TKG CM 1004 - Ekspres do kawy KALORIK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Kalorik
Model	TKG CM 1004
Typ produktu	Ekspres do kawy filtracyjny
Zasilanie elektryczne	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	800 W
Pojemność zbiornika	1,2 l
Pojemność dzbanka	10 filiżanek
System antykroplowy	Tak, automatyczny zawór
Płyta grzewcza	Tak, utrzymywanie ciepła
Przełącznik	Tak, z lampką kontrolną
Typ filtra	Filtr papierowy (standardowy rozmiar)
Materiał obudowy	Plastik
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	25 x 20 x 30 cm
Waga	1,5 kg
Zalecane odkamienianie	Co 7 do 10 użyć
Czyszczenie	Nie zanurzać, czyścić wilgotną szmatką
Zmywalne części wymienne	Filtr, uchwyt filtra, dzbanek, pokrywka dzbanka
Bezpieczeństwo	Zawór antykroplowy, ręczne wyłączanie
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta (patrz paragon)

Często zadawane pytania - TKG CM 1004 KALORIK

Jak odkamieniać mój ekspres do kawy Kalorik TKG CM 1004?

Aby odkamienić, użyj specjalnego środka do ekspresów do kawy lub białego octu. Wlej 3 łyżki octu do zbiornika, napełnij wodą do maksymalnego poziomu, a następnie uruchom cykl bez kawy. Powtórz z czystą wodą 2-3 razy, aby wypłukać. Wykonuj tę czynność co 7 do 10 użyć, jeśli woda jest twarda.

Co zrobić, jeśli kawa przepływa dłużej?

Dłuższy czas przepływu oznacza, że ekspres wymaga odkamienienia. Kamień gromadzi się w przewodach i spowalnia przepływ wody. Postępuj zgodnie z procedurą odkamieniania opisaną w instrukcji, aby przywrócić optymalną wydajność.

Czy mogę użyć mielonej kawy innej niż kawa?

Nie, nie wkładaj do filtra niczego poza mieloną kawą. Każda inna substancja może uszkodzić urządzenie lub stanowić zagrożenie dla zdrowia.

Czy dzbanek można włożyć do mikrofalówki?

Nie, dzbanek w żadnym wypadku nie powinien być umieszczany w mikrofalówce w celu podgrzania kawy. Może to spowodować uszkodzenie lub oparzenia.

Jak wyczyścić mój ekspres do kawy?

Przed każdym czyszczeniem odłącz urządzenie od zasilania i pozostaw do ostygnięcia. Wymienne części (filtr, uchwyt filtra, dzbanek i pokrywka) można umyć w ciepłej wodzie z mydłem. Korpus ekspresu czyść wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Czy mogę używać środków odkamieniających innych niż specjalistyczne?

Zaleca się stosowanie wyłącznie środków specjalnie przeznaczonych do odkamieniania ekspresów do kawy. Nie używaj amoniaku ani innych agresywnych substancji, które mogą zaszkodzić zdrowiu lub uszkodzić urządzenie.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Jeśli kabel jest uszkodzony, musi być koniecznie wymieniony przez wykwalifikowany serwis (serwis posprzedażowy producenta lub upoważnioną osobę), aby uniknąć niebezpieczeństwa.

Czy mogę pozostawić ekspres włączony na dłuższy czas?

Nie zaleca się pozostawiania ekspresu włączonego dłużej niż dwie godziny, a zwłaszcza pozostawiania pustego dzbanka na płycie grzewczej. Zawsze wyłączaj przełącznik po użyciu.

Dlaczego kawa przelewa się z dzbanka?

Przelewanie się jest często spowodowane nadmiarem wody w zbiorniku. Uważaj, aby nie przekroczyć wskazanego maksymalnego poziomu. Upewnij się również, że uchwyt filtra jest prawidłowo ustawiony, a pokrywka zbiornika jest zamknięta.

Jak używać ekspresu po raz pierwszy?

Przed pierwszym użyciem uruchom ekspres 3 razy wyłącznie z wodą (bez kawy). Wlej wodę do zbiornika, włącz go i pozwól wodzie przepłynąć. Wyłącz i pozostaw do ostygnięcia między cyklami. To usunie ewentualne pozostałości produkcyjne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TKG CM 1004 KALORIK

Zanim zaczniesz uzywac urzadzenia przyczaj uwaznie instrukcje i postepuj wyłacznie z jej wskazaniami.

Wazne: Osoby (w tym daneci), ktore ze wzgladow zdrowotnych lub innych majcych wptyw na bezpieczne uzytkowanie urzadzenia, nie mogq nalezycie obstugiwoc urzadzenia nie powinny go uzytkowac. Uzytkowanie urzadzenia要去stanowic dla niech siebepezecnstwo skaleczenia. Szeczolnie dotyczy to daneci, ktore mogq uznać urzadzenia za zagawke.

Zanim włuczysz urzadzenia sprawdź przy napiecie sieciowe zgodza są parametrami podanymi na tabliczce znamionowej urzadzenia.
Podczas uzycia nie zostawiaj urzadzenia bez nadzoru. Trzymaj z dala od przyci i osob niedpowotanych.
Regularnie sprawdzajczykabelzasilajacynie jest uszkodzony.Nieuzywaj urzadzenia uzskodzonym kablemzasilajcym.
Urzadzenie stuzy tylko do uzytku domowego i powinno byc uzywane zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcj.
Nie zanurzaj w wodzie ani zaadnym innym plynie. Nie czysz w zmywarce do naczyn.
Nieuzywaj w pobiizu zrodet ciepta.
Przed czyszczeniem lub przechowywniem wytycz urzqdzenie z sieci i pozostaw az ostygniie.
Nie uzywaj na zewnqtrz, zadbaj aby urzadzenie pracowato w suchym otoczeniai.
Nigdy nie uzywaj urzadzen ani czeci nie posiadajycch rekomendacji producenta poniewaz要去 bycNiebezpieczne dluytkownika.Mogq one rawniez wptynqc na wadliwe Dziatanie urzadzenia lub jeu uszkodzenie.
Nigdy nie ciagnij, nie podnos itp. urzqdzenia za kabel ani nie wytlczaj wyczki z sieci w ten sposob. Nie owijaj kabla wokot urzqdzenia, nie zginaj go, nie skrecoj. Ustaw urzqdzenie na stabilnej i paskiej powierzchni.
Niedotykajgoracychczeci urzadzenia (szcegolnq ostroznosc zachowaj przy plycie grzewciej).Do przenoszenia dzbanka uzywaj uchwtyu.
Upewnij sie, ze urzqdzenie nie styka sie z innymi przydmiotami i tatwopalnymi materiatami jak: firanki, zafty, ubranie ilp.
Do usuwania kamenia uzywaj detergentów spezialnie do tego przyznaczonych. Nie uzywaj amoniaku ani innych szkodliwych dla zdrowia produktow.
Do filtra wsypuj wyfqcznie kawe mielonq.
Nie uzywaj ekspresu bez wody.
Wozne: nie umieszczaj dzbanka w kuchence mikrofalowej aby podgrzać kawe. Producent
nie ponosi odpowiedzialnosci za winikajcie z tego obrażenia i szkody.

Uprawniony elektryk: Osoba wskazana przydziat prszedzy producenta lub importera lub kaźda osoba posiadajca niedzbatne kwalifikacja umołowiajace dokonywanie tego typu napraw bez stwarzania zagrozenia. W kaźdym przypadku urzadzenia naleź przyzekazuwoć tym osobom.

ZAKRES ZASTOSOWANIA/DZIAŁANIA

Urzadzenie stuzy tylko do uzytku domowego i powinno byc uzywane zgodnie zewskazaniami niniejszej instrukcj.
Urzadzenie stuzy do uzytku domowego oraz zastosowaniach podobnych: Aneksy kuchenne dla personelu pracownikiczego, biura iinne podobne. Gospodarstwa rolnicze.

Do uzytku klienów hoteli, motel i innych podobnych. Pomieszczenia typu "bed and breakfast".

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

Napetnj zbiornik swiezq wodq i bez uzycia kawy pozwol uradzeniu prepuisci samq wode. Nastepnie wyfacz i pozostaw az ekspres ostygnie. Powtorz proces 3 razy uzywajc za kaźdym razem swiezej wody.

PRZYGOTOWANIE KAWY

• OtworzPokrywę zbiornika na wode.
• Przy uzyciu szkanego dzbanka, wiej do zbiornika odpowiedniq ilosc swiejej, zimnej wody. Zwroc uwage na oznaczenia, aby nie przypeptnicz biornika.
  Umiesz uchwyt na filtr w ekspresie do kawy. Umiesz filtr w uchwycie i za pomocq miarki nasyp do(no go odpowiednia ilosc zmielonej kawy. Ustaw uchwyt na filtr z powrotem w pozycj zamknietej. Sprawdzczy jest zaotony Iustawiony prwidtowo.
• Przed włączeniem,Nie zapomnj zamknącPokrywy i umieść dzbanka na pliccie grzewciej ekspresu.
  Nacisnij przycisk "power" aby wączyć urzadzenia. Zapali sie lampka kontrlna sygnalizuć prace urzadzenia. Dzięki faktów podgrzewania, kawa znejdujacja są w dzbanku bedzie lak dlugo ciepta jak dlugo urzadzenia pozostanie wączone. Uwazaj, bo urzadzenia nie wythagza sie automatycznie. Radzym nie pozostawiac urzadzenia wączonym na dluzej niż dwie godziny. Dzbanek nie要去byc pusty, jesti urzadzenia jegyny podgrzewa.
• Po zdjeciu dzbanka z urzadzenia wączy sie funkćja zapobiegajća kapaniu na płyegrżewczq. Po załozeniu dzbanka element przyelewajćy zestaje odkłowany.
• Nawet, jezeli zbiornik na wode jest pusty, radzimi poczekac az proces parzenia nie zakończy sie a woda znajdujca sie w filtrze przyestanie kapac.

ODKAMIENIANIE ICZYSZCZENIE

• Przed czyszczemien wytacz urzadzenia z sieci i poczekaj az ostygnie.
• Filtr, uchwyt na filtr orza dzbanek i loro Pokrywa moga byc czyszczone pod biezqcq wodz uzyciem plynu do mycia naczyn.
• Urzadzenia przytrzejmiękaski sciereczk. Nie zanurzaj w wodzie ani zadnym innym plynyie. Nie czysc materiajamiSciernymi aby nie zniszczyc urzadzenia.
• Odkamienianie korzystnie wptywa na zwytnosc urzadzenia. Uzywaj wyłacznie produktów do tego przyznaczonych.
• Nie czyszczdzbankawzmywarce do naczyn.

Ježeli uzywasz twardej wody, przypoproduz odkamienianie po kázynam 7 do 10 uzyciu:

Wlej do zbiornika na wode 3 filizanki octu i dpetnij reszte zbiornika wodq.
Ustaw dzbanek na ptfycie grzewczej urzadzenia.
Wtqcz urzadzenie do sieci i nacinij pryzcik "power".
Kiedy zauwazysz, ze zbiornik na wode jest pusty, wytlcz urzadzenie i wylej ciecz, ktora spyneta do dzbanka.
- Przejucz urzadzenia powtarzajc powyszzy proces dwa do trzech razy z uzyciem tylko zimnej wody.

RADY PRAKTYCZNE

Ježeli zauwazysz, ze urzadzenie parzy kawe zbyt dlugo prawdopodobnie nalezy je odwapnic. Nie czekaj tq operacja zbyt dlugo gdyż poźnej要去zebrać sie zbyt duzo kamenia i odwapnianie要去 byc trudniejsze. Koniecznosć odwapniania urzadzenia zalezy od wardosci

wody, ktoreiuywasz. Utrzymywanie urzqdzenia w czystosci zwieksza lorozywotnosc. Warunki gwarancji nie uwzgladniaq wymiany elementu grzewczego znisczonego przyez kamien.

OCHRONA SRODOMOWISKA NATURALNEGO

Symbol Tabliczce znamionowej urzadzenia oznacza, ze produktu nie wolno wyrzuać razem z innymi opadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karq grzywny tączenia zuzytego sprzetu elektryczné i elektronicnzego wraz z innymi opadami. Dbajc o pozbycie są produktu w naleźty sposob,MZa zapobiec potencjalnym negatywnym sktkom dla srodowska naturaIneo z zdrowia ludzkiego, jakie mogby winiknqc z niewlasciwo go postepowania z opadami powstaIymi ze zuzytego sprzetu elektronicnzego. System zbierania zuzytego sprzetu jest zgodny z obowiuizujacymi na terenie Reczpostopolitej Polskij normami prawnymi. (Ustawa z dnia 29 lipca 2005, Dziennik Ustaw Nr 180 poz.1494 i 1495) obowiqzkiwynikajace z ustawy przyzejta w imieniu przyedsiebiorcy Organizacja Odzysku. Gospodarstwo domowe pelti istotnq role w przyczynianiu sie do ponownego uzycia i odzysku, w tym recyklingu, zuzytego sprzetu elektryczné. Przestrzeganie zaad selektywnej zbiorki sprzetu ma zapewnic wstciwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i srodowska naturaIneo.

ROINSTRUCTIONIDEOPERARE

MÁSURI DE SIGURANTA

Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni inainte de a folosi aparatul si intotdeauna urmali instructiunile de siguranta si operare.

Important: personele (inclusiv copii) care nu sunt capabile sa foloseasca produsul in siguranta, datorita capacitati lor fizice, senziorale sa mentale, sa datorita lipsei de experienta tau cunoastere, nu trebuie niciodata sa foloseasca produsul decat da canta supravegheati de o persona responsabila cu siguranta lor sa da cai anterior au primit instrutiuni privind folosirea aparatului.