K 55 pet - Miotła elektryczna Kärcher - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - K 55 pet Kärcher

INSTRUKCJA OBSŁUGI K 55 pet Kärcher

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy przeczytać oryginalną instrukcję obsługi, postępować według jej wskazań i zachować ją do późniejszego wykorzystania lub dla następnego użytkownika.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

– To urządzenie napędzane akumulatorem należy stosować wyłącznie do celów prywatnych, do czyszczenia pomieszczeń wewnętrznych przy użyciu akcesoriów i części zamiennych dopuszczonych przez firmę KÄRCHER.
- Urządzenie nie nadaje się do dywanów o bardzo wysokim runie oraz mokrych wykładzin podłogowych.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do betonu zmywalnego, tłucznia itp.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem lub nieprawidłowej obsługi.

Ochrona úrodowiska

Materiały użyte do opakowania nadają się do recyklingu.

Opakowania nie należy wrzucać do zwykłych pojemników na śmieci, lecz do pojemników na surowce wtórne.

Zużyte urządzenia zawierają cenne surowce wtórne, które powinny być oddawane do utylizacji. Baterie i akumulatory zawierają substancje, które nie powinny przedostać się do środowiska naturalnego. Z tego powodu należy usuwać zużyte urządzenia, baterie i akumulatory za pośrednictwem odpowiednich systemów utylizacji.

Urządzenia elektryczne i elektroniczne często zawierają materiały, które rozporządzane lub utylizowane niewłaściwie, mogą potencjalnie być

niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska. Są jednak kluczowe dla prawidłowego funkcjonowania urządzenia. Urządzenia oznaczone tym symbolem nie mogą być usuwane z odpadami domowymi.

Zasady bezpieczeństwa

• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (włącznie z dziećmi) z ograniczonymi możliwościami psychofizycznymi albo nie posiadające doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo albo otrzymały od niej wskazówki, w jaki sposób używać tego urządzenia. Dzieci powinny być nadzorowane, żeby uniknąć wykorzystywania urządzenia do zabawy.

⚠️Ryzyko obrażeń

• Urządzenie wyposażone jest w obrotowe szczotki, których pod żadnym pozorem nie należy chwytać palcami podczas pracy urządzenia!
• Przed rozpoczęciem prac rozpoczęciem wszelkich prac konserwacyjnych lub naprawczych urządzenia należy wyjąć akumulator!

Wskazówki dotyczące akumulatora

– Ładowanie akumulatora dozwolone jest tylko przy użyciu dołączonej oryginalnej ładowarki lub ładowarek dopuszczonych przez firmę KÄRCHER.

– Niebezpieczeństwo spięcia elektrycznego! Do gniazda ładowania nie wkładać żadnych przedmiotów przewodzących (np. śrubokręta itp.).

– Nie poddawać akumulatorów mocnemu promieniowaniu słonecznemu, ani na działanie wysokich temperatur ani ognia, istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.

Wskazówki dotyczące ładowarki

– W przypadku widocznego uszkodzenia ładowarkę z kablem do ładowania niezwłocznie wymienić na oryginalną część.
– Napięcie podane na tabliczce znamionowej musi zgadzać się z napięciem w gniazdku.
– Używać ładowarkę tylko w suchych pomieszczeniach, temperatura otoczenia 5 - 40°C.
– Nigdy nie dotykać kabla sieciowego mokrą dłonią.

Uruchomienie

Opis urządzenia

Podczas rozpakowywania urządzenia należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy i czy nic nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń w transporcie należy zwrócić się do dystrybutora.

Wskazówka: Ilustracje urządzenia i jego obsługi znajdują się na stronie 2.

Rysunek 1

1 Przegub w urządzeniu
2 Włącznik/wyłącznik nożny
3 Akumulator, wyjmowany
4 Przycisk odblokowujący, akumulator
5 Gniazdo ładowania
6 Wskaźnik stanu ładowania
7 Zbiornik na zanieczyszczenia, wyjmowany
8 Odblokowanie, pokrywa zbiornika na zanieczyszczenia
9 Obudowa
10 Zakres dostawy K 55: Szczotka, wymienna
11 Zakres dostawy K 55 pet: Szczotka z nasadką czyszczącą (szczotka z sierści zwierzęcej), wymienna
12 Przycisk odblokowujący, szczotka wymienna
13 Trzonek teleskopowy, z regulacją wysokości

14 Pokrętło
15 Uchwyt
16 Ładowarka z kablem do ładowania
17 Uchwyt úcienny z zestawem do mocowania

Mocowanie uchwytu úciennego

Rysunek 2

Uchwyt ścienny służy do przechowywania urządzenia oraz ładowarki.

→ Dołączony uchwyt ścienny zamontować w łatwo dostępnym miejscu w pobliżu gniazda zasilania - zestaw do mocowania dołączony z urządzeniem.

Zakładanie szczotki

Rysunek 3

Przy dostawie szczotka jeszcze nie znajduje się w urządzeniu. Uprasza się o włożenie jej do urządzenia przed rozpoczęciem eksploatacji.

→ Przekręcić obudowę.
→ Założyć szczotkę w bocznym zamocowaniu.
→ Zacisnąć uchwyt szczotki w zamocowaniu i sprawdzić prawidłowe osadzenie.

Montowanie trzonka teleskopowego i ustawianie wysokości rękojeści

Rysunek 4

Trzonek teleskopowy skalda się z 3 części. Podczas montażu zwrócić uwagę, aby części się zazębiły.

→ Nałożyć rękojeść na dłuższy trzonek z pokrętem.
→ Złożyć dłuższy i krótszy trzonek - w tym celu nacisnąć zatrzask.
→ Kompletny trzonek z zatrzaskiem włożyć z przodu do przegubu w urządzeniu.
→ Poluzować pokrętło i wyciągnąć trzonek na żądaną wysokość roboczą, obrócić rękojeść do prawidłowej pozycji i przykręcić pokrętło.

Wkładanie i ładowanie akumulatora

Rysunek 5

Akumulator podczas dostawy nie znajduje się w urządzeniu. Prosimy o włożenie akumulatora do urządzenia przed uruchomieniem.

→ Wyjąć akumulator z opakowania.
→ Wsunąć akumulator do uchwytu, aż do zatrzaśnięcia.
→ Ładowanie akumulatora: Akumulator można ładować w urządzeniu lub po jego wyciągnięciu z urządzenia.
Wskazówka: W dalszej części znajduje się opis ładowania akumulatora w urządzeniu.

→ Podłączyć dostarczoną ładowarkę do właściwego gniazda zasilania.

→ Ważna wskazówka dotycząca ładowania: Koniecznie wyłączyć urządzenie, gdyż w przeciwnym razie akumulator nie zostanie naładowany.

→ Umieścić kabel do ładowania w gnieździe ładowania na akumulatorze.

→ Jeżeli świeci się wskaźnik pracy urządzenia, oznacza to, że rozpoczął się proces ładowania. Czas ładowania wyładowanego akumulatora wynosi ok. 14 godzin.

Wskazówka: Jeżeli wskaźnik pracy urządzenia nie świeci się, prosimy wyłączyć urządzenie, gdyż w przeciwnym razie nie może się rozpocząć proces ładowania.

→ Po przeprowadzeniu ładowania, kabel ładowarki wyjąć z gniazda ładowania i odłączyć ładowarkę od sieci.

Obstuga

Rozpoczęcie pracy

Rysunek 6

→ Włączyć urządzenie - w tym celu nacisnąć włącznik/wyłącznik nożny.
→ W celu czyszczenia przesuwać urządzenie do przodu i do tyłu.

K 55: W celu umożliwiaenia czyszczenia okolic w pobliżu krawędzi, należy używać prawej strony (strona z przyciskiem odblokowującym szczotkę wymienną).

Przerwanie pracy

Rysunek 7

→ Wyłączyć urządzenie - w tym celu nacisnąć włącznik/wyłącznik nożny.
→ Na czas przerwy w pracy ustawić trzonek teleskopowy w pozycji pionowej - blokada utrzyma go w tej pozycji.

Kończenie pracy

→ Po zakończeniu pracy wyłączyć urządzenie.
→ Po każdym czyszczeniu opróżniać zbiornik na zanieczyszczenia.

Opróżnić zbiornik na zanieczyszczenia

Rysunek 8

Są 2 sposoby na wyjęcie zbiornika na zanieczyszczenia:

1) Trzymać w górze urządzenie jedną ręką na przegubie i odblokować pokrywę zbiornika na zanieczyszczenia.

Wskazówka: Przytrzymywać przy tym obudowę, aby nie zamknęła się zbyt szybko.

2) Odstawić urządzenie na ziemię i odblokować pokrywę zbiornika na zanieczyszczenia. Wskazówka: Przytrzymywać przy tym trzonek teleskopowy, aby nie złożył się w sposób niekontrolowany.

→ Odblokować pokrywę zbiornika na zanieczyszczenia i unieść ją do góry.
→ Za rękojeść wyjąć zbiornik na zanieczyszczenia i następnie opróżnić.
→ Ponownie włożyć zbiornik na zanieczyszczenia i zamknąć pokrywę.

Przechowywanie urządzenia

Rysunek 9

→ Zawiesić urządzenie na uchwycie ściennym.
→ Alternatywnie można zawiesić urządzenie także na rękojeści - jeśli będzie to konieczne, obrócić rękojeść (patrz rozdział „Ustawianie trzonka teleskopowego i rękojeści“).
→ Naładować akumulator.

Czyszczenie i konserwacja

⚠ Uwaga

Przed rozpoczęciem wszelkich prac konserwacyjnych lub naprawczych urządzenia wyjąć akumulator.

Czyszczenie urządzenia

→ Wytrzeć urządzenie od zewnątrz wilgotną ściereczką. Nie stosować agresywnych środków (np. proszku do czyszczenia).

Wymiana/czyszczenie szczotki

K 55: Szczotka

Rysunek 10

→ Nacisnąć przycisk odblokowujący i wyjąć szczotkę.
→ Owinięte włosy można najprościej usunąć przy użyciu noża lub nożyczek. W tym celu przesuwać ostrze wzdłuż szczotki i usunąć włosy.
→ Włożyć oczyszczoną lub nową szczotkę i sprawdzić stabilność jej osadzenia.

K 55 pet: Czyszczenie szczotki z nasadką czyszczącą (szczotka z sierści zwierzęcej)

Wskazówka: Po każdym użyciu wyczyścić szczotkę z włosia zwierzęcego!

Rysunek 11

→ Nacisnąć przycisk odblokowujący i wyjąć szczotkę.

Okręcone włosy można usunąć w prosty sposób:

→ Zdjąć nasadkę czyszczącą ze szczotki, a wtedy pozostają na niej wiszące włosy, które można wyrzucić do odpadów domowych.
Wskazówka: Okręcone o nasadkę długie włosy zwierzęce albo ludzkie należy najpierw przeciąć nożem albo nożyczkami, a potem zdjąć nasadkę.
→ Po oczyszczeniu ponownie nałożyć nasadkę.
→ Włożyć oczyszczoną lub nową szczotkę i sprawdzić stabilność jej osadzenia.

Serwis

Gwarancja

W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone przez dystrybutora urządzeń Kärcher. Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego.

Usuwanie usterek

Wskaźnik pracy urządzenia nie świeci się

→ Urządzenie podczas procesu ładowania włączone.
Wyłączyć urządzenie używając włącznika/wyłącznika.

Urządzenie czyści w niezadowalający sposób

→ Oczyscić lub wymienić szczotkę (patrz rozdział „Wymiana/czyszczenie szczotki“).
→ Naładować akumulator (patrz rozdział „Ładowanie akumulatora“).

Urządzenie wyrzuca brud

→ Opróżnić pełen zbiornik na zanieczyszczenia (patrz rozdział „Opróżnianie zbiornika na zanieczyszczenia“).

Części zamienne

Lista części zamiennych znajduje się na końcu niniejszej instrukcji obsługi. Aby zamówić części zamienne prosimy zwrócić się do swojego sprzedawcy lub do najbliższego punktu obsługi klienta.

Serwis producenta

W przypadku pytań lub usterek prosimy zwrócić się do najbliższego oddziału firmy KÄRCHER. Adres znajduje się na odwrocie.

Dane techniczne

Czas pracy urządzenia przy naładowanym akumulatorze (zależy od rodzaju podłoża)	max. 30	min
Napięcie robocze akumulatora	4,8	V
Czas ładowania wyładowanego akumulatora	14	h
Napięcie ładowarki 5,8V
Prąd ładowania 130mA
Poziom ciśnienia akustycznego (EN 60704-2-1)	60	dB(A)
Masa (łącznie z akumulatorem)	2,0	kg
Typ akumulatora NiMH

Zmiany techniczne zastrzeżone!

Zużyte urządzenie i akumulatory poddać utylizacji

→ Zużyte urządzenie poddać przyjaznej dla środowiska utylizacji. Przed przeprowadzeniem utylizacji, wyjąć wkładany akumulator.
→ Akumulator i jego obudowę poddać przyjaznej dla środowiska utylizacji (miejsca zbiorcze lub dystrybutorzy), rozbiórka obudowy z tworzywa sztucznego nie jest konieczna.

⚠Ostrzeżenie

– Nie otwierać akumulatorów, istnieje zagrożenie zwarcia, dodatkowo mogą powstawać drażniące opary wzgl. wydostawać się żrące płyny.

8 Uvol'nenie krytu nádoby na nečistoty

9 S k r i ňa