ZenEar BT - Kopfhörer ASUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser In-Ear-Kopfhörer
Marke	ASUS
Modell	ZenEar BT (AHSU005)
Bluetooth-Version	5.0
Maximale Reichweite	10 Meter (ohne Hindernisse)
Akku-Laufzeit (Hören)	Ca. 6 Stunden
Akku-Laufzeit (Bereitschaft)	Ca. 40 Stunden
Ladezeit Kopfhörer	≤ 1 Stunde
Ladezeit Ladecase	≤ 2 Stunden
Akku-Kapazität Kopfhörer	55 mAh x 2 (Li-Polymer 3,7 V)
Akku-Kapazität Ladecase	500 mAh (Li-Polymer 3,7 V)
Eingangsstrom Ladecase	5 V / 500 mA
Schutzart	IPX4 (spritzwassergeschützt)
Unterstützte Bluetooth-Profile	HFP, HSP, A2DP, AVRCP
Lieferumfang	Kopfhörer, Ladecase, Mikro-USB-Kabel, 2 Ohrstöpsel, Kurzanleitung
Tastenfunktionen	Anruf (annehmen/auflegen/ablehnen), Wiedergabe/Pause, Lautstärke +/-, Titel vor/zurück, Sprachassistent
Werkseinstellungen wiederherstellen	Taste 10 Sekunden gedrückt halten nach Ausschalten
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Li-Polymer-Akku über Mikro-USB-Anschluss

Häufig gestellte Fragen - ZenEar BT ASUS

Wie verbinde ich die ZenEar BT Kopfhörer mit meinem Telefon?

Nehmen Sie die Kopfhörer aus dem Ladecase. Sie schalten sich automatisch ein. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und suchen Sie nach ZenEar BT. Wählen Sie es aus, um die Kopplung abzuschließen.

Wie setze ich die Kopfhörer auf die Werkseinstellungen zurück?

Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ausgeschaltet sind. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten beider Kopfhörer für 10 Sekunden. Die Einstellungen werden zurückgesetzt und die Liste der gekoppelten Geräte gelöscht.

Wie lange hält der Akku der Kopfhörer?

Die Kopfhörer bieten bis zu 6 Stunden kontinuierliche Hörzeit und etwa 40 Stunden Bereitschaft. Das Ladecase ermöglicht mehrere Aufladevorgänge.

Wie lade ich die Kopfhörer und das Case?

Legen Sie die Kopfhörer zum Aufladen in das Ladecase. Das Case wird über den Mikro-USB-Anschluss mit einem 5V/500mA Netzteil aufgeladen. Die Ladezeit beträgt etwa 1 Stunde für die Kopfhörer und 2 Stunden für das Case.

Sind die Kopfhörer wasserdicht?

Ja, sie sind nach IPX4 zertifiziert, was sie gegen Spritzwasser und Schweiß schützt. Sie sind nicht zum Eintauchen geeignet.

Wie steuere ich die Lautstärke und wechsle den Titel?

Drücken Sie zweimal schnell auf die Taste des rechten Kopfhörers, um die Lautstärke zu erhöhen, und auf den linken, um sie zu verringern. Drücken Sie dreimal schnell auf die rechte Taste, um zum nächsten Titel zu springen, und auf die linke, um zum vorherigen zurückzukehren.

Kann ich einen einzelnen Kopfhörer im Mono-Modus verwenden?

Ja, Sie können einen einzelnen Kopfhörer verwenden. Er verbindet sich automatisch im Mono-Modus. Um zu wechseln, legen Sie den anderen Kopfhörer ins Case oder schalten Sie ihn aus.

Wie aktiviere ich den Sprachassistenten?

Drücken Sie die Taste für 3 Sekunden, um den Sprachassistenten Ihres Telefons zu aktivieren (Google Assistant, Siri usw.).

Was tun, wenn die Kopfhörer keine Verbindung herstellen?

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist und sich die Kopfhörer im Kopplungsmodus befinden (LED blinkt abwechselnd rot und blau). Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Kopfhörer zurück oder starten Sie Ihr Telefon neu.

Wie reinige ich die Kopfhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder flüchtige Flüssigkeiten wie Benzin. Die Ohrstöpsel können abgenommen und mit etwas Seifenwasser gereinigt werden, dann vollständig trocknen, bevor Sie sie wieder anbringen.

BEDIENUNGSANLEITUNG ZenEar BT ASUS

• 1 x ZenEar BT Ohrhörer • 1 x Ladebehälter • 1 x Micro-USB-Kabel • 2 x Ohrstöpsel • 1 x Schnellstartanleitung

Kennenlernen Ihrer Ohrhörer

1	LED-Anzeige des Ladebehälters	6	Ladekontakte
2	Ladestifte (links) Ohrhörerflügel
3	Ladestifte (rechts) Funktionstaste
4	Micro-USB-Anschluss	9	Mikrofon & LED-Anzeige
5	Ohrstöpsel

Spezifikationsübersicht

Modellname	AHSU005
Reichweite	10 m ohne Hindernisse
Bluetooth-Version	V5.0
Ladezeit	≤ 1 Stunde für Ohrhörer≤ 2 Stunden für Ladebehälter
Standby-Zeit	ca. 40 Stunden
Wiedergabezeit	ca. 6 Stunden
Akku	Li-Polymer-Akku
Bluetooth-Profil	HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Akku-Kapazität der Ohrhörer	3,7V 55mAh x 2
Akku-Kapazität des Ladebehälters	3,7V 500mAh
Ladebehälter-Eingang	5V = 500mA
Einstufung der Wasserdichtigkeit	IPX4

Ihre Ohrhörer tragen

1. Stecken Sie Ihre Ohrhörer in Ihre Ohren.
2. Rücken Sie Ihre Ohrhörer so zurecht, dass die Ohrhörerflügel fest in Ihren Ohren sitzen.

Ihre Ohrhörer zum ersten Mal benutzen

Ihre Ohrhörer sind standardmäßig ausgeschaltet. Nehmen Sie Ihre Ohrhörer aus dem Ladebehälter, um sie zu aktivieren.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Ohrhörer vollständig aufgeladen haben, bevor Sie sie zum ersten Mal benutzen.

LED-Anzeigen

LED-Anzeigen der Ohrhörer

Licht Status
Blinkt fünfmal blau Eingeschaltet
Blinkt abwechselnd rot und blau	Wird gekoppelt
Blinkt blau Gekoppelt
Blinkt für eine Sekunde rot Ausgeschaltet
Blinkt alle dreißig Sekunden zweimal rot	Niedriger Akkustand

HINWEIS: Sie können den Akkustand Ihrer Ohrhörer auf dem Bildschirm Ihres Geräts überprüfen, nachdem Ihre Ohrhörer mit Ihrem Gerät gekoppelt wurden.

LED-Anzeigen des Ladebehälters

Ihre Ohrhörer koppeln

1. Nehmen Sie Ihre Ohrhörer aus dem Ladebehälter, um sie automatisch einzuschalten.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und suchen Sie nach ZenEar BT. Warten Sie dann, bis sich Ihre Ohrhörer mit Ihrem Gerät verbinden.

HINWEIS: Ihre Ohrhörer werden automatisch ausgeschaltet, falls sie über das Bluetooth Ihres Geräts innerhalb von fünf Minuten nicht erfolgreich gekoppelt wurden.

Ihre Ohrhörer einschalten

Um Ihre Ohrhörer einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor:

• Nehmen Sie Ihre Ohrhörer aus dem Ladebehälter. Die LED-Anzeige blinkt fünfmal.
• Wenn Ihre Ohrhörer ausgeschaltet sind, drücken Sie die Funktionstasten beider Ohrhörer gleichzeitig für zwei Sekunden, um Ihre Ohrhörer einzuschalten. Die LED-Anzeige wird aktiviert.

Ihre Ohrhörer ausschalten

Um Ihre Ohrhörer auszuschalten, gehen Sie wie folgt vor:

• Legen Sie Ihre Ohrhörer in den Ladebehälter. Die LED-Anzeige blinkt eine Sekunde lang rot.
• Wenn sich Ihre Ohrhörer auf Standby befinden oder Ton wiedergeben, drücken Sie vier Sekunden lang die Funktionstaste. Die LED-Anzeige blinkt eine Sekunde lang rot.

HINWEIS: Falls die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts deaktiviert ist oder Ihre Ohrhörer außer Reichweite sind, wechseln Ihre Ohrhörer in den Kopplungsmodus. Ihre Ohrhörer schalten sich aus, wenn sie für 5 Minuten unverbunden bleiben.

Funktionen

Status Aktionen
Anruf annehmen oder beenden	Drücken Sie die Funktionstaste einmal.
Übertragen des Tons eines Anrufs von Ihren Ohrhörern auf das verbundene Gerät	Drücken Sie während eines Anrufs für zwei Sekunden die Funktionstaste, bis Ihre Ohrhörer einen Piepton abgeben.
Anruf abweisen	Drücken Sie die Funktionstaste für zwei Sekunden.
Ihren Sprachassistenten aktivieren	Drücken Sie die Funktionstaste für drei Sekunden.
Wiedergabe/Pause	Drücken Sie die Funktionstaste einmal.
Letzter/Nächster Titel	Drücken Sie die Funktionstaste an Ihrem rechten Ohrhörer / linken Ohrhörer schnell dreimal.
Lautstärke erhöhen/ verringern	Drücken Sie die Funktionstaste an Ihrem rechten Ohrhörer / linken Ohrhörer schnell zweimal.
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen / Alles löschen	Drücken Sie die Funktionstasten für 10 Sekunden, nachdem Sie Ihre Ohrhörer ausgeschaltet haben.

Sicherheitshinweise

• Bevor Sie Ihre Ohrhörer verwenden, lesen Sie sorgfältig das mitgelieferte Handbuch und bewahren Sie es für die Zukunft auf.
• Laden Sie Ihre Ohrhörer vollständig auf, bevor Sie sie zum ersten Mal benutzen.
• Laden Sie Ihre Ohrhörer auf, wenn Sie sie seit mehr als zwei Wochen nicht benutzt haben. Verwenden Sie nur ein zertifiziertes Netzteil von geeigneten Herstellern.
• Falls Ihr Gerät Ihre Ohrhörer nicht erkennt, überprüfen Sie, ob der Kopplungsmodus für Ihre Ohrhörer aktiviert ist. Der Kopplungsmodus ist möglicherweise deaktiviert, wenn Ihre Ohrhörer über einen längeren Zeitraum nicht mit Ihrem Gerät gekoppelt oder verbunden waren. Falls dies zutrifft, aktivieren Sie den Kopplungsmodus. Falls Sie Ihr Gerät nicht koppeln können, starten Sie es neu. Falls Sie Ihre Ohrhörer nicht koppeln können, starten Sie sie neu oder setzen Sie sie auf die Werkseinstellungen zurück.
• Bauen Sie Ihre Ohrhörer NICHT auseinander und modifizieren Sie sie nicht, um Brände oder Beschädigungen zu vermeiden.
• Setzen Sie Ihre Ohrhörer NICHT extremen Umgebungstemperaturen aus.
• Vermeiden Sie es, das LED-Licht an Ihren Ohrhörern nahe an die Augen, besonders von Kindern, zu halten.
• Verwenden Sie Ihre Ohrhörer NICHT bei einem Gewitter. Andernfalls können Ihre Ohrhörer eine Fehlfunktion aufweisen und einen Stromschlag auslösen.
• Wischen Sie Ihre Ohrhörer NICHT mit Öl oder anderen leicht verdampfenden Flüssigkeiten ab.
• Setzen Sie sich zur Vermeidung von Hörschäden/-verlust NICHT über einen längeren Zeitraum hohen Lautstärken aus.
• Verwenden Sie zum Aufladen Ihres Ladebehälters KEINE Netzteile mit einem Ausgang von mehr als 2A, um Beschädigungen zu vermeiden.

Name des Händlers:

Händlertelefonnummer: ____

Händler Adresse:

Seriennummer:

WICHTIG! Garantieleistungen werden durch die Verkaufsstelle abgedeckt und bereitgestellt. Bitte bewahren Sie dieses ASUS Garantieformular und die originale Kaufrechnung zum späteren Nachweis an einem sicheren Ort auf. ASUS behält sich das Recht vor, dieses Dokument vor der Annahme von Reparaturanfragen anzufordern. Das beeinträchtigt oder beschränkt keines Ihrer gesetzlichen Rechte.

A. Garantiezeit: Diese Garantie gilt für den Zeitraum, der auf der Produkt-Supportseite der offiziellen ASUS Webseite unter http://qr.asus.com/support festgelegt ist. Die Garantie beginnt ab dem Tag, an dem das Produkt erstmals durch einen Endkunden erworben wurde. Wenn kein Kaufnachweis zur Verfügung gestellt werden kann, gilt das aufgezeichnete Herstellungsdatum von ASUS als Beginn der Garantiezeit.

B. Allgemein:

Diese Garantie gilt nur, wenn das Produkt zum Zeitpunkt des Kaufs neu hergestellt war. Falls das Produkt während des normalen und sachgemäßen Einsatzes innerhalb der Garantiezeit einen Mangel aufweist, ersetzt ASUS das Produkt durch ein neues Produkt.

C. Ausschlüsse von dieser eingeschränkten Garantieleistung:

(a) Das Produkt wurde von nicht autorisiertem Personal verfälscht, repariert und/oder modifiziert; (b) Die Seriennummer des Produkts, der Bauteile oder des Zubehörs wurde verändert, annulliert oder entfernt; (c) Die Garantiesiegel wurden gebrochen oder verändert; (d) Veralterung; (e) Schäden (zufällig oder anderweitig) am Produkt kosmetischer Natur; dies bezieht sich auf Schäden, welche die Betriebs- und Funktionsweise des Produkts nicht beeinträchtigen, z. B. - ohne jedoch darauf beschränkt zu sein - Rost, Änderung in Farbe, Beschaffenheit oder Verarbeitung, Abnutzung, allmähliche Verschlechterung;

D. Fälle außerhalb der Garantie: Ist die Garantiezeit abgelaufen oder treten Ausschlüsse wie oben beschrieben in Kraft, wird Ihre Forderung als außerhalb der Garantie liegend betrachtet (kurz "OOW" für "Out Of Warranty"), und eine Servicegebühr wird fällig.

E. Garantie und Support: Service-Verfahren können je nach Land variieren; bei einigen Ländern fallen möglicherweise Gebühren und Beschränkungen an oder zusätzliche Dokumente könnten zur Umsetzung der Serviceleistung benötigt werden.

F. Datenschutz: ASUS setzt den Datenschutz Ihrer persönlichen Daten unter Einhaltung der ASUS Datenschutzrichtlinien um. Besuchen Sie für weitere Informationen:

ASUS behält sich das Recht zur Auslegung der Bestimmungen in diesen ASUS Garantieinformationen vor. Die Information in dieser ASUS Garantiekarte kann ohne Vorankündigung geändert werden. Um die gesamten Garantieinformationen zu lesen, scannen Sie bitte den QR Code oder besuchen Sie den ASUS Support unter

http://qr.asus.com/support oder die ASUS-Webseite Ihres

Kauflandes.

ASUS Kontaktinformation

Diese Garantie wird angeboten von:

ASUSTeK Computer Inc.