CB 230 - Toster BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Toster
Marka	Bomann
Model	CB 230
Zasilanie	230 V, 50 Hz
Liczba szczelin	2
Regulacja stopnia opiekania	5 pozycji (1 = najjaśniejszy, 5 = najciemniejszy)
Funkcje specjalne	Rozmrażanie, podgrzewanie, stop (STOP)
Wbudowana kratka do bułek	Tak
Szufladka na okruchy	Tak
Zimne ścianki (Cool Touch)	Tak
Automatyczne wyłączanie	Tak
Sygnał dźwiękowy po zakończeniu pieczenia	Tak
Gwarancja	24 miesiące
Konserwacja	Czyszczenie zewnętrzne wilgotną szmatką, opróżnianie szufladki na okruchy
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać, nie wkładać sztućców, nie używać bez nadzoru

Często zadawane pytania - CB 230 BOMANN

Jak regulować stopień opiekania?

Obróć selektor funkcji od pozycji 1 (najjaśniejszy) do pozycji 5 (najciemniejszy). Pozycja 1 odpowiada 1 minucie, każda pozycja dodaje 30 sekund, aż do 3 minut na pozycji 5.

Jak używać funkcji rozmrażania?

Opuść dźwignię z chlebem, a następnie naciśnij przycisk Rozmrażanie (❄️). Urządzenie rozmraża, a następnie tostuje chleb automatycznie.

Jak podgrzać już opieczone tosty?

Opuść dźwignię z tostami, a następnie naciśnij przycisk Podgrzewanie (♨️). Urządzenie podgrzewa je bez dodatkowego opiekania.

Co zrobić w przypadku nieoczekiwanego zatrzymania?

Naciśnij przycisk STOP, aby natychmiast przerwać cykl opiekania. Koszyk podniesie się automatycznie.

Jak czyścić toster?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Wyczyść zewnętrzną część wilgotną szmatką. Otwórz szufladkę na okruchy, opróżnij ją i zamknij. Nigdy nie używaj ściernych lub żrących środków czyszczących.

Czy mogę zanurzyć urządzenie w wodzie?

Nie, nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innym płynie. Chroń je przed wilgocią.

Czy urządzenie jest bezpieczne dla dzieci?

Upewnij się, że przewód nie zwisa i że urządzenie nie jest dostępne dla dzieci. Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, ponieważ chleb może się spalić.

Dlaczego przy pierwszym użyciu pojawia się dym?

To normalne. Pozwól urządzeniu pracować na biegu jałowym maksymalnie 3 razy, aby usunąć warstwę ochronną z grzałek. Zapewnij dobrą wentylację.

Jak używać kratki do bułek?

Umieść pieczywo na wbudowanej kratce nad tosterem i opuść dźwignię. Kratka pozwala je podgrzać lub lekko opiec.

Jaka jest długość gwarancji?

Gwarancja wynosi 24 miesiące od daty zakupu (paragon). Obejmuje wady materiałowe lub produkcyjne. Zachowaj dowód zakupu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CB 230 BOMANN

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyeczytc instrukcje obslugi.Prosze zachować ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miaremozniwość rownik z opakowaniem wewétrznym.
  Prosze wykorzystywać urzadzenia jestDynie dla prywatné celu, jaki zostaprzewidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to Nie zostało przewidziane do uzytku w ramach działnosci gospodarczej.Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniego promieniowania stonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych)oraozostych krawedzi.Prosze nie obstugiwac urzadzenia wilgotnychdtońmi.Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia,jeżeli checie Państwo zamontowac jakieś akcesoria,w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zaktocen,prosze zawsze wyȩczyć urzadzenia i wyȩć wtyczke z gniaźdka (prosze pociąnac za wtyczke,nie za przyworod zasilajocy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jeźeli opuszczaja Państwo.), wiejsce pracy, nalezy zawsze pamiętać o wyłaczenia iruźadzenia, wzgl. wyjeciwu wtyczki z gniażda (nalezy ciąnac za wtyczké, nie za przyzewód).
• Aby uchronić;dzieci przydćnezmstwem zwiazanym z elektrycznych urzadzeniami,prosze zadbać o to,aby przewód zasilajćny nigdy nie wisią luźno,oraź aby;dzieciNie miały dostępu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii proszne Nie naprawiac urzadzenia samemu lecz skorzystac z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Jezel przwodzasilajacy nieodzalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymienionu u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowana osobe w celuunikiecia zagrozenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietić o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotycznych bezpiecznégo uzytkowania"

Specjalne wskazówki dotyczné bezpiecznego uzytkowania

• Prosze nie pozostawiac wączonego tostera bez nadzoru (podczas procesu opiekania bardzo suchen pieczywo要去 zacząść palić)!
  Czeci metalowe sie nagrzewaja, NIEBEZPIECZENSTWO OPARZENIA!
  Prosze nie wiktadać do szczelin opiekacja widelca, noza itp.
• ChlebMZe si zapalic. Opiekaczy do pieczywa nie wolno uzywac w povlizu firanek i pod firankami lub innymi palnymi materiafami. Opiekacze podczas pracy powinny byc pod nadzorem.

PL

Przed pierwszym uzyciem

Aby usunarć warstwo ochronna spirali grzewczej nalezy ok. trzech razy uruchomic urzadzenie bez pieczywa. W tymelu prosze ustawic najwyszzy stopien opiekania. Odczuwalny podczas unto procesu delikatny zapach spalenizny jest rzecha normalna.

Prosę pamietac o odpwiedniej wentylacji.

Obsługa

1. Urzadzenie wolno podączyć tylko do przysepiso wzainstalowanego sprawnégo, gniazda wtyczk战略布局 (230V, 50 Hz) posiadajęcego kołek ochronny.
2. Regulacja stopnia zarumienenia: urzadzenia dysponuje elektroniczną regulacja stopnia zarumienenia. Po wączeniu go czas opiekania pojawia są w wyświetlaczu i jest odliczany w dof do 0. Na koniec opiekania wącza są sygnat akustyczny. Welu ustawenia stopnia zarumienenia:NO na dowolnie kręcić przyłącznikiem od stopnia najjasniejszego 1 do najciemiejszego 5. W razie wąplwość prosze zȩczć od niskiego ustawenia.

Wskazówka: Pozycja 1 odpowa 1 minucie opiekania i rosie po 30 sekund az do 3 minut przy stopniu 5.

1. Prosze umieść kromkiego chleba w szczelinie tostera i przy pomoczy dzwigni przesunuć uchwyt saneczkowy w doft,do seinem zablokowania.
2. Urzadzenia rozpoczyna opiekanie. Gdy uzyskany zostanie ustawiony stopien opieczenia, urzadzenia automatycznie sie wyłączy. Uchwyt saneczkiy automatycznie przysemie sie do góry.
3. Urzadzenie zostato wyposazone w obudowej izolacjacieplna "cooll-touch". Poniewaz"Justak czeci metalowe Rozgrzewaja sie w czasie pracy, przy odstawieniem urzadzenia na有不少ce prosze odczekać az ostygnie.

Aby uruchomic wybranagunkcjc specjalnaprozepo nacijsni ciu dzwigni nacisnac odpowiedn przycisk:

Podgrzewanie lub rozmrażani

Odpowiednia lampka kontrolna wskazuje uruchomienie danej funkcj.

Rozmrażanie (

: do rozmrażania a nastepnie opiekania zamrożonego chleba.

Podgrzewanie (

: do podgrzania niedawno opieczonych tostów.

STOP

do wczesniejszego zakończenia procesu opiekania.

Zintegrowana nasadka opiekacza:

do opiekania butek.

Czyszczenie

• Przed czyszczemien im urzadzenia prosze zawsze wyciagnac wtyczke z gniazdka i poczekać, az urzadzenie ostygniie.
• Zewnétrzna częsć urzadzenia prosze czyscić{jedynie za pomocamy wilgotnej sciereczki.
  Proszne uzywac ostrych lub szorujacych srodkow czyszczacych.
  Prosze przytrzymac za uchwyt i wyciagnac szuflade na zbierajace sie okruszki, usunanc resztki chleba i ponownie wsunanc szuflade.

Niniejsze urzadzenie odpowa wymaganiom normy bezpieczentwa uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie bezdiemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), zakupu wszymkie uzzkodzenia powstate w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cate urzadzenia na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartagwarancyjna do sprezedawcy w miare moziwosci w oryinalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyd uszkodzeniem. W razie braku kompletneo opakowania fabryczneo, ryzyko uszkodzenia spreztu podczas transporte do i z miejsca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wfasnym zakresie i na wfasny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywońanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wDyniku działania sił zewétrznych takich jak wyjadłowania atmosseryczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidówego ustawienia wartosci napięcia elektrycznych, zasilanie zNie-oppowiedniego gniażda zasilania,
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych wDyniku niewfasciwo go lub niedzgodnego z instrukacja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywnia plomb oraz wszelkich przyerbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy bez uzytkownika lub osoby niedpowoławane,
• roszczen z tytuń parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,

PL

• prawidówego zuźycia i uszkodzen, króre majornieistotny wptyw na wartosć lub dzjańie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczymi skepu, daty sprezazy,Nie wypeftniona, zle wypeftniona, ze sladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez mozliwosci utalenia.), wiejsca sprezazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po upthywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innere roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajce poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przy bez ta gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.