Balnea Silence SO6220 - Ogrzewanie ROWENTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Balnea Silence SO6220 ROWENTA

Gumb 6: Termostat (na funkcjie SILENCE, MAX i AUTO-BOOST).

• Temperaturu możete podesavati prema potrebi okretanjem sklopke (6).
• Položaj - temperatura iznad tocke zamrzavanja * : Ovaj položaj omogucava podesiti temperaturu na stupanj viši od 0°C u sobi s normalnom termozolacijom Čije dimenzije odgovaraju kapacitetu vašeg uredaja.

ODRZAVANJE UREDAJA

• Obavezno ga trebate odspojiti iz struje i ostaviti ga da se ohladi prise bilo kakve radnje održavanja.
• Nemojte ga cistiti abrazivnim ili korozivnim sredstvima.
  Cistite ga lagano navlazenom krpom.
• Cistite ulaze i izlaze reşetke za zrak barem jegnom godišnje (pomócu usisavača, ako je potrebno).

SPREMANJE

A. Panel sterowania
B. Siatka wylotu powietra
C. Siatka wlotu powietrza
D. Uchwyt transportow
E. Wspornik scienny

Rys. 2 Pozycja ruchoma Rys. 3 Pozycja sta

Rys. 4a Rys. 4b

WAZNE ZALECENIA

PL

Nalezy uwaznie zapoznać sie z niniejsza instrukcjä i przestrzegać nastepujacychazolec:

• Día Twojego bezpieczeniastwa, urzadzenie to spelnia wymogi obowiuczajych norm i przyepisow (Dyrektyw Niskonapięciowe, przyepisy z zakresu kompatybilnosci elektromagnetycznej,(normy sądowiskowe...).

• Urzadzenie to nie powinno byc uzywane przy osoby (w tym przyczeci), ktorych zdolnosci fizyczne, sensoryczne lub umysłowse sa agrizonecia, ani przy osoby nie posiadajace odpowiedniego doswiadzenia lab wiedzy, chyba ze osoba odpowiedzialna za ich bezpieczentwo nadzoruge ich czynnosci zwiagane z uzywaniem urzadzenia lab udzielila im wczesnej wskazowek dotycznychego obstugi.

Nalezy dopilnowac, aby daneci nie wykorystywa ry urzadzenia do zabawy.

• Nie ustawiać urzadzenia bezpos省教育nio pod sciennym gniażdkiem elektrycznym.

• Urzadzenia nalewy ustawic w taki sposob, aby wtyczka bya dostepna.

• Nie uzywac w srodowisku przemyslowym, korozyjnym, zapylonym lub wybuchowym.

• Nie uzywac urzadzenia w=Poblizu przemiotow i produktow latwopalnych (zaslony, aerozole, Rozpuszczaliniki itd.)

• Twoje urzadzenie przyznaczone jest wylącznie do uzytku domowego. NieMZe byc stosowane do celow profesjonalnych.

• Nie wiktadc zadnych przydmiotow do wnetrza urzadzenia (np. igly itd.)

• W razie uszkodzenia przyzewodu zasilajacego, ze względów bezpieczędsta, kabel powinien zostac wymieniony przyez produkta, punkt serwisowy lub osobe o rownowaznych kwalifikacjach.

• Urzadzenie nalewy ustawic w taki sposob, aby wyłaczniki i innate przyciski sterujuce nie byly dostepne dla osoby znajdujacej sie w wannie lub pod prysznicem.

• Sprawdzić,czynapiecie instalacji elektrycznej odpowiada napieciu urzadzenia. Kaźde nieprawidowej podlącenie要去 spowodstawne niedwracalne szkody, krone sie są Pokryte gwarancja.

• Urzadzenie要去dzialac podlaczone do gniazda bez uziemienia. jest to urzadzenie klasy II (podwojna izolacja elektryczna

• Rozwinac kabel na cala dlugosc przed ka zdym uzyciem.

• Nie zanurzac urzadzenia w wodzie ani nie wkladac pod strumien biezacej wody, nawet jesti chce sie je umyc.

• Nie ciagnac za kabel zasilajcy urzadzenia nawet przy wylczaniu wtyczki z gniazdka sciennego.

• Nie dotyka urzadzenia mokrymi rekoma.

• Nie dopuszczac, aby do wegrtra urzadzenia dosta sie woda.

• Nie uzywac urzadzenia w基础知识 wthropluk wanny, prysznica, umywalki, basenu.

• Nigdy nie wączać urzadzenia przechylonego lub leźacego.

• W przypadku nieuzywania urzadzenia: Wylaczyc je i odlaczyc z prady.

Ostrzezenia:

Aby nie dopuść do przyegrzania, NIE PRZYKRYWAC URZADZENIA

Gwarancja traci waznosc w przypadku niewlasciwo go uzytkowania urzadzenia.

UZYCIE W LAZIENCE (ochrona przed zalaniem)

• Budowaingo aparatu,IP21"pozwala na loro uzywanie we wszystkich pomieszczeniach domowych,wracznie z pomieszczeniami, gdzie wystepujc pionowy splyw wody (kuchnia, tazienka, itp.)

• Instalacja elektryczna w danym pomieszczeni, sposob zainstalowania aparatu i loro uzytkowanie musza byc jaknak zgodne z normami obowiazujacymi w danym kraju.

MONTAZ NA SCIANIE

Urzadzenie to moza montowac wylacznie na pionowej sceanie, w odpowiednim kierunku i przy zachowaniu mini malnych odstepow zaznaczonych na rysunku 3.

Urzadzenie musi byc montowane na scianie za pomocag dostarczonego wspornika sciennego (E).

Montaz: Zobacz fig.4a.

• Przymocowa wspornik scienny przy pomocy dwoch srb i odpowiednich kołów w kierunku okreslonym przy ze strzalte.

• Wsdzic gorny zaczep wspornika scienngo w uchwyt transportowy aparatu, i przypiac dolny zaczep wspornika scienngo do aparatu.

Odczepienie aparatu: Zobacz fig.4b.

• Przytrzymać aparat iwcisné dolny jejzyczek wspomika sciennego.
  Uwolnic aparat od strony dolnej.
• Podnieszć i uwolnić aparat od górné goźepu.

PRZEDSIEWZIECIA, DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• W razie przyegrzania, uklad zabeziepoczajcy wylacza zasilanie aparatu i ponownie wylacza go samocznie po ostygnięciu. Jesli uterka nadal trwa lub pogarsza sie, bezpiecznik cieploczufy wylacza aparat i wówczas nalezy go oddac do zatwierdzonego osrodka naprawy.

DZIAŁANIE

Przed kazdym uzyciem nalezy sprawdzić stan ogolny urzadzenia.

Upewnic sie,czy:

• urzadzenie ustawione jest zgodnie z instrukcja.
• katki wlotowe i wylotowe sa calkiem odsloniete.
• urzadzenie jest ustawione na poziomej, stabilnej powierzchni.

MODEL SO6210 :

Przycisk 1: Przelacznik trybow dziatania:

0 : Pozycja off
: Pozycja wentylacji zimnym powietrzem
: Pozycja "Cisza", 1200W z wentylacja, regulacja
:Pozycja 2400W z wentylacja, regulacja

Kontrolka 2: Kontrolka zapala sie, gdy urzadzenie zestaje wączone przyciskiem 1.

Przycisk 3: Termostat (przycisk 1 musi byc ustawiony w pozyajb

Regulace temperature wybieracie zgodnie z Waszym zyczeniem przyczacanie wącznika 3
- Pozycja temperatura nad punktem mrozu : Powyzsza pozycja pozwoli na automatyczne nastawienie temperatury na ponad 0^ z normalna izolacja cieplna, ktorego kubatura odpowa diwajnosci Waszego urzadzenia.

MODEL SO6220:

Gdy urzadzenie jest pod napieciem (tj. gdy jest podlaczone do prady) i jest w trybie "OFF", przycisk 1 swieci sie. Urzadzenie emituje krótki sygnadycki uzyciu przyczdym uzyciu przycisków sterowania.

Przycisk 1 "TRYB CZUWANIA": Wylaczenia urzadzenia (Kilkusekundowy cykl chlodzenia uruchamia sie automatycznie przydym wylaczeniem urzadzenia; podczas cyklu, przycisk miga)

Przycisk 2 "CHLODZENIE": Pozycja wentylacji zimnym powietrzem.

Przycisk 3 "CISZA": Pozycja "Cisza", 1200W z wentylacja, regulacja.

Przycisk 4 "MAX": Pozycja 2400W z wentylacja, regulacja

Przycisk 5 "AUTO BOOST": Tryb automatycznégo dzialania

• 10 minut: 2400W z wentylacja bez regulazioni
• 20 minut: 1200W z wentylacja, regulacja (w zaleźnosci od pozycji przycisku 6)
• Automatyczne wyłaczenia po 30 minutach dzialania.

Przycisk 6: Termostat (funkcji CISZA, MAX i AUTO BOOST).

• Regulacja temperatury wybiercie zgodnia z Waszym zyczemien przyez obracanie wącznika 6.
• Pozycja temperatura nad punktem mrozu : Powyszza pozycja pozwoli na automatyczne nastawienie temperatury na ponad 0^ z normalna izolacja cieplna, ktorego kubatura odpowa diwajnosci Waszego urzadzenia.

KONSERWACJA URZADZENIA

• Przed kaźda czynnosć konserwacyNJ na urzadzeniu sązy odśczyc je od prudu pozostawic do ostygnięcia.
• Do myciaNie uzywac produktow szorujacych lub powodujacych korozje.
  CzySci c lekko wilgotna szmatka.
  Czyscic katki wlotowe i wylotowe powietra przyznajmiej raz w roku (w razie potrzeby za pomocag okurzacza)

PRZECHOWYWANIE

• Nalezy bezwzględnie porzadnia ostudźć aparat przy odstawieniem do przechowania.
• Przed schowaniem aparatu przyna okręcić go sznurem.
• Urzadzenie przyez okres, kiedyNie jest uzywane musi byc przechowywane w suchym miejscu.

PROBLEM I USTERKII

• Urzadzenia nigdy nie otwierajcie siomi. Nieprawidlowo lub niedachowo naprawione urzadzenie要去 zagrozic zdrowiu i bezpieczentwu uzytkownika.
• Nie uzywaj urzadzenia i skontaktuj sie z Autoryzowanym Centrum Serwisowym, gdy: urzadzenie upadlo lub nie funkcjonuje prawidlowo.
  Zanim skontaktujecie sie z warsztatem naprawczym naszej sieci obslugowej (patrz załuczony spins) sprawdzie:
  -czy urzadzenie znajduje sie w normalnej pozycji funkcyjnej
  -czy katki zasysania i wylotu powietra sa przelotrewe.

BIERZMY CZYNNY UDZIAW OCHRONIE SRODOWISKA!

Twoje urzadzenie jest zbudowane z materiałów, któ moga byc poddane ponownemu przytetwarzaniu lub recyklingowy. W tym celu naleź je dostarczyc do wyznaczonego punktu zbiórki. Nie naleź go umieszczac z innymi odpadami komunalnymi

DESCRIERE

RO

A. Panou de comanda
B. Grilà de iesire aer
C. Grilä de intrare aer
D. Maner de transport
E. Suport mural

Fig. 2. Pozitie mobila Fig. 3. Pozitie fixa

Fig. 4a Fig. 4b

ATENTIE

Zvesenie: Vid' obr. 4b.

BEZPECNOSTINE OPATRENIA

V tom prípade, ak sa pristroj zohreje nad normánu mieru, bezpečnostné zariadenie vypne chod pristroja. Ked' teplota klesne a pristroj sa ochladi, toto zariadenie automaticky znovu uvedie pristroj do prévázky. Ak sa pristroj aj nad'alej prehrieva bez toho, aby sa ochladl, alebo k prerhrievanlu pristroja dochodzá stale Častejsie, tepelná poistka zastavi definitivne prévázdukru pristroja. V tom prípade musite pristroj zverit'na preskúšanie autorizovanému servisému stredisku.

PREVÁDZKA

Pred kazdym pouzitim skontrolujte vseobecny stav pristroja.

A dbajte na to,aby: