AM 1602 - Zegarek sportowy ADE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AM 1602 ADE

Zdecydowale są na zakup produktu z asortymentu FITvigo ADE: Sledzenie aktywnosci, wagi osobowe i do analizyciała oraz ciasnieniomierze są wyposañzone w funkcje, uzȩliwowajća przyśyłąne wszystkich danych do aplikacje FITvigo. FITvigo jest urzędzeniem bezplątnym, które oprocz przyȩrzystej kontrli procesów dodatkowo motywuje i robudza do dbania o swoJE zdrowie i samopocz bucie. Wieloletnie dośćwiedczenia marki ADE gwarantuje wysoka jakość produktów i aplikacje.

Zyczymi wiele radosci podczas korzystania z produktu FITvigo! Zespół ADE

Informacja ogólne

O instrukcji

Niniejsza instrukcja obslugi zawiera opis bezpiecznej obslugi i pielegnacja artykuł. Instrukcję obslugi naleź przechowywoć w celu jej poźniejszego wykorzystania. Jeźeli produkt budzie przykazywany inniej osobie, naleź przybekazć rownieź tę instrukcję.

Nieprzestrzeganie instrukcji obshlugi要去 spowodować obrażeniaciała lub uszkodzenia produktu.

Objasnienie znaków

Ten symbol w połączeniu ze sąwem NIEBEZPIECZENSTWO ostrzega przy得住 POWAZnych obrażeniamiciała.

Ten symbol w połączeniu ze sąwem OSTRZEJEZENIE ostrzega przyded obrażeniamiciała sredniego i lekkiego stopnia.

Ten symbol w połaczeniu ze sąwem WSKAZÓWKA ostrzega przystratami materialnymi.

Ten symbol oznacza dodatkowe informacja i ogólne wskazówki.

Spistresci

Informacja ogólne 52
Uzycie zgodne z przyznaczeniem 54
Bezpieczenstein 54
Zawartosc dostawy. 54
Wskrócie 55
Mozliwe wskazania wyswietlacza. 55
Funkcje kontrolera aktywnosci 56
Uruchomienie. 56
Uzytkowanie 57
Wyświetlanie wartość na wyświetlaczu 58
Czyszczenie 59
Usterka/srodek zaradczy 59
Dane techniczne 60
Deklaracja zgodnosci 60
Gwarancja 61
Utylizacja 61

Za pomocę kontrlera aktywnosci mierzy są liczbę kroków, przybepty odlegość oraz spalone przy tym kalorie.

Dodatkowo w aplikacje maya kontrlować czas snu.

Kontroler aktywnosci jest przyznaczenia wyłącnie do uzytku prywatné, a nie do zastosowan medycznych i z zakresu medycyny sportowej.

Osoby z przyenosnych lub wszczechyjnyi medycznych urzadzeniami elektronicznymi, takimi jak rozruszniki serca, powinny stosować kontractor aktywnosci tylko po konsultacjach z lekarzem prowadźycym.

Bezpieczenstwo

Dzieci nie mogą bawic sie produktem.

NIEBEZPIECZENSTWO dla daneci

• Materialy opakowaniowe nalezy przechowywać z dala od daneci. PołkNiecie grozi uduszeniem. Zwracać uwage na to, aby torby opakowaniowej nie nakladano na glówne.

OSTROZNIE - straty materialne

• Chronic kontroler aktywnosci przydnilymi uderzeniami, wstrzaszami, bezposrednim dzialaniem promieni sstonecznych i brudem.
• Kontroler aktywnosci jest zabezmieczony przy pryskajacwod. Przed pwywaniem lub kapiela nalezy go jakn zdejmować.
• Nie modyfikować produktu. Naprawy zlecae tylko spezialistom. Nieprawidłowowy wykonane naprawy moga spowodować powazne zagrozenia dla uzytkownikia.

Zawartosci dostawy

• Kontroler aktywnosci z opaskami na reke
  Instrukcja obslugi

Aplikacja „FItvigo"doğan sąbać bezplatnie z internetu, patrz „Instalowanie applikaggi".

1 Wyswietlacz 4 Sprzaczka w pasku
2 Przyȩcze USB w pasku 5 Pasek
3 Przycisk obstugowy

Mozliwe wskazania wyświetlacza

Kroki

Aktualna godzina

Spalone calorie (kcal)

Przebyta odlegosto

Bateria jest roźadowana

Trwaładowanie baterii

Bateria jest calkowicie naładowana

Przeglad wskazan:

Godzina
- Aktywnosc Dzienna z nastepujacymi szczególiami:

-Liczba kroków
-Pokonana odlegtośc (mile/km)
-Spalone kalorie (kcal)

• Wyswietlanie danych na wyswietlaczu i w aplikacje FITvigo
• Monitorowanie snu
  Funkcja budzenia

Uruchomienie

Ladowanie baterii

• Podźaczycz zȩcze USB kontrolera aktywnosci do gniażda USB komputera (komputer stacionarny, tablet, notebook) lub ladowarki USB.

Zwrocić uwage na styki przyłącza USB oraz wskaźnik Ładowania na wyświetlaczu.

Kiedy pojawi sie symbol „Akumulator naładowany" oznacza to, ze kontractor aktywnosci jest gotowy do pracy.

Instalowanie aplikacje

1. Upewnić sie, ze smartfon jest połaczony z Internetem.
2. Pobreć aplikacja FITvigo w Apple App Store (iOS) lub w Google Play Store (Android).

• W zależnosci od ustawien smartfona połączenia z Internetem lub przyśyantanie danych要去 powodowej dodatkowej koszty.
• Zalecamy podieranie przy siec WLAN.

Łaczenia urzadzenia z aplikacja (parowanie)

1. Aktywować Bluetooth na smartfonie.
2. Uruchomic ablikacja i postepować zgodnia z instrukcjami. Przejstręgać wyświetlanych informaggi i objasnien.

Po krótkim czasie następuje połącenie kontrlera aktywnosci z aplikacja FITvigo (wskazanie na wyświetlaczu „Success").

Wiecej informaci o aplikacji FITvigo:noza znalez'na stronie www.fitvigo.de.

Potrzebna jest pomoc lub pojawify sie dodatkowePTSania?

Nalezy przyȩsȩć e-mail na adres: [e-mail]

Uzytkowanie

Liczenie kroków

Po udanym połączeniu kontrolera aktywnosci z aplikacja FITvigo pomiar Rozpocznych są od razu po pierwszym kroku. Rejestrowanie przyśyjanie danych odywa są automatycznie. Prosimy pAMIetać:

• Kontroler aktywnosci w sposob ciagly rejestruje aktywnosc fizycznau uzytkownika. Wszystkie wykonywane ruchy interpretowane i przykriadane są na kroki. Dlatego要去 zdarzyc, ze liczba rzechywiść wykonanych kroków rożni są od przytego dystansu.
• Ustawiona wstepnie dlugosc kroku jest wartoscią srednia, któraj nie wolnozmieniac.
  Codziennie o polnocy pomiar Rozpoczyna sie od zera.

Aktywowanie/dezaktywowanie monitorowania snu

• Przed snem naleźny nacisnám przycisk na kontrolerze aktywnosci i przytrzymać przyez ok. 5 sekund, az po prawej stronie wyświetlacza pojawi są mały, migajczy księźyc i odczuwalne被淘汰 przyze krótki czas wibracje urzemdenia.

Tryb snu jest aktywny.

• Po przybudzeniu nalezy ponownie przycisinac przycisk na ok. 5 sekund, az symbol księźyca przystanie są wyświetlac i urzadzenia bedzie krótko drgało.

Kontroler aktywnosci znowu znajduje sie w normalnym trybie aktywnosci dziennej.

Korzystanie z funkcjibudzenia

Poprzej applikacja FITvigo möglich korzystać z funkcjbi budzika kontrlera aktywnosci.

1. Uruchomicaplikacja na swoim smartfonie.
2. Ustawic zadany czas budzenia.
3. Zapisić ustawiony czas budzenia.
4. Postępowac zgodnie ze wskazówkami, wyświetlanymi w aplikacja.
5. Potwierdzić komunikat, ze czas budzenia zostal pomyślinie zapisany.

Zgodnie z ustawiona godzina budzenia kontractor aktywnosci zacznie wibrować interwałowo, a na wyświetlaczu pojawsi sie dodatkowo pulsujczy symbol budzika.

• Nacisnac przycisk obslugi kontrolera aktywnosci, aby wyłaczyc funkcję budzenia.

Wyswietlanie wartosci na wyświetlaczu

Nacisnac przycisk na kontrolerze aktywnosci, aż wyświetlacz zostanie wylączony. Jeźeli jest dostateczne zasilanie, na wyświetlaczu pojawia są aktualne wartosci.

Ježeli jest dostateczne zasilanie, po naciśću przycisku wyświetli są maj pierw stan naładowania baterii.

W takim przypadku naleź przy krótki czas doładowaec akumulator, patrz „Ładowanie akumulatora".

Powtorne naciskanie przycisku na mierniku aktywnosci spowoduje wyswietlenie kolejno nastepujacych danych:

Liczbakroków

Godzina

Spalanie kalorii (szacunkowe)

Przebyta odleglość

Ježeli nie zostanie nacińskiżeden przycisk, wyświetlacz wyłączy są po 3 sekundach.

• Wartosci dotyczemonitorowania snu moins odczytać wyłącznych poprzej aplikacja.
• Jednostki miary dla wartosci mierzonych przy bez kontractor aktywnosci są na rownie z ustawiać wymięczne poprzej aplikacja.

WSKAZÓWKA dotyczęca strat materialnych

-Nie zanurzać kontrolera aktywnosci w wodzie lub w innych phynach.

• Do czyszczenia urzadzenia nigdy nie uzywać twardych, drapiących lub szorujczych srodków czyszczȩchy itp. Moź dojsć bowiem do zarysowan powierzchni.

• W razie potrzeby przytrzejć kontroler aktywnosci lekko zwilżona miękką sciereczka.

Usterka/Środek zaradczy

Usterka Możliwa przyczyna/Środek zaradczy
• Brak dziażania/wskazania na wyświetlaczu. • Kontroler aktywnosci wyłącza są.	• Czy akumulator jest w pełni naładowany?
• Nieprawidłowewyniki pomiarów. • Duża rożnica.między ostatnimi pomiarami.	• Symbol Bluetooth kontrolera aktywnosci nijs wskazuje w kierunkucia. • Przemierzone mniej niż 10 kroków. • Użtykownik silźga są na podłodze lub ma załozone domowe obuwie.
• Na wyȩwietlaczu ukazuje są komunikat „Fail!”. • Transmisja danych nie powiodła są.	• Czy na smartfonie aktywowano funkacja Bluetooth? • Czy aktywna jest.Aplikacja FITvigo? • Czy odlegość między kontrolerem aktywnosci a smartfonem była za duź? Maks. odlegość: 10 m.

Model: Kontroler aktywnosci AM 1600/1601/1602

Akumulator: Akumulator litowo-polimerowy 3,7 V/70 mAh

Ladowanie przy zącze USB

Czas ladowania akumulatora: ≥7 dni przy pełnym naładowaniu i 8 h uzytkowania na daneń

Pradznamionowy: ≤ 250mA

Kroki: 0-120 000 kroków, nalicznanie co 1 krok

Kalorie: 0-12 000,0 kcal, rozdzielczość 0,1 kcal

Czas trwania rejestracji: maks. 23 godzin i 59 minut, rozdzielczość 1 minuta

Warunki eksploatacji: Temperatura: od 0 do 40^

Wilgotnosć: ≤ 90% wilgotnosci względnej

Cisnienie powietrza: 80kPa 106kPa

Warunki przechowywania: Temperatura: od -20 do 60^

Wilgotnosc: 10% do 90% wilgotnosci względnej

Cisnienie powietrza: 50kPa 106kPa

Stopien ochrony IP:IP 64

Dystrybutor (nie adres Waagen-Schmitt GmbH

serwisu): Hammer Steindamm 27-29

Nasze produkty są stale rozwijane i usprawniane.

Zengo powodu zawsze mozliwe sązmiany w wygladzie izmiany techniczne.

Deklaracja zgodnosci

To urzadzenie zosta lo wyprodukowane zgodnie ze zharmonizowanymi normami europejskimi. jest ono zgodne z przyepsami wymienionych nizej dyrektyw WE:

• dyrektywa w sprawie kompatybilnosci elektromagnetycznej 2014/30/UE
• dyrektywa RoHS 2011/65/UE

w obowiazujacych wersjach.

Niniejsza deklaracja traci swoja wąnosc przy samowolnej zmieanie wpwadzonej w urzadzeniu bez uzgodniazenia z producentem.

Hamburg, sierpien 2016 r.

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

Firma Waagen-Schmitt GmbH gwarantuje przy 3 lata od daty zakupu bezplatne usuwanie braków z tytułu blędów materiałyowych lub produktynych w drożen naprawy lub wymiany.

W przypadku korzystania z gwarancji prosimy o podanie sprezedawcy artykułu wraz z dowodem zakupu (podajć rownikę powód reklamacje).

Utylizacja

Utylizacja opakowania

Opakowanie nalezy utylizowac zgodnie z了我的 rodzajem. Tektura i karton powinny traci do pojemnika na papier, folia do pojemnika na surowce wtórne.

Utylizacja produktu

Produkt nalezy utylizowac zgodnie z przyzucyymi w danym kraju.

Urzadzenie wolno wyrzućrazem ze zwykymi oppadami domowymi

Po zakończeniu okresu uzytkowania produkt naleź przyzekazać do odpowiednej utylizacja. Surowce wtorne znajdujece są w urzadzeniu zostaną przyzekazane do recyklinger, co zzmiejszy zanieczyszczenie srodowiska. Zuzyte urzadzenia naleź odać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych lub do punktu zbiórki surowcowy wtórnych.

Wiecej informacimaybe uzyskać od lokalnego zakładu utylizacje lub administracja gminy.

Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzuć razem z odpadami domowymi

Wszystkie baterie i akumulatory naleź oddawać do punktu zbiórki w gminie, Dzielnicy lub sklepie. W ten sposob baterie i akumulatory mogą trafić do ekologicznej utylizacje.