TSA0802 - Wagi Teesa - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TSA0802 Teesa

Podczas obsługi urządzenia, należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, włączając te wyszczególnione poniżej:

1. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować

ją w celu późniejszego wykorzystania.

2. Wagę należy umieścić na równej, stabilnej powierzchni.

3. Urządzenie nie jest wodoodporne. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub

jakimkolwiek innym płynie.

4. Urządzenie wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

5. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku prywatnego; nie może być

wykorzystywane w celach medycznych ani komercyjnych.

6. Urządzenie nie powinno być używane przez osoby z rozrusznikami serca ani kobiety w

7. Osoby które posiadają metalowe implanty mogą uzyskać niedokładne wyniki pomiarów.

8. Urządzenie nie jest zabawką. Należy je przechowywać w miejscu niedostępnym dla

9. Urządzenie należy chronić przed wilgocią, źródłami ciepła oraz ekstremalnymi

temperaturami, substancjami łatwopalnymi i rozpuszczalnikami.

10. Nie należy używać urządzenia jeśli nie działa poprawnie lub posiada widoczne

11. Należy zwrócić uwagę na poprawną polaryzację baterii.

12. Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterie.

13. Baterie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.

14. Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu. Jedynie osoby do tego upoważnione i

wykwalikowane mogą naprawiać urządzenie. Zabrania się demontażu urządzenia.

15. Urządzenie należy czyścić jedynie za pomocą miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki. Nie

należy używać środków chemicznych lub detergentów do czyszczenia tego urządzenia. WAŻNE: Nie do użytku profesjonalnego. Waga NIE jest urządzeniem medycznym. Wyniki pomiarów uzyskanych przez tę wagę mają charakter poglądowy i nie należy ich traktować jako diagnozy medycznej, używać w celach leczenia czy jako środek zapobiegawczy przed chorobą lub schorzeniem. Przed wprowadzeniem zmian w diecie i tym samym zmiany wagi ciała, należy najpierw zasięgnąć porady lekarza.

• Urządzenie stosuje zaawansowaną technologię BIA (Bioelectrical Impedance Analysis - Analizę Impedancji Bioelektrycznej). Metoda BIA dokonuje pomiaru procentowej zawartości wody i tłuszczu w organizmie za pomocą bezpiecznego dla użytkownika prądu elektrycznego o niskim natężeniu. Analiza składu ciała odbywa się przyPL Instrukcja obsługi 33 wykorzystaniu oporu elektrycznego tkanek organizmu i zdolności przewodnictwa elektrycznego tkanki mięśniowej.

• Wysokiej jakości sensory zapewniają precyzyjne wyniki pomiarów.

• Pamięć 10 użytkowników PRZYCISKI

• SET (USTAW): włącz, wybierz, potwierdź

• Przed pierwszym użyciem, należy się upewnić, że baterie są umieszczone prawidłowo; oraz, że jeśli znajdowała się tam folia izolująca, została usunięta. Należy zwrócić uwagę na poprawną polaryzację.

• Wagę należy umieścić na płaskiej, stabilnej powierzchni.

• Aby zmienić jednostki pomiaru, należy nacisnąć przycisk UNIT z tyłu wagi podczas gdy na ekranie wyświetlana jest wartość „0”. POMIAR WAGI ORAZ PROCENTOWEJ ZAWARTOŚCI TŁUSZCZU I WODY Waga:

1. Podczas dokonywania pomiaru użytkownik powinien stać wyprostowany na wadze. Na

ekranie wyświetli się wynik pomiaru.

2. Waga wyłączy się automatycznie jeśli nie będzie używana.

USTAWIENIA I ZAPISYWANIE DANYCH UŻYTKOWNIKA W PAMIĘCI URZĄDZENIA Wprowadzanie danych

1. Aby wprowadzić dane, należy nacisnąć przycisk SET. Za pomocą przycisków lub

, należy wybrać indywidualny numer użytkownika (p0-p9). Po osiągnięciu wybranego numeru, należy zatwierdzić przyciskiem SET. Wskazówka: numery P0-P9 odpowiadają 10 kolejnym użytkownikom. Należy zapamiętać wybrany numer w celu późniejszego wykorzystania. SETPL Instrukcja obsługi34

2. Aby ustawić płeć, należy wybrać (mężczyzna) lub (kobieta) za pomocą

3. Za pomocą przycisków lub ustawić wybrany wiek (10-80) i zatwierdzić przyciskiem

4. Za pomocą przycisków lub ustawić wzrost (100-240) i zatwierdzić przyciskiem

SET. Pomiar wagi oraz procentowej zawartości tłuszczu i wody

1. Aby dokonać pomiaru, należy stanąć na wadze bosymi stopami, utrzymując kontakt

2. Na ekranie zostanie wyświetlona waga.

3. Należy pozostać w niezmienionej pozycji; na ekranie zostaną wyświetlone kolejno

wyniki dokładnych pomiarów (procentowa zawartość tłuszczu, wody, mięśni, waga kości, indeks BMI oraz minimalne dzienne zapotrzebowanie kalorii). Procentowa zawartość tłuszczu i wody: Wiek Kobieta Mężczyzna Uwagi Tkanka tłuszczowa % Woda % Tkanka tłuszczowa % Woda % ≤ 30 4.0-20.5 66.0-54.7 4.0-15.5 66.0-58.1 niedowaga 20.6-25.0 57.6-51.6 15.6-20.0 58.0-55.0 norma 25.1-30.5 51.5-47.8 20.1-24.5 54.9-51.9 nadwaga 30.6-80.0 47.7-13.8 24.6-80.0 51.8-13.8 otyłość > 30 4.0-25.0 66.0-51.6 4.0-19.5 66.0-55.4 niedowaga 25.1-30.0 51.5-48.1 19.6-24.0 55.3-52.3 norma 30.1-35.0 48.0-44.7 24.1-28.5 52.2-49.2 nadwaga 35.1-80.0 44.6-13.8 28.6-80 49.1-13.8 otyłość Procentowa zawartość mięśni: Tkanka mięśniowa % Kobieta Mężczyzna Umiarkowana >34% >40%PL Instrukcja obsługi 35 Waga kości: Kobieta Waga ciała <45 kg 45-60 kg >60 kg Waga kości >1.8 kg >2.2 kg >2.5 kg Mężczyzna Waga ciała <60 kg 60-75 kg >75 kg Waga kości >2.5 kg >2.9 kg >3.2 kg Minimalne dzienne zapotrzebowanie kalorii Minimalne dzienne zapotrzebowanie kalorii wskazuje minimalną wartość kalorii jaką organizm zużywa w celu podtrzymania podstawowych funkcji życiowych (oddychanie, czynności zjologiczne itp.). Należy zauważyć, że wartość ta jest uzależniona od wielu czynników (płeć, typ budowy ciała, wzrost, wiek, itp.) i może pochłaniać od 45% do 70% łącznego dziennego zapotrzebowania kalorii. Uwaga: waga podaje szacowaną wartość minimalnego dziennego zapotrzebowania kalorii. Rzeczywista wartość może różnić się od tej podanej przez to urządzenie. WAŻNE: Powyżej przedstawione tabele przedstawiają jedynie orientacyjne wartości poszczególnych parametrów. Wskazówki:

1. W celu zapewnienia jak najbardziej rzetelnych wyników, zaleca się przeprowadzać

pomiary codziennie o tej samej porze.

2. Wagę należy umieścić na równej, stabilnej powierzchni.

3. Urządzenia nie należy umieszczać na mokrej, bardzo gorącej lub bardzo zimnej

4. Nie należy wskakiwać na wagę.

5. Zabrania się demontażu urządzenia.

6. Przed wejściem na wagę, należy zdjąć obuwie.

7. Zabrania się zanurzać urządzenie w jakimkolwiek płynie. Do czyszczenia należy używać

wyłącznie miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki.

8. Wskaźnik „Lo” na wyświetlaczu oznacza wyczerpaną baterię. Aby zapewnić prawidłowe

działanie urządzenia należy wymienić baterie.

9. Wskaźnik „Err” na wyświetlaczu oznacza przeciążenie.

10. Wskaźnik „Err2” na wyświetlaczu oznacza błąd pomiaru procentowej zawartości tłuszczu.

11. Jeśli wynik pomiaru jest niższy niż 5%, na ekranie wyświetli się napis „FATL”. Jeśli wynik

przekracza 50%, na ekranie wyświetli się „FATH”.PL Instrukcja obsługi36 SPECYFIKACJA Maksymalne obciążenie: 150 kg Minimalne obciążenie: 6 kg Dokładność: 0,1 kg Jednostki pomiaru: kg / lb / st Przyciski funkcyjne Wyświetlacz LCD Pamięć 10 użytkowników Pomiar masy ciała, zawartości tkanki tłuszczowej, mięśniowej i kostnej, zawartości wody w organizmie; obliczanie BMI oraz min. dzienne zapotrzebowanie kalorii\ Automatyczne włączenie/wyłączenie Zasilanie: bateria CR2032 Poland Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w rmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi. Taki sprzęt podlega selektywnej zbiórce i recyklingowi. Zawarte w nim szkodliwe substancje mogą powodować zanieczyszczenie środowiska i stanowić zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi. Wyprodukowano w CHRL dla Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.Manual de utilizare 37