ASCT 18 Select - Wkrętarka Fein - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - ASCT 18 Select Fein

INSTRUKCJA OBSŁUGI ASCT 18 Select Fein

Precitajte si vsetky Vystrażne upozornenia a bezpećnostnéPokyny.

Zanedbanie dodrziavania Vystražnych upozorneni aPokynov uvedenych v nasledujucom texte moze mat za nasledok zasah elektrickym prudom, sposobit poziar a/alebo tazke poranenie.

Tieto Vystrazne upozornenia a bezpečnostnéPokyny starostlivo uschovajte na buduce použitie.

redukovat zatazenie vibraciami pochas celej pracovnej doby.

Tlumaczenie oryglinalnej instrukcji eksploatacji.

Uzyte symbole, skróty i pojęcia.

Symbol, znak Objasnienie
	Nie naleźy dotykać czȩci elektronarȩźdia;będych w ruchu.
	Naleźy stosować są doazoleń zawartych wznajdujćmiami obok tekȩcie lub na rysunku!
	Zăłaczone Dokumenty, tzn. instrukcje eksploatacji i ogólne wskazówki bezpiecieństwa naleźny koniecznie przyȩcytać.
	Przed przystapieniem do tych czynnosci naleź wy usnać akumulator z elektronarȩźdia. W przyȩwnym wypadku istmie niebezpieczeniawo obrażn przyȩnzamierzony Rozruch elektronarȩźdia.
	Podczas przyday naleź uzywać srodków ochrony oczu.
	Nie wolno Ładowość uszkodzonych akumulatorów.
	Nie wolno zbliżć akumulatora do ognia. Akumulatory naleź chronić przyded wysokimi temperaturami, np. przyded stały mnasloneczniemien.
	Naleźny przystrzejć wskazówek w tekȩcie obok!
	Zakres chwytania
	Wączanie
	Wymiȩczanie
	Potwierdza zgodność budowy elektronarȩźdia z wytycznych Wspólnoty Europejskiej.
	Potwierdza zgodność elektronarȩźdia z wytycznych Wielkiej Brytanii (Anglii, Walii, Szkocji).
	Nieprzesterzaganie tej wskazowychmi są doprowadzić do powaźnych uraszówciała lub nawet utraty zycia.
	Znaczek recyklinger: oznacza przydatność do ponownego przytetwośćstwa
	Wyeliminowane elektronarȩźdia i在深圳� elektrotechniczne i elektryczne naleźny zbierać odzielnych i poddać utylizacje zgodnia z zaśadami ochrony srodowiska.
	Rodzaj akumulatora
	Niska prędkość obrotowa
	Wysoka prȩdkość obrotowa
	Zmiejeść momentu obrotowej
	Zwiększanie momentu obrotowej
	(**)MZU może zawierać cyfry lub literzy alfabetu

Znak Jednosstka międzynarodowa Jednosstka lokańska objasiⁿienie
UV V Elektr ycne napiȩcie stałe
n₀	/min, min-1, rpm, r/min /min	Prędkość obrotowa bez obciązenia
n₁	/min, min-1, rpm, r/min /min	Prȩdkość obrotowa pod obciąȩzenia
Znak Jednosstka międzynarodowa Jednostka lokaalna Objasi{nienie
M...	Nm Nm Moment obrotowy (wkręcanie twarde/miełyckie)
○	inch inch (cal) Uchwyt narędziowy z gniaźem sześćkátnym
fmm 0	mm mm Średnica strub i wkrećów
	kg kg Cięzar zgodny z EPTA-Procedure 01 (= z metoda Europejskiej Parlamentarnej Weryfikacja Technologii)
LpA	dB dB Poziom hałasu
LwA	dB dB Poziom mocy akustycznej
LpCpeak	dB dB Szczytowy poziom emisi ci{snienia akustycznégo
K...			Nie pewnosć
a	m/s2	m/s2	Wartość计划生育 dgań (suma wektorowa z trzech kierunkowy) oznaczone zgodnia z EN 62841
ah	m/s2	m/s2	Wartość计划生育 dgań (wkrękanie)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Jednostki podstawowe i jegnstki pochodne wg Międzynarodowej UkHzu Jednostek Miar SI.

Dla wlasneo bezpieczenstwa.

OSTRZEZENIE

Nalezy przyczycyac wszystkie wskazówki przyepamby. Będy w

przestrzeganiu poniszych wskazowek moga spowodować porazenie pradem, pozar i/lub cięzkie obrażenia ciał.

Nalezy starannie przechowyac wsystkie przyepisy i wskazówki bezpiecznychsta dla dalszego zastosowania.

Nie nalezy uzywać elektronarżędzia przyd uwaźnym przechyztaniem i zrozumieniem niniejszej instrukcjki eksploataci, jak rownikę

zaloczonych „Ögólnych wskazówek bezpieczenstwa" (numer 3 41 30 465 06 0). Dokumenty te naleź zachować do dalszych zastosowan i przybekazuć je oddajć lub spreżȩć elektronarȩźcie.

Nalezy przyestrzejaco rouncie odpowiednich przyepisow krajowych w zakresie bezpieczestewa elektryczneo i higieny pracy.

Przeznaczenia elektronarzędzia:

reçzna wkrétarka, przy zastosowani zatwierdzonych przy zostosowani zatwierdzonych przy firmę FEIN narźedzi roboczych i osprzetu.

Szcęgólne przyepamysbepieczénstwa.

Podczas wykonywania prac, przy tkorych struba moglaby natrafic na ukryte przewody elektryczne, elektronarzedzie nalezy trzymać wylącznie za izolowane powierzchnie rękojesci. Kontakt z przewodem sieci zasilajść są spowodowej przekazanie napiecia na czȩci metalowe urzadzenia, co mogłowby spowodowej parażenie prȩdom elektrycznym.

Naleź uwazać na leźace w ukryciu przywiedy elektryczne, rury gazowe i wodociągowe. Prźed Rozpoczeciem przy sązy skontrolowacz zakres przycny, np. uzywajć urzadzenia do wykrywania metalu.

Nalezy uzywać urzadzen mocujacych lub imadla do zamocowania obrabianego przydmiot. W przypadku, gdy obrabiany przydmiot trzymany jest w reku, bezpieczna obstuga urzadzenia jest niemożliwa.

Elektronarzedie nalezy mocno trzymac. Mozliwe jest wystapienie krótkotrwalych wysokich momentow odrzutu.

Nie nalezy obrabiac materialow zawierajych magnez. Istnieje niebezpieczentwo pozaru.

Nie nalezy obrabiac CFK (tworzywa sztucznego wzmocnionego wlokne weglwym) ani materialow zawierajacych azbest. Materialy te uznawane są za rakotwozrcze.

Zabronione jest przykrećanie lub nitowanie tabliczek i znaków na elektronarźędziu. Uszkodzona izolacja niedajeźadnej ochrony przyd poraźeniem prȩdem. Naleź uzywać naklejek.

Nie nalezy uzywać osprzȩtu, króry nie zostal wyprodukowy lub dopuszczony przyez producenta elektronarżędzia. Fakt, iź dany osprzȩ pasuje na elektronarżędzie nie gwarantuju bezpieczność pracy.

Zastosowanie i obsluga akumulatora (akumulatora blokowego).

Aby uniknac zagrozen takich jak požar, wybuch, obrażenia skóry lub innse skaleczenia, naleź obchodźcie z akumulatorem przyestrzejagć nastepujacych wskazówek:

Nie wolno Rozkladac, otwierac lub przycinać akumulatorów. Nalezy chronic acumulatory przyd mechanicznymi uderzeniami. Uszkodzenia

akumulatora lub zastosowanie go w sposob niedzgodny z przyeznaczeniem要去 doprowadzić do wystapienia niebezpiecznych oparów lub wycieku niedzpiecznych substantenci. Opary moga podrażnic drogi oddechowe.

Wyciekajcy elektrolit要去 doprowadzic do podraznienia skóry lub oparzen.

Ježeli wyciekajcy elektrolit zamoczyznajdujace sie w基础知识 elementy, naleź skontrolowej zamoczone elementy, ocyszcie je lub w razie potrzeby wymienić.

Akumulator nalezy chronić przy wysokimi temperaturami i przy ogniem. Akumulatora nie wolno przechowywać w naslonecznionym.),

Akumulator nalezy wyjmownik z oryginalnego opakowania krótko przyędzyszystapieniem do是我的 eksploataci.

Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac przy elektronarzędzi sąȩ wyjac z niedgo akumulator.

Niezamierzone uruchomienie elektronarzędzia niesie za sobaNiebezpieczentwo skaleczenia.

Akumulator wyjmownik wolno wylącznie przy wylączonym elektronarżędziu.

Akumulatory najezy trzymac z dala od daneci.

Akumulator nalezy utrzymyac w czystosci i chronic go\ przed wilgocii kontaktem z woda. Zabrudzone styki\ akumulatora i elektronarzędzia nalezy czysci sucha i\ czysta szmatka.

StosowacNSEw y wylcznie oryginalne akumulatory firmy FEIN, przyznaczone do danego rodzaju

elektronarzédzia. Podczas pracy z niewlasciwymi, uszkodzonymi, reperowanymi lub prerabianymi akumulatorami, a takze z podrobkami lub akumulatorami innych producentów, oraz podczasławania要去 dojsć do pozaru lub eksplozji.

Nalezy stosowac sie do wskazowek bezpieczentwa znajdujacych sie w instrukcji uzytkowania ladowarki akumulatorów.

Organia dzialajace na organism czlowieka przyk monoczyny górne

Podany w niniejszej instrukcji poziom drgan pomierzony zostal zgodnie z okreslona przyez(norme EN 62841 procedura pomiarowa i besoin zaostac uzyty do porowywnia elektronarzedzi. Można go teź uzyć do wstepnej oceny ekspozycji na drgania.

Podany poziom drgan jest reprezentatywny dla podstawowych zastosowano elektronarzędzia. Jeźeli elektronarzędzie uzyte dostanie do innych zastosowano lub z innymi naręźdiami roboczymi, a takłe, sąsi nie bedzie wystarczȩco konserwowane, poziom drgan要去 odbiegć od podanego. Podane powyzej przyczyny moga spowodowej podwyższenia ekspozycji na drgania podczas calego czasu pracy. Aby dokladnie ocenić ekspozycje na drgania, trzeba wzią pod uwage takłe okresy, gdy urzadzenia jest wylączone lub, gdy jest wrawdzie wączone, aleNie jest uzywane do pracy. W ten sposob污染防治 (obliczana na pełny wymiar czasu pracy) ekspozycja na drgania要去 okazuć sie znacznie nizsza.

Nalezy wpwadzic dodatkowe srodki bezpieczentwa, majace na celu ochrone operatora przy skutkami ekspozycji na drgania, np.: konserwacja elektronarzedzia i narzwedzi roboczych, zabepieczenie odpowiednej temperatury rak, ustalienie kolejnosci operaci roboczych.

Wskazówki dotyczace obslugi.

Przelacznik kierunku obrotów uruchamiac wolnowywtacznie przy wyłaczonym silniku.

Ustawic przyȩćznik kierunku obrotów w połozeniu srodkowym, aby uniknac niedamierzonego uruchomienia narźedzia, np. podczas transportu.

Przegrzane elektronarzedzie pracuje krótkimi malowydajnymi impulsami Naleź doprowadzić do schłodzenia elektronarzedzia, puszcżąc go na biegu jałowym.

ASCT18/ASCT18M: Polaczen srbowych danezy dokonywaczamocowanym ogranicznikiem glebokosci.

ASCT18M/ASCT18UM: Magazynek na struby można stosowej tylko w poźycji „kierunek obrotów w prawo".

Ustawianie momentu obrotowego (ASCT18U/ ASCT18UM) (zob.str.7).

Elektronarzędzie zostano ustawione fabrycznie do wkręcania mniejszych i sredniaj weilosci szrub.

Moment obrotowy jest uzalezniony tez od sily, z jakie elektronarzedzie przyci,:) zichanie do struby.

Obchodzenie sie z akumulatorami.

Uzytkowanie i Ładowanie akumulatora dozwolone jest tylko przy uzyciu Ładowarek firmy FEIN i tylko wówczas, gdy akumulator znejduje sie w zakresie temperatur roboczych leączym między 5^ - 45^ (41^ - 113^) . Temperatura akumulatora na poczatk uładowania nie sąze znejdować sie poza zakresem temperatur roboczych akumulatora.

Wskaznik LED	Znaczenia Akcja
1-4 Zielone diody LED	Procentualny stan stopnia naładowania akumulatora	Eksploatacta
Czerwone swiatlo ciągle	Akumulator jest sprawie calkowicie Rozladowany	Naładowość akumulator
Czerwone swiatlo migajace	Akumulator nie jest gotowy do eksploataci	Przed przystapieniem do万平方米 akumulator musi mięsić są w zakresie temperatur roboczych akumulatora

Prawdziwy stan naładowania akumulatora ukazany zostanie w procentach tylko przy wyłacznym silniku elektronarżedzia.

Przed zblżajacym sie glębokim wyladowaniem sie akumulatora, uład elektroniczny elektronarźedzia automatycznie wylącza silnik.

Konserwacja i serwisowania.

Obrobka metali w ekstremalnych warunkach\ moze spowodawac osadzenie sie wewnatrz\ elektronarzedzia pflu metalicznego,

będęgo w stanie przywodźć prad. Naleź czȩstó przyźemuchiwac wnętrze elektronarżędzia (przej otwory wencylacyjne) za pomoc sąsuchego i bezolejowejgowietrza spreźonego.

Produktów, ktory mialy kontakt z azbestem nie wolno oddawać do naprawy. Produkty skañzone azbestem naleź usuwac w sposob zgodny z obowiażucymi w danym kraju przypusam prawnymi dotyczymi postepowania z azbestem.

Aktualna lista.częsci zamiennych dla niniejszego elektronarzedzia znajduje sie pod adresem internetowym www.fein.com.

W razie potrzeby mozliwa jest wymiana we wlasnym zakresie nastepujacych elementow: Narzedzia robocz, agranicznik glebokosci, akumulator, hak mocujucy, magazynek

Rekojmia i gwarancja.

Rekojmia na produkt jest wazna zgodnie zustawymi przysepisami regulujacymi w kraju, w którym produkt zostal wpwadzony do obrotu. Oprocz tego produkt objety jest gwarancja firmy FEIN, zgodnie z deklaracja gwarancyjna producenta.

W zakres dostawy nabyteo elektronarzedzia moze wchodzic tylko czesc ukazanego na rysunkach lub opisanego w instrukcji eksploataci osprzetu.

Oswiadczenia o zgodnosci.

Oswiadczenia CE dotyczy tylko krajów Unii Europejskiej oraz Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA) i tylko wyrobów, ktore przyeznaczone są do Rozprowadzania na rynku UE lub EFTA. Po wpradowzeniu wyrobu na rynek EU, znak UKCA traci waznosć.

Oswiadczenie UKCA (UK Conformity Assessed) dotyczty tylko Wielkiej Brytanii (Anglii, Walii i Szkocji) i tylko wyrobów, ktore przyznaczone są do Rozprowadzania na rynku Wielkiej Brytanii. Po wropyadzeniu wyrobuna rynek brytyjski, znak CE traci wąnosc.

Firma FEIN oswiadca z pehn odpowiedzialnoscia, zeniniejszy produkt zgodny jest z odpowiednimi postanowieniami podanymi na ostatnej stronie niniejszej instrukcji eksploataci.

Dokumentacja techniczna: C. & E. Fein GmbH, D-73529 Schwabisch Gmünd

OchronaŚrodowiska, usuwanie odpadów.

Opakowanie, zuzyte elektronarzedzia i osprzet nalezy dostarczyc do utylizacji zgodnie z przyepisami z ochrony srodowiska.

Akumulatory nalezy oddawać do punktu utylizacje w stanie Rozladowanym.

Ježeli akumulator nie Rozladowal sie calkowicie, styki nalezy zakleić tasmā izolujaca, w celu uniknięcia zwarcia.

3aBoAckaj HAcTpoJa paccHTaHa Ha He6OJIbUne n CpeAHne wypnbl.

KpyTAMMOMENT3aBNCNTAKKHeNOTcNblc KOTOPON3JIeKTPoHnCTpymeHTnpNXkMaetcK Wypny.

06paueHne c aHHymyIaTOpom.

XpaHnTe, nCNoJIb3yUte n 3apJxKaIte aKKymyIaTO pTbKO 3apAaHbIMn yCTpOInCTBaMn FEIN B dHaIaNa3OHe pa6oey Tempepatpyb I aKymyIaTOpa 5 ^ C - 45^ C (41 F-113 F).B hauane 3apAKN Tepepatypa aKKymyIaTOpa DOJnxHa HaxoAnTbcra B pa6ooyem dHaIaNa3OHe.

Lietotie symboli, saisinajumi un jedzieni.