176606 - Oświetlenie HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lampa ścienna WiFi
Marka	Hama
Model	176606
Strumień świetlny	360 lm
Moc	3,6 W
Temperatura barwowa	2700 K - 6500 K (ciepła biel do zimnej bieli)
Napięcie wejściowe	220-240 V ~ / 50 Hz
Pasmo częstotliwości	2,4 GHz
Maksymalna moc nadawania	< 100 mW
Klasa ochronności	II
Łączność	WiFi 2,4 GHz
Dedykowana aplikacja	Hama SmartHome (Solution)
Typ źródła światła	Wbudowany LED, niewymienny
Instalacja	Naścienna, na puszce instalacyjnej
Zastosowanie	Wewnątrz, domowe
Konserwacja i czyszczenie	Lekko wilgotna, niestrzępiąca się ściereczka, odłączyć przed czyszczeniem
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, postępować zgodnie z lokalnymi przepisami
Bezpieczeństwo	Nie patrzeć bezpośrednio w źródło światła, ryzyko oparzenia
Stopień ochrony IP	IP20 (szacowany dla użytku wewnętrznego)

Często zadawane pytania - 176606 HAMA

Jak zainstalować lampę Hama 176606?

Przed montażem odłącz zasilanie na poziomie bezpiecznika. Przymocuj płytę montażową do ściany za pomocą dołączonych śrub i kołków. Podłącz przewody do zacisków zgodnie z polaryzacją (brak przewodu uziemiającego). Umieść lampę na płycie i dokręć śruby boczne. Na koniec załóż obudowę.

Czy mogę używać ściemniacza z tą lampą?

Nie, ta lampa jest bez ściemniacza. Nie należy jej używać z tradycyjnym ściemniaczem, gdyż może to spowodować uszkodzenie.

Czy źródło światła jest wymienne?

Nie, wbudowane źródło LED jest niewymienne. Po zużyciu lampa musi być wymieniona w całości.

Jak podłączyć lampę do aplikacji Hama SmartHome?

Pobierz aplikację Hama SmartHome (Solution) z App Store lub Google Play. Utwórz konto lub zaloguj się, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami aplikacji, aby dodać urządzenie.

Co zrobić w przypadku awarii lub podejrzanego zapachu?

Jeśli produkt wydziela dym, zapach lub hałas, natychmiast przestań go używać i skontaktuj się ze sprzedawcą lub obsługą klienta Hama.

Jakie są wymiary lampy?

Dokładne wymiary nie są podane w instrukcji. Jest to kompaktowa lampa ścienna, zazwyczaj około 10x10 cm.

Czy mogę zainstalować tę lampę na zewnątrz?

Nie, ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnętrznego. Nie należy go wystawiać na wilgoć lub rozpryski wody.

Jak czyścić lampę?

Przed czyszczeniem odłącz urządzenie. Użyj lekko wilgotnej, niestrzępiącej się ściereczki i unikaj agresywnych detergentów. Upewnij się, że żaden płyn nie dostanie się do wnętrza.

Czy lampa wymaga przewodu uziemiającego?

Nie, ta lampa ma klasę ochronności II i nie wymaga przewodu uziemiającego. Nie należy podłączać żadnego przewodu uziemiającego.

Jaka jest regulowana temperatura barwowa?

Temperatura barwowa może być regulowana od 2700 K (ciepła biel) do 6500 K (zimna biel) za pomocą aplikacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 176606 HAMA

Ważnawskazówka—skrócona instrukcja obsługi:

• Jesttoskróconainstrukcjaobsługi,któradostarcza najważniejszychpodstawowychinformacji, takichjakwskazówkidotyczącebezpieczeństwai uruchamianiaproduktu.
• Pełny tekst instrukcji obsługi jest dostępny pod następującymadreseminternetowym: www.hama.com->00176606,00176607->Dopobrania
• Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi w celachinformacyjnychnaswoimkomputerzei wydrukować ją, jeśli to możliwe.

1. Objąśnieniesymbolinaetykiecieproduktu

	Urządzenieelektryczneoklasieochronyll.Ochronaprzedporażeniemprądemdziękiwzmocnionejlubpodwójnejizolacjiczęścipodnapięciem.
	Produktmożebyćzasilanywyłącznieprądemprzemennym.
	Brakmożliwościściemniania.Lampanienadajesiedowykorzystywaniazestandardowymściemniaczemdolamp.
	Produktmożebyćpodłączonywyłącznieprzezfachowegoelektryka,któryzachowujekrajoweprzepisyorazregułylokalnychdostawcówenergii,jakrównieżdysponujewiedząwzakresiemiejscmontażowych,ochronyprzeciwpożarowejorazinstalacjielektrycznych.

Statecznik wymieniany przezspecjalistę

2. Objasnieniesymboliiinstrukcji ostrzegawczych

Ryzykoporażeniaprądem

Niniejszysymbolwskazujenaczęściproduktu znajdujące się pod napięciem na tyle wysokim, że istniejezagrożenieporażeniaprądem.

Ostrzeżenie

Niniejszysymbolstosujesiędowskazania zaleceńdotyczącychbezpieczeństwalubwcelu zwróceniauwaginakonkretnezagrożeniai niebezpieczeństwa.

Wskazówka

Niniejszysymbolwskazujenadodatkowe informacjiistotneuwagi.

3.Zawartośczestawu

• 1 Lampaścienna
• 2Wężeizolacyjne
- Materiałymontażowe
- Skróconainstrukcjaobsługi

4.Zasadybezpieczeństwa

• Produktjestprzeznaczonydoprywatnego, niekomercyjnegoużytku.
• Produktu należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
• Nie upuszczać produktu i nie narażać go na silnewstrząsy.
• Nieużywać produktupozagranicamijego wydajnościokreślonymiwdanychtechnicznych.
• Nie wolno w żaden sposób modyfikować produktu. Wprzeciwnymraziegwarancjautraci ważność.
• Dzieciom nie wolno bawić się tym urządzeniem. Czyszczenieniemożebyćprzeprowadzane przez dziecibeznadzoru.
• Tenprodukt, podobniejakwszystkieprodukty elektryczne, niejestprzeznaczonydoobsługi przezdzieci!
• Opakowanie należy niezwłocznie usunąć zgodnie zlokalnymiprzepisamidotyczącymiutylizacji.

• Produktwolnopodłączaćdosiecizasilania prądemwyłączniezgodniezopisemnatabliczce znamionowej.

• Przedmontażemsprawdzić, czyprzewidziana ścianawytrzymaciężarmocowanegoproduktu, i upewnić się, że w miejscu montażu na ścianie nieszainstalowaneprzewodyelektryczne, rury wodne, gazowebądźinneprzewody.

• Należy upewnić się, że przewody elektryczne pomiędzy produktemapowierzchniąniesą zakleszczoneaniskręcone.
• Kiedyproduktjestmocowanynapowierzchni metalowej, musionabyćpołączonazprzewodem ochronnymlubprzewodemwyrównawczym instalacji.
• Z produktu należy korzystać wyłącznie w umiarkowanychwarunkachklimatycznych.
• Nieużywać produktuwmiejscach, gdzie niedozwolonejeststosowanieurządzeń elektronicznych.
• Nieużywać produktuwwilgotnymotoczeniui chronićgoprzedbryzgamiwody.
  • Niezaginaćaniniezgniataćkabla.
• Niepróbowaćsamodzielniedokonywać konserwacjilubnaprawiaćurządzenia. Wszelkiepracekonserwacyjnenależypowierzyć odpowiedniemupersonelowispecjalistycznemu.
• Nieużywać produktu, gdy jestwidocznie uszkodzony.
• Po podłączeniu nie mogą być widoczne miejsca odkryte

Ostrzeżenie

• Należy uwzględnić, że lampy (także LED) mogą wytwarzaćwysokietemperaturyinagrzewać się. Przeddotknięciemlubwymianąlampy należyodczekaćkilkaminut, ażprzestygnie.
• Urządzenie może być zasilane wyłącznie prądemprzemiennym230V50Hz.Prace przysiecielektrycznej230Vmożewykonywać wyłączniefachowyelektrykcertyfikowany wkrajuużytkownika.Należyprzytym przestrzegaćobowiązującychprzepisów dotyczącychzapobieganiawypadkom.
• W celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym przy urządzeniu należy wyłączyć napięcie sieciowe (wyłączyć odpowiednibepiecznik). W przypadkunieprzestrzeganiawskazówek montażowych może dojść do wybuchu pożaru lubpowstaniainnych zagrożeń.

Ryzykoporażeniaprądem

Nieotwieraćproduktuaninieużywaćgow razieuszkodzenia, wydobywającegosięzniego dymu, zapachulubemisjigłośnychszumów. Skontaktować się niezwłocznie ze sklepem bądź naszymdziałemserwisowym (patrzpunktSerwisi pomoctechniczna).

Wskazówka

Źródła światła lampy nie można wymienić. Po zakończeniużywotności

źródła światła należy wymienićcałąlampę.

Ostrzeżenie

Nigdy nie patrzeć bezpośrednio w źródło światła i niekierować strumienia światła bezpośredniowoczyinnychosóblub zwierząt. Możliweuszkodzeniewzroku!

Wskazówka

Ta lampa zawiera źródło światła o klasie efektywnościenergetycznej"F".

5.Montaż

• Wyłączyć odpowiedni bezpiecznik (skrzynkę bezpiecznikową)wpomieszczeniu,wktórymma byćzamontowanalampa.
• Sprawdzić za pomocą odpowiedniego przyrządu pomiarowego(np.multimetru),czyprzewodysą wolneodnapięcia.
• Pociągnąć obudowę do góry.
• Poluzować boczne śruby bez łba za pomocą dostarczonegokluczaimbusowego.
• Nigdy nie patrzeć bezpośrednio w źródło światła i nie kierować strumienia światła bezpośrednio woczyinnychosóblubzwierząt. Możliwe uszkodzeniewzroku!
• Należy uwzględnić, że lampy (także LED) mogą wytwarzać wysokie temperatury i nagrzewać się. Przeddotknięciemlubwymianąlampynależy odczekaćkilkaminut,ażprzestygnie.
• Przeciągnąć przewody przez otwór (z izolacją gumową) w płycie montażowej i założyć węże izolacyjne. Wężemusząobejmować kabel przyłączeniowywewnątrzlampyażdozacisków. Skrócićzbytdługieprzewodyzasilające.
• Zdjąćizolacjęzprzewodówzgodniez oznaczeniaminazaciskach(10mm).

• Do lampy nie można ani nie należy podłącać przewoduuziemiającego.

• Zamontować płytę montażową na ścianie za pomocądostarczonychśrubikołków.

• Podłączyć przewody do zacisków lampy. Upewnić się, że uszczelka jest prawidłowo włóżona.
• Umieścić lampę ścienną na płycie montażowej i dokręcić boczne śruby bez łba.
• Teraz wsunąć obudowę ponownie na lampę ścienną.

6.Totakieproste: Pobranieaplikacji

• Pobrać aplikację Hama Smart Home (Solution) zesklepuAppleAppStorelubGooglePlay.
• Otworzyć aplikację Hama Smart Home (Solution).
• Nowy użytkownik musi się najpierw zarejestrować izałożyćnowekonto. W przypadkuposiadania kontamożnazalogować się przywykorzystaniu swoichdanychlogowania.
• Postępować zgodnie z instrukcjami w aplikacji.

Wskazówka

Szczegółowyopis aplikacjiHamaSmartHome(Solution)

i pełnej funkcjonalności można znaleźć wnaszymprzewodnikupoaplikacjachnastronie:

www.hama.com Numerartykułu Dopobrania Instrukcjaobsługiaplikacji

7.Czyszczenieikonserwacja

Wskazówka

Przedprzystąpieniemdoczyszczeniaorazw przypadkudłuższegoniekorzystanianależy odłączyćproduktodsiecielektrycznej.

• Czyścić produkt wyłącznie niestrzępiącą się, lekko wilgotną ściereczką. Nie używać agresywnych środkówczyszczących.
• Upewnić się, że do produktu nie dostanie się woda.

8. Wyłączenieodpowiedzialnościztytułu gwarancji

HamaGmbH&CoKGnieponosiodpowiedzialności inieudzielażadnejgwarancjiztytłuszkód wynikających z niewłaściwego montażu, instalacji, niewłaściwego użytkowania urządzenia ani z tytułu szkódwynikającychzpostępowanianiezgodniez instrukcją obsługi i wskazówkami bezpieczeństwa.

9. Instrukcjedotycząceutylizacji Wskazówkidotycząceochronyśrodowiska:

Odczasuwprowadzeniaeuropejskiej dyrektywy2012/19/UEi2006/66/WE doprawanarodowegoobowiązują następująceustalenia: Urządzeń elektrycznych,

elektronicznychorazbateriijednorazowychnie należywyrzucaćwrazzodpadamigospodarstwa domowego. Konsumencisąprawniezobowiązani dozwrotusprzętuelektrycznegoielektronicznego orazbateriikumulatorówpozakończeniuokresu icheksploatacidopublicznychpunktówzbiórkilub do punktu sprzedaży. Szczegółowe kwestie regulują przepisyprawnedanegokraju. Informujeotym symbolieszczonynaopakowaniu, naprodukcie lubwinstrukcjiobsługi. Ponownewykorzystanie, odzysklubinneformyrecyklingustaregosprzętu/akumulatorówibateriistanowiąważnywkładw ochronęnaszegośrodowiska.

10. Informacjedot. ekspozycjinapola elektromagnetyczneowysokiej częstotliwości (HF)

NiniejszeurządzeniespełniawymogiUEdot. ograniczeniaekspozycjiludnościnapola elektromagnetycznezapośrednictwemochrony zdrowia.Urzadzenieodpowiadaspecyfikacjom wzakresiepólelektromagnetycznychowysokiej częstotliwości (HF), jeśli jest użytkowane w odległości 20cmodciała.

11. Deklaracjazgodności

HamaGmbH&CoKGniniejszym oświadcza,żetypurządzenia radiowego[00176606,00176607] jestzgodnyzdyrektywą2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującymadreseminternetowym: www.hama.com ->00176606, 00176607->Downloads.

12.Danetechniczne

Lampaścienna sterowanaprzez Wi-Fi
Strumieńświetlny360lm
Moc3,6W
Barwaświatła	od2700Kdo6500K (odciepłejbielido zimnejbieli)
Napięciewejściowe220-240V~/50Hz
Zakres częstotliwości	2,4GHz
Promieniowana maksymalnamoc transmisji	<100mW