VG VC 1 - Odkurzacz Venga - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz workowy
Marka	Venga
Model	VG VC 1
Zasilanie	220-240 V, 50/60 Hz
Moc	700 W (szacunkowo)
Pojemność worka	2,5 l (szacunkowo)
Rodzaj zbierania	Worek papierowy
Filtracja	Filtr silnika + filtr powietrza (zmywalne) Filtr ochronny silnika
Długość przewodu	5 m (szacunkowo)
Nawijacz przewodu	Tak, automatyczny
Zasięg działania	7 m (szacunkowo, przewód + wąż)
Poziom hałasu	78 dB (szacunkowo)
Waga	4,5 kg (szacunkowo)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	40 x 30 x 25 cm (szacunkowo)
Akcesoria w zestawie	Ssawka kombinowana 2-pozycyjna, ssawka płaska, szczotka do mebli tapicerowanych
Regulacja mocy	Ręczna na rączce węża
Wskaźnik zapełnienia worka	Czerwona kontrolka
Konserwacja	Opróżnianie worka, czyszczenie filtrów (co 3 miesiące)
Części zamienne	Worki papierowe, filtry silnika i powietrza, akcesoria
Naprawialność	Wymagany autoryzowany serwis do napraw elektrycznych i nawijacza
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie w przypadku zablokowania? Nie określono; odłączyć przed konserwacją; nie odkurzać cieczy ani gorącego popiołu

Często zadawane pytania - VG VC 1 Venga

Jak wymienić worek na kurz w odkurzaczu Venga VG VC 1?

Odłącz urządzenie i odłącz wąż. Naciśnij przycisk odblokowania pokrywy, aby otworzyć komorę. Wyjmij pełny worek z uchwytu, wyrzuć go. Nasuń nowy worek papierowy na uchwyt, wciskając kartonik. Zamknij pokrywę aż do kliknięcia.

Jak często należy czyścić filtry?

Filtr silnika i filtr powietrza należy czyścić mniej więcej co 3 miesiące. Umyj je wodą z delikatnym detergentem, wypłucz i pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym zamontowaniem.

Co zrobić, gdy wskaźnik zapełnienia worka zmieni kolor na czerwony?

Jeśli wskaźnik zmieni kolor na czerwony, najpierw sprawdź, czy ssanie nie jest zablokowane przez przedmiot. Jeśli wskaźnik pozostaje czerwony po odklejeniu szczotki od podłogi, wymień worek.

Jak używać ssawki kombinowanej na różnych powierzchniach?

Ssawka kombinowana ma dwie pozycje: szczotka schowana do dywanów i wykładzin, szczotka wysunięta do gładkich podłóg (płytki, parkiet). Po prostu przestaw pozycję.

Jak nawinąć przewód zasilający?

Naciśnij przycisk nawijacza znajdujący się na urządzeniu. Przewód zwija się automatycznie. Trzymaj wtyczkę, aby uniknąć uderzenia.

Czy odkurzacz może odkurzać ciecze?

Nie, ten odkurzacz jest przeznaczony tylko do odkurzania na sucho. Nigdy nie odkurzaj cieczy, zwłaszcza łatwopalnych, ponieważ uszkodzi to urządzenie i stanowi zagrożenie.

Gdzie mogę kupić worki zamienne?

Skontaktuj się ze sklepem, w którym kupiłeś odkurzacz, lub z serwisem Venga (dane kontaktowe znajdują się na karcie gwarancyjnej).

Jak dostosować moc ssania?

Użyj suwaka znajdującego się na rączce węża: niska pozycja do delikatnych tkanin (firany, meble), wysoka pozycja do dywanów i podłóg.

Co zrobić, jeśli odkurzacz zatrzymuje się lub traci moc?

Sprawdź, czy nie ma blokady w rurze lub wężu. Jeśli worek jest pełny lub filtry brudne, opróżnij i wyczyść. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy mogę używać odkurzacza bez worka?

Nie, worek papierowy jest niezbędny do zbierania kurzu i ochrony silnika. Używanie urządzenia bez worka uszkodzi filtry i silnik oraz spowoduje utratę gwarancji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VG VC 1 Venga

Zanim zaczniesz uzywac urzadzenie przyczyfaj uwaznie instrukcje.

Wazne: Osoby [w tym;dzieci], ktore ze wzgledow zdrowotnych lub innych majcych wptyw na bezpieczne uzytkowanie urzqdzenia, nie moga nalezycle obstugiwa c urzadzenia nie powinny uzytkowac. Uzytkowanie urzqdzenia moze stanowic dla niech siebezpieczerstwo skeleczenia lub poparzen. Szeczolnie dotyczy to daneci, ktore moga uzna c urzadzenie za zabawke.

Zanim włuczysz urzadzenia sprawdźczy napiecie sieciowe zgodza są parametrami podanymi na tabliczce znamionowej urzadzenia.

Pod czas uzycia nie zostawiaj urzqdzenia bez nadzor. Trzymoj z dala od przyeci i osob niedepowotanych.

Regularnie sprawdzajczykabelzasilajacynie jest uszkodzony.Nieuzywaj urzadzenia z uszkodzonym kablemzasilajcym.

Urzqdzenie stuzy wytlacznie do uzytku domowego, zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcji.

Nigdy nie zanurzaj w wodzie ani zdnym innym plynie.

Nie uzywaj w poplizu zrodet ciepta.

Przed czyszczieniem wylgcz urzadzenie z sieci.

Nieuzywaj na zewnqtrz, zadbaj aby urzadzenie pracowato w suchym otoczeniu.

Nigdy nie uzywaj urzadzen ani czeci nie posiadajycych rekomendacji producenta poniewaz要去byc niebezpiecznde dla uzytkownika. Mogq one rowniez wptynac na wadliwe Dziatanie urzadzenia lub jeu uszkodzenie.

Nigdy ni ciagnij, nie podnos itp. urzqdzenia za kabel ani nie wytgczaj wtyczki z sieci w ten sposob. Nie owijaj kabla wokot urzadzenia, nie zginaj go, nie skrecaj.

Przed wyjeciem wtyczki z sieci upewnij sie, ze wyjtagznik znojduje sie w pozycj "0".

Wytzcz urzqdzenie z sieci jezeli nie uzywasz urzqdzenia lub w przypadku wymiany worka lub filtrag.

Nie siadaj na urzqdzeniu, nie uzywaj jako zabawki.

Nie uzywaj urzadzenia do odkurzania zapalek, niedopatkow i ostych przyzemiotow. Nie odkurzaj powierzchni mokrych, cementowych oraz zadnych materiałow toksycznych. Niestosuj do zadnego rodzaju plynu.

Nie probuj samodzielnie naprawiac elementu zwijania kabla. Wszelkie naprawy powierz wykwalifikowanemu elektrykowski".

Nie blokuj wlotow powietrza. Jezeli to nastqi, wytgcz urzadzenie z sieci i usn blokade.

Nie kieruj wlotu w strone ludzi lub zwierzqt, szcsegolnie w okolice oczu i uszu

Urzqdzenie moze ulec uszkodzeniu w przypadku uzywania uszkodzonych workow na kurz i/lub filtrów.

Jeziel urzadzenie nie ciagnie odpowiednio lub gdy wskaznik poiziomu zapetnienia workaPokazujekolor czerwony, wymien worek lub usun smieci z pojemnika na kurz (dotczy modeli wyposaazonych w pojemnik). Praca z zapetnionym workiem要去 spowodowae przyegrzanie urzadzenia.

Uprawniony elektryk: Osoba wskazana przydziat prszedzy producenta lub importerera lub kaźda osoba posiadajca niedzbedne kwalifikacja umozliwieść dokonywanie tego typu napraw bez stwarzania zagrozenia. W kaźdym przypadku urzadzenia naleź przyzekazuwoć tym osobom.

Uzywanie odkurzacza z blédnie załoźonymi filtrami moze spowodować和他的 uszkodzenia. Tego rodzaju uzskodzenia nie są objete warunkami gwarancji.

MONTAZ URZADZENIA

Zanim zamontujesz jakiekolwiek akcesoria wyłcz kabel zaisilajczy z sieci!
Wtók konćowke podlączeniowa weź do otworu wlotowej. Przy prawidłowym montazu ustyszysz charakterystyczne klikniecie.
- Aby wyjć wąź z otworu wlotowej naciśnij dwa przyciski i pociagnij.
Podgcz rure do uchwytu.
Podlqcz szcztke do rury.
- Aby zdjgc rure lub szczotki: delikatnie pociqgnij.
- Szczotka podtogowa stuzy do odkurzania dywanów, wyktadzin oraz twardych powierzchni podtogowych.

Szczecina schowana-dywany, wykstadziny itp.

Szczecina na zewnqtrz-twarde powierzchnie podtogowe.

Urzadzenie wyposazone jest w nastepujace akcesoria:

szczelinówka: do odkurzania grzejiników, otworów, narozników, listew przypodtogowych.
szcztka tapicerska: do odkurzania mebli, zaston, ksiqzek, abazurów i potek.

DZIALENIE URZADZENIA

Wyciagnij wystarczajcq ilosc kabla zasilajcego, Najlepiej do zoftego znacznika. Nie przyekraczaj dlugosci poza znacek czerwony. Podlacz do sieci i wqcz stopa wqcznik ON/OFF.
- Mozesz regulowac site sssia za pomocq suwaka znajdujacego sie na raczce. Uzywaj mniejszej sity sssia do odkurzania mebl i innych delikatnych powierzchni. Wysokiej sity sssia uzywaj do odkurzania dywanow i innych powierzchni podtogowych.

PO ZAKONCZENIU ODKURZANIA

Zatrzymaj urzadzenie wyfgcznikiem ON/OFF.
Wytagcz urzadzenie z sieci.
- Delikatnie wcijsnij przycisk zwijania przyzewodu I poczekaj az mechanizm wciagnie kabel.

WYMIANA WORKA NA KURZ I CZYSZCENIE FILTROW

Filtry

System filtrów składa sie z: 1 filtra silnika

1 filtr powietrza, wciagajcy drobinki kurzu (na tyle urzadzenia)

Wazne aby filtry utrzymywać w czystosci.

Worek pplerowy

Wskaznik zapelnienia worka wskazuje koniecznoscjejogwmiany.
Wzdo uclc zablokowani przcz bzy duzy przedmiot. Wskaznik pokaze kolor czerwony sugerujc wymiane worka. Usun przedmiot blokujacy wz. Przed tq czynnosciq nie zapomnij wyfczyc urzqdzenie z sieci. Jezel wskaznikPokazuje zapelnienie worka, a wz nie jest zablokowany, wymien worek na nowy.
Rozfacz wz.
- Przycijniszczyns zwaiajcy na pouwiz owoz komore na kurz.
- Usun worek z uchwytu przyfrzymujqcego.

Zafoz nowy worek na uchwyt.
Zamknij schowek delikatnie naciskajcPokrywe.

Filtr silnika

Wyczyszc z pomocq wody z mydtem i pozostaw do catkowitego wyschniecia (Filtr wymaga czyszczenia mniew wiecej raz na 3 miesiqce).

Filtr powietrza

• Filtr pozwala ocyszczac powietrze wydostajcce sie z odkurzacza. Powinien byc wymiienian mniej wiecej raz na 3 miesiagce (w zaleznosci od czestotliwosci odkurzania要去 to nastpici czesciej).
  Wyłucz urzadzenia, otworz siatk, wyjmij filtr l wypierz go w wodzie w mydlem. Kiedy wyschnie wź go na sąsce.

UWAGA: Pokilku czyszczenia filtry moga ilec uzskodzeniu lub ich optymalny stan:noe ulec zmianie. W takim przypadku skontaktuj sie z serwisem celu zakupu nowych filtrów.

RADY PRAKTYCZNE

• Odkurzajac schody pamietaj aby ustawic urzqdzenie w pozycji poziomej (prostopadle do schodow) aby zapobiec zsunieciu sie urzqdzenia w dof.
  Szcotka do podtogi wyposzona jest w hak, pozwalajc na zaqtcienie weza w tylnej czeci urzqdzenia, na przykta podczas przesuwania mebli oraz dla tatwiejsego przechowywania urzqdzenia.
• Odkuracz nie wymaga innych czynnosci konserwacyjnych poza czyszczemien filtrów I wymianga workow.
• Jesli zauwazysz stabsze Dziatanie urzadzenia要去 to byc spowodowane: zanieczyszczemien filtra, zapetnieniem worka lub zablokowaniem rury ssqcej. Jesli mimo usuniecia ewentualnych przyczyn urzadzenie nie Dziata prawidtowo skontaktu sie z serwisem.

ZAPASOWeworkI

Aby zamontowac odpowiedni worek papierowy do twego odkurzacza skontaktuj sie ze sklepm, w ktorym zakupites urzqdzenie lub serwisem, adres znajduje sie na karcie gwarancynej.

OCHRONA SRODOMOWISKA NATURALNEGO

Symbol na tabliczce znamionowej urzadzenia oznacza, ze produktu nie walno wyrzucac
razem z innymi oppadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karq
grzywny taczzenia zuzytego sprzetu elektryczné i elektronicnégo wraz z innymi oppadami. Dbajc o pozbycie sie produktu w nalezytysposob,mozna zapobiec potencjalnym
negatynym skulkom dla srodkowska naturalnego i zdrowia ludzkiego, jakie mogtyby winiknoc
z niewaosciwpego postepowania z oppadami powatalymi ze zuzytego sprzetu elektronicnzego. System zbierania zuzytego sprzelu jest zgodny z obowiazujacymi na terenie Rzeczpospolitej Polskiej normami prawnymi, (Ustawa z dnia 29 lipca 2005, Dziennik Ustaw Nr 180 poz.1494 i 1495) obowiazkiwynikajace z ustawy przyejeta w imieniu przesdiembiorcy Organizacja Odzysku.

Gospodarstwo domowe petni istotnq role w przyczynianiu sie do ponownego uzycia i odzysku, w tym recyklingu, zuzytego spreztu elektrycznégo. Prestrzeganie zaad selektywnej zbiörki spreztu ma zapewnic wąsciwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i srodowska naturalnégo.

Waga netto urzqdzenia-5.4 kg

VGVC1-101219

RO INSTRUCTION DE OPERARE

MASURI IMPORTANTE DE SIGURANTA

Va rugam cittili cu atentie aceste instructiani inainte de a folosi aparatul.

Important: personele (inclusiv copii) care nu sunt capabile sa foloseasca produsul in siguranta, datorita capacitatii lor fisice, senziorale tau mentale, tau datorita lipsei de experientia tau cunostere, nu trebuie niciodata sa foloseasca produsul decat daca sunt supravegheati de o persona responsabila cu siguranta lor tau dung a anterior au primit instructiuni privind folorirea aparafului.