Look Therm Perfection - Ekspres do kawy MELITTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Look Therm Perfection MELITTA

PL Instrukcja obsługi

Dziękujemy za wybór naszego ekspresu do kawy z filtrem LOOK® Therm. Mamy nadzieję, że będą Państwo zadowoleni.

Jeśli potrzebują Państwo więcej informacji lub mają pytania prosimy skontaktować się z firmą Melitta® lub odwiedzić witrynę internetową www.melitta.de

Dla Państwa bezpieczeństwa

Urządzenie jest zgodne z wszystkimi europejskimi normami.

Urządzenie zostało przetestowane i uzyskało certyfikat niezależnych instytutów badawczych.

Prosimy zapoznać się z zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa i instrukcją używania. Aby uniknąć zagrożeń należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa. Melitta® nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone nieprzestrzeganiem wspomnia- nych zasad.

1. Wskazówki bezpieczeństwa

To urządzenie jest przeznaczone do użytkowania w gospodarstwie domowym i w podobnych zastosowaniach, np.

• w kuchniach dla pracowników w sklepach, biurach i innych pomieszczeniach służbowych
  • w gospodarstwach rolnych
• w motelach, hotelach, innych przedsiębiorstwach hotelarskich oraz pensjonatach
  Każde inne zastosowanie uznawane jest jako niezgodne z przeznaczeniem i może prowadzić do problemów zdrowotnych i szkód materialnych. Melitta® nie odpowiada za szkody, które powstają wskutek stosowania urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem.

Aby uniknąć obrażeń ciała wsku- tek niewłaściwego użycia, należy przestrzegać poniższych zaleceń:

• Urządzenie podczas pracy nie może stać w zabudowie.
• Podłącać urządzenie tylko do

prawidłowo zainstalowanego gniazdka.

• Urządzenie należy zawsze odłącać od sieci, jeżeli nie jest pod nadzorem oraz przed jego złożeniem, rozłożeniem na części lub myciem.
• Podczas pracy niektóre części urządzenia, np. wylot pary przy filtrze, silnie się nagrzewają. Nie dotykać tych części ani nie zbliżać rąk do miejsc, z których wydobywa się gorąca para.
• Nie otwierać pojemnika na filtr podczas zaparzania kawy.
• Płyta grzewcza podczas pracy silnie się nagrzewa i pozostaje gorąca nawet przez długi czas po zakończeniu zaparzania. Kontakt z gorącą płytą grzewczą może spowodować oparzenia, dlatego nie wolno jej dotykać.
• Uważać, aby kabel sieciowy nie dotykał gorącej płyty grzewczej.
• Nie używać urządzenia, gdy kabel sieciowy jest uszkodzony.
• Uważać, aby kabel sieciowy nie miał styczności z cieczami.
• Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie.
• Nie wkładać dzbanka do kuchenki mikrofalowej.
• Części mających styczność z żywnością nie czyścić agresywnymi środkami czystości ani mleczkiem do czyszczenia.

Usuwać pozostałości środków czystości czystą wodą. Więcej ws-kazówek dotyczących czyszcze nia można znaleźć w rozdziale „Czysz-czenie i pielęgnacja”.

- To urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia,

jeżeli będą one pod nadzorem osoby dorosłej lub zostały poinstruowane odnośnie bezpiecznego używania urządzenia i rozumieją wynikające z tego zagrożenia. Dzieciom nie wolno myć ani konserwować urządzenia, chyba że mają one 8 lub więcej lat i są pod nadzorem osoby dorosłej. Przechowywać urządzenie i kabel sieciowy z dala od dzieci poniżej 8 lat.

• Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach umysłowych, sensorycznych lub fizycznych lub z brakiem doświadczenia i/lub wiedzy, o ile są pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie bezpiecznego używania urządzenia i rozumieją wynikające z tego zagrożenia.
• Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
• Wymiana kabla sieciowego oraz wszelkie inne naprawy mogą być dokonywane jedynie przez autoryzowany serwis Melitta®.

Dzbanek termiczny

• Nie wkładać dzbanka do kuchenki mikrofalowej.
• Nie stawiać dzbanka na gorącej kuchence.
• Nie używać dzbanka do przechowywania produktów mlecznych lub żywności dla dzieci, ponieważ istnieje ryzyko rozwoju bakterii.
• Nie kłaść napełnionego dzbanka, ponieważ może z niego wyciekać płyn.
• Obudowę można czyścić od zewnątrz miękka, wilgotną szmatką.

2. Przed pierwszym użyciem

• Upewnić się, że zasilacz w domu spełnia wymagania określone na płytce znamionowej umieszczonej na podstawie urządzenia.
• Urządzenie należy umieścić na suchej, równej i stabilnej powierzchni.
• Urządzenie należy podłączyć do zasilania. Nieużywany kabel można przechowywać w podstawie urządzenia ①.
• Wszystkie urządzenia zostały przetestowane w trakcie produkcji z dbałością o doskonałe działanie. Z tego względu w urządzeniu mogą znajdować się pozostałości wody. Należy przepłukać urządzenie dwukrotnie maksymalną ilością wody, bez filtra papierowego czy zmielonej kawy, aby je oczyścić.
• Urządzenie ma wiele funkcji, które pozwolą Państwu cieszyć się najlepszą kawą i łatwą obsługą. Wspomniane funkcje omówiono poniżej.

3. Ustawianie twardości wody

W zależności od poziomu twardości wody, w urządzeniu odkładać może się kamień. Prowadzi to do zwiększenia ilości pobieranej przez urządzenie energii, ponieważ osad na elemencie grzewczym może zakłócać podgrzewanie wody. Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia, należy je regularnie odkamieniać. Wskaźnik odkamieniania będzie w tym pomocny. Jeśli przycisk CALC ② świeci się stałym światłem, oznacza to, że urządzenie wymaga odkamieniania.

Urządzenie wstępnie ustawiono z myślą o wysokim poziomie twardości wody (poziom 4). Poziom twardości wody w okolicy można określić, pytając o to lokalny zakład gospodarki wodnej lub korzystając z paska do mierzenia twardości wody dostępnego w sprzedaży detalicznej. W przypadku miękkiej wody istnieje możliwość dostosowania wskaźnika do rzadszego odkamieniania:

• Prosimy przytrzymać wciśnięty przycisk CALC ② przez ponad dwie sekundy. Przycisk CALC zacznie migać. Zgodnie z ustawieniami fabrycznymi przycisk CALC powinien zamigać cztery razy z zachowaniem odstępów ...
• Można ustawić poziom twardości wody na trzech kolejnych poziomach. Za każdym razem należy krótko nacisnąć przycisk CALC ②, co spowoduje miganie wskaźnika raz, dwa i trzy razy, po czym nastąpi przerwa (......, ......, ......).
• Ustawienia i wskaźniki pokazano w poniższej tabeli 1.
• Po ustawieniu żądanego poziomu twardości wody należy ponownie przytrzymać naciśnięty przycisk CALC ② przez dwie sekundy. Kontrolka zgaśnie, a ustawienia zostaną zapisane.

Uwaga:

• Poziomu twardości wody nie można programować podczas parzenia kawy.
• Ostatni wybrany poziom twardości wody pozostanie zapisany nawet po odłączeniu kabla zasilającego.

4. Parzenie kawy

• Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania.
  • Napełnij pojemnik na wodę.
• Wyjmij pojemnik na wodę, chwytając za uchwyt we wnęce i pociągając go prosto do góry ④.
• Zdejmij pokrywkę pojemnika na wodę i nalej do niego żądaną ilość świeżej wody z kranu. Korzystając ze wskaźnika poziomu wody na zbiorniku, można

Ustawienietwardości wody	1	2 3 4
°dH	<7°dH	7-14° dH	14-21°dH	>21°dH
Migające rytmCALC-przycisk 2	...■......■...	...■■......■■...	...■■■......■■■...	...■■■■......■■■■...

Tabela 1

określić odpowiednią liczbę filiżanek.

• Następnie zamknij pojemnik zakładając pokrywkę i ponownie umieść go w urządzeniu. Upewnij się, że pojemnik został ustawiony pionowo w urządzeniu. Prowadnice na urządzeniu (po lewej stronie pojemnika) pomogą w tej czynności ⑤.
• Można także użyć dzbanka termicznego do nalania wody do pojemnika pozostawionego w urządzeniu ⑥. Wymaganą ilość wody wskazuje wskaźnik poziomu wody na pojemniku.

Symbol małej filiżanki = około 85 ml kawy na filiżankę, Symbol dużej filiżanki = około 125 ml kawy na filiżankę.

• Zamknij pokrywkę pojemnika na wodę i umieść dzbanek termiczny z zamkniętą pokrywą w urządzeniu.
• Otwórz pojemnik na filtr ⑦ do lewej strony.
• Złoż filtr papierowy Melitta ^ 1x4 ^ zgodnie ze szwami i umieść go w pojemniku na filt ⑧. Dociśnij filtr papierowy do pojemnika na filtr ręcznie, dbając o jego dopasowanie.
• Umieść zmieloną kawę w filtrze papierowym. Zalecamy używać 6 g kawy dla dużej filiżanki przy średnich ustawieniach AromaSelector® ⑨
• Można także zmienić smak kawy zgodnie z preferencjami, używając tej samej ilości kawy. Aby uzyskać łagodniejszą kawę, obróć AromaSelector ^® ⑨ w lewo ( ). Jeśli kawa ma być mocniejsza, przesuń go w prawo ( ).
• Umieść pojemnik na filtr w urządzeniu. Kliknięcie będzie potwierdzeniem prawidłowego włożenia pojemnika.
• Następnie włącz urządzenie ③. Rozpocznie się parzenie.
• Urządzenie wyłączy się automatycznie krótko po zaparzeniu kawy. Pozwoli to uniknąć niepotrzebnego zużycia prądu oraz oszczędzić energię. Można także wyłączyć urządzenie ręcznie w dowolnej chwili.
• Blokada kapania uniemożliwia ociekanie kawy, gdy dzbanek jest wyjęty z urządzenia ⑩.
• Dzięki wyjmowanemu pojemnikowi na filtr można z łatwością wyrzucić zużyty filtr papierowy.

5. Korzystanie z dzbanka termicznego

• Zaparzona kawa przepływa przez centralny zawór w pokrywce dzbanka termicznego.
• Aby nalać kawy, przyciśnij dźwignię blokującą do dołu ⑫.
• Zdejmij pokrywkę, wciskając boczne blokady, jednocześnie ją podnosząc ⑬.

6. Czyszczenie i konserwacja

Czyszczenie na zewnątrz

• Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie należy wyłączyć i odłączyć kabel zasilający.
• Następnie należy poczekać aż urządzenie ostygnie.
• Po każdym użyciu należy wyczyścić części mające kontakt z kawą (dzbanek, pojemnik na filtr itd.).
• Obudowę można oczyścić za pomocą miękkiej,

zwilżonej szmatki.

• Pokrywkę dzbanka, wkład filtra i pojemnik na filtr ⑪ można myć w zmywarce.
• Do czyszczenia nie należy używać ostrych ani ściernych środków oraz detergentów.

Odkamienianie

Przycisk CALC ② zaświeci się ponownie po uruchomieniu, jeśli urządzenie zostanie wyłączone bez odkamieniania. Przycisk CALC wyłączy się tylko wtedy, gdy program odkamieniania zostanie całkowicie wykonany. W zależności od twardości wody (jak wspomniano w punkcie 3) odkamienianie należy przeprowadzić niezwłocznie po tym, jak przycisk CALC ② zacznie świecić stałym światłem.

• Należy skorzystać ze wskazań producenta i nalać odpowiednią ilość odkamieniacza do pojemnika na wodę. Zalecamy używanie odkamieniacza w płynie Melitta® „Anti Calc BIO Liquid“.
• Następnie nacisnąć przycisk CALC ②, który powinien zacząc migać.
• Odkamienianie przebiega automatycznie. By usunąć nawet uporczywy kamień, odkamienianie może potrwać 25 minut.
• Uwaga: Tylko poprzez proces całkowitego odkamieniania można się pozbyć wszystkich osadów kamienia, zapewniając tym samym wyłączenie podświetlenia przycisku CALC. W związku z tym procesu odkamieniania nie należy przerywać przed upływem 25 minut.
• Po przeprowadzeniu odkamieniania kontrolka przycisku CALC zgaśnie. Urządzenie wyłączy się automatycznie.
• Na zakończenie procesu odkamieniania urządzenie należy dwukrotnie przepłukać, używając maksymalnej ilości wody bez kawy. W ten sposób usunięte zostaną wszelkie pozostałości kamienia.

7. Uwagi dot. utylizacji

• Urządzenia oznaczone tym symbolem ✉ są zgodne z wytycznymi europejskiej dyrektywy dotyczącej zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).
• Urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać do odpadów gospodarstwa domowego. Urządzenie należy utylizować w sposób przyjazny środowisku przy użyciu systemu zbiórki odpadów.
• Materiały użyte do opakowania to materiały podlegające recyklingowi. Prosimy poddać je recyklingowi.