GSPM 380 - Kosiarka do trawy Güde - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia GSPM 380 Güde w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące GSPM 380 Güde
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Kosiarka do trawy w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję GSPM 380 - Güde i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. GSPM 380 marki Güde.
INSTRUKCJA OBSŁUGI GSPM 380 Güde
POLSKI Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy uwaznie przyczytać instrukcje.
PL Ustawianie wysokośćciecia
PL koszenie-zbieranie
HU kaszalás - gyüjtés
DE Mahlen - Auswerfen NL maaien -uitwerpen
EN mowing - ejection CZ secen-vyhazovani
FR faucher-éjecter SK kosenie-vyhadzovanie
IT falciatura -espulsione PL koszenie -wyrzut
ES siega-expulsion HU kaszalas -kidobas
| DE | Mähen - Sammeln | NL | maaien - verzamelen |
| EN | mow - collect | CZ | sečeni - sběr |
| FR | tondre - collector | SK | kosenie - zber |
| IT | falciare - raccogliere | PL | koszenie - zbieranie |
| ES | siega - recogida | HU | kaszálás - győjtés |
Technische Daten
Spindelmaher GSPM 380
Articlel-Nr. 95483
Kosiarka bebnowa GSPM 380
Nrartykuhu 95483
Szerokosc cipecia. 380 mm
Średnica wrzeciona kosiarki.215 mm
Liczba nozy. 5
Glebokosc ciecia. 12-42 mm
Pojemnośc worka zbiorczygo 351
Waga. 8,8 kg
Z urzadzenia nalezy korzysta c wylacznie po uwaznym przyczyta niu i zrozumieniu instrukcji obstugi.
Nalezy zapoznać sie z elementami sterujacymi i prawidłowym uzytkowaniem urzadzenia. Nalezy przyestręgać wszystkich wskazowej bezpieczność zaewartych w instrukcji. Zachowuj sie odpowiedzialnie wobec innychość.
Operator ponosi odpowiedzialnosc za wypadki lub zagrozenia dla osob trzechich.
W razine jakichkolwiek waptliwoci dotyczych podlaczenia i obslugi urzadzenia nalezy skontaktowa c sie z dzialem obslugi klien.
Przeznaczenia
Kosiarka jest przyznaczona do koszenia trawników i powierzchni trawiestych w prywatnych ogrodach przydomowych i hobystycznych.
Urzadzenia要去c uzywane wyłacznie zgodnia z seinen przyznaczenia. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkodywynikajacez nieprzestrzegania przyepisow powszechnie obłowiazujacych oraz postanowień niniejszej instrukczy.
Uradszenia nalezy uzywac wyacznie na zewnatrz i nigdy w zamkiptych lub slabo wentylowanych pomieszczeniach.
Kosiarki nie wolno uzywac do przycinania krzewów, zywoptotów i krzewinek, do cięcia i rozdrabnia roslin pnąch y lub trawy na nasadzeniach dachowych lub w skrzynkach balkonowych. Ponadto kosiarka nieMZebyc uzywana jako rozdrabniacz do scinania gałęzi drzew i zwywoptotów ani do wyrownywania nierównci terenu.
Wymagania dla operadora
Nigdy nie zezwalaj daneicom na prace z urzadzeniem.
Nigdy nie zezwalaj osobom doroslym na prace z urzadzeniem bez odpowiedniego przyszkolenia.
Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia operat- tor musi dokladynie przyczytac i zrozumiec instrukcje obshugi.
Kwalifikacja: Poza szczegołowym instruktazem przystawzonym przy bez kompetentnat osobe, do
korzystania z urzadzenia nie są wymaganeźadne spejalne kwalifikacja.
Minimalny wiek: Urzadzenia要去 byc obslugiwane wyłacznie przy czosby, ktore ukończy 16 lat.
Wyjatkiem od tej zasady jest korzystanie z urzadzenia przyez mlodao osobe,jectionzienie jest uzywane w trakcie szkolenia zwodowego w celuosiagniecia umiejetnosci pod nadzorem instruktora. Lokalne przyepisy moga okreslaćminimalny wiek uzytkownika.
Szkolenie: Korzystanie z urzadzenia wymaga{jednie odpowiedniao przeszkolenia przyez kompetentna osobe lub zapoznania sie z instrukcja obslugi. Nie jest wymagane zdne specjalne szkolenie.
Rzyko rezydualne
Obracajace sie ostrza moga spowodowac powazne skaleczenia lub odciac czeci cia.
Nigdy nie siegać pod obudowej, gdy urzadzenia pracuje. Naleźny nosić obuwie ochronnec. Nigdy nie wyjmuj worka zbiorczego podczas pracy urzadzenia.
Wyrzucane kamieiie lub ziemia moga prowadzic do obrazen.
Nalezy wczesnej sprawdzić,czy na obrabianych powierzchniach nie znajduja siecia obce. Upewnicie,źworek zbierajcy jest prawidłowo zamocowy. Podczas przy nalezy nosić okulary ochronne.
Nieodpowiednie oswietlenie/warunki oswietleniowe stwarzaja wysokie ryzyko dla bezpieczestewa.
Podczas pracy z urzadzeniem nalezy zawsze zapewnic wystarczajace oswietlenie lub dobre warunki oswietleniowe.
Zachowanie w sytuacje zagrozenia
Rzyko obrażen!
Nigdy nie umieszczacrak ani stop w povlizu obracajacych sie czeci. Zawsze nalezy zachowac odleglosc od otworu wylotowo.
Udzielić pierwsssje pomocy stosownie do obrażen i jak najszybciej wezwać wykwalifikowaną pomoc medycznych. Naleź chronić poszkodowanego przy dalszymi obrażeniami i unieruchomic go. Apteczka pierwsssje pomocy zgodna z norma DIN 13164 powinna byc zawsze dostepna w.), pracy w razie wypadku. Wszelkie materiały usunietà z apteczki,... naleź natychmiast uzupelnic. W przypadku wezwnia pomocy naleź podac nastepujuce informacja:
1.miejsce wypadku
2.rodzaj wypadku
3. liczbā Ḥob poszkodowanych
4. charakter obrażć
Symbole
Uwaga!
Przeczytaj instrukcje obslugi
Podczas pracy nalezy zachowac odpowiednia odleglość od ostrza kosiarki.
Nalezy poinstruowac daneci i osoby nieupowaznione, aby przyczaly czas trzymały sie z dala od urzadzenia.
Nie wystawiaj urzadzenia na dziatanie deszczu i nie uzywaj go w mokrym lub wilgotnym srodowisku.
Niedotyka
Noš obuwie ochronne z zabezmieczeniem przydaczeciem, antyposlizgowa podeszwaj i stalowymi noskami!
Ochrona przyd wilgoci
Górna orientacja opakowania
Instrukcje bezpieczestewa
OSTRZEZENIE
Naleź przyȩczytać wszystkie informacje i instrukcje dotyczace bezpiecznych, w tym te zawarte w zaȩczonej broszurze. Niepręzestrzeganie informacje i instrukcji dotycznych bezpiecznych. są domy owadoc porazenie przemem, pozar i/lub powazne obrażenia. Zachowaj wszystkie informacje i instrukcje dotyczace bezpiecznych do wykorzystania w przyszłosci. Podczas korzystania z urzystzenia daneci, innie
osoby i zwierzeta nalezy trzymać z daleka. Minimalna bezpieczna odlegostość wynosi 5 metrow.
Nalezy nosić osobiste wyposañenie ochronne.
Nosic solidne buty i dlugie spodnie. Nigdy nie uzywaj urzadzenia boso lub w lekkich sandałach.
W razine potrzeby nosic rrekawice ochonne.
Z urzadzenia nalezy korzystać wyłacznie w swietle Dziennym lub w dobrze oświetlonym otoczeniu. Nalezy dokladnie sprawdzić obszar, na którym urzadzenia jest uzywane i usunęc wszymstkie przydmioty (np. kamienie/drewno), ktore mogłyby zostAAC pochwycone i wyrzucone. W miäre ACCESSI cozne ukać uzywania maszyny na mokraj trawie.
Zawsze przy uzyciem naleźny\ przejrowadzić kontrole wzrokowa\ w celu stwierdzenia,czy urzemdenie,\ a w szczególnosci narȩdzia tnęc\ elementy mocujuce i caly zespółtnący,nie są uszkodzone.
Przed uzyciem nalezy zawsze sprawdzić wzrokowo,czy ostrza kosiarki, s Ruby ostrzy i zespókoszamy nie są stepione, zuzyte lub uszkodzone. Wymien zuzyte lub uszkodzone ostrza i s Ruby, aby zapewnić wyważenie.
Surowo zabrania sie demontazu, modyfikacji lub zmiany przyeznaczenia urzadzen ochronnych na maszynie lub podlacznia innych urzadzen ochronnych.
Urzadzenia nie wolno uzywać, jesti jest uszkodzone lub urzadzenia zabezpieczajace są wadliwe. Naleź wymienic zuzyte i uszkodzone częsci.
Chodzić! Nie biegaj!
Upewnij sie, ze stoisz pewnie, Zwlaszcza na zboczach. Nie nalezy kosic na zbyt stromych zboczach. Zachowaj szczególna ostroznosc podczas zmiany kierunku jazdy na zboczach.
Zachowaj szczególny ostrożnosć podczas skrecania i przyciagania maszyny do siebie.
Unikaj uzytkowania maszyny w zych warunkach pogodowych, zwlaszcza w przypadku ryzyka uderzenia pioruna.
Konserwacja
Nalezy regularnie czysci wyrzutnik trawy i obudowe. Wszystkie ruchome czeci nalezy smarowac przyjaznym dlaŚrodowiska olejem.
Regularnie sprawdzać worek zbierajacy pod kątem zuźycia i starzenia są.
Naprawy zleć węłacznie wykwalifikowanym SPECIALISTOM.
Uzywaj wylacznie oryginalnych akcesoriow i oryginalnych czeci zamiennych.
Tylko regularnie serwisowane i dobrze utrzymane urzadzenia doit bec satysfakcjonujacym narzedziem pracy. Brak konserwacci i dbaosci doit prowadzic do nieprzewidzianych wypadkow i obrazen.
Gwarancja
Okres gwarancjiwynosi 12 miesiecy dla uzytku komercyjngo,24 mieseace dla konsumentow i Rozpoczyna sie w momencie zakupu urzadzenia.
Gwarancja obejmuje wyłacznie wadywynikajace z wad materiałowych lub produktynych. Zglaszajac wadw ramach gwarancji, nalezy załaczyc oryginalny dowod zakupu z data zakupu.
Gwarancja nie obejmuje niewlasciwego uzytkowania, np. przyciezenia urzadzenia, uzycia sily, uszkodzen spowodowanych czynnikami zewnetrzynmi lub ciaymi obcymi. Gwarancja nie obejmuje rowniez nieprzestrzegania instrukcji obslugi i montazu oraz normalneo zuzychia.
Usluga
Masz pytania techniczne? Reklamacja? Potrzebujesz czeci zamiennych lub instrukcji obśfugi? Na stronie glównej Gude GmbH & Co. KG (www.guide.com) w sekci Serwis, pomoźemy Ci szybko i bez zbędnej biurokraci. Prosimy o pomoc. Aby moc zidentifikowy urzadzenia w przypadku reklamacja, potrzebujemy numero seryjnégo, numero artykuł i roku produktji. Wszystkie te danedoğan za管理条例 znamionowej. AbyMIC pewnosć, Ze dane te są zawsze pod reka, prosimy o wropyadzenia ich poniȩjej.
Numer seryjny:
Numerczysci:
Rok produktji:
Rozwiȩzywanie problemów
| Awaria | Przyczyna | Środek zaradczy |
| NietypoweDEXIKI | Poluzowane ć Ruby/czeci Dokrcić ć Ruby | |
| Ciał obce w noźu Usuwanie cial obych | ||
| Nacięcie na noźu Usuwanie rys za pomocag oselki | ||
| Noże dotykaj są zbyt czȩsto Ustawianie jestnodosti tnejcej | ||
| Nieczyste scinki trawnika | Nieprawidowej ustawuminium ostrza Ustawianie jestnodosti tnejcej | |
| Tępy noź Regeneracja lub wymiana noźy | ||
| Zbyt wysocki trawnik (np. po dlugiej niedocność) | Krótsze koszenia trawnika za pomoczą kosiarki rotacynynej |
