ZenEar BT - Słuchawki ASUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowe słuchawki douszne
Marka	ASUS
Model	ZenEar BT (AHSU005)
Wersja Bluetooth	5.0
Maksymalny zasięg	10 metrów (bez przeszkód)
Czas pracy na słuchawkach	Około 6 godzin
Czas czuwania	Około 40 godzin
Czas ładowania słuchawek	≤ 1 godzina
Czas ładowania etui	≤ 2 godziny
Pojemność baterii słuchawek	55 mAh x 2 (Li-Polimer 3,7 V)
Pojemność baterii etui	500 mAh (Li-Polimer 3,7 V)
Prąd wejściowy etui	5 V / 500 mA
Stopień wodoodporności	IPX4 (odporny na zachlapanie)
Obsługiwane profile Bluetooth	HFP, HSP, A2DP, AVRCP
Zawartość pudełka	Słuchawki, etui ładujące, kabel micro USB, 2 wkładki douszne, skrócona instrukcja obsługi
Funkcje przycisków	Połączenia (odbieranie/kończenie/odrzucanie), odtwarzanie/pauza, głośność +/-, poprzedni/następny utwór, asystent głosowy
Przywracanie ustawień fabrycznych	Nacisnąć przyciski funkcyjne przez 10 sekund po wyłączeniu
Zasilanie	Akumulator Li-Polimer ładowany przez port micro USB

Często zadawane pytania - ZenEar BT ASUS

Jak sparować słuchawki ZenEar BT z telefonem?

Wyjmij słuchawki z etui ładującego. Włączą się automatycznie. Włącz Bluetooth w swoim urządzeniu i wyszukaj ZenEar BT. Wybierz je, aby zakończyć parowanie.

Jak zresetować słuchawki do ustawień fabrycznych?

Upewnij się, że słuchawki są wyłączone. Naciśnij jednocześnie przyciski funkcyjne obu słuchawek na 10 sekund. Ustawienia zostaną przywrócone, a lista sparowanych urządzeń usunięta.

Jaka jest żywotność baterii słuchawek?

Słuchawki oferują do 6 godzin ciągłego słuchania i około 40 godzin czuwania. Etui ładujące umożliwia wielokrotne ładowanie.

Jak ładować słuchawki i etui?

Umieść słuchawki w etui ładującym, aby je naładować. Etui ładuje się przez port micro USB za pomocą zasilacza 5V/500 mA. Czas ładowania wynosi około 1 godziny dla słuchawek i 2 godzin dla etui.

Czy słuchawki są wodoodporne?

Tak, posiadają certyfikat IPX4, co chroni je przed zachlapaniem i potem. Nie są przeznaczone do zanurzania.

Jak regulować głośność i zmieniać utwory?

Naciśnij dwa razy szybko przycisk funkcyjny prawej słuchawki, aby zwiększyć głośność, a lewej słuchawki, aby zmniejszyć. Naciśnij trzy razy szybko prawy przycisk, aby przejść do następnego utworu, a lewy, aby wrócić do poprzedniego.

Czy mogę używać tylko jednej słuchawki w trybie mono?

Tak, możesz używać tylko jednej słuchawki. Połączy się automatycznie w trybie mono. Aby przełączyć, włóż drugą słuchawkę do etui lub wyłącz ją.

Jak aktywować asystenta głosowego?

Naciśnij przycisk funkcyjny na 3 sekundy, aby aktywować asystenta głosowego telefonu (Asystent Google, Siri itp.).

Co zrobić, jeśli słuchawki się nie łączą?

Upewnij się, że Bluetooth w urządzeniu jest włączony, a słuchawki są w trybie parowania (dioda miga na przemian czerwono i niebiesko). Jeśli problem nie ustępuje, zresetuj słuchawki lub uruchom ponownie telefon.

Jak czyścić słuchawki?

Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj rozpuszczalników ani lotnych cieczy, takich jak benzyna. Wkładki douszne można zdjąć i wyczyścić odrobiną wody z mydłem, a następnie dokładnie wysuszyć przed ponownym założeniem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZenEar BT ASUS

Zawartość opakowania

• 1 x Słuchawki douszne ZenEar BT • 1 x Etui z funkcją ładowania • 1 x Kabel micro USB • 2 x Wkładki douszne • 1 x Przewodnik szybkiego startu

Omówienie elementów słuchawek

1	Wskaźnik świetlny etui z funkcją ładowania	6	Styki ładowania
2	Styki ładowania (lewe)	7	Haczyk słuchawki
3	Styki ładowania (prawe)	8	Przycisk funkcji
4	Port micro-USB	9	Mikrofon & Wskaźnik świetlny
5	Wkładka douszna

Podsumowanie specyfikacji

Nazwa modelu	AHSU005
Zasięg	10 m przy braku przeszkód
Wersja Bluetooth	V5.0
Czas ładowania	≤ 1 godz. w przypadku słuchawek≤ 2 godz. w przypadku etui z funkcją ładowania
Czas działania w trybie gotowości	40 godz
Czas odtwarzania ok	6 godz
Bateria	Bateria litowo-polimerowa
Profil Bluetooth	HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Pojemność baterii słuchawek	3.7V 55mAh x 2
Pojemność baterii etui z funkcją ładowania	3.7V 500mAh
Parametry wejściowe etui z funkcją ładowania	5V --- 500mA
Klasa wodoszczelności	IPX4

Zakładanie słuchawek

1. Włóż słuchawki do uszu.
2. Dostosuj położenie słuchawek tak, aby ich haczyki zostały odpowiednio dopasowane do uszu.

Pierwsze użycie słuchawek

Słuchawki są domyślnie wyłączone. Wyjmij je z etui z funkcją ładowania w celu uaktywnienia.

UWAGA: Przed pierwszym użyciem słuchawki należy najpierw w pełni naładować.

Wskaźniki LED

Wskaźnik LED słuchawek

Wskaźnik Stan
5-krotne miganie na niebiesko	włącz
Naprzemienne miganie na czerwono i niebiesko	Parowanie
Miganie na niebiesko Sparowano
Miganie na czerwono przez sekundę	wyłącz
Miganie na czerwono dwa razy na trzydzieści sekund	Niski poziom naładowania baterii

UWAGA: Poziom naładowania baterii słuchawek można sprawdzić na ekranie urządzenia po jego sparowaniu ze słuchawkami.

Wskaźnik LED etui z funkcją ładowania

	Wskaźnik LED 1	Wskaźnik LED 2	Wskaźnik LED 3	Wskaźnik LED 4
< 25%
25% - 50%
50%-75%
75% - 100%
100%

Świeci

Miga

Nie świeci

Parowanie słuchawek

1. Wyjmij słuchawki z etui z funkcją ładowania w celu ich automatycznego włączenia.
2. Włącz funkcję Bluetooth urządzenia i wyszukaj słuchawki ZenEar BT, a następnie poczekaj, aż połączą się z urządzeniem.

Uwaga: Jeśli w ciągu pięciu minut słuchawki nie zostaną pomyślnie sparowane z urządzeniem Bluetooth, wyłączą się automatycznie.

Włączanie słuchawek

Aby włączyć słuchawki, należy wykonać dowolną z poniższych czynności:

• Wyjmij słuchawki z etui z funkcją ładowania. Wskaźnik świetlny zamiga pięć razy.
• Jeśli słuchawki są wyłączone, naciśnij jednocześnie przyciski funkcji na obu słuchawkach i przytrzymaj je przez dwie sekundy w celu włączenia słuchawek. Zaświeci się wskaźnik świetlny.

Wyłączanie słuchawek

Aby wyłączyć słuchawki, należy wykonać dowolną z poniższych czynności:

• Włóż słuchawki do etui z funkcją ładowania. Wskaźnik świetlny zamiga na czerwono przez sekundę.
• Jeśli słuchawki są w trybie gotowości lub odtwarzają dźwięk, naciśnij przycisk funkcji i przytrzymaj go przez cztery sekundy. Wskaźnik świetlny zamiga na czerwono przez sekundę.

UWAGA: Jeśli funkcja Bluetooth urządzenia jest wyłączona lub słuchawki są poza zasięgiem, zostaną przełączone do trybu parowania. Po upływie 5 minut bez połączenia słuchawki wyłączą się.

Funkcje

Stan	Czynności
Odebranie lub zakończenie połączenia	Naciśnij raz przycisk funkcji
Przełączenie dźwięku połączenia między słuchawkami a połączonym urządzeniem	Podczas połączenia naciśnij przycisk funkcji i przytrzymaj go przez dwie sekundy, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy
Odrzucenie połączenia	Naciśnij przycisk funkcji i przytrzymaj go przez dwie sekundy
Uaktywnienie asystenta głosowego	Naciśnij przycisk funkcji i przytrzymaj go przez trzy sekundy
Odtwarzanie/pauza	Naciśnij raz przycisk funkcji
Ostatni/Następny	Naciśnij szybko trzy razy przycisk funkcji na prawej/lewej słuchawce
Zwiększenie/ zmniejszenie głośności	Naciśnij szybko dwa razy przycisk funkcji na prawej/lewej słuchawce
Przywracanie ustawień fabrycznych/ wyczyszczenie wszystkich ustawień	Naciśnij przyciski funkcji i przytrzymaj je przez 10 sekund po wyłączeniu słuchawek

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

• Przed rozpoczęciem korzystania ze słuchawek należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość.
• Przed pierwszym użyciem słuchawki należy najpierw w pełni naładować.
• Jeśli słuchawki nie były używane przez ponad dwa tygodnie, należy je naładować.
• Należy korzystać wyłącznie z certyfikowanych zasilaczy wykonanych przez profesjonalnych producentów.
• Jeśli urządzenie nie wykryje słuchawek, należy sprawdzić, czy włączono tryb parowania słuchawek. Tryb parowania może być wyłączony, jeśli słuchawki nie były sparowane lub połączone z urządzeniem przez dłuższy czas; w takim przypadku należy włączyć tryb parowania. Jeśli nie można sparować urządzenia, należy uruchomić je ponownie. Jeśli nie można sparować słuchawek, należy uruchomić je ponownie lub przywrócić ich ustawienia fabryczne.
• NIE WOLNO demontować ani modyfikować słuchawek, aby uniknąć pożaru lub uszkodzenia. • NIE WOLNO wystawiać słuchawek na działanie bardzo wysokich ani bardzo niskich temperatur otoczenia.
• Nie wolno zbliżać wskaźników świetlnych słuchawek do oczu dzieci ani zwierząt. • NIE WOLNO korzystać ze słuchawek w czasie burzy. Mogłoby to doprowadzić do uszkodzenia słuchawek i porażenia prądem.
• NIE WOLNO przecierać słuchawek olejem ani żadnymi innymi cieczami lotnymi.
• NIE WOLNO zbyt długo słuchać dźwięków o wysokim poziomie głośności, aby nie dopuścić do możliwej utraty słuchu.
• NIE WOLNO ładować etui z funkcją ładowania przy użyciu zasilaczy o natężeniu wyjściowym większym niż 2 A, aby uniknąć jego uszkodzenia.

Formularz informacji o gwarancji ASUS

Pan/Pani:

Numer telefonu:

Adres:

E-mail:

Data zakupu: ____ / ____ / ____ (DD/MM/RR)

Nazwa dostawcy:

Numer telefonu dostawcy:

Adres dostawcy:

Numer seryjny:

Ważne! Usługa gwarancyjna zostanie zapewniona i zrealizowana przez punkt sprzedaży. Należy zachować niniejszy formularz informacyjny do gwarancji ASUS oraz oryginalny dowód zakupu w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. ASUS może wymagać dostarczenia tego dokumentu przed akceptacją żądań naprawy. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

A. Okres gwarancji: Niniejsza gwarancja obowiązuje w okresie wskazanym na stronie pomocy technicznej produktu w oficjalnej witrynie firmy ASUS pod adresem http://qr.asus.com/support. Okres gwarancji rozpoczyna się od daty pierwszego zakupu produktu przez klienta. Jeśli dowód zakupu nie zostanie dostarczony wraz z produktem, jako początek okresu gwarancji zostanie uznana data produkcji produktu zarejestrowana przez ASUS.

B. Ogólne:

Gwarancja ta obowiązuje wyłącznie wtedy, gdy produkt w dniu zakupu był produktem nowo wyprodukowanym, a nie sprzedawanym jako używany, odnowiony lub jako towar drugiej kategorii. Jeśli produkt ulegnie awarii podczas normalnego i prawidłowego używania w okresie gwarancji, firma ASUS wymieni go na nowy.

C. Wyłączenia tej ograniczonej usługi gwarancyjnej:

(a) Produkt został naruszony, był naprawiany i/lub modyfikowany przez nieautoryzowany personel; (b) Zmieniony, usunięty lub zamazany został numer seryjny produktu, jego komponentów lub akcesoriów; (c) Uszkodzona lub zmieniona została plomba gwarancyjna; (d) Zestarzenie; (e) Wystąpiło uszkodzenie (przypadkowe lub inne) produktu, które nie wpływa na działanie i funkcje produktu, takie jak, ale nie tylko, korozja, zmiana koloru, tekstury lub wykończenia, zużycie i stopniowe pogorszenie działania;

D. Przypadki nieobjęte gwarancją: Jeśli okres obowiązywania gwarancji zakończy się lub gdy ma zastosowanie dowolne z powyższych wyłączeń, żądanie użytkownika będzie uważane za nieobjęte gwarancją i naliczona zostanie stosowna opłata.

E. Gwarancja i pomoc techniczna: Usługa gwarancyjna zależy od kraju; w niektórych krajach mogą obowiązywać opłaty lub ograniczenia albo mogą być wymagane dodatkowe dokumenty.

F. Prywatność: Praktyki firmy ASUS w zakresie ochrony prywatności informacji osobistych użytkownika są zgodne z dokumentem Polityka prywatności firmy ASUS: przejdź na stronę http://www.asus.com/Terms_of_Use_Notice_Privacy_Policy/Privacy_Policy/.

ASUS zastrzega prawo do interpretacji informacji zawartych w Gwarancji ASUS. Aby przeczytać pełne informacje dotyczące gwarancji, należy zeskanować kod QR, przejść na stronę pomocy technicznej firmy ASUS pod adresem http://qr.asus.com/support, lub przejść do witryny firmy ASUS dla kraju, w którym dokonano

zakupu.

Szczegółowe informacje o kontaktach ASUS

Ta gwarancja jest dostarczana przez:

ASUSTeK Computer Inc.