Heat Safe 2020 - Patelnia SUNTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Heat Safe 2020 SUNTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI Heat Safe 2020 SUNTEC

PL Niniejszy produkt nie nada sie jako glowne urzadzenie grzewcze. Ten produkt nadaje sie tylko do dorbe izolowanych pomieszczenei lub do uzytku okazjonalnego.

Wärmebeigeitung der Wärmeufahr mit eingrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen Geschäftstätten, 1970 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung der Wärmeufahr mit eingrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen Geschäftstätten, 1970 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung der Wärmeufahr mit eingrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen geschäftstätten, 1970 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung der Wärmeufahr mit eingrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen geschäftstätten, 1970 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER Wärmeufahr mit eingrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen geschäftstätten, 1970 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER Wärmeufahr mit eingrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen geschäftstätten, 1070 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER Wärmeufahr mit eingrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen geschäftstätten, 1070 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER Wärmeufahr mit einggrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen geschäftstätten, 1070 bis 1980 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER Wärmeufahr mit einggrenzeln und/oder wertgeminderten Kredite auf den langfristigen geschäftstätten, 1070 bis 198O (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 3112.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahrigkeit der Vorzeit des Vorträgen zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahriteit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung der Wärmefahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgaltder WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER Wärme Fahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
Wärmebeigeitung DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
WärmebeigUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000 (in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000( in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000( in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 25.12.000( in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000( in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahright der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000( in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrmitgeltung DER WärmeFahrigkeit der Vorzeit des Vorstands zum 31.12.000( in Mio. €)			NA
WärmebeigeUe DER WärmeFahrlglie de la sotra a l'etotie etiore / contrate thermique du carto termico con ristonto / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote moniliau d'ingression / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum /pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote mikanalum / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau /pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote maniou / pote meniszeniu / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul /Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote maniacnul / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau /Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Potemoniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote monilialu / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau/ Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Pote moniliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Pataliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Potaliau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / PopalAU / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalaus / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalaa / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalaula / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popaluu / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / PopalAu / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popal au / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalua / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalou / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / PopalA / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalauer / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalaur / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / PopalAA / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalai / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / Popalau / PopalUU/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ PopalAU/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalaa/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalaula/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalaus/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ PopalAu/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popaluu/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ PopalA/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popal au/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalou/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalaur/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalauer/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popal Lau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalui/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalua/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popala/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Popalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Ppalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ PDalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ Pdalau/ PdAU/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ Pralau/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAu/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralAU/ PralA/UprdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UD A UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA/UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UudA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA Ud A UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA Ud A UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdABU UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA Ud A UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA UdA Ud A UdA UdA UD A UdA UD A UdA UD A UdA UD A UdA UD A UdA UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD A UD B A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A DA D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D.A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D:A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A DAD A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A/D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A

Art der Wärmeleistung/Raumtematerkurkrolle (bitte eine Mänglichkeit auswahlen) / Type of heat output/room temperature control (select one) / Tipo de control de potencia calorifica/de temperature interior (selezioneuno) / Type de control de la的压力 thermique/de la pleure (selectionner un seuil type) / Tipo de potenza termica/contrada della temperature ambiente (indicare una sola opazione) / Type warmaagfge/sturig kamertermentup (selecter eén) / Tipo de potencia calorifica/comando da temperatura interior (selctoruna um opso) / Vrsta iatane topline/regulacjia sbale temperature (adabra jednu) / Vrsta toplinsekne sngregulacjia sbale temperature (adabra jednu magnoest) / Naic uravananjai izhodne toptne moci/temperature v prostoro (izberite eno mozotti) / Druh ovidana tepelhekyv kynouni / Zbvejoteply (vyberte yete) / Tpydveje tepalregulacatyto v mistrosti (vyberte yete) / A teljesymen, illetve a belteri homserseklet szabalyozas-nak tipusa (egyet jeloojongm) / Rodzaj moc yci reglaca temperatur w pomszzcniu (nalezy wbracjrodjn opjc)
Einstufige Wärmeleistung, keine Raumtemperaturkrolle / single stage heat output and no room temperature control / potencia calorifica de un solo nivel, sin control de temperatura inferior / contraile de la pulsar, pas de control de la temperature de la plicce / potenza termica a fase unica sanso controllo della temperature ambiente / Entrapswarmtegfe, geen sturing van de kamtertemperatura / Potencia calorifica numma fase unica, sem comando da temperature intercal / Jednostupanja kja predaja topile i belegucjie sbale temperature / Jednostepa toplica snaga, bez regulacijie sbone temperature / 2 enostopensjkl ruravanjanem ihodne toplate mondi, brez uravanjanem temperature v prostroto / Jednourovovch tepelny vynk ben oc odiania ibovej teploty / jeden stupej tepelhekyv kynouni, belegucze teploty v mistrosti / Egetyen allas, beltari homserskejt-szabalyozas nkelj / jednostopoia woc cieplna belegucjia temperaturay w pomsieszczenu	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen, keine Raumtemperaturkrolle / two or more manual stages, no room temperature control / Dos o mais niveles manuales, sin control de temperatura inferior / contrae a deux ou plusieurs pailantes, pas de control de la temperature de la plicce / due o piu fasi manuali sanso controldo della temperature ambiente / Twee of meher handmatig in te stellen trappen, geen sturing van de kamtertemperatura / Em duas ou mai fases manuales, sem comando da temperature intercal / dva iii viiue ruina stopjua, belegucjie sbale temperature / Oda ruino podesiva stpepla nista ill veile ruino podesiv steponi, belegucjie sbale temperature / Z dyema all veic rocni stopjnapi, brez uravanjanem temperature v prostroto / dve also bovi ac manually uhrovi bez ovidania ibovej teploty / dva nebo vice ruine rich stubu, belegucze teploty v mistrosti / Két vagy több keni szabalyozas su allás, beltrí homserskelet-szabalyozas nkelj / co najmnej dwa reczne stopnie belegucjia temperaturay w pomsieszczenu	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Raumtemperaturkrolle mit technischern (thermostat) with mechanischer thermostat room temperature control / con control doctio temperature control / contraste doctio temperature ambiente tramite termostato mecanico / Met mechaeme stanche van der kamtertemperatura dour theostat / Commando da temperature intercal por temostato mecanico / s regulacion sbone temperature mehanickim termostomat / Regulacion sbone temperature mehanickim termostomat / Z ulovadjanem temperature v prostroto / z mehsikam termostat / s mechanickim termostat em pro regulaci teploty v mistrosti / Mechanikus termostatos beltéi homserskeletzabalyozas / mechaniczn regulation temperature w pomsieszczenu	Ja/yes/si/oul/si/jim/da/da/dá/áno/ano/igen/tak
Mitt elektronischer Raumtemperaturkrolle / with electronic room temperature control / con control eltrocnico di temperature intercal / contraste electronic room temperature control / con control doctio temperature control / contraste doctio temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotados / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotae / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotAO / Dalsie mostoovidana (moznovi vaidobnó vbyberu) / Dalsie mostoovidana (moznovi vaidobnó vbyberu) / Dalsie mostoovidana (moznovi vaidobnó vbyberu)	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Rattemperaturkrolle und Tageszeitregelung / electronic room temperature control plus day timer / control eltrocnico di temperature intercal / contraste doctio temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Elektronische Raumtemperaturkrolle und Tageszeitregelung / electronic room temperature control plus day timer / control eltrocnico di temperature intercal / contraste doctio temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature interCal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature interCal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico di temperature intercal / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotado / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotao / s lectonico de gnotAO / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu) / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu)	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Rattemperaturkrolle mit Präsenzerkennung / room temperature control, with presence detection / control of temperature intercal / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste nocturnal / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / contraste doctio temperature control / contraste duodenal / Contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctIO / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu) / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu)	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Rattemperaturkrolle mit Erkrung offender Fensler / room temperature control, with open window detection / control of temperature intercal / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doCTIO / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu) / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu)	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Rattemperaturkrolle mit Erkrung offender Fensler / room temperature control, with open windows detection / control of temperature intercal / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste do CTIO / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu) / Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vbyberu)	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Rattemperaturkrolle mit Erkrung offender Fensler / room temperature control, with openWindows detection / control of temperature intercal / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste do 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Rattemperaturkrolle mit Erkrung offender Fensler / room temperature control, with open windows detection / control of temperature intercal / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control/ contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doCTIO / Dalsie mostolnuvudana (moz noy vaidobnó vbyberu) / Dalsie mostoovudana (moz noy vaidobnó vbyberu)	nein/no/non/non/no/nen/no/ne/ne/ne/ne/nie/ne/nem/nie
Rattemperaturkrolle mit Erkrung offender Fensler / room temperature control, with open windows detection / control of temperature intercal / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / Contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste doctio temperature control / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste DuodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL / contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenALE /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contrasteDuodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL / contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste duodenALE /contraste DuodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL / Contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenA /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste DuodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste DuodenAL /Contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenIAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste duodenAL /contraste del mucin/ vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnô vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobn° vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn' vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn' vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn” vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnose Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vuidobn/a l'dawabvduo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/ duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duO/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/ Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vildobu/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó Dalsie mostoovidana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnóvaidobn/a l'dawabvduo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duO/duo/duo/ duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo/duo Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn" vaidobn" Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" vaidobn" Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vazdoky /dawdoky Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vazdoky Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vazdoky Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vazdoky Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vazdoky Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobnó vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (mozer noy vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn° vaidobn Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobn° vaidobn° vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobn° vaidobn° vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobn° vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostomoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostomoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostomoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostomoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostomoovidiana (moz noy vaidobm Dalsie mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana(moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy vazdoky Dalsie Mostomoovidiana (moz noy Dalsie Mostomoovidiana (moz noy Dalsie Mostomoovidiana (moz noy Dalsie Mostomoovidiana (moz noy Dalsie Mostomoovidiana (moz noy Dalsie Mostomoovidiana (moz noy Dalsie Mostomoovidiana (moz noy Dalsie Mostomoovidiana (moz noy

Verordnung [EU] 2015/1188 vom 28. April 2015. Angaben zu elektrischen Einzelraumherzigerungen gemäß Tabelle 2 Anh. / I/Regulation [EU] 2015/1188 der Comission der 28. April 2015. Registre des Informatienque quebenusperlae aieleatcndlalteleclariciotaleleclariciotlcdeacuoaden el cuadro2 aneio/Regulatio (EU) 2015/1188 de laCommissiune du 28. April 2015. Exigencss of inforations apriales aux disjltions de chauagfge dncralaisies electrises quene le tableau 2neas / Regulatio (EU) 2015/1188 de la Comission de 28. April 2015. Requisito de inforation quebdenplicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation quebennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforATION que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de Inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Ressisto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Resssto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Resssto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015. Resssto de inforation que bennen plicn ocei eaei ciei de 28. April 2015.

Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle (bitte eine Möglichkeit aushalten) / Type of heat output/room temperature control (select one) / Tipo de control de potenza californica/da temperature (sezione uno) / Tipo de control de potenza termica/controlla della temperature ambiente (indicare una sola opzione) / Type warmategfitte/sturig kamertemperaturo (selectee een) / Tipo de potenza californica/commando da room temperature (selectaruna umo opso)/Vrsta izabze topine/regularupolite/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale/legale	Suntec Wellness GmbH Holzstrasse 2 40221 Düsseldorf Deutschland
Einstufige War meleleitung, keine Raumtemperaturkontrolle / single stage heat output and no room temperature control / potenza calorifica de um solo niveni, sin control de temperature intercal / controde de la puissance thermique a un paise, pas de control de la temperature de la plece / potenza termica a fase unicaenza controllo della temperature ambiente / Entrapsmarvegefge, given stunting van de kamertemperaturo / Potenza calorifica numa fasa unica, sem commando da temperature intercal / Jednostupianjka predaja topile beizagca sboce suplere / Jednostepeno maguconosti, beizagca sboce suplere / Jednostepeno maguconosti / Janin uravanavanja izhodne toptlone mocii / Drud ovlidania ibovej teploty / Druh ovlidania ibovej vynkuni / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vry dlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliaii / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vrydlen aliai / Vry	nein/no/non/non/no/nino/ne/ne/nyne/nie/ne/nem/nie
Zwei oder mein Manuel einstellbare Stufen, keine Raumtemperaturkontrolle / two or more manual stages, no room temperature control / Dos a mais niveles manuales, sin control de temperatura intercal / controde à deux ou plusieurs passiers manuels, pas de control de la temperature de la pece / due o quais fasi manuels, sind en mainhanding in te stellen trappen, geen sturing van de kamertemperaturo / Em duas ou mas fases manuales, sem commando da temperature intercal / dva iii visée rufina stapnja, beizagca sboce suplere / Dva rucno podestiva stepena iii visée rufino podestiva stepeni, beizagca sboce suplere / Dva alla viel rocnini stopnajni, brez uravanavanja temperature v prostoru / dire alebo viac manuaiynych urovn i bez odvladania ibovej teploty / dva nebo visuel nuch stipulii, beizagca teploty v mistnsto / Egyetien allias, beizehl hómseket-szabalyozas nelki / co najmniei / da reçne stopnie beizagca tarmatow y pomiescenzeniu	nein/no/non/non/no/nino/ne/ne/nyne/nie/ne/nem/nie
Raumtemperaturkontrolle mit mechanischen Thermostat / with mechanical thermostat room temperature control / con control de temperature inferior mediana termostato meccano / controde de la temperature de la pece / con controldo estermatoc mecanique / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermatoc mecanico / con controldo diella estermATENZA / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation / contrada de l'air condensation	Ja/yes/si/ou/si/Ja/sim/da/da/da/ino/ano/igen/tak
MIR elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / con control doctrico de temperature inferior / controde doctrico de temperature ambiente / Met elektronische sturung van de kamertemperaturo / Commando doctrico da temperature intercal / sa valdani imovishovametotomata / Meulavandamir zhevokji teploty / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielin / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / Mielon / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielON / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIn / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / Miel IN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielINO / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielIN / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNo / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNIO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielINO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / Miel.NO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / Miel NO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNEO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielENO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielIMO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNGO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MielNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELLNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / M ELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / MELNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M E LLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M ELLNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M ELENO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E LNO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E I LO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E ILO / M E IIOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M E ILOI / M.E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOI/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E.ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ M E ILOII/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELII/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ N ELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ N ELI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ N ELII/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ NELLI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N E LLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ NA ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N E LLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ NA ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N ELLIOI/ N E LLIOII/ N ELLIOI/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N ELLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ NA ELLIOI/ N ELLIOI/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N ELLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ N E LLIOII/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA E LLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ Na/E LLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI/ NA ELLIOI	Nein/no/non/non/no/nne/nyne/nne
Art der Wärmeleitung/Raumtemperaturkontrolle / single stage heat output and no room temperature control / potenza calorifica de um solo niveni, sin control de temperature intercal / controde de la puissance thermique a un paise, pas de control de la temperature de la pece / due o quais fainhanding in de kamertemperaturo / Cammando doctrico da temperature intercal / sa rufinamayen de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra mona de serra monal / Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nnne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/non/non/no/nne/nne
Mira (individually)	Nein/no/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/Nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Mira (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon;
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nel (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon;
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nll (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n nnon/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Nell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individally)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/N non/N non
Mell (individually)	Nein/N non/N non
Mell (individually)	Nein/N non/N non
Mell (individually)	Nein/N non/N non
Mell (individually)	Nein/N non/N non
Mell (individually)	Nein/N non/N non
Mell (individually)	Nein/N nnon/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon
Mell (individually)	Nein/n non/nnon/nnon;

Wärmeleistung (EU) 2015/1188 vom 28. April 2015. Angaben zu elektrikischen Einzelmauhergitterungen gemäß Tabelle 2/Anh. /Ig/Regulation (EU) 2015/1188 der 28 April 2015.Informationierung requirements for electric local space heaters according to table 2 anns / I Regulmen (UE) 2015/1188 de la Compania de 28 de 2015.Iesquisit des Informacion que deben cmpullr les aparatos de calfeaction locale elcricles de acordo con el quado 2 ancho /I/Riglement (UE) 2015/1188 de la Commission du 28 avril 2015.Exigences d'informations applicables aux disposifts de chaffage decentralisés électrétions soler le tableau 2 annos /II/Riglement (UE) 2015/1188 de la Commissione del 28April 2015.Informazioni obbligatori per il appearecci per il riscaldamento di ambientale locale electroniche seconde la table 2 dell'allegato /I/Verordering (EU) 2015/1188 van deCommissione van 28 April 2015.Informatie-essen voor elektrische tostellenden voor looke lruimetverwonging voegtjes 2 bilage / I/Regulmen (UE) 2015/1188 de Commissio de 28 de 2015.Requisitss de informacao para aqueceores de ambientale locale elecricos conforma quadrao 2 ancho /I/Uredba Komisijep EU) 2015/1188 van deZrajnivla 2015.Zahtjev z ina mecafication za elektricne grilaje oc loakno grijane prostrata preta tablale 2 prigoja /I Uredba (EU) 2015/1188 de 28.2015.Podad o elektricnem grilacama zocalakno grijane prostra u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 2015/1188 z de 28.2015.Zahtve gelede informacion z laokaine elecricne grilinke o slado kula 2 prigoj /I/Redha Komisijeu (EU) 2015/1188 van deZrajnivla 2015.Zahtjev z ina mecafication za elektricne grilaje oc loakno grijane prostrata u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 2015/1188 z de 28.2015.Podad o elektricnem grilacama zolakno grijane prostra u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 2015/1188 z de 28.2015.Zahtjev z ina mecafication za elektricne grilaje oc loakno grijane prostrata u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 2015/1188 z de 28.2015.Podad o elektricnem grilacama zolakno grijane propra u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 2015/1188 z de 28.2015.Zahtjev z ina mecafication za elektricne grilaje oc loakno grijane prostrata u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 1986/1188 de 28.2015.Podad o elektricnem grilacama zolakno grijane prostra u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 2015/1188 z de 28.2015.Podad o elektricnem grilacama zolakno grijane prostra u skulda tabelom 2, prigoj /Uredba Komisijeu (EU) 2015/118Bz de 28.2015.Auszaczenne /Izacnacnenle /Oznaczenle	Wert / value /Valor /Valore/Walore/Waalere/Walore/Wiridendost/Wiridendost/Wiridendost/Hodnota/Etrecy / Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc / Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /WartOC /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /WartOC / Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /WartO /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /WartO / Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /WartTO / Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartto /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /Wartoc /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTo /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /Wart TO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTO /WartTIO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTo / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTIO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO/ WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO/ WartTIO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTO / WartTIO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTIO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO /WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO /WactTIO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO / WactTO/ WactTO / WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO/ WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO / WactTO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTio/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactT IO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTLO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTDO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTEO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTFO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTNO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTHO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTJO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIOD/WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ WactTIO/ wice/TIO/Znacnencle	N/A
Wärmeleitung der Rümwaltung mit identiver Thermotest und/or außerbilanz als temperature der cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur	N/A
Wärmeleitung der Rümwaltung mit identiver Thermotest und/or außerbilanz als temperature der cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur etde croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de CaleUR Znacnenclele / Oznaczenle	N/A
Wärmeleitung der Rümwaltung mit identiver Thermotest und/or außerbilanz als temperature der cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la caractera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croTURE de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleUR Znacnenclele / Oznaczenle	N/A
Wärmeleitung der Rümwaltung mit identiver Thermotest und/or außerbilanz als temperature der cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de La cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et DE croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera deCaleUR Znacnenclele / Oznaczenle	N/A
Wärmeleitung der Rümwaltung mit identiver Thermotest und/or außerbilanz als temperature der cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de LA cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et De croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera decaleUR Znacnenclele / Oznaczenle	N/A
Wärmeleitung der Rümwaltung mit identiver Thermotest und/or außerbilanz als temperature der cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de da cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur etDe croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la carter a/cucur et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la caractera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croTURE de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuur andropeczny	N/A
Wärmeleitung der Rümwaltung mit identiver Thermotest und/or außerbilanz als temperature der cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la cartera de caleur et de croture de la carthera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croulture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuor et de croture de la cartera de cacuOR Znacnenclele / Oznaczenle	N/A
Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle (itte eine Mänglichkeit auswahlen) / Type of heat output/room temperature control (select one) / Tipo de control de potencia calorifica/de temperature interior (selezione uno) / Type de controde la puissance thermique/de la temperature de la pièce (selectionner un seul type) / Tipo de potenza termica/controllo de la temperature ambiente (indicare una sola opzione) / Type warmatégitter/sturig kamertemperatur (selecter eén) / Tipo de potenza californica/commando da temperatura inferior (selectionar umo opção) / Vrsta izlaze topline/regulacja sobe temperatura (odabrat世界第一) / Vrsta toplinke snag/regulacja sobe temperatura (odabrat世界第一 maguocnost) / Nadin uravananjana izhodne toplotne moti/motility v prostroru [izberite eno noimot] / Druh ovladania tepelnehy vynkouen / mitepliny (vyberte alia), Tyndeje pletzregulacj ymstosti [vyberte ], A teltesymtn, illetve a berti hörsemskét szabályozásak-nak tipusa (egyt jebli-jönreg) / Rodaj mocy cieplnej/regulacj temperature w pomieszczenniu (nalezy wyrbrac jeda opjcj)	Suntegige Wärmeleistung, kaire Raumtemperaturkontrolle / single stage heat output and no room temperature control / potencia calorifica de un solo nivel, sin control de temperature interne / contrôlle de la puissance thermique à un paliier, pas de control de la temperature de la pièce / potenza termica à fasse unica sanso controllo della temperature ambiente / l'entrapswarmteafge, gen sturing van de kamertemperatur / Potencia calorifica numma fase unica, sem comando da temperature interne / jndustopjoniaspredaja toplie / be regulacion sboce temperature /干燥topenosipaltnaska naga, be regulacion toplay v mistosti / Egyetien alia, belteri hórmeseket-szabályozásnikui / jedostnoziwo mac piecija / be regulacion temperature w pomieszczenniu
Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen, keine Raumtemperaturkontrolle / two or more manual stages, no room temperature control / Das o mais niveles manuales, sin control de temperature interne / contrôcle à deux ou plusieurs pailiers manuels, pas de control de la temperature de la pièce / du ou plus fasi manuell sensei controllo della temperature ambiente / Twee of mer harmanlag in te stellen trappen, gen sturing van de kamertemperatur / Em das ou mais faxes manuels, sem comando da temperature interne / dva ill vise ruchus stipuja, be regulacion sboce temperature / dva rucno podestiva stepnina alga, be regulacion topley v mistosti / Egyetien alia, belteri hórmeseket-szabályozásnikui / jedostnoziwo mac piecija / be regulacion temperature w pomieszczenniu	nein/no/no/non/no/nao/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne-ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne
Mitt elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature interne / contrôleur electronic de la pièce / con controllo electrorico della temperature ambiente / Met elektronische sturing van de kamertemperatur / Commando da temperature interne por termedistato mecanico / s regulacion jombes temperature mekanikkom termostatom / Regulacion sboce temperature / dva rucno podestiva stepnina, be regulacion topley v mistosti / Egyetien alia, belteri hórmeseket-szabályozás / mechanizcu regulacj temperature w pomieszczenniu	nein/no/no/non/no/nao/nao/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne/ne
Mitt elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature interne / contrôleur electrorico da temperature interne / dva ill vise ruchus stipuja, be regulacion sboce temperature / dva rucno podestiva stepnina / Ovravnanjana empeythermogonukov tye plotey v mistosti / Egyetien alia, belteri hórmeseket-szabályozás / mechanizcu regulacj temperature w pomieszczenniu	nein/no/no/non/no/nao/nao/nao/ne/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nAO
Mitt elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature interne / contrôleur electrorico da temperature interne / dva ill vise ruchus stipuja, be regulacion sboce temperature / dva rucno podestiva stepnina / Ovravnanjana empeythermogonukov tye plotey v mistosti / Egyetionkubertelbreti hórmeseket-szabályozás / mechanizcu regulacj temperature w pomieszczenniu	nein/no/no/non/no/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/naa
Sonstige Regelungtionen (Mehrfahrennungen möglich) / Other control options (multiple selections possible) / Otros options de control (pseudecategorien variats) / Autres options de control (selectioner une ou plusieurs options) / Altre option di controllo (e possible selectione più options) / Andere sturingsopfle (meiderere selectionsgi) / Odois doctio (seleniama) / Elegrelica di temperature ambiente e temporazione di sottinane / Elegrelica sturing van de kamertemperatur / Commando da temperature interne e temporazione mehanikkom termostatom / dva rucno podestiva stepnina / Dvoanienvienkoi nat / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana / Dvoanien vianovanjana	nein/no/no/non/no/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao
Mitt elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature interne / contrôleur electrorico da temperature interne / dva ill vise ruchus stipuja, be regulacion sboce temperature / dva rucno podestiva stepnina / Ovravnanjana empeythermogonukov tye plotey v mistosti / EgyetieNien homoeleket-szabályozás / mechanizcu regulacj temperature w pomieszczenniu	nein/no/no/non/no/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nAO
Mitt elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature inte nei/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllA	nein/no/no/non/no/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/
Mitt Elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature inte nei/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjenem temperature v mistosti / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana / Dvoanien vianovanjuana	nein/no/no/non/no/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nAO
Mitt Elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature inte nei/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllala/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllala/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllalal/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllalal/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllala/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllalal/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllala/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controllalal/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalAL/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillalal/ contillal	nein/no/no/non/no/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/nao/NAO
Mitt Elektronischer Raumtemperaturkontrolle / with electronic room temperature control / control control thermofores temperature inte nei/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla/ controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla / controlla/ controlla/ controlla / controlla/ controlla/ controlla/ controlla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / ContollLA / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contolllalal/ Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla/ Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / Contollla / ContollLA	Suntegith Wielzins GmbH

KlIMATRONIC

Pomenovanie konstrukcnych Častí

1. spinač nastavenia vykonu
2. termostat
3. držadlo
4. lamela naplnená olejom
5. Časový spínač (ija HEAT SAFE 1510, 1550, 2010 a 2050)
6. ventilator (iba HEAT SAFE 1520, 1550, 2020, 2500 a 2050)
7. spinač ventilatóra (iba HEAT SAFE 1520, 1550, 2020, 2500 a 2050)
8. koliesko
   9.ulożenie kábla

Obsluha Vasho olejového radiatóra KlimatRONIC HEAT SAFE

Radiator postavte na podlahu a dodrzte jeho vzdialenost minimale 90 cm od steny a inych predmetov ako nabytku, zavesov alebo rastlin. (Uistite sa, ze napajanie zodpoveda udajom na typovom stitku). Radiator pripoje k privodu elektrickeho napatia - spinae termostatu a spinae nastavenia vykonu radiatora su v polohe 'VYP'.

Obsluha termostatu a vykonovych spinačov

1. Teplota v miestosti sa da nastavit' pomocou termostatu. Gombikom termostatu jegnoducho otacajte v smere otacania hodinovych ruciiek, aby ste zvyšili teplotu, otacanim proti smeruhodinovych ruciiek potom znizili, až je dosiahnutá Vami požadovaná teplota.
2. Radiator - jeder no z nasledujucich nastaveni vykonu.

a) Stlacenie spinaça{jedna (I) pre

Wskazówki bezpieczewska

Niniejsze urzadzenie sąbć obstrugiwane przy czpieci w wieku powyȩj 8 lat, a takłe przy czosoby o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej i umysłowej oraz osoby nieposiadajść dostatecznégo doświadczenia i/lub wiedzy tylko pod nadzorem i pod warunkiem,ź zostały one poinstruowane na temat bezpiecznégo uzytkowania urzadzenia iź zrozumiały wynikajść z tego zagrożenia. DzieciNie moga baweć są tym urzadzeniem.

Czyszczenie i pracce konserwacyjne naleźće do obłowiazkowski uzytkownika nie mogą być wykonywane przy czȩbe bez nadzoru.

Dzieci ponijej 3 roku zycia bez nadzoru ze strony osob doroszych nie mogamie dostepu do urzadzenia.

Dzieci w wieku od 3 lat i poniȩj 8 lat mogą jedynie wąćzać lub wyłączać urzadzenia pod warunkiem,ź urzadzenia znejduje są lub jest zainstalowane w normalnej pozycji uzywania,;dziecko zostalo przyszkolone pod katem bezpieczné uzywania, jest nadzorowane i zrozumiało最容易 zagrozenia.

Dzieci w wieku od 3 lat i ponijej 8 lat nie moga podłaczać urzadzenia do gniazdka, regulować urzadzenia, czyscić go lub konserwowaec.

• Upewnić sie, ze podane napiecie sieciowe jest zgodne z parametrami Państwa sieci elektrycznej.
• Nie wolno korzystać z urzadzenia, jestli przywoź zasilajncy, wtyczka sieciowa lub samo urzadzenia

wykazywać będa uszkodzenia. Jeźeli konieczna bèdzie naprawa, prosimy zworcić są do punktu sprezedź.

• Urzadzenia möglich stosowej wyłącznych do celów domowych i tylko w sposob zgodny z了我的o przyeznaczenia. Inne zastosowania urzadzenia moga doprowadzić do pożaru. Nie stosowej urzadzenia na zewnatrix.
• Nie uzywać urzadzenia w bezpos省教育nim sąsiedztwie wanny, prysznica lub basenu.
• Nie uzywać urzadzenia na dywanach.
• Nie uzywać urzadzenia z rozgałęznikiem elektrycznym i przyȩźuczem.
• Nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru.
• Nigdy nie przybowac dokonywać samodzielnych napraw urzadzenia, demontować go lub modyfikowania w inny sposob.
• Zachować ostrożnosć w stosunku do gorących powierzchni iNie dotykać ich, gdyź sąze prowadzić to do oparzen.
  Uzywanie innych, niezalecanych przyez produventa częsci osprzȩtu, np. zegara sterujuść,MZe prowadzić do obrażen.
• Urzadzenia stosować wyłącznia na powierzchniach plaskich, stabilnych i odpornych na działanieciepta.
• Jeźeli urzadzenie nie jest przy bez dędźyszcy czas uzywane, ma być czyszczone lub są poljawi są usterka, prosimy wówczas odȩczyć wtyczkę sieciowa od gniażdka elektrycznych. Nie cią{nć nigdy za przywośd zasilajść, lecz za wtyczkte.

• Nigdy nie obstugiwac urzadzenia mokrymi rękami.

• Nie wpwadzać do urzadzenia zadnych cial obych. Takie postepowanie要去 doprowadzić do porazenia przem, pozaru lub uszkodzenia urzadzenia.

• Nie umieszczacć urzadzenia bezpos省教育nio pod gniażdkiem sieciowym ani w poplżu załon, firan ani jakichkolwiek innych materiały w palnych, ani sąż w bliskiej odlegloiść od scian lub innych obiektów.
• Abyunikacja porazenia pradem elektrycznym, nigdy nie zanurzać urzadzenia,(go kabla ani wtyczki sieciowej w wodzie ani wźadnych innychcieczach.

Ostrzeżenie: Aby uniknac przyegrzania, urzadzenia nie wolno nigdy niczym przykrywać!

Montaz

1. Wyjać urzadzenia grzewcze i wzystkie akcesoria z opakowania.
2. Ustawic urzadzenie grzewcze do góry nogami.
3. Umiescić elementy montażowe do Rozstawu osi między końcowymi lamelkami zgodnie z ponieszym rysunkiem.
4. Zamocowa elementy montażowe do Rozstawu osi za pomocą sworzni w formie U i nakrětek skrzydełkowych.
5. Ostrożnie umieść urzadzenia grzewcze na rolkach.

Podzespoly

1. Przelacznik nastawczy mocy
2. Kontrola termostatu
3. Uchwyt
4. Lamela napelniona olejem
5. Przelacznik czasowy (tylko HEAT SAFE 1510, 1550, 2010 i 2050)
6. Turbo (tylko HEAT SAFE 1520, 1550, 2020, 2500 i 2050)
7. Przelacznik Turbo (tylko HEAT SAFE 1520, 1550, 2020, 2500 i 2050)
8. Rolka lekkobieżna
9. Element do nawiniecia kabla

Obzugna nagrzewnicy olejowej KLIMATRONIC HEAT SAFE

Ustawic urzadzenia na podlodze z zachowaniem odlegosci minimum 90 cm od sciany i innych przydmiotów takich jak meble, zaśony lub rośliny. Upewnic sie, ze zasilaniem przem jest zgodne zdanymi na tabliczce znamionowej. Upewnic sie, ze walksnik kontroli termostatu i przylacznik nastawczy moczy znejduja sie w pozycji „WYL.” oraz podlączyc urzadzenia do zasilania przem.

Obsluga termostatu i przyȩćznika mocy

1. Termostat sluzy do ustawienia temperature pokojowej. W celu podwyzszenia temperatury obraca przycisk termostatu zgodnie z ruchem wskazowek zagara, az do uzyskania zdanej temperatury. W celu zmniejszenia temperatury obraca przycisk termostatu przyciwnie do ruchu wskazowek zagara.

2. Dokonać zmiany ogrzewania na jeder no z ponieszych ustawien mocy.

a) Naciśćcie przy.§ćznika numer jeder (I) dla

1. Jednoczesne naciść przy.§ćznika jeder (I) i dwa (II) dla

1. Ježeli przyȩcznik mocy jest aktywny, sącie są on.

Uwaga: Urzadzenia KLIMATRONIC HEAT SAFE jest napelnione olejem i wolno sie ochlady poivities odlaczeniu od prady. Przed przysemwianiem nagrzewnicy olejowej pozostawic ja do ochlodzenia. Wbudowy uchwy t sluzy do prostego poruszania urzadzeniem.

Modèle z 24-godzinnym regulatorem czasowym (tylko dla KLIMATRONIC HEAT SAFE 1510,

1550, 2010 i 2050):

Programowanie ogrzewania:

1. Ustalic aktualny czas lokalty. Zakladajac, ze jest godzina 10,OCRACKAC numerowany dysk regulatora czasowego zgodnie z ruchem wskazowek zegara, az numer 10 na dysku znajdzie sie wnejpeplaszczyznie z symbolem A.Ustawic wybrany okres czasu (poprzejwcisniecie zbków do wewnatrz). Kaźdy zabwek odpowiada 15 minutom. Widoczne teraz obszary odpowiadaja okresom pryurzadzenia. Po dokonaniu ustawienia urzadzenia bedzie kaźdegodnia pracstawicy w zaprogramowanym okresie czasu. (Ważnainformacja: w tym celu urzadzenia musi byc podlaczone dogniazdka.)
2. Aby dokona zmiany programu, nalezy ustawic wszystkie zabkii w poczatkowej pozycji i ustawic nowy okres czasu.
3. Jeźeli urzadzenia ma pracstawć bez zaprogramowanego czasu, wszymtie ząbki naleź wczisné na sądek.
4. Modele z mechanicznym 24-godzinnym regulatorem czasowym (programowanie opoznionego uruchomienia): za pomocagthose regulatora czasowego:noza ustawic godzine, kiedy urzadzenie grzewcze ma Rozpoczac automatyczna prace. Obsluga w ponijszy sposob.
5. Wączyć urzadzenia grzewcie i wybrać ządano moc i temperaturę. Oblęga w poniższy spośob.
   6.Obróci przycisk regulatora czasowej zgodnia z ruchem wskazówek zagara, az symbol odpowiada numerowy wybrnej godziny. Urzadzenia nagrzeje sie wraz z uplywem ustawionego czasu.

INSTANT HEAT (+ 400 W) (tylko dla KLIMATRONIC HEAT SAFE 1520, 1550, 2020, 2500 i 2050)

Model jest wyposzaźny w wentylator nagrzewajcy, króty duźto szybciej nagrzews pomieszczenie. W celu walczenia jej funkcjnaledge ustawic przycisck w pozycj

1. Obracanie kontroli termostatu zgodnie z ruchem wskazówek zagara powoduje zwiekszenia temperatury.
2. Obracanie kontroli termostatu przyciwnie do ruchu wskazówek zegara powoduje zmiejszenia temperatury.

3.W czasie eksploataci ni ze zakrywać urzadzenia. Jeźeli urzadzenia jest zakryte, istnieje ryzyko wywołania pożaru.
4. Gdy urzadzenie nie jest uzywane, wyłaczyc wącznik prȩdowy, obróci przycisk kontrl termostat u poźycę „0" i wymiagnć w tymczke z gniaźdka.

CZYSZCZENIE NAGRZEWNICY OLEJOWEJ KLIMATRONIC HEAT SAFE

1. Przed czyszczemien urzadzenia zawsze odłowczyć je od sieci elektrycznej.
   2.Obudowe urzadzenia czysciwilgotna sciereczka i polerowac sucha sciereczka.
2. Nie uzywać wosku ani srodku do poleromania, poniewaź reaguja one na ogrzewanie i mogaj spowodowej przybarwienia.

PRZECHOWYWANIE NAGRZEWNICY OLEJOWEJ

1. Zachować opakowanie w celu poźniejszego przechowywania urzadzenia.
2. Wyczyscic nagrzewnice olejowa zgodnie ze wskazowkami dotyczymi czyszczenia.
3. Zdemontowac elementy montażowe do Rozstawu osi.
4. Umiescić urzadzenia i elementy montażowe do Rozstawu osi w opakowani i przychowystaw c w chłodnym i suchymjejscu.
5. Jeźeli urzadzenia ma byc przechowywane w pełni zmontowanym stanie, naleź oslonić urzadzenia w celu seinen ochrony przyd Kurzem.

Reklamacja

• Reklamacje dotycznych są za zglaszać wciagu 24 miesiecy oddating zakupu (paragon).
• W przypadku uprzejnoiego przypegowadzenia nieprawidłowych manipulacci przy produkt bezplatna wymiana lub naprawa jest wykluczona.
• Usuwanie wad częsci zuzywalnych i materialów eksploatacyny ich oraz czyszczenie, konserwacja lub wymiana rzejczonych czȩci są w takim przypadku odplatne.
  W razie reklamowania urzadzenia nalezy przynieszec urzadzenie w oryginalnym opakowaniw riaz z paragonem do sprzedawcy. Na stronie internetowej www.suntec-wellness.de _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. . _. _. __. szybkiego i wygodnego zgloszenia serwisowej oraz zasięgnac dodatkowych informaci.
• Bez paragonu bezplatna naprawa lub wymiana są zasadniczo wykluczone.
• Jeżeli reklamacja odbywa są zgodnia z naszymi postanowieniami serwisowych, wzystkie wady urzadzenia lub akcesiorów spowodowej blędami materiaływnymi lub produkty wymi są usuwane na drodze bezplatnej naprawy lub – według nazego uznania – poprzej wymianę urzadzenia.
• Uszkodzenie elementów akcesiorów nie prowadzi automatycznie do bezplatnej wymiany calego urzadzenia. W takim przypadku naleź skontaktuć są za sprzedawca. Pękniȩcie szkła lub elementów plastikowych jest zawsze odplatne.
• Po uplywie okresu gwarancji sprezedawca lub serwis naprawczy besoin przypegowadzić naprawy tylko odplatnie.

WSKAZówki DOTYCZACE OCHRONY SRODOWISKA

Po zakończeniu okresu uzytkowania produktu nie wolno utylizowej ze zwykymi opadami z gospodarstwa domowego. Naleź go oddać do punktu zbiórki zuzytego spreȩtu elektryczné i elektronicznego. Wskazuṇa na to symbole umieszczone na produktcie, w instrukcjji uzytkowania oraz na opakowaniu. Materialy nadaj są do ponownego wykorzystania zgodnia z ich oznaczeniem. Dzięki recyclungowy, ponownemu uzyciu materiały i innym formom ponownego wykorzystania zuzytych urzemden, w duźym stopniu przyczyniaja są Pańskwo do ochronyŚrodowiska naturalné. Informacja o wąsciwych punktach zbiórki surowcow w tymnychMZA uzyskać w urzejdie gminy.

W ramach rozszerzonej odpowiedzialnosci producenta urzadzenie to jest oznakowane zgodnie z europejska dyrektywa 2012/19/UE w sprawie zuzytego spreztu elektryczneo i elektroniczneo (WEEE). Naszym celem jest unikanie powstawania zlomu elektroniczneo, zmiejszeniakiego ilosci oraz ekologiczna utilizacja urzadzeni elektronicznych. Prosimi o aktywna pomoc w ochrione srodowska poprzej uzylizacja zlomu elektroniczneo za posrechnictwem lokalnych punktow zbiórki. Opakowanie oraz instrukcja obśglu nadaj są do recyklinger.

EC-DEKLARACJA ZGODNOSCI

Urzadzenia spelnilia zasadnicze wymagania Unii Europejskiej w zakresie zapewnienia zdrowia i bezpieczentwa. Deklaracja zgodnosci WE jest podstawa oznakowania untozadzenia symbolem CE. Publikacja niniejszej instrukcji obslugi oznacza wygaśmiecie obłowiazywnia wszymtkich dotychczasowych dokumentów. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIKMATRONIC oraz logo w postaci slońca są zarejestrowanymi znakami towardwymi. © 2020/01 SUNTEC WELLNESS GMBH

Firma nasza nie przyjmuhe na siebie jakiejkolwiek odpowiedzialnosci z tytulu blędów w druku oraz pomylek.

Na niniejsze urzadzenie przysglugue 24-miesieczna gwarancja!

W okresie 24 mieszecy obowiazywania gwarancji zobowiazujemy sie do bezplatnej naprawy urzadzenia lub do udostepnienia sprezedawcy bezplatnie czeci zamiennych, zebli urzadzenie przystanie dzialac wskutek bledow produkcyjnych lub materialowych. Dalsze roszczenia w stosunku do naszej firmy są wykluczone. Nie odpowiadamy za uszkodzenia urzadzenia spowodOWe sila wyzsza, nieprawidlowa obsluga, nieprzestrzeganiem instrukcji, uwarunkowanym eksploatacja zuzymiem lub uszkodzeniami w transporcie.

Niniejszy dokument obwiązije wyłącznie w połaczenia u z przyznależną faktura.

W raziekorzystaniazuslugserwisowychalezydostarczyczakupionyproduktdosprzedawcy.

Oznaczenia artykulu:

Numer seryjny:

Nazwisko kupujacego:

Data zakupu:

Pieczatka i podpis sprezedawcy:

Producent:

Suntec Wellness GmbH

Holzstraße 2

40221 Dusseldorf

Niemcy