IAN 311963 - Namiot CRIVIT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 311963 CRIVIT

Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa ZATEMNĚNÝ STAN S DVOJITÝM STROPEM PRO 4OSOBY/ STAN S DVOJITOU STŘECHOU PRO 4OSOBY Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny IGLU S DVOJITOU STRECHOU PRE 4 OSOBY,

DACHEM Wstęp Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu najwyższej jakości. Przed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować w sposób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Należy przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej osobie, należy również przekazać wszystkie dokumenty. § Prawidłowe używanie Produkt ten służy jako zakwaterowanie podczas podróżowania i biwakowania. Produkt ten nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Nadaje się do stosowania w nieprzyjaznych warunkach pogodowych, np. podczas deszczu i wiatru, ale nie jest przystosowany do używania w warunkach ekstremalnych lub górskich. § Opis elementów

Drążek, Ø 8,5 mm, ok. 4500 mm (czarny)

Drążek, Ø 8,5 mm, ok. 3650 mm (szary)

Linka napinająca (montaż wstępny)

Okienko wentylacyjne

Dystanse do okienka wentylacyjnego § Dane techniczne Wymiary: Zewnętrzne wymiary namiotu: ok. 220 + 80 x 250 x 130 cm (dł. x szer. x wys.) Wewnętrzne wymiary namiotu: ok. 210 x 240 x 125 cm (szer. x dł. x wys.) Kolumna wodna: 3000 mm Wiatroodporny Wodoodporny § Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

TRZECIEJ, NALEŻY DOŁĄCZYĆ DO

NIEGO CAŁĄ DOKUMENTACJĘ. m PRZESTROGA! RYZYKO POŻARU! Upewnić się, że żadna z części nie jest uszkodzona oraz że wszystkie elementy zostały prawidłowo złożone. Jeśli namiot złożony jest nieprawidłowo, istnieje ryzyko odniesienia obrażeń. Uszkodzone części mogą naruszyć funkcjonalność wyrobu oraz bezpieczeństwo użytkowania. W celu rozstawienia namiotu wybrać miejsce, w którym ziemia jest tak płaska i twarda, jak to tylko możliwe. Należy regularnie sprawdzać, czy wszystkie punkty połączeniowe oraz linki namiotowe znajdują się w nienaruszonym stanie. Regularnie należy też sprawdzać, czy śledzie są twardo wbite w ziemię.22 PL Sprayów na owady nie wolno stosować w ani rozpylać ich na namiot. Małe przecieki na szwach można naprawić za pomocą sprayu do szwów oraz sprayu impregnującego. Należy spryskać nimi płachtę namiotu. m PRZESTROGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO ZATRUCIA I USZKODZENIA MIENIA! Nie rozpalać ognia w wyrobie i trzymać wyrób z dala od źródeł ciepła. Użytkownik powinien zapoznać się z miejscowymi przepisami przeciwpożarowymi (np. obowiązującymi w miejscu biwakowym, w miejscu rozstawiania namiotu). Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo uduszenia! Jeśli wnętrze namiotu nie będzie odpowiednio wentylowane, istnieje ryzyko uduszenia. Upewniać się, że otwory wentylacyjne na boku namiotu wewnętrznego nie sa zakryte. Nie zostawiać w namiocie dzie bez nadzoru. Logo na wewnętrznym namiocie

informuje, że jest to otwór na kable USB (oświetlenia LED lub ładowarki telefonów). OSTRZEŻENIE! Nie używać w namiocie urządzeń o wysokim napięciu lub gorących, gdyż mogą spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym. § Środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa pożarowego Biwakuj bezpiecznie. Należy przestrzegać poniższych zasad zdrowego rozsądku: Nie kłaść gorących urządzeń w pobliżu ścian, dachu i zasłon. Należy zawsze przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa tych urządzeń. Nigdy nie pozwalać dzieciom bawić się w pobliżu gorących urządzeń. Nie zastawiać wyjścia. Nie blokować wyjścia przedmiotami. Upewnić się, że znane są środki bezpieczeństwa dotyczące bezpieczeństwa przeciwpożarowego obowiązujące w danym miejscu. § Rozstawianie namiotu Wewnątrz torby znajduje się etykieta z kodem QR. Jeśli zeskanujesz kod QR, otrzymasz szczegółowe informacje, jak rozbić namiot. Prosimy upewnić się, że wyrób rozstawiają wyłącznie osoby z odpowiednimi umiejętnościami. Wskazówka: Tworzywo poliestrowe, z którego wyprodukowano namiot zawiera materiał wodoodporny. Możliwe, że podczas ulewnych deszczów namiot nie będzie w pełni wodoodporny. Jednakże nici namiotu skurczą się pod wpływem wody, więc po krótkim czasie namiot będzie wodoodporny. Postaw namiot, jak pokazano na rysunkach A do F. Rysunek A i B:

1. Zewnętrzny namiot

ustaw na poziomej powierzchni. Tunele pod drążki

muszą być skierowane w górę.

2. Dwa drążki z włókna szklanego

przeciągnąć jeden po drugim przez tunelowe prowadnice z plastykową końcówką, skierowaną do przodu i wsunąć do końca.

3. Drążek z włókna szklanego

przeciągnąć przez prowadnicę tunelową markizy, aby wystawała po obu stronach na taką samą długość. Rysunek C i D:

4. Postawić namiot zewnętrzny

zaczepić o metalowe pierścienie podłogi. Rysunek E:

jeden bok namiotu przytwierdzić do podłoża. Następnie należy przytrzymać drugi koniec namiotu i pociągnąć w taki sposób, aby namiot był naprężony.23PL Rysunek F i G:

6. Namiot wewnętrzny

umieścić w namiocie zewnętrznym

. Wewnętrzne haki mocujące namiotu połączyć z metalowymi pierścieniami z przodu i plastikowymi pierścieniami z tyłu zewnętrznego namiotu. Rysunek G:

7. Haki mocujące podłogi zewnętrznej

zaczepić o metalowe pierścienie z przodu i plastikowe pierścienie przy drzwiach namiotu zewnętrznego

8. Otworzyć otwory wentylacyjne

zabezpieczyć dystansami

9. Naprężyć namiot zewnętrzny

i pierścienie podłogi zamocować za pomocą śledzi

10. Naprężyć namiot zewnętrzny. Naciągnąć

narożniki i naprężyć linki napinające

11. Nie naprężać zbyt mocno linek

. Wraz ze wzrostem siły wiatru punkty mocowania i szwy namiotu mogą się rozerwać. Rysunek I:

12. Otworzyć wejście, zrolować i zamocować

dwoma złączkami. § Składanie namiotu Przed złożeniem namiotu należy wyczyścić jego zewnętrzną oraz wewnętrzną część. Namiot należy złożyć, wykonując kroki w sposób odwrotny niż przy montażu. § Pakowanie namiotu

PRZESTROGA! Przed spakowaniem należy upewnić się, że namiot jest całkowicie suchy. W przeciwnym razie może dojść do tworzenia się plam oraz do uszkodzenia materiału. m PRZESTROGA! Śledzie

i inne pojedyncze elementy należy pakować oddzielnie do dostarczonych woreczków. W przeciwnym razie śledzie mogą uszkodzić namiot. Namiot zawsze składać w taki sposób, aby podłoga była skierowana na zewnątrz. Przed spakowaniem namiotu ostrożnie zebrać wszystkie części razem. Należy policzyć części, aby upewnić się, że żadna z nich nie została umieszczona w nieodpowiednim miejscu lub zgubiona. Po zwinięciu namiotu należy ostrożnie spakować go do torby transportowej. § Czyszczenie i konserwacja

PRZESTROGA! Nigdy nie prać namiotu w pralce. W przeciwnym razie namiot może w pewnym stopniu utracić swoje wodoodporne właściwości. m PRZESTROGA! Nigdy nie stosować benzyny, rozpuszczalników ani innych środków czyszczących. W przeciwnym razie istnieje ryzyko uszkodzenia produktu. We wszystkich syntetycznych namiotach może dojść do kondensacji. Dlatego też w ramach działań zapobiegawczych należy wietrzyć namiot tak często, jak to możliwe. Usunąć wszelkie zabrudzenia z namiotu za pomocą miękkiej gąbki i czystej wody. Należy pozostawić wszystkie części do całkowitego wyschnięcia przed ponownym spakowaniem namiotu. Pomoże to zapobiec formowaniu się pleśni, brzydkim zapachom i przebarwieniom. Jeśli zamek zatnie się przy zamykaniu lub otwieraniu, należy popryskać go sylikonem w sprayu. Namiot może w pewnym stopniu utracić swoje wodoodporne właściwości, jeśli jest często stosowany. Dlatego namiot należy regularnie spryskiwać środkiem wodoodpornym (dostępnym w sklepach dla majsterkowiczów, z wyposażeniem kempingowym, itp.). Produkt przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.24 PL Utylizacja Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych. Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta. Gwarancja Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli przed wysyłką. W przypadku wad produktu nabywcy przysługują ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy produktu. Produkt objęte jest 3 gwarancją, licząc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użycia lub konserwacji. W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy – według własnej oceny – bezpłatnej naprawy lub wymiany produktu. Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przełączników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.25CZ