poszanowaniem srodowiska i w spozb zgodny z lokalnymi regulacjami prawnymi.

GWARANCJA OGRANICZONA

LANAFORM® gwarantuje, ze niniejszy produkt jest Wolny od wad materialowych i fabrycznych przyez okres dwoch lat liczac od daty zakupu, za wyjatkiem przypadków okreslonych ponizej.

Gwarancja LANAFORM® nie obejmuje uzzkodzen spowodowanych normalnym zuzymeiem produktu. Ponadto, gwarancja udzielana w odniesieniu dokiego produktu LANAFORM® nie obejmuje szkód spowodowanych nadmiernym, nieprawidlowym lub w inny spośob niedozwolonym uzytkOWANIEM produktu, jak rawnie z wypadkiem, uzymiem niedzwoIych akcesiorów, przeprowadzeniem przeróbek oraz wszelkimi innymi okolicznosciami pozostajacymi poza kontrlą firmy LANAFORM®.

LANAFORM* nie ponosi zdnej odpwiedzialnosci za tego rodzaju szkody dodatkowe, przyczynowe lub spejalne.

Wszelkie gwarancje dotyczne parametrów produktu obwiązujaj edynie w okresie dwoch lat liczac od daty poczatkowygo zakupu, pod warunkiem przystawienia dowodu zakupu.

Po odeslani produktu, LANAFORM® przypopadzi seinem naprawe lub wymianie na nowy, wazoleznosci od okolicznosci. Gwarancja moze zostac zrealizowana{jedynie przyz Centrum Serwisowe LANAFORM®. W przypadku przypopadzenia jakichkolwiec czynnosci dotyczych utrzymania niniejszego produktu przy osoby innate, niz Centrum Serwisowe LANAFORM® powoduje uniewaiznienie niniejszej gwarancji.

Zopakujte stejn'y postup jako pri spousteni-a,Moao se vypne.

Jakmile klesne mnozstv vody v nadrze na nedostatecnou nebo nulovou hodnotu, pristroj se automaticky vypne. V tom pripadene naplnte pristroj vodou a postupujte podle navodu k pouziti, abyste obnovili normalni provoz pistroje.