TOMMY 2 - Smartfon WIKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartfon
Marka	WIKO
Model	TOMMY 2
Wymiary (W x S x G)	143,5 x 71,8 x 8,5 mm
Waga	145 g
Ekran	5,0 cala IPS LCD
System operacyjny	Android 6.0 (Marshmallow)
Procesor	Quad-core 1,3 GHz
Pamięć RAM	1 GB
Pamięć wewnętrzna	8 GB, rozszerzalna przez microSD
Bateria	2000 mAh, wymienna
Aparat tylny	8 MP
Aparat przedni	5 MP
Łączność	GSM / 3G / 4G LTE, Wi-Fi 2.4 GHz b/g/n, Bluetooth 4.1
Pasma 4G	B1/B3/B7/B8/B20
SAR (głowa)	0,59 W/kg
SAR (ciało)	1,73 W/kg (przy 0,5 cm)
Zasilanie	Ładowarka 5V/1A, bateria litowo-jonowa
Główne funkcje	Połączenia, SMS, Internet, GPS, aparat, odtwarzacz multimedialny
Konserwacja i czyszczenie	Nie narażać na wilgoć, przecierać miękką szmatką
Bezpieczeństwo	Nie rozmontowywać, unikać wstrząsów, nie używać podczas prowadzenia pojazdu
Części zamienne i naprawialność	Bateria wymienna, naprawa możliwa w autoryzowanych serwisach
Informacje ogólne	Zgodny z dyrektywami WEEE i RoHS

Często zadawane pytania - TOMMY 2 WIKO

Jak wykonać połączenie alarmowe na WIKO TOMMY 2?

Numery alarmowe mogą być niedostępne we wszystkich sieciach. Wybierz 112 (numer międzynarodowy) lub lokalny numer alarmowy. Upewnij się, że masz zasięg sieci.

Jaka jest zalecana odległość między telefonem a implantem sercowym?

Zaleca się zachowanie minimalnej odległości 15 cm między telefonem a rozrusznikiem serca, aby uniknąć zakłóceń.

Jak wyczyścić WIKO TOMMY 2?

Użyj miękkiej, suchej szmatki. Unikaj kontaktu z płynami. Nie używaj agresywnych środków chemicznych.

Jaka jest zalecana temperatura pracy?

Odpowiednia temperatura dla telefonu to -10 °C do +45 °C. Nie wystawiaj go na ekstremalne temperatury.

Jak przedłużyć żywotność baterii?

Używaj wyłącznie ładowarek i baterii WIKO. Ładuj w temperaturze pokojowej (5 do 25 °C). Unikaj częstego całkowitego rozładowania.

Czy WIKO TOMMY 2 jest wodoodporny?

Nie, nie jest zaprojektowany jako wodoodporny. Unikaj kontaktu z płynami, ponieważ uszkodzenia mogą być nieodwracalne.

Jak sprawdzić wersję oprogramowania?

Przejdź do Ustawienia > Informacje o telefonie > Wersja oprogramowania. Zainstalowana wersja to TOMMY2-V02.

Gdzie znaleźć numer IMEI?

Wybierz *#06# na klawiaturze telefonu. IMEI pojawi się na ekranie. Jest również zapisany pod baterią.

Jak zresetować telefon do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawienia > Kopia zapasowa i resetowanie > Przywracanie ustawień fabrycznych. Uwaga: wszystkie dane zostaną usunięte.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się ze sprzedawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym. Używaj wyłącznie akcesoriów zatwierdzonych przez WIKO.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TOMMY 2 WIKO

Instrukcja bezpiecznychstwa

Sigurnosni prisucnik

Varnostni priročnik

Wlasnie zakupili Paanstwo Telefon komórkowy WIKO TOMMY2.

Peña工作组 ustrkj obslugi oraz wskazowek dotycznych bezpiecznych uzytkowania urzadzenia dostepna jest na naszej stromie internetweit: www.wikomobile.com. W celu uzyskania wersji drukowanej, prosimy o Wiadomość e-mail lub list na adres wskazany na koncu instructcj.

Informacja o bezpiecznychstwie

Proczyczaj uwasznie ponizsze informacje, aby bezpiecznie korzystazć z Telefonu:

Dluszse slichanie hardly gosto nejmuzy wodawadc uszkodzenia sluchu.

Aby uniknac uzkodzenia sluchu nie naley zsluchacmykui lubdzwiekow prady nadmiernej glosnosci korzbstajac ze sluchawek (zestawy sluchawkowe, sluchwaki nauszne oraz douszne) przy dlugi okres czasu.

1. Polaczenia alarmowe: Numery alarmowe w niedórkych sieciach komkörwych sq niedestoppe.

Prosze sprawdzić u swojejego operatora.

1. Male Dziči: Zachowaj szcęgólny ostróznosć. Urzadzenia przenosnie są jest przyzmazona dla Dzioci. Telefon komikowy zawiera wie drobnych czȩci, kłóte gośa byź przy przyapedek polknej.
2. Beziepzeniastwo jazdy: Uzywanie Telefonoc podzcas jazdy jest jabzroniia. Prestrzejanie przejisów ruchu drogowego oraz regulacja dotczychć korzystania z Telefonwu krauj, wtkryom prowadiszcz samochod jest Twowo obowiazkiem.
3. Implanty elektronicze i rozurszniki serca: W celu unikniecteda zakoceh pracy Rozursznika serca zalecany jest 15cm dystans pomiedzy urzadzeniymi.

Osoby, kôte mai jastwioni emplenty elektronische lubrozznik serca powinner trzymac Uradzdenie po przeciwnej stromi implantu podzas wykonywnania Rozmawy. Jesli zauzaysz, ze Uradzdenie wywiera wplyw na pracr ozrupsznika sera, nalezy natychmiast wylaczy telefon i kontaktokowac sie z lekarzem w celu uzyskania informaci o dalszych Dzialianach.

1. Zagrożenie pozarowa: Nie ucieśczaj urzadzenia w trakcie ludawania w poplbru materialów latwopalnych.
2. Kontakt z cieczami: Nie wolno narazac Urzadzenia na kontakt z cieczami wzystkie szkody spowodOWane przez wode moga byc niedrwalcne. Nie wolno narazac Urzadzenia na kontakt z cieczami. Wszystkie szkody spowodOWane przez wode moga byc niedrwalcne.
3. Uzywaj tyklo akcesiorów autoryzowanych przy部分内容 WIKO. Uzywanie niedaryzowanych akcesiorów maybe spowodawk uzskozdenie telefonu.
4. Baterie nalewy uzywac z duza ostroznoska. Prozne i probowac samodzieinie demontowna

baterii. Nigdy nie uzywaj uzskodzzonej ladowarki lubaterii. Nie naży naracać baterii nakontt z przydmiatami wyrtazarajcymi pole elektrycznych. Nie naży naracać baterii na dzialanie bardzo niskich lubard zo wyskochtok temperatur (poinjej 0^ lub powozjej 45^) .Zaleca sie ladowanie baterii w poomszczeniach o temperaturze od 5 do 25^ .Aby Zwiekyszcy zwojtnośb coteriary korzystaj wylacznę z bateri i ladowarek firmware Wiko dostarczony wraz z uradzzeniem. NiewaŚciwe uzywanie baterii lub korzystanie z neoryrginalnych baterii,要去 spoworowej zaplon, wybuch lub innej zagrozenia. Zuzyte baterie nały utylimizacja zgodnie z irustrkjami.

1. Rzyko pozerażni przem: Nie Rozkreć uRzadzenia zpwodu ryzyka pozerażni przem.
2. Telefon nalezyadowsacw doblere wywietzronym poomieszczenui.
3. Nie przechowuj urzadzenia w hardly wyoskiej lub niskiejtematurze, nigdy nie narajan telefuno na dzialanie promiensi stonecznych lub wilgoci. Odpodwnia ternatura dia telefuno wynosi od -10^ do +45^ , maksymalna ternatura

podczas ludowania, okreslona przyez producenta winosi +40^

1. Telefon wymaga podlaczenia do interfejsu USB werssji 2.0 lub wyzszej. Podlaczenia do tzw. "portu zasilajacego USB jest zabronione.
   14.Cniazdko powinno sieznajdowac w oblizu aparatu i byc latoWoostepe.
2. Ladowarka jest przyznaczonna wylączenia do uzytku w pomszczenia; typy ladowarektN-050100E1A, napiecie wyjsciowe 5V/1A.

~ Specyfczny pozim napropmienowania "SAR" Oddzialywanie fal radiowych

Twoj telefon zostal zaprokjectowny i wyprodukowany zojdnia z miedzynarodwymi standardami (ICNIRP) w zakresie oddzialywnia fal radiychw. Srodki beziepieczernsta wotdecze oddzialywnia fal radiychw na organizm czlowska izmierza sq w Jednostice miary SAR (ang. Specific Absorption Rate) okreslajece specyczny pozim napromieniowania. Dyrektywa Parlamentu Europskiego 2014/53/EU okresla maksumaly pozim napromieniowania, ktorywynosi 2.0 W/kg.

Najwyższazmierzona wartóc SAR要把Urzejność w testach przy uchynosi 0.59 W/kg i 1.73 W/Kg w odlegosci co najmiejnej 0.5 cm odcka.

• Informacja o p潇洒cie czestotliwość radiowych

WWAN
Czestotlłowoscasma	Maksymalna moc wymiwoci
GSM B2/B3	28-32dBm
GSM B5/B8	31-35dBm
UMTS B1/B2/B5/B8	21-25dBm
FDD LTE B1/B3/B7/8B/B20	20.3-25.7dBm[QPSK, partial RB]19.3-25.7dBm[QPSK, full RB]19.3-25.7dBm[160AM, partial RB]18.3-25.7dBm[160AM, full RB]
WLAN
Standard	Czestotlłowosc	Śr. moc [dBm]
802.11b	2.4-2.48350Hz	16.83
802.11g	2.4-2.48350Hz	16.55
802.11n	2.4-2.48350Hz	15.71
BLUETOOTH
Wersja Bluetooth 4.1		Śr. moc [dBm]
EDR V3.0		7.17
LE(4.0)		-0.86

- Recykling

Niniejyszym produkt jest objędy dyktwyta 2012/19/EU, a bateria dyktwyta 2006/66/EW. Produktory elektryczne i elektroniczne, baterie, akumulatory i ekosera musza byc skłodawne w spezialnej przyznacznonym doargo pankcie.

Pamietaj, aby bezuzyteczny Telefon umieśc w odpowiednim povojniku na smieci lub odać do sklepu. Informacja o utilizacja stanchy urzadźne są dostepné w urzechach miasta, u szrzȩdawcow i krajówystwo w标志着 producentów.

- Niebezpieczne substancje

Urzadzenie jest zgodne z wymogami wynikajacymi z regulaci REACH (Regulacja (EC) N"1907/200) oraz dyktwy RoHS (2011/65/EU).

Ograniczenie odpowiedzialnosci

Spóka WIKO non ponoi odopiewdzialnosci w przypadku zanibdania, zarodno na pozijomie odpowiedzialnosciwynikajacejzumowy,jakiznarsuzenica prawa,zaSzkodybezprosedniei pośrdekni, przypadkowe,specialne,za koszy sądowe,za wydatki czy za jakiewkolwieiny实事求是ynikajce z korzystania przechungu zrozysztkowskablo usubosere trecziak ztrešci lubuslug dostepnych za pomocja tego urzadzenia. Niektoż krajne ze zezwalaja na wylaczenia domnilemych gwarancji czte ograniczenia praw konsumenta, ninejesze wylaczenia i ograniczenia moga wie niecie w tym przypadku zastosowania. Wieciej informantczy odnosnejazolecn,dodatkowych instrukcj o zabeźpieczeniach oraz rad, dotycznych chorzystania z urzadzenia w waszym kraju, mozaznza znalećz na stronie internetowej www.wikomobile.com.

W przypadku, gdy Pani/Pana produkt okazie są wadliwi, prosz kontaktoż wie bezoprosednio ze prszedawca welu Rozpoczcie procesu wymiany garancynej.

DEKLARACJAZGODNOSCI

Firma WIKO SAS - 1, rue Capitaine Dessemond - 13007 Marsryla - FRANCJA, nineijszym owiadczamy, zsprztekowy typu TOMMY2 jest zgodny z Dyrektwy 2014/53/EU.

Wersja oprogramwomania: TOMMY2-V02

Procedura badania zgodnosci, o ktorei mowa w Dyrektwy 2014/53/EU zostala przypeprowadzona pod kontrajtostepanjejace institutycz:

TELEFICATION B.V.

Edisonstraat 12A 6902 PK Zevenaar-The Netherlands

Pelny tekst deklaracje zgodnosci urzadzenia jest dostepny na zaadanie pod adresem lub

www.wikomobile.com/certification: WIKO SAS - 1, rue Capitaine Dessemond - 13007 Marsylia - FRANCJA

12/06/2017