86436 - Ogrzewanie UNOLD - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - 86436 UNOLD

INSTRUKCJA OBSŁUGI 86436 UNOLD

Instrukcja obslugi Model 86436

Dane techniczne 64

Objasnienie symboli 64

Dla bezpieczestewa uzytkownika 64

Przed pierwszym uzyciem 68

Idealne.), 68

Pilot/wymiana baterii 69

Wyświetlacz / pole obsługi 69

Obstuga 70

Czyszczenie i konserwacja 71

Zabepieczenie przed przyegrzaniem. 71

Warunki gwarancji. 72

Utylizacja / ochrona srodowiska. 72

Service 18

1 Wylot powietrza
2 Wyswietlacz
3 Pcle obstugi
4 Zdalne sterowanie
5 Filtr
6 Pokrywa filtra

Przewód zasilajcy: Ok. 170 cm

Ciezar: Ok. 4,3 kg

Obudowa: Tworzywo sztuczne

Stopien ochry: II

Wyposaßenie: Ceramiczny element grzejny PTC, filtr, oscylacja 32^ (z obrotem), zabezmieczenia przy przechrzanialem, programator 8-godzinny, uchwyt do przenoszenia

Akcesoria: Instrukcja obslugi, zdalne sterowanie (pilot)

Zmiany i bledy w opisie wyposazenia, technice, kolorach i konstrukcji są zastrzezone.

OBJASNIENIE SYMBOLI

Ten symbol oznacza ewentualne niebezpieczeństwa, które mogą prowadzić do obrażćciała lub uszkodzenia urzadzenia.

Ten symbol wskazuje na ewentualne niebezpieczeNSTwo poparzenia. Zawsze postepować tutaj ze szczególna ostrożnoscia.

Ten symbol informuje o tym, ze urzadzenia nie wolno przykrywać.

DLABEZPIECZENSTWA UZYTKOWNIKA

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa Prosimy przyeczytać ponieszne instrukcje i zachować je.

1. Urzadzenia są uzywane przy czymi w wieku powyzej 8 lat lub osoby o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznejczy umysłowej lub nie posiadajace doświadczenia i/lub wiedzy, są one nadzorowane lub zostaty przyszkolone w zakresie bezpiecznych urzadzenia i zrozumiaty wynikajace z togoNiebezpieczeniastwa. Urzadzenia są jest jabawką. Dzieci mogość zozyscić i konserwowAAC urzadzenia tylko pod nadzorem.
2. Do urzadzenia nie dopuszczac czieci w wieku ponizej 3 lat lub nadzorować je przyze cały czas.
3. Dzieci w wieku od 3 do 8 lat moga wączyc i wyączyc urzadzenietylko wtedy, gdy znajduje sie w swojej normalnej pozycji obstugi, są nadzorowane lub zostaty poinstruowane na temat bezpiecz -ngo uzytkowania i zrozumiaty winikajacego z tego zagrozenia.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie moga urzadzenia podączac, obstugiwać, czyscić ani konserwować.

1. OSTROZNIE - częscikiego produktu mogą być bardzo gorace i powodowej oparzenia! Będź szczególnie ostrożny w obecnosci daneci i zagrozonych osob. Dzieci powinny być pod nadzorem, aby upewnić są, są niedzemieniem.
2. Dzieci powinny byc pod nadzorem, aby upewnić sie, ze nie bawia sie urzadzeniem.
3. Urzadzenie przechowyac w.), niedostepnym dla daneci.
4. Urzadzenie podłaczać wyłącznie do prȩdu zmiennego o napięciu podanym na tabliczce znamionowej.
5. Urzadzenie nie möglich pracować z zewétrznym programatorem zegarowym lub systemem sterOWania zdalnégo (pilotem).
6. Wźadnym wypadku nie zanurzać urzadzenia lub przyzewodu w wodzie lub w innych płynach - istnieje zagrożenie dlaźycia!
7. Wźadnym wypadku nie otwierać obudowy urzadzenia, istnieje niebezempieczędwo porazenia przem!
8. Urzadzenie przyznaczone jest wyłącnie do uzycia w gospodar - stwie domowym lub w podobnych zastosowaniach, np.

aneksach kuchennych w sklepach, biurach lub innych -zakda dach,
do uzycia przyez gości w hotelach, motelach lub innych noclegowniach,
w prywatnych pensjonatach lub domach letniskowych.

1. Regularnie sprawdzać urzadzenia, wtyczkę i przyzwód,czy niema Śladow zużycia lub uszkodzenia. Przy uszkodzeniu przyzewodu lub innych czȩci prosimy odeszać urzadzenia lub przyzwód do sprawdzenia i naprawy do naszego serwisu. Niewość naprawymoga powodowej znacznie niebezpieczenia dla uzytkownika i uniewaNienie gwarancji.

2. Gdy przyȩczeniowy urzadzenia jest uszkodzony, musi go wymienić producent, serwis produventa lub odpowiednio wykwalifikowana osoba, abyunikné niebezpieczność.

3. Urzadzenia nie wolno uzywać z akcesoriami innych producentów lub marek, abyunikné szkód.
4. Po uzyciu i przyd czyszczemieniem wyjac wtyczkę z gniaźdka. Urzadzenia nigdy nie pozostawiać bez nadzoru, gdy wtyczka włożona jest do gniaźdka sieciowego.
5. Nie przyjmujemy zadnej odpowiedzialnosci za szkody powstatesa skutek niewtasciwej obstugi, awarii zasilania elektrycznego,

szkód mrozowych spowodowanych przyez zą izolȩcieplność lub niewość dobranej mocy grzejnej do kubatury pomieszczenia.

Wskazówki bezpieczewska dla ustawienia i obstugi urzadzenia

1. Urzadzenie nadaje są wyłączne do suchych, zamknietych pomieszczen.
2. Nie uzywać urzadzenia w garañach, drewnianych szopach lub podobnych pomieszczeniach.
3. Urzadzenie stawiać zawsze na równym podło, odpornym na wysokie temperatury.
4. Zwrócić uwage na to, aby przywód zasilajczy byt ułoźony w spośob wykluczajcy poslizgniecie są o niego.
5. Nigdy nie owijać przyzewodu wokóf urzadzenia, abyunikné uszkodzenia kabla.
6. Wtyczke wymiagać zawsze z gniaźdka, nie ciągnć za przyzewód, abyunikné uszkodzenia kabla.
7. Zwrócić uwage na to, aby uzywane gniazdo byto zawsze tymwo dostepne, aby w razieNiebezpieczenstwa wtyczke mayna byto tymwo wyciagnac.
8. Zwrócić uwage na to, aby nie zakleszczać przywodu iNie ciąnac go na narożnikach, przyez co uniknie sie uszkodzenia przywodu.
9. W miare不可避免niie uzywac przywodow przydzuajacych. Jesli nie moznakiego uniknac, odwinac calkowicie przywod przydzuajacy i nie przyekraczać mocy maksymalnej dla kaźdego kabla.
10. Urzadzenia jest bardzo gorace podczas przy pracy i po przy, dlatego zworocic uwage na to, aby przywod nie dotykał goracych czeci urzadzenia.
11. Nie stawiać urzadzenia bezpos省教育nio pod gniażdkiem wtykownik.
12. Ze wźglȩdów bezpieczędwa urzadzenia nie wolno uzywać w poplizu umywalek, waniem kapielowych lub przyłączy wody.
13. Nigdy nie dotykać urzadzenia wilgotnych lub mokrymi rękoma - zagrożenie zycia przyez porazenie prądem!
14. Ze wźglȩdów bezpiecznychstwa urzadzenia nie walno uzywać do następujectych celów:

15. do Rozmrażania zamarzniptych szyb samochodu/ nagrzewania wétrtra pojazdu
    w chowie lub hodowli zwierzat
    w uzytkowaniu przyemysłowym

16. Zachować dostęsno odlegędźbezpiecznychstwa (minimum 1 metr) od innych przydmiotów, jak meble, zaśtony itp. i zapewnić niedzaktocony dopłwy i odźwy powietrza.

17. Nie uzywać urzadzenia do suszenia bielizny - niebezpiecześćwo pożaru.
18. Nigdy nie opuszczac mieszkania, gdy urzadzenie jest wączone. Urzadzenia nie są pracstawć bez nadzoru.
19. Wypłyjawźce, gorace powietrze sągne spowodowej obrażenia. Dlątego bezwzględnie trzymać np. daneci z dala od urzadzenia.
20. Aby wykluczyc przyegrzanie urzadzenia, wolno ogrzewa tylko pomieszczenia o powierzchniwcjej od 4m^2
21. Do otworów urzadzenia nie wiktadać zadnych przyzedmiotów, ist -- niedjeNiebezpiecześć poraźenia prądem.
22. W povlizu urzadzenia nie uzywac tawo palnych materiałow, np. pojemnikow spray -Niebezpieczeanstwo pozaru!
23. Gdy urzadzenie nie jest uzywane, przechowywać je w zamkBtych, suchych pomieszczeniach. Zwócić uwage na to, aby w urzadzeniu nie zbierał sie kurz i czyscić je regularnie.

Urzadzenie jest bardzo gorace podczas pracy i po pracy -niebezpieczeanstwo oparzen!

Urzadzenia nie uruchamiaux zegarami sterujacymi lub innymi zewnetrzynmi systemami załaczajacymi i wyłaczajacymi.

Wewétrzne zabezpieczenia przyd przyegrzaniem,nozmimowolnie skasować,co stwarza zagrożenie pozarowe.

Nigdy nie przykrywać urzadzenia podczas pracy, abyunikacja przyegrzania i powstajność przyte zagrozenia pozarowej.

Nie uzywać urzadzenia w povlizu umywalek, wanien do kapieli lub innych zbiorników napelnionych woda. Wźadnym wypadku nie otwierać obudowy urzadzenia. Istnieje niedzepiecznstwo porazenia przem.

Producent nie przyjmuhe odpowiedzialnosci zaNieodpowiedie badź wadliwe uzytkowanie lub po przypegowadzonych naprawach przyznieautoryzowane zakłady badź niedkompetentne osoby.

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

1. Usunę cätzowicie materiaj opakowy i zabezmieczenia transportowe. Przechowywoć opakowania poza zasięgiem daneci – ryzyko uduszenia!
2. Sprawdzić,czy wzystkie podane częsci są dostepne i sprawne.
3. Przestręgać wszystkich punktów podanych w rozdziale „Idealne.),pracy" i wyszukość odpowiednia.),
4. Gdy uzywa sie urzadzenia po raz pierwszy lub nie byto ono uzywane przyduszcy czas, moze wydzielac sie lekki zapach.

IDEALNE MIEJSCE PRACY

1. Zachowac dostateczna odlegostość bezpieczeniastwa (minimum 1 metr) od innych przydmiotów, jak meble, zaśony itp.
2. Urzadzenia要去 pracacw tylko w pofozeniu pionowym.
3. Zapewnić niedzaktocony dopływ i odpływ powietrza - wlotów powietrza urzadzenia nie wolno wźadnym wypadku przykrywać.
4. Urzadzenie stawiać tylko na sta tym, ronym podtozu. Nie stawiać na miękkich powierzchniach (sofa, toźko), gdyż urzadzenie sączewrócić sie.
5. Ponadto zworcić uwage na to, aby urzadzenia nie stawiać na dywanach z dřugim wǒsem lub w zapylonym Środowisku.
6. Ze wźględów bezpieczędwa urzadzenia nie wolno uzywać w poplȩu umywalek, waniem kapielowych lub przyłączy wody.
7. Nie stawiać urzadzenia bezposrednio pod gniażdkiem i zworcić uwage na to, aby uzywane gniażdko byto zawsze fotwo dostepne.
8. Sprawdzić,czy przewód jest tak utoźony,ź nikt nie potknie są o niego.
9. Przewód nie要去 dotykać zadnych czȩci urzędzenia, gdyż kabel mogłby stopić sie.

Zwrócić uwage na to, ze urzadzenia sąbć hardzo gorace - niebezpieczeinsteinwo oparzeni! Nie dopuszczac szcęgólne daneci do urzadzenia.

1. Ostrożnie zȩć z pilota pokrywo wękki na baterie.
2. Włozć baterie zwracajć uwage na biegunowych, we wędce są odpowiednie oznaczenia dla orientacja.
3. Gdy chce sie uzyc innate baterii, zworciuc uwage na to, aby uzywac bateri tylkto typu AAA.
4. ZamknacPokrywe.
5. Gdy urzadzenie ustawia sie pilotem, podczas ustawiania skierować pilota w kierunku termowentylatora.
6. Oznaczenia przycisków na pilocie są identyczne z oznaczeniami na urzadzeniu. Prosimy przyestrzegać roźdiały „Uruchomienie i obstęga".

WYSIWIELACZ / POLE OBSLUGI

Ovladací panel:

Przycisk - temperature

Przycisk + temperature

b Przycisk - Wybor wstepny czasu

d Przycisk oscylacja/obrot

a Przycisk High/Low (moc grzejna niska/ wysoka)

c Przycisk Wt./WYt.

OBSLUGA

1. Przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczność.
2. Upewnic sie,czy wybrane zostato bezpieczne.),

3. Wtozyc wtyczkdo gniazdka (220-240 V\~, 50 Hz).

4. Nacisnac przycisk Wt./WYt ① Rozbrzmiewa krótki sygnat dzwiekowy.

5. Uwaga: Ponieszne objasnienia dotycz ustawien zarowy w polu obstugi jak i na pilocie. Oznaczenia przycisków są identyczne.

Moc grzejna

1. Moc grzejna dostepna jest do wyboru na dwoch poziomach:

2. poziom „Low“ dla niskiej mocy (ok. 750-900 W)

3. poziom „High“ dla wyźsej mocy (ok. 1.500 W)

4. Wskazówka: Trwa chwie, zanim wyzsza moc grzejna jest w peñni aktywna.

5. Przyciskiem -- można wybrać zȩdany poziom mocy grzejnej. Odpowiednia kontrlka sygnalizuje, z jakā mocā urzadzenia pracuje.
6. Dla przy z ogrzewaniem na regulatorze obrotowym z termostatem wybrać poźadano temperaturę przy cz obracanie regulatora. Regulator nastawia są bezstopniowo. Lampka kontrlna pokazuje tryb przy.

Oscylacja/obrot

1. Welu umozliwienia Rozprowadzenia powietrza na większej powierzchni, urzadzenia obracsi okreslony promień tam i z powrotem.
2. W kaźdym trybie przy sąȩczycy funkcję oscylacji. Nacisnac przycisk . Jeśli chcie są zatrzymać urzędzenia w okreslonym położeni, nacisnac ponownie przycisk .
3. FunktionOSCylaci nalezy wytyaczyc zanim wytyaczy sie urzadzenia.

Wybor wstepny czasu

1. Za pomocę przycisku „Wybor wstepny czasu“ – sąna wybrać zȩdany czas pracy urzędzenia. Mnżna go ustawic w przyzdzie od 1 do 8 godzin w krokach co 60 minut. Naciskać przycisk „Wybor wstepny czasu“ tak dźugo, ale zapali są kontrolka sygnalizułąca wybrany czas. Po upływiekiego czasu urzędzenia automatycznych wyłączsi. Jeźeli są dostanie wybrany czas, urzędzenia pracuju przy bez caly czas.

Wybór temperature

1. Za pomocę przycisków „i_,“ dla zadania temperaturę w zakresie od 4^ do 32^ .
2. Wybrana temperatura wyświetlana jest na wyświetlaczu.
3. Urzadzenie wskazuje aktualną temperaturę powietrza, ustawiona temperatura jest automatycznie utrzymiwana.

Wylaczenie

1. Aby wyłaczyc urzadzenia, nacinność przyczysk W.L./WY.L. i wyjac wyz刘海 z gniażdka.

Zwróci uwage na to, ze urzadzenie要去bcehardzo gorace-niebezpieczeanstwo poparzenia! Nie dopuszczacszczeugolnie danei w poulige urzadzenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Wyćczyc urzadzenia. Aby wyćczyc urzadzenia ustawic regulator obrotowy w połozenia „0“ i wyjac wtyczke z gniaźdka. Odczekać, aż urzadzenia dobrze ochłodzi są.

1. ZzasadyNie uzywać ostrychŚrodków szorujczych,—weły stalowej, przydmiotów metalowych,gorącychŚrodków czyszczȩchy lub Środkówdezynfekujczych.
2. Kurz möglich usunę z urzadzenia przytrzymujuć ostrożne odkurzaczy kratce wylotu powietrza.
3. Termowentylator przechowywać w suchym i bezpiecznym mistryscu, zabee pieczonym przyd zapyleniem, uderzeniami, cieptem i wilgocija.

ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEGRZANIEM

1. Urzadzenie wyposazone jest w podwojna funkcję zabezmieczenia przy przyȩ zęje 70 °C.
2. Gdy zadziatao zabeepieczenie przyegrzaniem, wyćczyc urzadzenia, wyjac wtyczke zgniazdki odczekać przyznajmniej 30 minut na ochtodzenia sie urzadzenia.
3. Usunę przyczynę zadziatania zabezmieczenia przyegrzaniem (np. zbyt duź okurzu w urzadzeniu, przykryta krata wylotu powietrza) i ponownie uruchomic urzadzenia.
4. Gdy po usunięciu przyczyny urzadzenia nie sąna wączyć lub zabezmiepieczenie ponownie zadziąbe bez wyrażnej przyczyny, prosimy skontaktowej są z naszym serwisem.

WARUNKI GWARANCJI

Udzielamy na nasze produkty 24 mieszecznaj gwarancji od daty zakupu (warunkiem jest zachowanie faktury zakupu lub paragonu) na szkody, które przy uzytkowaniu zgodnym z przyznaczeniem wskazuja na wadę fabryczna. W czasie trwania gwarancji usuniemy wady materiałowe badź fabryczne zgodnie z naszym osądem poprzej naprawe lub wymianę. Gwarancja udzielana jest na produkty spreżawane na terenie Polski, Niemiec i Austrii. Winnych krajach prosze zwrócić są do wȩciwogo Importera. Urzadzenia, w którch wymagane jest uzuniȩcie wady, prosze przystć razem z kopiaz faktury zakupu, na któraj musi byc widoczna data zakupu, z zaćzonym opisem wady, w oryginalnym pudeftku, dobrze zapakowane i na wąsny koszt na adres serwisu.. Gwarancja nie obejmuye szkód wynciejczy bez uzycia, uzytkowania niedzignie z przyznaczeniem iNieprzestrzegnia wskazówek dotycznych konserwacci i pięłgnaci. Roszczenia gwarancji wygasa, jeźeli naprawa badź otworcie przytedmiotu bedź przechrowadzone przy strone trzechia. Ewentualne roszczenia uzytkownika konćgowego wobec spreżawcy/dealera nie są ograniczone tą gwarancja.

UTYLIZACJA / OCHRONA ŚRODOWISKA

Nasze urzadzenia wyprodukowane zostaly na wysokim poziomie do dlugiego uzytkowania. Regularna konserwacja i fachowe naprawy poprzej nasz serwis moga wydluźć prace urzadzenia. W razie kiedy urzadzenia jest uszkodzone i nie nadaje są do naprawy, prosze przyestręgać zalecen: Ten produkt nieMZe zutylizowy razem z normalnymi opdatami domowymi. Musza Państwo dostarczyc ten produkt do zbiorczygo punktu recyklingowej dla urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Poprzej oddzielne zbieranie i recykling odpadów pomagaj Państwo chronic naturalne zaśoby i sprawiaja, ze ten produkt三点zutylizowy w sposob bezpieczny dla zdrowia iŚro dowiska naturalné.

Zuzyte baterie nie naleę do smieci i odpadów z gospodarstw domowych. Naleź je usuwac za posrechnictwem sklepów elektronicznych lub komunalnych placowej zbiorczych.

Aus dem Hause

UNOLD