SA50 - Odbiornik Monacor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SA50 Monacor

Niniejsza instrukcja przyznacznaja jest dla uzytkownikowie posiadajych doświadczenia oraz wiedzy technicznej. Przed Rozpoczeciem uzytkowania prosimy o zapoznanie są z instrukcja i zachowanie jej do wgladu. Na stronie 3 pokazano rozkład elementów operacyjnych i zączy.

1 Elementy operacyjne i połaczeniowe

1 Wyjscie słuchawkowe (gniazdo 6,3 mm); po podłaczeniu słuchawek do tego gniazda wyjscia gólsnikowe zestaja wyciszone
2 Wejscie synglawe PLAYER (gniazdo 3,5 mm) do podlaczania wyjscia liniowego lub stuchaw-kowej odtwarzacza (np. odtwarzacza MP3)
3 Przelacznik do wyboru rodzaju sygnatu wejsciowego; przy wykorzystaniu gniazda PLAYER, takze do wyboru czuftycki wejscia:

"HI IMP": dla zródeł z wyjsciem liniowym

"LO IMP": dla zródef z wyjsciem stuchawkowywym (wyźsa czułość)

4 Regulator gośnosci
5 Regulator niskich tonów
6 Regulator wysokich tonów
7 Włącznik
8 Diodowy wskaznik zasilania
9 Kabel zasilajacy
10 Wejscia sygnalowe PC, CD oraz AUX (gniazda RCA)
11 Wyjscia glosnikowe (terminale sprezynkowe)

2Środki bezpieczewska

Urzadzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE i dlatego posiada oznaczenia symbolem €

UWAGA

Urzadzenie zasilane jest wysokim napieciem. Jego naprawa powinien zajmować się tylko przyszkolony personel. Nie wolno wiktadc niczego

do otworów wentylacyjnych. Może to spowodować porañenie prȩdem elektrycznym.

• Urzadzenie przyznaczone jest do uzytku tylko wewnatrz pomieszczen. Naleźychronic je przyd woda i wilgoci oraz wysoka temperatura (dopuszczalny zakreswynosi 0 - 40^

• Nie wolno stawiać na urzadzeniu zadnych pojemników zcieczamy.: szklanek.

• Ciepło wytwarzane podczas pracy urzadzenia musi byc odprowadzane przy cztowory wentylacyjne. W związku z tym nie wolno ich nigdy zaślaniać.

• Nie wolno uzywać oraz naleźny natychmiast odłęczyc urzadzenia od zasilania sąȩli

• widoczne są jakiekolwiek uszkodzenia urzadzenia lub kabla zasilajacego,

• urzadzenie upadto lub ulegto podobnemu wypadkowski, ktory mogt spowodować loro uszkodzenie,
• urzadzenie działa nieprawidtowo.

W kaźdym z powyyszych przypadków urzadzenia musi zostac poddane naprawie przy cz odpowiednio wyszkolony personel.

• Nie wolno odłaczać urzadzenia z gniażda sieciowego ciągnac za kabel zasilajacency,NSEZY zawsze chwytać za wtyczke.
• Wymianę uszkodzonego kabla zasilajność na-lezy zlecić specjalność.
• Do czyszczenia obudowy nalezy uzywać tylkoSuchej, miękkiej sciereczki. Nie wolno uzywać wody lub innych srodków chemicznych.
• Dostawca oraz producent nie ponosza odpwiedzialnosci za ewentualniewynikfte szkodymaterialne lub uszczerbki na zdrowiu, jesti urzadzenia bylo uzywane niedzgodnie z przyznaczeniem, zosta lo niepoprawnie zainstalowane lub obslugiwane oraz bylo poddawane naprawom przyzeNieautoryzowyanypersonel.

Jesli urzadzenie nie bedzie juz nigdy wiecej uzywane, wskazane jest przykazanie go do.), utylizacji oppadow, aby zosta lo zniszczone bez szkody dla srodowiska.

3 Zastosowanie

SA-50 jest uniwersalnym kompaktowym wzmacniaczem stereo. Wyposzaźny jest w 2-punktowa korekcje barwy, trzy wejscia dla sygnów audio o poziomie liniowym (np. odtwarzacza CD, PC, tunera) oraz dodatkowe wejscie o przyłączejczanej czułosci. Wejscie to pozwala na polączenia sąze z wyjsciem stuchawkowym odtwarzacza (np. odtwarzacza MP3). Wzmacniacz posiada ponadto wyjscie stuchawkowe.

4 Przygotowanie do pracy i podłuczanie

W kaźdym przypadku naleź yapewnic wzmacniaczowy wystarczaję ilosc.),规模最大 wokół otworow wentylacyjnych pozwalaję na swobodną cyrkulacja powietrza.

Wszelkich połaczenia nalezy dokonywać przy wyłaczonym wzmacniaczu.

4.1 Zródta sygnatu

Wejscia PC, CD oraz AUX (10) pozwalaja na podlaczenie trzech zródel audio z wyjsciem liniwym (np. odtwarzacza CD, tunera, wyjscia audio komputera PC, miksera lub odtwarzacza DVD). Wszystkie polaczenia realizowane są przygniazda RCA, osobne dla kanatów lewego (L) i sprawego (R).

Istnieje mözgliwość podlączenia dodatkowego zródka sygnatu, poprzej gniaźdo 3,5 mm PLAYER (2) na przydnim panelu. Gniaźdo to pozwala na podanie sygnatu liniewego oraz sygnatu o niższym poziomie np. z wyjscia stuchawkowyego odtkwarzacza MP3. Do dostrojenia poziomu sązy przy.§ćznik SOURCE (3) [rozd. 5].

4.2 Gósniki

Głosniki o impedancji 4 do 8 Ω naleź podȩczć do terminali (11) [LEFT = lewy glosnik, RIGHT = sprawy glosnik; zworcie uwage na odpowiednia polaryzacjee] Przy podȩczaniu kilku glosników naleź pamietić o tym, ze wypadkowa impedancja na kazdym wyjsciu nie są spaść ponijej 4 Ω.

4.3 Stuchawski

Do podłuczania słuchawek stereo sfulzy gniaźdo 6,3 mm PHONES (1). Po podłaczeniu słuchawek, wyjscia gośnikowe zestaj wyciszone.

4.4 Zasilanie

Na koncu, podęczyc kabel zasilajacy (9) do gniażdka sieciowego (230V/50Hz).

5 Obsługa

1) Przed pierwszym wączeniem wzmacniacza, ustawic regulator VOLUME (4) na "0".
2) Właczyc wzmacniacz przy.§ćznikiem POWER (7). Zapali są dioda (8).
3) Właczyc podlaczone zródrá audio, nastepnie wybrać jeder przyȩcznikiem SOURCE (3). Jeźeli podlaczoń zródró audio do wejscia PLAYER (2),

wybrać "HI IMP" dla sygnatu liniewego lub "LO IMP" dla sygnatu o nizszym poziomie.

4) Ustawic zadana gośnosć regulatorem VOLUME, oraz barwu dźwięku regulatorami BASS (5) oraz TREBLE (6).

UWAGA

Nigdy nie ustawiaćARDZO duzej glosnosci wzmacniacza! Staly, bardzo wysoki poziom dzwieku moze uszkodzic narzad s后悔. Ucho

ludzkie adaptujie sie do wysokiego poziomudzwieku, ktory po pewnym czasie nie jest juicesdzierany jakowysoki. Dlatego nie wolno przekraczać raz juicestawionego maksymalnego poziomu glosnosci.

5) Po zakończeniu pracy, wyłaczyc wzmacniacz przyłącznikiem POWER.

6 Specyfikacja

Moc wyjsciowa RMS

$$ \text {p r z y} 4 \Omega : \quad 2 \times 1 2, 5 W $$

$$ \text {p r z y} 8 \Omega : \quad 2 \times 1 0 W $$

$$ M o c \quad m a k s y m a l n a: \quad 2 \times 2 5 W $$

$$ \text {P a s m o p r z e n o s z e n i a :} \quad 2 0 - 2 0 0 0 0 \mathrm {H z} $$

$$ \text {S t o s u n e k S / N :} \dots \dots \dots \dots \dots > 6 5 \mathrm {d B} $$

$$ \text {W y j s c i e s t u c h a w k o w e} $$

$$ Z \text {l a c z e}: \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots $$

$$ \min . \text {i m p e d a n c j a :} \dots 3 2 \Omega $$

$$ \text {W e j s c i a} (\text {c z u l o s c}, \text {i m p e d a n c j a}, \text {z l a c e}) $$

$$ P C, C D, A U X: \dots 1 1 5 m V, 1 2 k \Omega , R C A $$

$$ \begin{array}{c} \text {P L A Y E R :} \ \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \text { } \\ & \text { ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~} \ & \text {~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~} \\ & \text { ~ ~ ~ ~ 5} \ & \text {~ 5} \\ & \text { =} \ & \text {=} \\ & \text { =} \ & \text {=} \\ & \text { =} \ & \text {=} \\ & \text { =} \ & \text {=} \\ & \text { =} \ & \text {=} \\ & \text { =} \ & \text {` =}\end{array} $$

$$ \mathrm {g n i a z d o} 3, 5 \mathrm {m m} $$

$$ \begin{array}{c} \text {K o r e k t o r b a w y} \end{array} $$

$$ \text {N i s k i e t o n y (B A S S)}: \dots 1 0 0 \mathrm {H z}, \pm 1 2 \mathrm {d B} $$

$$ \text {W y s o k i e t o n y (T R E B L E)}: \dots 1 2 \mathrm {k H z}, \pm 1 2 \mathrm {d B} $$

$$ Z a s i l a n i e: \quad 2 3 0 \mathrm {V} / 5 0 \mathrm {H z} $$

$$ \text {P o b o r m o c y :} \dots \dots \dots \dots . 5 0 V A \max $$

$$ Z a k r e s \quad t e m p e r a t u r: \quad 0 - 4 0 ^ {\circ} C $$

$$ \text {W y m i a r y} (S \times W \times D): \dots 2 1 2 \times 5 6 \times 2 0 0 \mathrm {m m} $$

$$ W a g a: \dots 1, 9 k g $$

Z zastrzeżeniem moziwośćzmian.