WK 2950 - Czajnik CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Czajnik elektryczny
Marka	Clatronic
Model	WK 2950
Pojemność	1,7 L
Zasilanie	230 V, 50 Hz
Moc	2200 W
Materiał obudowy	Plastik i stal nierdzewna
Funkcje	Automatyczne wyłączanie, lampka kontrolna, przycisk włącz/wyłącz
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu, ochrona przed przegrzaniem
Wskaźnik poziomu	Okienko z podziałką po obu stronach (MIN/MAX)
Filtr	Wymienny filtr antykamieniowy z języczkiem
Podstawa	Obrotowa podstawa z przyłączem elektrycznym
Pokrywa	Otwieranie przyciskiem, bezpieczne zamykanie
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka bez detergentu
Odkamienianie	Środek na bazie kwasu cytrynowego, nie używać octu
Gwarancja	24 miesiące

Często zadawane pytania - WK 2950 CLATRONIC

Jak odkamienić czajnik Clatronic WK 2950?

Użyj środka odkamieniającego na bazie kwasu cytrynowego. Przestrzegaj podanych dawek. Nigdy nie używaj octu. Następnie kilkakrotnie wypłucz czystą wodą.

Jakiej wody używać w czajniku?

Używaj tylko zimnej wody z kranu. Nie napełniaj powyżej oznaczenia MAX. Poziom powinien znajdować się między MIN a MAX.

Czy mogę gotować mleko lub inne płyny?

Nie, czajnik jest przeznaczony tylko do podgrzewania wody. Inne płyny mogą go uszkodzić i stwarzają ryzyko poparzenia.

Czajnik wyłącza się zanim woda się zagotuje, co robić?

To znak, że konieczne jest odkamienianie. Wykonaj procedurę odkamieniania za pomocą środka na bazie kwasu cytrynowego.

Jak wyczyścić filtr antykamieniowy?

Podnieś filtr za języczek na górze. Opłucz pod bieżącą wodą, aby usunąć osad. Włóż z powrotem przed użyciem.

Czajnik przecieka, co robić?

Sprawdź, czy pokrywa jest dobrze zamknięta i poziom wody nie przekracza MAX. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z serwisem.

Czy mogę używać czajnika bez podstawy?

Nie, czajnik musi być zawsze umieszczony na podstawie, aby działać. Podstawa zapewnia połączenie elektryczne i stabilność.

Jak otworzyć pokrywę?

Naciśnij przycisk na górze pokrywy. Otwiera się automatycznie. Nie używaj siły.

Wskaźnik poziomu wody nie działa, dlaczego?

Sprawdź, czy czajnik jest prawidłowo umieszczony na podstawie. Jeśli problem nie ustępuje, może to być usterka techniczna; skontaktuj się z serwisem.

Co zrobić, jeśli czajnik nie włącza się?

Upewnij się, że wtyczka jest prawidłowo włożona, a urządzenie dobrze osadzone na podstawie. Sprawdź przycisk włącz/wyłącz. Jeśli nic się nie dzieje, oddaj do wykwalifikowanego technika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WK 2950 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyeczytc instrukcje obstugi.Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancyjna,paragonem i w miare moziwosci rowniez kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorzystywać urzadzenia jest edynie dla prywatné celu, jaki zostar przywidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostano przywidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej. Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniego promieniowania slonecznego, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych)oraz ostrych krawędzi. Prosze nie obstugiwac urzadzenia wilgotnych dtońmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyczkte.
• Jeźeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia, jeźeli checie Państwo zamontowac jakie sączyszczenia lub w przypadku jakichkol-wiek zlokćen, prosze zawsze wyłączyc urzadzenia i wyłąc wtyczkę z gniażdka (prosze pociąnac za wtyczkę,Nie za przyȩwód zasilajacency).
• Pracujucego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jeźeli opuszczaja Państwo.),规模最大 spruce pracy, nalezy zawsze pAMIteć o wylaczeniu urzadzenia, wzgl. wyjeci wtyczki z gniażda (nalezy ciagnć za wtyczke,Nie za przywód).
• Aby uchronić;dzieci przydćnezmstwem zwiazanym z elektrycznych urzadzeniami,prosze zadbać o to,aby przewód zasilajacy nigdy nie wisi aleu no,orazy aby;dzieciNie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować uradzedenie pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego uradzzenia.
• W razie awarii prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Jeźeli przywod zasilajczyNieodłaczaly ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifi kowana osobé w celu uniknięcia zagrożenia.
  Prosze stosować tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotycznych bezpiecznych uzytkowania".

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpieczna obstugęideo urzadzenia

• Do napelniania nalezy uzywać tylko i wyłacznie zimnej wody.
• Poziom wody musi znajdować sie pomiedzy linia MIN. a MAX!
• Prosze nie napelniać wody ponad linie oznaczajęa poziom maksymalny, w przyciwnym razie wrzęa woda要去 zȩć wypryskiwać z czajnika i spowodowej oparzenia!
• Urzadzenia powinno być uzywane wyłacznie na plaskiej powierzchni roboczej.
• Urzadzenia prosze uzywac wyłacznie ze stanowiarczejego czȩć podstawa.

• Urzadzenia naleź wyłączyć przyzdjeciem go z podstawy.

• Naleź zwracać uwage, zeby przykrywka była zawsze dobrze zamknieta.

• Podstawa i strona zewnętrzna urzadzenia nie mogą zamokné.

PL

Uruchomienie urzadzenia

• Prosze uwaznie przyczytc niniejsza instrukcje obstugi i odlozyc ja w bezpieczne.),
• Przed pierwszym uzyciem prosze dwukrotnie zagotować w urzadzeniu swieź zoda - prosze stosowac czysta wode bez dodatków.

Obstuga

1. Urzadzenie powinno zostac ustawione na równej powierzchni.
2. Otworzyc czajnik za pomocapi przycisku umieszczonego naPokrywce. Prosze napelnić czajnik woda. Prosze napelniac urzadzenia tylko do oznaczenia(Max). Poziom wody moga Państwo odczytać na wskaźniku poziomu wody po obu stronach urzadzenia.
3. Prosze zamknacPokrywe.
4. Czajnik do gotowania wody ustawic nalezy dokladnie na podstawie.

5. Podlaczenia elektryczne

• Nalezy sprawdzić,czy napiecie sieci,które ma byc uzyte,zgodza sieznapieciem urzadzenia.Potrzebne dane znajduja sie na podstawie,na tabliczce z typem urzadzenia.

• Urzadzenie wolno podłaczyc tylko i wylacznie do przypeisowo zamontowanego gniazdka wtykownik ze stykiem ochronnym z pradem 230V, 50Hz.

• Przy pomocy wącznika prosze wymiarczyc urzadzenia. Swieci lampka kontrlna w zbiorniku wody.

• Po zakończeniu gotowania urzadzenia wyłacza są samoczynnie. W celu przerwania lub zakończenia procesu gotowaniaMZa rOwnieznacisnac wylącznik. Odlaczyc urzadzenia od sieci elektrycznej. Podczas wylewaniaPokrywa powinna byc zamknieta. Niebezpiecenstwo poparzenia!

Czyszczenie

• Przed kaczynam czyszczemien proszę wymiąȩć z gniaźdka!
• Strone zewnetrznacyszeci nalezy w razie potrzeby lekko nawilzona sciereczka bez uzycia zdnych srodkow czyszczacych.
• By oczySci c fi ltr do osadzajacego sie kamenia moga Paanstwo wyjac go, wciagajc do gory za wypustke. Teraz moga Paanstwo oczySci c fi ltr z resztek kamenia pod bieza c woda.

Odwapnianie

• Ilosć osadzajacego sie kamenia zaleź od stopnia twardosci wody oraz czestotliwość uzywania urzadzenia.

PL

• Jeźeli urzadzenia wyłacza są zanim zagotuje są woda, to odwapnianie sąȩz przy przechrowadzićwczesnej.
• Do odwapniania nie nalezy uzywać octu, lecz dostępne w spr三点aź y srodki do odwapniania na bazie kwasu cytrynowego. Dożować nalezy je wedlug instrukcji uzywania.

Niniejsze urzadzenie odpowiada wymaganiom normy bezpieczenstwa uzytkowania oraz speltnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sieRAWOdozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac od Daty zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatnie usuwać w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzętu z karta gwarancyjna do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), doeks), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod), wod) wyzdenia powstate w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajań wadliwe czyszci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajań cale urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartagwarancyjno do sprzedawcy w miare mozliwość w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przy uszkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uzzkodzenia sprzetu podczas transporte do i z.),规模最大 sukumu konosi reklamujucy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania których zobowieźany jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanch nimi wad.
• uszkodzen powstalych wwyniku dzialania sil zewnegrznych takich jak wyladowania atmosseryczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidlowego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie znieodpowednia gozniazda zasilania,
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,

• uszkodzen wyrobu powstałych wwyniku niewląciwogo lub niedzgodnego z instrukacja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywnian plomb oraz wszelkich przyerbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedpowolane,

• roszczen z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,

• prawidłowego zuźycia i uszkodzen, ktore major nieistotny wptyw na wartosć lub dzialanie unto urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezedazy, nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwość ustalenia.),.), sprzedazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po uplywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innere roszczenia, wliczacz w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze sprawo przywiduju inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przy zgwarancje.

Gwarancja na sprezedany toward konsumpcjny nie wylacza, nie ogranica ani nie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajacychzniezgodnosci towardu z umowa.

Gwarancja oraz zawarte wNiej warunki obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

CZ