WS 1706 - Sprzęt pomiarowy ADE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Termo-/higrometr cyfrowy
Marka	ADE
Model	WS 1706 (biały) / WS 1707 (czarny)
Wymiary	Ok. 80 x 80 x 12 mm
Zasilanie	1 bateria CR2032, 3 V
Zakres temperatury	0 °C do 50 °C (32 °F - 122 °F)
Zakres wilgotności względnej	20 % do 95 %
Wyświetlacz	Temperatura, wilgotność, godzina, wskaźnik samopoczucia (uśmiech)
Główne funkcje	Pomiar temperatury i wilgotności, wskaźnik samopoczucia, ustawienie godziny, wybór jednostki °C/°F i formatu 12/24h
Uruchomienie	Usuń taśmę izolacyjną lub włóż baterię
Montaż	Składana nóżka lub oczko do zawieszenia na ścianie
Konserwacja i czyszczenie	Odkurz miękką, suchą szmatką lub przetrzyj lekko wilgotną szmatką. Nie zanurzać.
Bezpieczeństwo	Przeciw połknięciu baterii (śmiertelne niebezpieczeństwo), ryzyko wybuchu przy nieprawidłowej wymianie baterii, nie wystawiać na działanie ciepła lub ognia
Gwarancja	2 lata (wady materiałowe lub produkcyjne)
Naprawialność	Naprawy zastrzeżone dla wykwalifikowanego warsztatu; żadnych modyfikacji przez użytkownika
Dystrybutor	Waagen-Schmitt GmbH, Hamburg, Niemcy
Zawartość opakowania	Termo-/higrometr, bateria CR2032, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - WS 1706 ADE

Jak ustawić godzinę na termo/higrometrze WS 1706?

Naciśnij przycisk SET, aż wyświetlacz godziny zacznie migać. Użyj przycisków UP lub DOWN, aby ustawić godzinę, a następnie naciśnij SET raz. Ustaw minuty za pomocą UP lub DOWN, a następnie naciśnij SET, aby potwierdzić.

Jak zmienić jednostkę temperatury między °C a °F?

Naciśnij raz przycisk DOWN, aby przełączać między wyświetlaniem w stopniach Celsjusza (°C) i Fahrenheita (°F).

Jak przełączyć z wyświetlania 12h na 24h?

Naciśnij raz przycisk UP, aby przełączać między formatem 12-godzinnym (z AM/PM) a formatem 24-godzinnym.

Co zrobić, jeśli wyświetlacz nic nie pokazuje?

Sprawdź, czy bateria jest prawidłowo włożona (zgodność biegunów +/-) i czy nie jest rozładowana. W razie potrzeby wymień baterię na nową CR2032. Usuń taśmę izolacyjną, jeśli jest obecna.

Jak zresetować urządzenie?

Wyjmij baterię, odczekaj chwilę, a następnie włóż ją prawidłowo. Następnie musisz ponownie ustawić godzinę.

Jakiej baterii użyć i jak ją wymienić?

Użyj baterii CR2032, 3 V. Otwórz pokrywę komory baterii, obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara za pomocą monety. Włóż baterię biegunem dodatnim do góry, pod paski zabezpieczające. Zamknij pokrywę, obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Wskaźnik samopoczucia (uśmiech) wydaje się nielogiczny, co robić?

Wskaźnik samopoczucia opiera się na zmierzonej temperaturze i wilgotności. Jeśli wartości wydają się nienormalne, sprawdź, czy urządzenie nie jest wystawione na bezpośrednie działanie słońca lub źródła ciepła. Reset może pomóc.

Czy mogę przymocować urządzenie do ściany?

Tak, urządzenie jest wyposażone w oczko do zawieszenia z tyłu. Użyj go do przymocowania do ściany za pomocą odpowiedniego gwoździa lub wkrętu.

Jak wyczyścić termo/higrometr?

Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Do odkurzania używaj miękkiej, suchej szmatki, a do uporczywych zabrudzeń lekko wilgotnej szmatki. Unikaj ściernych środków czyszczących.

Co zrobić w przypadku awarii, na przykład zbyt wysokiej wyświetlanej temperatury?

Sprawdź, czy urządzenie nie jest bezpośrednio wystawiane na promienie słoneczne lub źródło ciepła. Jeśli problem nadal występuje, wyjmij baterię i włóż ją ponownie po kilku sekundach. Jeśli nic się nie wyświetla, wymień baterię.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 1706 ADE

Zakupiony wysokiej jakości produkt marki ADE łączy w sobie inteligentne funkcje z wyjątkową stylistyką. Ten higrometr jest idealnym przyrządem pomiarowym do sprawdzania właściwości klimatu w pomieszczeniu. Wieloletnie doświadczenie marki ADE gwarantuje wysoki standard techniczny oraz sprawdzoną jakość.

Życzymy samych przyjemności i idealnego klimatu w pomieszczeniu!

Zespół ADE

Zawartość dostawy

• Termometr/higrometr
• Typ bateria CR2032, 3 V—(1x)
• Instrukcja obsługi

Informacje ogólne

O instrukcji

Simple icon of a person using a laptop inside a circle (no text or symbols)

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera opis bezpiecznej obsługi i pielęgnacji artykułu.

Instrukcję obsługi należy przechowywać w celu jej późniejszego wykorzystania. Jeżeli produkt będzie przekazywany innej osobie, należy przekazać również tę instrukcję. Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie produktu.

Objaśnienie znaków

Ten symbol w połączeniu ze słowem NIEBEZPIECZEŃSTWO ostrzega przed poważnymi obrażeniami ciała.

Ten symbol w połączeniu ze słowem OSTRZEŻENIE ostrzega przed obrażeniami ciała średniego i lekkiego stopnia.

Ten symbol w połączeniu ze słowem WSKAZÓWKA ostrzega przed stratami materialnymi.

Simple black information icon inside a circle (no text or symbols)

Ten symbol oznacza dodatkowe informacje i ogólne wskazówki.

Spis treści

Zawartość dostawy....103

Informacje ogólne ......103

Użycie zgodne z przeznaczeniem ..... 106

Bezpieczeństwo.... 106

W skrócie 110

Uruchomienie....112

Użytkowanie 113

Usterki i ich usuwanie......117

Dane techniczne....117

Deklaracja zgodności ....118

Gwarancja 119

Utylizacja....120

Użycie zgodne z przeznaczeniem

Niniejszy termometr/higrometr służy do mierzenia temperatury w pomieszczeniu i wilgotności powietrza kontrolując klimat pomieszczenia. Nie nadaje się do użytku przemysłowego.

Bezpieczeństwo

- Ten produkt może być używany przez dzieci w wielu do lat 8 oraz przez osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, bądź którym brakuje doświadczenia i wiedzy tylko wtedy, gdy są nadzorowane lub przeszły przeszkolenie z zakresu bezpiecznego użytkowania produktu i rozumieją wynikające z tego niebezpieczeństwa.

- Dzieci nie mogą bawić się produktem.

- Dzieci nie mogą czyścić ani serwisować urządzenia, chyba że mają 8 lat lub więcej i są nadzorowane.

NIEBEZPIECZEŃSTWO dla dzieci

- Dzieci należy trzymać z dala od opakowania. Połknięcie grozi uduszeniem.

NIEBEZPIECZEŃSTWO pożaru/obrażeń i/lub wybuchu

- Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku niewłaściwej wymiany baterii. Baterie

należy wymieniać tylko na ten sam lub podobny rodzaj baterii. Przestrzegać parametrów z „Danych technicznych”.

- Baterii nie wolno ładować, reaktywować w inny sposób, rozkładać na części, wrzucać w ogień lub powodować ich zwarcia. W innym przypadku grozi niebezpieczeństwo wybuchu lub wycieku kwasu z baterii lub ulotnienia się gazów!

- Unikać kontaktu kwasem z baterii ze skórą, oczami oraz śluzówką. W przypadku kontaktu z kwasem z baterii natychmiast przemyć wspomniane miejsca dużą ilością czystej wody oraz niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.

OSTROŻNIE - straty materialne

- Nie zanurzać produktu w wodzie lub innych płynach oraz chronić przed gwałtownymi

uderzeniami i wstrząsami.

• Wyjąć baterie po zużyciu lub w przypadku, gdy produkt nie będzie używany przez dłuższy czas. Unikać szkód, które mogą powstać w skutek wycieku.
• Wkładając baterie lub wymieniając je na nowe, należy uważać na właściwe położenie biegunów (+/-).
• Nie wystawiać baterii na skrajne oddziaływanie otoczenia, jak np. w przypadku przechowywania na grzejnikach lub w bezpośrednim świetle słonecznym. Podwyższone niebezpieczeństwo wycieku!
• W razie potrzeby wyczyścić styki urządzenia i baterii przed ich włożeniem.
• Nie przeprowadzać zmian w urządzeniu. Naprawy mogą odbywać się tylko w warsztacie. Nieprawidłowo wykonane naprawy mogą spowodować poważne zagrożenia dla użytkownika.

W skrócie

1 Temperatura w °C lub °F
2 Godzina (12- lub 24-godzinny wskaźnik)
3 Wskaźnik dobrego samopoczucia
4 Wilgotność powietrza w procentach

110

5 Ucho zaczepowe
6 Przyciski obsługi SET, UP i DOWN
7 Komora na baterie, 1x CR2032, 3 V
8 Rozkładana nóżka

Uruchomienie

Zdejmowanie pasów izolacyjnych

1. Pokrywę komory na baterie przekręcić do oporu monetą itp. w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i usunąć.
2. Wyjąć pasy izolacyjne.
3. Nałożyć pokrywę komory na baterie i przekręcić do oporu zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Wkładanie/wymiana baterii

1. Pokrywę komory na baterie przekręcić do oporu monetą itp. w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i usunąć.

2. Baterię (typu CR 2032) wsunąć dociskając sprężynkę stykową pod dwie metalowe nakładki mocujące i docisnąć. Biegun dodatni (+) powinien być umieszczony ku górze.

3. Nałożyć pokrywę komory na baterie i przekręcić do oporu zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Informacje dotyczące wymiany baterii:

• Wymiana baterii jest konieczna, jeżeli na wyświetlaczu nic się nie będzie wyświetlać.
• Należy korzystać tylko z typu baterii podanego w „Danych technicznych”.
• Stare baterie należy utylizować zgodnie z zasadami ochrony środowiska, patrz „Utylizacja”.

Użytkowanie

Po podłączeniu termometru/higrometru do prądu na wyświetlaczu pojawią się:

• Temperatura w pomieszczeniu w °C
• Wilgotność powietrza w procentach
• Wskaźnik dobrego samopoczucia w formie emotikonki
• Godzina (po ustawieniu ręcznym)

Ustawienie godziny

1. Nacisnąć SET, aż zacznie migać wskaźnik godzin.
2. Za pomocą UP lub DOWN ustawić czas (godzinę).
3. Naciśnięcie SET 1 raz.
4. Za pomocą UP lub DOWN ustawić czas (minuty).
5. Następnie wcisnąć SET, aby zakończyć proces.

Ustawienie urządzenia

Urządzenie jest wyposażone w stópki do postawienia oraz ucho zaczepowe do umocowania na ścianie.

Zmiana jednostki miary temperatury

-Nacisnąć raz przycisk DOWN w celu zmiany jednostki temperatury na °Celsjusza lub °Fahrenheit.

Przestawienie wskazań zegara (tryb 12-/24-godzinny)

-Nacisnąć raz przycisk UP w celu przestawienia godziny na tryb 12-godzinny (AM/PM) lub 24-godzinny.

Wskaźnik dobrego samopoczucia

Wskaźnik dobrego samopoczucia składa się z temperatury (T) i wilgotności powietrza (L).

T: bardzo przyjemnie

L: bardzo przyjemnie

T: przyjemnie

L: przyjemnie

T: trochę za chłodno lub ciepło

L: trochę za sucho lub wilgotno

T: za zimno lub ciepło

L: wyraźnie za sucho lub wilgotno

T: wyraźnie zbyt zimno lub gorąco

L: wyraźnie zbyt sucho lub wilgotno

Przestawienie termometru/higrometru na ustawienia fabryczne

Konieczne tylko w przypadku, kiedy waga wskazuje nietypowe i nieprawdziwe wartości.

1. Wyjąć baterie i odczekać chwilę.
2. Włożyć ponownie baterie we właściwy sposób (+/-).
3. Ustawić godzinę na nowo.

Czyszczenie

Nie zanurzać produktu w wodzie lub innych płynach. Nie używać twardych, drapiących lub szorujących środków czystości.

-W razie potrzeby produkt odkurzyć miękką, suchą szmatką lub przetrzeć lekko wilgotną szmatką.

Usterki i ich usuwanie

Urządzenie nie działa.

- Baterie wyczerpane lub włożone nieprawidłowo?

Dane temperatury wydają się za wysokie.

- Sprawdzić, czy termometr/higrometr jest narażony na bezpośrednie promieniowanie słoneczne.

Dane techniczne

Model: Termometr/higrometr

WS 1706 (biały)

WS 1707 (czarny)

Bateria: 1x CR2032, 3 V

Prąd znamionowy: < 30 mA

Temperatura: ok. 0 °C - 50 °C

ok. 32 °F - 122 °F

- Wilgotność powietrza: 20% - 95% (względnie) Wymiary: ok. 80 x 80 x 12 mm Dystrybutor (nie adres serwisu): Waagen-Schmitt GmbH Hammer Steindamm 27-29 22089 Hamburg, Germany Nasze produkty są stale rozwijane i usprawniane. Z tego powodu zawsze możliwe są zmiany w wyglądzie i zmiany techniczne.

Deklaracja zgodności

Firma Waagen-Schmitt GmbH oświadcza niniejszym, iż cyfrowy termohigrometr WS 1706/1707 jest zgodny z obowiązującymi przepisami dyrektyw 2014/30/UE oraz 2011/65/UE. Deklaracja traci ważność, jeżeli w przedmiocie dokonano zmian, które nie zostały z nami uzgodnione.

Hamburg, luty 2019

Waagen-Schmitt GmbH

Gwarancja

Firma Waagen-Schmitt GmbH gwarantuje przez 2 lata od daty zakupu bezpłatne usuwanie braków z tytułu błędów materiałowych lub produkcyjnych w drodze naprawy lub wymiany. W przypadku korzystania z gwarancji prosimy o podanie sprzedawcy artykułu wraz z dowodem zakupu (podając również powód reklamacji).

Utylizacja opakowania

Opakowanie należy utylizować zgodnie z jego rodzajem. Tektura i karton powinny trafić do pojemnika na papier, folia do pojemnika na surowce wtórne.

Utylizacja produktu

Produkt należy utylizować zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju.

Urządzeń nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi

Po zakończeniu okresu użytkowania produkt należy przekazać do odpowiedniej utylizacji.

Surowce wtórne znajdujące się w urządzeniu zostaną przekazane do recyklingu, co zmniejszy zanieczyszczenie środowiska. Zużyte urządzenie należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych lub do punktu zbiórki surowców wtórnych. Więcej informacji można uzyskać od lokalnego zakładu utylizacji lub administracji gminy.

Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi

Wszystkie baterie i akumulatory należy oddawać do punktu zbiórki w gminie, dzielnicy lub sklepie. W ten sposób baterie i akumulatory mogą trafić do ekologicznej utylizacji.