159110GRBL - Kalkulator Milan - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 159110GRBL Milan

UsuwanieOADpadkowpochodzacychz urzadzen elektrycznychielektronicznychprzez prywatnych uzytkownikow na terenie Unii Europejskiej

Obecność niniejszego symboli na kalkulatorze lub了我的 opakowaniu wskazuje na fakt,ź urzadzenia nie powinno być traktowane na rowni z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Uzytkownik ponosi odpowiedzialnosć za poprawne usuniȩcie odpadówargo rodzaju poprzej oddanie ich do punktu zbiórki, zajmujęcego są recycl Klingiem urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Zbiórkai recykling odpadów pochodźacych z urzadzen elektrycznych pomaga zachować naturalne zaobyŚrodkowska oraz zapewnia poprawne usuniȩcie odpadówargo rodzaju,Nie stanowość zagrożenia dla zdrowia aniŚrodkowska. Szczegółowe informacje dotyczȩce punktow zbiórkii recyklingeru urzadzen elektrycznych i elektronicznych mayna uzyskać w urzędzie miejskim, w sążbie zajmujȩcie są zbiórką odpadów pochodźacych z gospodarstwa domowego lub w punkcie sprezaźny niniejszego produktu.

Spis Trešci

Przed uzyciem kalkulatora 1

Środki ostrożnosci 1

UsuwaniePokrywykalkulatora. 3

Węczanie i wy)—czanie kalkulatora 4

Zródto zasilania 4

Oklawiaturze 6

Akustyczne sprezejenie zwrotne. 7

O wyświetlaczu 7

Klawiszekursora 8

Wskazniki wyswietlacza 8

Ustawenia kalkulatora. 10

Wykonywanie obliczenia 10

Wprowadzanie poprawek przy podawaniudanych wejsciowych 11

Ponowne wykonywanie obliczenia 13

Operace wielozadaniowe 13

Podstawowe obliczenia 14

Dziafania arytmetyczne. 15

Kolejnosc wykonywania dziaţan 15

Kiedy zastosowac nawias? 16

Dziafania na procentach 17

Dziatania na ulamkach 18

Przeliczanie: ułamki dziesietne / ułamki zwykłe......18

Dziafania z zastosowaniem ulamkow 19

Przeliczanie: ułamki niewość wielamki mieszane 20

Dziatania na ułamkach szesćdziejsiateskowych....21

FIX,SCI,RND 22

Obliczenia z zastosowaniemiami 23

Pamiecostatniegowyniku. 23

Pamiecniezalezna 24

Rekordy 25

Obliczenia z zastosowaniem funkcjinaukowych 26

Funkcje trygonometryczne / funkcje odwrotné do funkcjitrygonometrycznych. 26

Funkcje hyperboliczne / funkcje odwrotne do funkcji hyperbolicznych 28

Logarytmy 29

Pierwiastki potegi 30

Permutacja i kombinacja 30

Liczbylosowe. 31

Silnie 31

Przeliczanie jederstek kątowych 32

Przeliczanie wspótrzędnych biegunowych / prostokątnych. 33

Notacja inżynierska 34

Obliczenia statycznych 36 Wskazówki dotyczne wprovadzania danych .36

Ograniczenia pamięci 38

Tryb odchylenia standardowego. 39

Obliczanie regresji 42

Regresj aliniowa. 45

Regresja logarytmiczna, wykędnicza, potęgowa, odwrotna i kwadratowa 47

Btedy 48

Wrazie wystapienia problemu... 48

Wiadomosci obędzie 49

Przed użyciem kalkulatora

Środki ostrożnosci

• Przed użyciem kalkulatora po raz pierwszy, naciśnij przycisk RESET, znajdujczy są w tylnej czȩci urzadzenia.

• Nawet gdy kalkulator;będzie działć poprawnie, wymieniaj baterie przyznajmiej raz na trzy lata. Zuzyte baterie mogą wyciec i - w rezultacie - uszkodzić lub zniszczyc kalkulator. Nigdy nie pozostawiazj zuzytych baterii wewnatrix urzadzenia.

Unikaj przechowywania urzadzenia w miejscach wystawionych na skrajne temperatury. Wystawienie na dziatanie skrajnie niskich temperatur要去 stanowic przyczynę spowolnienia przy wyświetlacza, wyłączenia są urzadzenia lub szybszego wyczerpania są baterii. Unikaj rawnież wystawiania kalkulatora na bezposrednia dziatanie promieni sstonecznych, umieszczania urzadzenia w poplizu okna, grzejnika lub dowolné innego.),..., podwyźyszzonej temperaturze. Wysokie temperatury mogao stanowic przyczyny wystapienia odbarcień lub znieksztatceń

pokrywy kalkulatora, a takze uszkodzen wewnętrznych obwodów urzadzenia.

Unikaj uzytkowania lub przechowywnia urzadzenia w wilgotnych i zakurzonych pomieszczeniach. Nigdy nie pozostawaj kalkulatora w.), wiejscach, w których要去 ulec zamoczeniu, lub narażonych na występowanie zȩkszonej wilgotnosci czy kurzu. Czynniki temoga stanowić przyczynę wyst.Apienia uszkodzen obwodów wewnetrznych urzadzenia.
- Unikaj poddawania urzadzenia wstrząsom (np. wwyniku upadku).
- Unikaj wywierania na kalkulator dowolnej sihymechanicznaj, np. podczas noszenia w kieszenispodni lub内在oj przylegajacej do ciasta odziezy, mogaczej doprowadzić do zgięcia lub skraceniaurzadzenia.
W zadnym przypadku nie staraj sie rozmontowywać urzędzenia.
- Nie nasciskaj przycisków kalkulatora dęgupisem, ołowkiem ani zadnym innym przyedmiotem o ostrym zakończeniu.
- Do czyszczenia obudowy kalkulatora uzywaj miękkiej,Suchej szmatki.Jeźeli obudowa jest mocno zabrudzona, oczyść ja za pomocza wilgotnej szmatki,zmoczonej w wodzie ztagodnym srodkiem czyszczącym.Usuń nadmiar wilgoci przyst.Apieniem do czyszczenia kalkulatora.Nigdy nie stosuj Rozpuszczaliników, benzyny lub innych substanci ulotnych. Ich

użycie sąspowodowej wytarcie symboli umieszczonych na kalkulatorze lub uszkodzić seinen Pokrzywo.

UsuwaniePokrywy kalkuladora

Przytrzymaj kalkulator jak pokazano na ilustracji, a nastepnie przyśn pokrzywo w doł. Pokrywa要去 zostarc umieszczona w tylnej czeci kalkulatora, zgodnia z ponieszność ilustracja.

Włączanie i wyłączanie kalkulatora

Aby wączyć kalkulator, naciśnij przycisk ON. Aby wyȩczyć kalkulator, naciśnij SHIFT AC (OFF), tzn. naciśnij krótko przycisk SHIFT, a nastepnie naciśnij AC (przycisk ten opatrzony jest w górnaj czeci pomarańczowym napisem OFF). Wyȩczenie kalkulatora nie wptywa negatywnie na zachowaną w nim informacja, poniewaN urzadzenia wyposañzone jest w Pamięc Statycznq.

Aby zaoszczechić energia, kalkulator wyłacza są automatycznie po upływie 10 minut od wykonania ostatnej operacje.

Zródʒo zasilania

• Niniejszy kalkulator zasilany jest dwoma bateriami typu AAA. Przy zakadaniu baterii upewnij sie zawszeczy dodatni (+) i ujemny (-) biegun baterii znajdujasie w odpowiednim要比jscu.
• Niedostateczne napięcie elektryczne pochodźace z baterii sąbyć przyczyna uszkodzenia lub utraty zachowanej informacje.

Zawsze przechowuj wszelkie istotne dane również w innym.),

• Nigdy nie Ładuj baterii, aniNie staraj sie ich otwierać, a takzeunikaj sytuacje, mogązych stanowić przyczynę zwarecia. Nie wystawiaj baterii na bezposrechnie działanie wysokich temperatur, aniNie usuwaj ich wrzućajć do ognia.
• Jeźeli przywidujesz, ze nie;będziesz korzystać z kalkulatora przyduszysz okres czasu, usń załozone baterie.

Jak wymiennie baterie?

1. Nacijsnij

aby

wyćczyc

kalkulator.

1. Usń s Ruby przytrzymujuce pokrywę komory baterii, a sąptynie zdejmij pokrywę.
2. Usń zuzyte baterie.
3. Oczyszć zącza biegunów nowych baterii za pomocąSuchej, miękkiej szmatki.
4. Załoz nowe baterie.
5. Umieszć i przyśrubuj pokrzywo komory baterii w odpowiednim sąjscu.
6. Naciński on aby wączyc kalkulator.

O klawiaturze

Kaźdy klawisz要去 posiadc maksymalnie trzy fungcje: glówna fungcja jest opisana bezposrednia klawiszcu, druga fungcja uaktywnia są przy naciśćciu klawiszca SHIFT (wskazana na pomarańczowo), za thrzejcie - przy naciśćciu klawiszca ALPHA (wskazana na niebiesko). Naciśćnij przycisk odpowiadajćy stosownej fungcji (SHIFT lub ALPHA) przyd naciśćiem przycisku odpowiadajść goźadanej operacje.

Na przykBad, aby zastosowac funkcje ^-1 nacijsnij krótko przycisk , a nastepnie nacijsnij . W niniejszym podręczniku uzytkownika tego rodzaju operacje opisywane są w formie

funkcja SHIFT

funkcja ALPHA

Akustyczne sprezejenie zwrotne

Opcja akustycznégo spreȩzenia zwrotnégo klawiszamy sąze być uaktywniona poprzej naciśćcie SHIFT 3 (a).

O wyświetlaczu

Niniejszy kalkulator posiada dwuliniowy wyświetlacz. Pozwala on na jederoczesne wyświetlanie działania oraz wyniku.

W pierwszej liniiMZEbyc Jednoczesnie wyświetlonych maksymalnie 12 znaków. Tym niemnej przy wprovadzaniu danych do jegoodziafaniaMZa zastosowacmaksymalnie 79 znaków. W tym przypadku dane przyekraczajace 12 znaków przyzesuna sie w lewo. Kiedy wprovadzane dane będą licZYc 73 znaki, kursor zmieni sie z“” na“”, informujac o fakcie, izMZa wprovadzić jestecz tylko 7 znaków.

Dla liczb równych 1000 lub Większych odczyt wyniku jest ułatwoń poprzej umieszczenie znaku „, co trzy cyfry.

Klawiszekursora

Klawisze kursora umożliwieja przyzemieszczanie są po wyświetlaczu.

Wskaźniki wyświetlacza

Na wyświetlaczu sąje pojawic sąszereg wskaźników informujacych oactualnym stanie kalkulatora.

Wskaźnik	Opis
S	Przycisk SHIFT jest aktywny. Po naciȩnięciu dowolnégo przyciscu funkacja SHIFT wyłączy są i znikie wskaźnik S
A	Przycisk ALPHA jest aktywny. Po naciȩniȩciu dowolnégo przyciscu funkacja ALPHA wyłączy są i znikie wskaźnik A
M	W pAMIęcie niedzȩnej przechowywna jest zapamiątana wartość.
STO	Kalkulator oczekuju w povadzenia
	zmiennej wartość. Następnie zmieennej tej przydzielona zostanie odpowiednia nazwa. Wskaźnik ten pojawia są po naciȩniȩciu SHIFT
	RCL (LTO)
RCL	Kalkulator oczekuju w prowadzenia nazwy zmieennej w celu odzyskania wartość zmieennej. Wskaźnik ten pojawia są po naciȩniȩciu RCL.
SD	Kalkulator pracuje w trybie "statystycznym".
D	Domyjsna jestnostka kątowa są stopnie.
R	Domyjsna jestnostka kątowa są radiany.
G	Domyjsna jestnostka kątowa są grady.
FIX	Ustawiono lic.bzę mistręc pos przechinkiu.
SCI	Ustawiono istotné lic.bzȩ mistręc.
▲ lub▼	Dosteyny rejestr pAMI犄 wykonanych obliczenia. Funkcja ta pozwala na przyegradsanie uprzyednio wprovadzonych dane są ich ponowne przyeliczanie.
Disp	Na wyświetlaczu przyzdawiono pośredniDyniewski zȩbatania wiełozadaniowej.

Ustawienia kalkuladora

Wykonywanie obliczenia

Przed przystąpieniem do wykonywania obliczenia konieczne jest wybranie odpowiedniago trybu. Poniȩzej przystawiono dostępne tryby wykonywania obliczenia.

Typ obliczenia	Kombinatoria klawiszyc pozwalajęca na zmień= trybu	Wybrany tryb
Podstawowe obliczenia arytmetyczne	MODE 1	COMP
Obliczenia statystyczne	MODE 2	SD
Obliczenia regresji	MODE 3	REG

Przy kikkukrotnym przyciśću MODE, wyświetlane są kolejno ustawenia dodatkowych opcji.

W ponieszych rozdziałach zastosowanie zawartych instrukcji wykonywania obliczenia poprzedzone jest ustawieniem odpowiedniego trybu.

Uwaga!

Jeżeli pragniesz powrócić do ustawienśćtkowych kalkulatora, naciśnij SHIFT MODE (0LR 2 =

Punkt	Ustawienia点滴kowe
Tryb wykonywania obliczenia	COMP
Jednostki kątowe	Deg
Wyświetlanie liczb na ekranie w formacie wykcławniczym	Norm 1
WyświetlanieDyników w formie ułamkiów	a b/c
Brytyjski format przycecinka dziesjetnego (punkt zamiast przycecinka)	Punkt

Wprowadzanie poprawek przy podawaniudanych wejsciowych

Jednag podstawowych wiadomosci jest umiejetnosc dokonywania poprawek, a takze usuwania lub wgowadzania danych.

Przycisk	Opis
i	Przesuwa kursor w pożadane.),��sce.
IDEL	Usuwa znak umieszczony bezposgcdnio z lewej “_”. Jeźeli kursor umieszczony jest powyȩznaku, usunięty zostanie numer lub funkacja, znajdujecie są w aktivnej pozycji kursors.
SHIFT (INS)	Przy pierwszym naciśćciu następuje zmiana kursor na kursor wprovadzania danych. Jeźeli na wyświetlaczu znajdujecie kursor wprovadzania danych i zostanie wprovadzony dowolny znak, nowe dane pojawość są w.),��sceu aktualnie zajmowanym przyzkursor. Przy uaktywnionej funkcjikursora wprovadzianadanych, naciśćcie SHIFT (INS) lub = pewoduje powrótkursora do trybu normalnégo.

Ponowne wykonywanie obliczenia

Po naciśćciu zostanie wykonane obliczenia, zaś samo działyanie zachowa są w pamięci działy. Jeźeli na wyświetlaczu LCD pojawi są wskaznik znaczy to, ze w pamięci działy zachowane zostało uprzejność wykonane działyanie. Po przycieśćciu ▲, na ekranie pojawi są ostatnie wykonane działyanie orazIRONnywnik. Ponowyne naciśćcie pozwala przyglądać kolejno wykonywane działyania, uporȩdkowej od najnowszych do najstarszych.

Naciśćcie przyciscu lub podczas przyglądania pAMIęci działy, wywołyje zmieNZ widoku. Natomiast naciśćcie przyciscu lub bezpośrednio po wykonaniu obliczenia, pozwala na edycje ostatnio dokonanych operacje.

Operacja wielozadaniowe

Dziafanie wielozadaniowe to dziatanie ztozone zdwoch lub wiecej krotszych dziatan, połaczonych znakiem dwukropka (:).

Przykstad: Mnożenie 3 × 3 i zastosownikie iloczynu jakowycka admika 2^Ans .

3X 3 SHIFT X² (：）2 X' Ans

Na ilustracji przystawiono powyźsze dziatanie:

Natestpnie moins nacinac , a widok wyświetlacza zmieni są:

Uwaga: wyświetlane jest tylko pierwsze dziafanie, zaś na ekranie pojawia są wskaznik Disp informujczy, iz pokazanyDynik jestwynikiem posrednim. Po naciśćciu = wyświetla są druga operacja iDynik koncowy:

Podstawowe obliczenia

Aby wykonac podstawowe obliczenia nalezy nacinacja przycisk MODE, a nastepnie nacinacja

1 iustawić tryb pracy COMP:

COMP MODE 1

Dziafania arytmetyczne

Kolejnosć wykonywania dziafrań

Ponieszka kolejnosć wykonywania dziataN stosowana jest we wszystich przyepamadzanych operacja:

1. Przeliczanie wspórfzędnych: z biegunowych na prostokątni i odwrotnie (P+R lub R+P).
2. Funktion type A. Wszystkie Funktion, w ktorych uzytkownik wyprowadza wartosci poeelkowa, a nastepnie naciska przycisk funkcji. Np.: x! x, x, x, itp. Przeliczanie jederstek katowych (DRG).
3. Potegi: ^2 , ^3 , ^4 .
4. %
5. Format skróconego mnożenia przyd , ^x , , nazwa pAMIęci lub nazwa zmiennent: 4, 2e, 2A, B, etc.
6. Funkcje typu B. W przypadku tych funkcj, uzytkownik najpierw naciska przycisk funkcj, a nastepnie wropyadza odpowiednia wartosć.

1. Format skróconego mnożenia przydek cjami typu B, np. A√2 itp.

2. Permutacja i kombinacja nPr, nCr

Wszystkie dziafania wykonywane są od lewej do sprawej. Tym niemniej przyzlę uszereguje są dziafania o identycznej kolejnosci wykonywanych operacje, dziafania wykonywane są od sprawej do lewej. Np.:

$$ \begin{array}{c}\boxed {\log} \boxed {\sin} \boxed {\sqrt {-}} \theta \rightarrow \log \Big (\sin \left(\sqrt {\theta}\right) \Big)\end{array} $$

Kiedy zastosowac nawias?

Dowolne dziatanie umieszczone w nawiasie zostanie wykonane w pierwszej kolejnosci.

$$ \text {P r z y k t a d}: 5 \times 3 + 4 = 1 9 \rightarrow 5 \times (3 + 4) = 3 5 $$

Wszystkie dziafania poprzedzajace moga byc pominipte, jako ze kalkulator Rozumie, iz uzytkownik pragnie zamknac wszystkie otwartenawiasy przyd obliczeniemwyniku.

Wewnatrix dziafani liczby ujemne powinny byc zawarte w nawiasach. Znak ujemny ((-) jest traktowany jak funkacja typu B, takość gdy w dziafaniu zawarta jest funkacja typu A o wyźyszymi prioryteci (lub dwiatania na potęgach lub pierwiastkach), konieczne jest zastosowanie nawiasu dla zapewnienia poprawego winiku.

$$ \Pr z y k \text {t a d}: (- 2) ^ {2} = 4 \rightarrow - 2 ^ {2} = - 4 $$

Pamiętaj: Dowolna liczba ujemna wystȩpuća w Dziąfaniu zawsze powinna byc zawarta w nawiasach.

Tym niemniej ujemne wykträdniki nie musza byc zapisywanie w nawiasach. Np.:

Dziafania na procentach

Procent oznacza "częsć setna". Moź być równieź zapisany jako ułamek o wartosci mianownikarównej 100. Wartosci 10 procentMZebycwczyrażona jako 10% 10/100, 0.10 lub 10 czosci ze 100 czosci.

Przykjad 1:

Aby obliczyc 10% z 1200

$$ 1200 \times 10^{\text{SHIFT}} = (\%) $$

Wynik: 120

Przykjad 2:

Aby dodać 10% do 1200

$$ 1200 \times 10 ^ {\text {SHIFT}} = (\%) + $$

Wynik: 1320

Przykjad 3:

Aby obliczyc jaki procent 1200 stanowy 120

$$ 120 \div 1200 \boxed {\mathrm {SHIFT}} = (\%) $$

Wynik: 10%

Przykjad 4:

Aby odjac 20 % od 1200

Dziatania na ułamkach

Przeliczanie: ułamki dziesȩtne / ułamki zwykłe

Niniejszy kalkulator umożliwia wykonywanie działy bezposrednio na ułamkach. Moźemy wyróźnic 3 rodzaje ułamkBow:

• Ułamki wąsciwe: Licznik jest mniejszy od mianownika.

Np. 13, 37 , itp.

• Ułamki niewość: Licznik jest są wększy od mianownikia (lub oba są rowne).

Np. 43, 137 , itp.

• Ułamki mieszane: Kombinatoria liczby calkowitej i ułamka wąsciwogo, dla wyrażenia czȩci dziesiejtnej.

Niniejszy kalkulator pozwala na zastosowanie dowolnego w wyjej wymienionych 3 typow ułamków. Aby wpradowić wartość ułamka niewośćwo go nalezy wpradowić wartość licznika, nacinć % , a nastepnie wpradowić wartość mianownika. Na wyświetlaczu pojawia są symbol , oddzielący jeder wartość od drugiej (np. licznik od mianownika).

Zgodnie z wyjej przyedstawionymi definicjami, ułamki mieszane major formę liczb calkowitych z

towarzyszeniem ułamka. Aby wprovadzić wartość ułamka mieszaneano naleź y wprovadzić liczbęcałkowita, nacisné % , wprovadzić wartość licznika, nacisné ponownie % , a sątpnie wprovadzić wartość mianownikia.

Dziafania z zastosowaniem ułamków

Przykjad 1: dziatania na ułamkach wąsciwych

$$ \frac {1}{3} + \frac {2}{5} = \frac {1 1}{1 5} $$

1 3 2 5

Wynik: 11 」15

Aby przyliczenia ułamek zwykły na dziesietsny sąȩzynacisné _%

Przykstad 2: przyliczanie ułamów: dziesjeść / zwykfte

$$ \frac {3}{4} = 0, 7 5 $$

3 4

Wynik:34

Wynik: 0.75

Wynik: 3 4

Przykjad 3: dziatania na utamkach mieszanych

$$ 2 \frac {1}{3} + 1 \frac {1}{2} = 3 \frac {5}{6} $$

2a1a3+1a1a2

Wynik: 3 5 6

Przykjad 4: upraszcanie ułamka

$$ \frac {2}{4} = \frac {1}{2} $$

Wynik: 1 2

Dziafania na ułamkach zwykthych i dziesiętnych, ktorychDynik przystawiony jest w postaci ułamka dziesiętnego.

Przykjad 5: a_/c^b

$$ \frac {3}{4} + 1, 5 = 2, 2 5 $$

Wynik: 2.25

Naleźmymieć na uwadze,źw przyypadku gdy całość w prowadzanych wartosci ułamka (liczba calkowita + licznik + mianownik + oddzielacje) przyekracza 10 znaków, wartosci wyświetȩ są są automatycznie w formacie dziesiptynym.

Przeliczanie: ułamki niewość / ułamki mieszane

Ta sama wartosci moze byc przystawiona zarowno w postaci ułamka niewtasciwego, jak i ułamka mieszanean. Aby dokonać tego rodzaju przyliczenia, wystarczy nacisnac _% i _% .

Przykjad 1:

$$ 1 \frac {3}{4} = \frac {7}{4} $$

Wynik: 1 3 4

Działania na ułamkach szesćdziesiątkowych

Niniejszy kalkulator umozliwia przypegowadzanie działy na ułamkach szesćdziesiątkowych, z zastosowaniem stopni (lub godzin), minut oraz sekund, a takze dokonywanie przylectriczenia pomietźwy wartośćmi szesćdziesiątkowy i dziesiptynymi.

Przykjad 1: Przeliczanie wartośćdziesiejtnej 3,24 na wartość szesćdziesiątkowa, a sątpnie ponowy jej przyliczenia na wartość dziesietna.

3.24

Wynik: 3.24

0

Wynik: 3^ 14^ 24

0

Wynik: 3.24

Mozliwe jest rownikę wykonywanie działyarytmetycznych na wartośćciach sześćdziesiatkowych.

Przykjad 2:

3^ 28' 54'' × 2.2 = 7^ 39' 34.8''

30.28 54 2.2

Wynik: 7 39 34.8

FIX,SCI,RND

Ustawienie niedtorych parametrów kalkulatora przy bez uzytkownika nie jest征求意见. Aby dokonaćzmian związanych z liczbą.), liczbą uwzgliednianych.), ub formatem wykladniczym, naleź y naciność kilkakrotnie przycisk MODE, dochwili pojawietenia są ekranienastępujacych opcj:

Następnie naleź wybrać opcję 1, 2 lub 3 i dokonaźzmian odpowiedniago parametu:

Element	Opis
1 (Fix)	Liczb条规定 po przycecinku
2 (Sci)	Liczb条规定 po przycecinku
3 (Norm)	Format wykcławniczy

Obliczenia z zastosowaniem danejićci

Aby dokonać oblicyen z zastosowaniem ogólneo rejectru operacje (pAMIc), naleźynacisné MODE, a następnie 1, ustawiajac kalkulator w trybie COMP: COMP MODE 1

Pamieć ostatniegowyniku

Przy kaźdym wykonywanym obliczenia, uzyskiwany wnik wpwadzany jest automatycznie do zawartosci Pamięci ostatniago winiku, w króje jest przechowywny.

Dlatego{textPamiecostatniegowynikuaktualizujsieza kazdymrazem,gdy nacisniete zostanagnastepujace klawisze:

Funkcja	Klawisze
Wykonuje bierzace danejanie	=
Dodaje do pamięci	M+
Odejmuje od pamięci	M-
Oblicza procent	SHIFT=
	(np.)%
Zachowujewantiago	SHIFT RCL (STO wraz z wartoscią zmienną lub rejestrem (od A do F, X, Y lub M)

Zawartosci Pamięci ostatniago wyniku jest odzyskiwana poprzej naciśćcie Ans. Jeźeli przy wykonywaniu operacje wystapi będ, zawartosci Pamięci ostatniago wyniku nie ulegniezmianie.

Wartosci zachowane w Pamięci ostatniegowyniku są zakodowane w postaci 12 znaków dla mantys i 2 znaków dla wyktadników.

Pamięc niezależna

Zmienna M stosowana jest jako daneje niezależna. Dzięki temu sąwoime jest bezposgcdnie w prowadzenia wartosci do danejecieNiezajeść poprzej naciȩcie (SHIFT) (RCL (STO)), dodanie wartosci do danejićni naciskajc (M+ lub seinen odjecie od danejićci poprzej naciȩcie (SHIFT) (M+ (M-)). PAMIĆ niezależna jest pomocna przy wykonywaniu ztoźonych obliczenia.

Aby usunarzawartosc pamięci niezależnej M, naleźny nacisnac 0 SHIFT RCL (STO) M+ (M).

Przykjad:

Rekordy

Niniejszy kalkulator zawiera daneje ogólnychrekordów. Urzadzenia to zostato opracowane w sposob pozwalajacy na dostep do zawartoscirekordów za pomocz zmiennych programu (od A do F, M, X i Y). Rekordy te moga byc stosowane do przechowywania danych, stazych, winików itp.

Dane zachowane w konkretnymrekordzie (np.A) usuwane sapioprzez naciśćcie 0 SHIFT RCL(StO(-)A

Jednoczesne usuniecie danych zawartych wewszystkichrekordach nastepuje po naciśćciu SHIFT MODE (CLR) 1 (Mcl)

Przykjad:

Obliczenia z zastosowaniem funkcj

funkcji naukowych, naleź y nacinność przycisk MODE, a następnie 1, ustawiać kalkulator wtrybie COMP:

COMP MODE 1

Przy zastosowaniu Funktion naukowych, wykonywanie niedtorych dziatan są trwać troché dędzej. Przed przystapieniem do wykonywania kolejnégo dziatania naleź y odczekać, aż na wyświetlaczu pojawi są wynik. Istnieje sąliwość zastosowania nastepujacych stałych:

≈ 3.14159265... e ≈ 2.71828183...

Funkcje trygonometryczne / funkcje odwrotne do funkcjitrygonometrycznych

Niniejszy kalkulator umozliwia dokonywanie operaci na funkcjach trygonometrycznych z zastosowaniem stopni, radianów i gadów.

$$ \left(9 0 ^ {\circ} = \frac {\pi}{2} \text {r a d i a n s} = 1 0 0 \text {g r a d s}\right) $$

Zmian domyslnej Jednostki miary kątowej dokonuje są poprzej dwukrotne naciść przycisku MODE. Na wyświetlaczu pojawość są opcie ustawienaddresses kątowej:

Natestpnie nalezy nacinacja klawisz cyfrowy (1, 2, 3) odpowiadajcy poźadnej"Justostce kątowej.

Przykjad 1:

$$ \cos (2 3 ^ {\circ} 3 5 ^ {\prime} 2") = 0. 9 1 6 4 7 5 2 6 8 $$

Wynik: 0.916475268

Przykjad 2:

$$ \sin^ {- 1} \left(\frac {\sqrt {2}}{2}\right) = 0. 7 8 5 3 9 8 1 6 3 $$

Wynik: 0.785398163

Przykjad 3:

$$ \sin^ {- 1} \left(\frac {\sqrt {2}}{2}\right) = 0. 2 5 \pi (\mathrm {r a d}) $$

Przykjad 4: 2 = 6.283185307

Wynik: 6.283185307

Funkcje hyperboliczne / funkcje odwrotne do funkcjhi hyperbolicznych

Funkcje hyperboliczne są podobne do zwyczajnych funkcj trygonometrycznych: w ten sam sposob, w kóry punkty (cosθ, sinθ) wyznaczaja okrag, punkty (coshθ, sinhθ) wyznaczaja sprawa połowę prostokątniej hyperboli.

Przykjad 1:

$$ \sinh (1. 5) = 2. 1 2 9 2 7 9 4 5 5 $$

Wynik: 2.129279455

Przykjad 2:

$$ \sinh^ {- 1} 1 0. 0 2 = 3. 0 0 0 2 1 1 0 5 7 $$

Wynik: 3.000211057

Logarytmy

Niniejszy kalkulator pozwala na proste wykonywanie dziafrań na logarytmach. Logarytm o podstawie 10 z wartosci logarytmowanej jest równy potędze, do któraj naleź podniaść podstawe logarytmu (10), w celu otrzymania wartosci logarytmowanej.

Przykjad 1:

log 1000 = 3

1000

Wynik: 3

Inną czȩsto stosowaną podstawą logarytmiczną jest stała matematyczna e ≈2.7183. Logarytmutego rodzaju znane są pod nazwa logarytmów naturalnych (ln) i mogą być one obliczane w prosty sposob, jak pokazano na ponównym przykleadzie.

Przykjad 2:

In e = 1

In ALPHA In e

Wynik: 1

Pierwiastki i potęgi

Ukstad klawiatury kalkulatora zapewnia prosty dostęp do funkcj i pierwiastkowania i potęgowania, poprzej umieszczenie ich klawiszny w jedernej linii. PonȩSZe przykBady ilustruju sposob korzystania z obydwu wyjej wymienionych funkcj:

Przykjad 1:

$$ \sqrt [ 3 ]{1 2 5} + \sqrt [ 3 ]{- 6 4} = 1 $$

Wynik: 1

Przykjad 2:

$$ 3 ^ {4} + 2 ^ {7} - 4 ^ {3} = 1 4 5 $$

Wynik: 145

Permutacja i kombinacje

Przykjad 1: Okresile liczb czterocyfrowychromatic uzyskać z zastosowaniem kombinacje cyfr od 1 do 5, major na uwadze, iz jederna cyfra nieMZe byc zastosowana dwukrotnie (poprawna liczba:1234; niepoprawna liczba: 1123).

Przykjad 2: Okresil ile trojosobowych grup przy powstać w grupie ztożonej z 8 osob.

8 SH(F) nCr

Wynik: 56

Liczby losowe

Przykjad: Wygeneruj losowo liczbę内分泌 0.000 a 0.999.

SHIFT Ran#

Wynik (wynik odmienny przy kaźdym wykonaniu operacje): 0.513

Silnie

Przykjad:Oblicz silnie liczby 10.

10x!

Wynik: 3628800

Przeliczanie jegnestek kątowych

Po naciśćciu SHIFT Ans (DRG) wyświetość są opcie ustawien przylectriczania jederstek kątowych.

Aby przyśpieczyć wyświetloną wartość na odpowiedniaaddresses kátowej, nacijsnej klawisz numerycznych 1, 2 lub 3.

Przykjad 1: Przelicz 2,25 radianów na stopnie.

W pierwszej kolejnosci nalezy ustawic kalkulator w trybie stopni (jednostka, którachemy otrzymać w rezultacie przyeliczania):

MODE MODE 1 (tryb Deg.)

Następnie naleź y wpwadzić wartosci (2,25) z zaznaczeniem"Justostki wyjsciowej (radiany).

2.25 SHF) Ans DRG 2

Wynik: 128.9155039

Przykjad 2: Przelicz 45 stopni na radiany.

MODE MODE 2 (tryb Rad.) 45 SHF Ans DRG1

Wynik: 0.785398163

Ježeli pragniesz wyświetlic niniejszy wynik jakoczynnik π:

Ans 1

Wynik: 0.25

Przykjad 3: Przelicz 2 radiany na stopnie.

Przeliczanie wspoędnych biegunowych / prostokątnych

Wspołrzejne moga byc wyrażane za pomocaróźnych ukuładów odniesenia. Niniejszy kalkulator pozwala na wykonywanie przylectriczenia pomietdzy wspołrzejnymi prostokątnymi (zwanymi rowników społrzejnymi kartezjanskimi) oraz wspołrzejnymi biegunowymi.

Wynik dokonywanych oblicyen zapamietywany jest automatycznie w postacirekordow E i F. Doste do tej informacoes最容易 jest poprzej naciniecie odpowiednio RCL cos E) i RCL tan ()F.

Przykstad 1: Przelicz wspótrzędne biegunowe r = 2.9na = 40^ wspótrzędne prostokątne (x,y) .

Wynik: 2.221528885

Wynik ten odpoważ wspołrzejnek x, ktorza zostaje zachowana wrekordzie E. Aby odzyskać wartość wspołrzejnek y, naleź y nacisnąc:

Wynik: 1.864084068

Aby ponownie odzyskać wartość wspořrzędnej x, naleź wyświetlic zawartośćrekordu E naciskajć

Przykstad 2: Przelicz wspótrzędne prostokątne (2, 2) na wspótrzędne biegunowe (r, ) .

Wynik: 2.449489743

Wynik: 35.26438968

Notacja inżynierska

Przy wystąpieniu koniecznosci wyrażenia bardzo wysokich lub bardzo niskich wartosci, istnieje moziwość zastosowania notacji naukowej, tj., występułące w wartosci zera zapisywane są w formie wspończynnika mnożonego przyez 10 podnieszione do odpowiednej potęgi.

Zazwyczaj współczynnikiemMZe byc dowolna liczba (2,3 w wyzej wymienionym przypadku), zaś wyktadnik wyrażany jest poprzej liczbę całkowita (8).

Jedyna rożnicz wystepujacja pomiedzy notacjg inżynierskq a notacjg naukowq jest zastosowane

w przypadku notacji inżynierskiej ograniczenia wyłądnika do wartosci stanowania wielekrotnosć 3. Wyȩj wymiemeniona wartość jestość wyrażana jak:

Fakt,iesz stosujesie wyłacznie wykędniki stanowiece wielokrotnosci 3, pozwala na zapamiętanie grup prefiksów kojarzonych zaźydym wykędnikiem:

Prefiks - Wielkość	Symbol Metryczny	Potęga 10
tera T		1012
giga G		109
mega M		106
kilo k		103
jednostka	-	100
mili m		10-3
mikro	μ	10-6
nano n		10-9
piko p		10-12
femto f		10-15

Przykjad 1: Przelicz 0,00238 metro na milimetry.

Wynik: 2.38 × 10^-3

Aby ponownie przyliczyc uzyskana wartosć na metry:

Wynik: 0.00238 × 10^0

Przykjad 2: Przelicz 12320 metrów na kilometry.

Wynik: 12.32 × 10^3

Obliczenia statystyczne

Wskazówki dotyczę wpwadzania danych

W trybie statystycznym (SD oraz REG) klawisz M+ sfluzy do wprovadzania danych (DT).
- Przed prowadzaniem nowych danych naleźupy upewnić sie, czy zawartość pAMIęci statystycznej została usunięta, poprzej wybranie funkcjji SHIFT MODE (CLR) 1
- Aby wpwadzic dane naleźy postępowac w natestępućcy sposób:

< Dane_1> M+ (DT)

< Dane_2> M+ (DT)

< Dane_3> M+ DT

[...]

< Dane_n> M+ DT

Uwaga! Naciśćcie M+ powoduje podwojne wropyadzenia tych samych danych.

• Kilkukrotne wpwadzenie tych samych danych jest moziwe za pomocag (SHIFT).

Przykjad: Wprowadź dziesieć razy wartosć 25:

25 SH(F)10( ) ; M+ DT

• Wprowadzone dane wyświetlane są na ekranie po nacinieciu klawiszky kursora:

• Aby usunęc niepoźadane wartosci, naleź wyszukć je za pomoczą klawiszyny kursor, a nastepnie nacisność M+ (LCLJ). Po usuniȩciu odpowiednych wartosci pozostawe dane przyzesunan są do góry.

• Podczas wyświetlania danych, na wyświetlaczukalkulatora pojawia są zaźda uprzejnoswyprowadzona wartosci, a na nastepnym ekranie wyświetla są jej czestotliwość (Freq). Funkcja ta jest przydatna przy wyprowadzeniu kilku identycznych wartosci za pomocza SHIFT; Dzieki niedzwiedze jest okreslenie liczby elementów o identycznej wartosci.

• lstnieje sąsiwość edycji i zastąpienia wpradowzonej wartosci po wyszukaniu jej za pomoczą klawiszyskursora. Po zlokazowaniu wartosci, krora ma zostaczmieniona, naleź wpradowość nowa wartosci, a sątpnie nacinność. W ten sposob poprzednio wpradowzone wartosci zostanie zastąpIONA

nowa. Dlatego tez, freieli pragnie sie wykonać dowolna operacja podczas przyglądania wpwadzonych danych (np. wykonać operacja statystycznā), konieczne jest, bywczesnej nacisné przycisk AC i opuści tryb edycji.

• Po wpwadzeniu na ekranie zmian wartosci, naciśćcie + (DT) zamiast = , sprawi, iz ostatnia wpwadzona wartosci zostanie zachowana jak nowa wartosci, za&Cwczesnej wpwadzona wartosci pozostanie bez zmian.

Ograniczenia pamęci

Wszystkie wpwadzane wartosci przechowywanesaw kami kalkulatora. Kiedy kami ulegazapegnieniu, na wyświetlaczu kalkulatora pojawia sie:

Data Full

Wprowadzanie kolejnych danych nie jest moziwe. Aby opróznic pAMIc urzadzenia, nalezy nacisnac przycisk , a wyświetli sie nastepujczy ekran:

Dla zarejestrowania nowo wprovadzonej wartosci bez zachowania jej w pamięci, naleź y'nacisnac 1. Wybranie niniejszej opcji uniemożliwi poźniajsze przyglądanie lub edytowanie wprovadzonych danych. Jeźeli natomiast zostanie

naciński przyczysk [2], tryb wadowszania danych bez ich zachowywania w pamięci zostanie wyłączony i sąwiwe被淘汰ność przybiejsze przygliadanie lub edytowanie danych.

Tryb odchylenia standardowego

W celu przypegowadzenia oblicyen z
zastosowaniem odchylenia standardowego
(równiez zwanego odchyleniem typowym),
naleź nacinność przycisk MODE, a następnie
2, ustawiaux kalkulator w trybie SD:
SD MODE 2

Kalkulator MILAN M-240 pozwala na przypegowadzanie oblicyen statystycznych.

Po wpwadzeniu danych do pamięci urzadzenia, sąwiwe jest przypegowadzenia wielu operaci w trybie SD. Dostęp do tych operaci sąwiwy jest poprzej opcie (S-SUM oraz S-VAR):

SHIFT 1 (SUM)

• 1 =suma wartość podnieszona do kwadratu
• 2 =suma wartość
  -3

liczba elementów grupy próbnej

SHIFT 2 VAR

• 1 = srednia arytmetyczna
• odchylenie standardowe ludnosci

- odchylenie standardowe grupy próbnej

Po wyświetleniu dowolnej z wyjej wymienionych opcji naleźny nacisné klawisz numeryczny (1, 2, 3) odpowiadajć wyliczanej funkcj, a nastepnie nacisné przycisk.

Obliczenia statystyczne SHIFT 1 (SUM)
przycisk	działanie	wzór
1	suma wartość podnieszona do kwadratu	Σx²i/Σi
2	suma wartość	Σx_i/Σi
3	liczba elementów grupy przybnej	n

Obliczenia statystyczne SHIFT 2 (3)VAR
przycisk	dziafanie	wzór
1	średnia arytmetyczna	x̄ = 1/n ∑i=1n xi
2	odchylenie standardowe	σn = √1/n ∑i=1n (xi - x̄)2
3	odchylenie standardowe grupy przybane	σn-1 = √1/n-1 ∑i=1n (xi - x̄)2

Przykjad: Weź pod uwage zbiór danych pochodźycych z odczytu temperatury na rożnych czujnikach, rozmieszczonych na kontrlowanym terenie: 15, 14, 11, 15, 13, 13, 14, 12.

Oblicz _n,_n - 1,,n, x and x^2

Ustawić tryb SD pracy kalkulatora poprzej naciȩcie MODE 2 oraz wymazać zawartość pAMIęci statystycznej poprzej SHIFT MODE CLR) 1. NatestPNie przystępie do wpradowania danych wystukujac na klawiaturze ponizsza sekwencje:

Odchylenie standardowe ludnosci

Wynik: 1.316956719

Odchylenie standardowe grupy próbnej

Wynik: 1.407885953

Średnia arytmetyczna

Wynik: 13.375

Liczbadanychgrupy probnej:

Wynik: 8

Suma wartosci

Wynik: 107

Suma wartosci podnieszona do kwadratu

Wynik: 1445

Obliczenia regresji

Aby dokonać oblicyen statystycznych za pomocą funkcj regresji, naleź y nacinność przycisk MODE, a nastepnie 3, ustawiajac w tryb przycady REG:

REG MODE 3

Po wączeniu trybu REG za pomocę MODE 3 istnieje sąsiwość wyboru rożnych typów regresji za pomocą nastepujacych opcj:

Przycisk	Dziafanie
1	Lin	Regresja liniowa
2	Log	Regresja logarytmiczna
3	Exp	Regresja wykcadnicza
1	Pwr	Regresja potęgowa
2	Inv	Regresja odwrotna
3	Quad	Regresja kwadratowa

Przed przystąpieniem do wpwadzania jakichkolwiek danych, naleź y pamiętać o naciśćciu SHIFT MODE (CLR) 1 =

Przy wpwadzaniu danych nalezy postepowa zgodnie z nastepujacja sekwencja:

, + (DT) , + (DT) , + (DT)
[...] , + (DT)

Uwaga! Naciśćcie + + powoduje podwojne w povadzenia tych samych danych.

W celu przypegowac wybranje regresji nalezy zastosowac不同程度 kombinacje klawiszyc:

Klawisze	Obliczenia
SHIFT 1 (S SUM 1)	Σx2
SHIFT 1 (S SUM 2)	Σx
SHIFT 1 (S SUM 3)	n
SHIFT 1 (S SUM ▷ 1)	Σy2
SHIFT 1 (S SUM ▷ 2)	Σy
SHIFT 1 (S SUM ▷ 3)	Σxy
SHIFT 2 (S VAR 1)	X
SHIFT 2 (S VAR 2)	xσn
SHIFT 2 (S-VAR 3)	xσn-1
SHIFT 2 (S-VAR 1)	y
SHIFT 2 (S-VAR 2)	yσn
SHIFT 2 (S-VAR 3)	yσn-1
SHIFT 2 (S-VAR 1)	Współczynnik regresji A
SHIFT 2 (S-VAR 2)	Współczynnik regresji B

W celu wykonania oblicyen innych niz regresjikwadratowej, nalezy postepować wedlugponijszych wskazówek:

Klawiszne	Obliczenia
SHIFT 2 (S-VAR)	Wspoćzczynnik korelacji r
SHIFT 2 (S-VAR)	X
SHIFT 2 (S-VAR)	Y

W przypadku wykonywania obliczenia regresji kwadratowej nalewy zastosowac dziafania przyxDawione w ponieszsej tabeli:

Klawisze	Obliczeni a
SHIFT 1 (S SUM)	Σ x³
SHIFT 1 (S SUM)	Σ x²y
SHIFT 1 (S SUM)	Σ x⁴
SHIFT 2 (S VAR)	Wspo francynnik regresji C

SHIFT 2 (S-VAR)	1	x1
SHIFT 2 (S-VAR)	2	x2
SHIFT 2 (S-VAR)	3	y

Regresja liniowa

Wzór regresji liniowej jest następujacy:

$$ y = A + B. $$

Przykjad: Weź pod uwage sąstępuća tableśrednic rocznych temperatur oraz szerokość geograficznych niedtórych miast europejskich.

Miasto	Temperatura (° Celsjusza)	Szerokość geograficzna (°)
Amsterdam	13	54
Ateny	24	37
Bonn	13	52
Bruksela	14	52
Kopenhaga	11	54
Dublin	13	53
Lizbona	19	39
Londyn	14	53
Luksenburg	14	50
Madryt	19	40
Paryż	15	49
Rzym	22	42

Wyznacz rownanie linii regresji sredniej temperature (x) względem szerokość geograficznej (y), a dazu wspóćczynnik korelacji pomietź obydwoja zmiennymi. Nastepnia zastosuj wzór regresji w celu oszacowania srednej

oczekiwanej temperatury dla miasta połozonego na szerokosci geograficznej równej 44^ N.

W pierwszej kolejnosci naleź w prowadzić następuje dane:

W oparciu o wyjej wymienione dane möglichw jest wyliczenia Współczynnika Regresji A (zgodnie zewskażówkami zawartymi w poprzejność tabeli):

Wynik: 71.67927107

Wspótczynnik regresji B

Wynik: -1.492938497

Wspołczynnik korelacji r

Wynik: -0.940496859

Przewidywana srednia temperatura dla.), potozonej na szerokość geograficznej wynoszczej 44^ N to:

Regresja logarytmiczna, wykshalnicza, potęgowa, odwrotna i kwadratowa

W ponieszzej tabei przysstawiono wzory dla kaźdego rodzaju regresji.

Regresja logarytmiczna	y = A + B · ln x
Regresja wykcławnicza	y = A · eB·x
Regresja potęgowa	y = A · xB
Regresja odwrotna	y = A + B · 1/x
Regresja kwadratowa	y = A + B · x + C · x2

Przemowadzenia oblicyen wzystkich wyjej przy zastosowaniu wczesnej opisanych kombiniaggi klawiszny, stosowanych rownikę w przypadku regresji liniowej.

Uwaga:

Po wpwadzeniu danych statystycznych dopAMI犄 kalkulatora w trybach pracy SD lub REG nie jest möglichwe wyświetlanie pojedynczych danych. Aby przyglądać poszczególne dane naleź (1) zmienić ustawietenia trybu pracy kalkulatora lub (2) zmienć rodzaj regresji (Lin, Log, Exp, Pwr, Inv, Quad).

Błędy

W razie wyst.Apienia problemu…

Jeźeli otrzymany wnik nie jest prawidłowy lub podczas wykonywania obliczenia wystȩ piębęd, naleź wykonac sądupuje czynnosci:

• Nacisnac SHIFT MODE (CLR) 2 (Mode) w celu powrotu do ustawien setzenkowych wszymtch trybow i opcji.
• Sprawdzić wpwadzony wzór i potwierdzić和他的 poprawnosć.
• Sprawdzić,czyustawionopoprawnytrybkaprycalkulatoraiponownie wykonaćobliczenia.

Jeźeli przypegowadzenia wyjej opisanych czynnosci nie rozwiate zaistnia轮融资 problemu, naleźynacisné przycisk ON. Uaktywni są opcj automatycznych sprawdzania. W razie wykrycia dowolnejNieprawidłowosci, zostano usunięte wzystkie dane zachowane w pAMIÇI.

Wiadomosci obędzie

Jeźeli na wyświetlaczu pojawi są komunikat o będzie, kalkulator jest automatycznie blokownik. Aby usunć będ naleźny nacisnęc AC. Aby wyświetlicź wźó r i rozwȩzać zaistniały problem, nacisnęc lub

Math ERROR (będ matematyczny)

Przyczyny:

• Wynik obliczenia wykracza poza dozwolone wartosci.
• Proba zastosowania funkcjz wykorzystiem wartosci spoza dozwolonego zakresu.
• Próba wykonania nielogicznej operacja (dzielenie przyez zero itp.).

Mozliwe Rozwiaczanie:

Sprawdź wppowadzone wartosci i upewnij sie,czy wszystkie z nich znajduja sie wewnatrzdozwolonego zakresu. Zwroc szczegolna uwage na wartosci zachowane wrekordach od A do F, X, Y oraz M.

Stack ERROR (będ struktury stosu)

Przyczyna:

• Przekroczono möglichść"Juste stosów pAMIęci (memory stacks).

Mozliwe Rozwiazanie:

• Uprosć działanie. W strukturze stosu przechowywane są liczby (argumenty operacijs). Posiadajone 10 poziomów, za stosy operatorów -24 poziomy.
• Podziel dziatanie na dwie lubwcjeci.

Syntax ERROR

Przyczyna:

• Próba przypeprowadzenia niedozwołonego dziaftania matematycznégo.

Mozliwe Rozwiazanie:

• Nacijsnij lub a wyświetli są wykonywanie dziatanie. Po ustawieniu kursora w poźycji będu, wrowadź odpowiednie poprawki.

Arg ERROR

Przyczyna:

• Nieodp战略布局 argumentu.

Mozliwe Rozwiaczanie:

• Nacijsnij lub a wyświetli są wykonywanie dziatanie. Po ustawieniu kursora w pozycji będu, upewnio są,Czy argumenty funkci stosowane są w prawidowej sposob.

Kalkulator Naukowy MILAN M240

Opis produktu:

240 Funktion
Dwuliniowy wyświetlacz LCD pozwalajćny na równoczesne wyświetlanie wyrażenia matematyczné iwyniku
- Obliczenia statystyczne
- Rachunek 6-ciu rożnych rodzajów regresji wraz z ich wspołczynnikami A, B
Wzajemna transformacja wspótrzędnych prostokątnych i wspótrzędnych biegunowych
- Bezposrednie operacja na ułamkach
- Funkcje trygonometryczne
- Funkcje paraboliczne, hyperboliczne i im odwrotne
- Obliczenia z zastosowaniem jederstek kątowych w stopniach, radianach i gradach
- Konwersja między systemem dziesiptynomy szesćdziejsptynomy
- Generawanie wartość losowych
- Obliczanie kombinacje i permutacje
- Zasilanie: 2 baterie AAA

since 1918, SPAIN