Elegance 92040 - Ekspres do kawy TEFAL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Tefal
Model	Elegance 92040
Typ produktu	Czajnik elektryczny
Pojemność	1.7 L (szacunkowo)
Materiał	Plastik i stal nierdzewna (szacunkowo)
Kolor	Biały lub srebrny (szacunkowo)
Moc	2200 W (szacunkowo)
Napięcie	220-240 V, 50/60 Hz (szacunkowo)
Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu	Tak
Zabezpieczenie przed pracą na sucho	Tak
System blokady pokrywy	Tak
Obrotowa podstawa	Tak
Wyjmowany filtr antykamienny	Tak
Długość przewodu	Regulowana (możliwość schowania pod podstawą)
Czyszczenie	Wilgotna gąbka, nie zanurzać
Zalecane odkamienianie	Raz w miesiącu, ocet biały lub kwas cytrynowy
Powłoka antykamienna	Dno lub grzałka pokryta złotem (w niektórych modelach)
Bezpieczeństwo dzieci	Wskazówki zapobiegawcze (przewód poza zasięgiem)
Cięści zamienne	Wyjmowany filtr, podstawa, przewód (niewymienny, jeśli bez śrub)
Gwarancja	Wady produkcyjne, wyłącznie do użytku domowego (zobacz warunki)

Często zadawane pytania - Elegance 92040 TEFAL

Dlaczego mój czajnik nie działa lub wyłącza się przed zagotowaniem?

Sprawdź, czy czajnik jest prawidłowo podłączony. Jeśli działał bez wody, pozostaw do ostygnięcia, napełnij wodą i odczekaj około 15 minut przed ponownym włączeniem. Nagromadzony kamień może również spowodować przedwczesne wyłączenie: przeprowadź odkamienianie.

Co zrobić, jeśli mój czajnik działał bez wody?

Pozostaw czajnik do ostygnięcia, napełnij wodą i włącz za pomocą przełącznika. System zabezpieczeń automatycznie resetuje się po około 15 minutach.

Jak odkamienić mój czajnik?

Użyj octu białego 8%: napełnij czajnik 1/2 L octu, pozostaw na 1 godzinę w zimnie. Możesz również użyć kwasu cytrynowego (25 g w 1/2 L wrzącej wody, pozostaw na 15 min). Po odkamienianiu wypłucz 5-6 razy.

Jak wyczyścić filtr antykamienny?

Wyjmij wyjmowany filtr. Jeśli jest mokry, przepłucz go pod wodą; jeśli suchy, delikatnie wyszczotkuj. Do odkamieniania namocz go w occie białym lub rozcieńczonym kwasie cytrynowym.

Woda ma plastikowy smak, co robić?

Wylej wodę z pierwszych użyć. Jeśli problem się utrzymuje, napełnij czajnik maksymalnie wodą, dodaj dwie łyżeczki sody oczyszczonej, zagotuj, a następnie wylej wodę i wypłucz.

Jak ustawić długość przewodu?

Zwiń nadmiar przewodu pod podstawą i zabezpiecz w specjalnym wycięciu.

Czy mogę otworzyć pokrywę podczas gotowania?

Nie, nigdy nie zdejmuj pokrywy, gdy woda się gotuje, aby uniknąć oparzeń parą. Poczekaj na automatyczne wyłączenie lub wyłącz ręcznie przed otwarciem.

Co zrobić, jeśli mój czajnik przecieka lub jest uszkodzony?

Nie używaj czajnika. Jeśli upadł, przecieka, lub przewód, wtyczka lub podstawa są uszkodzone, oddaj go do Centrum Serwisowego Tefal w celu naprawy. Nie próbuj samodzielnie demontować urządzenia.

Jak dbać o złotą powłokę dna?

Nigdy nie szoruj złotej powłoki, aby nie uszkodzić jej powierzchni. Używaj miękkiej gąbki i unikaj szorstkich gąbek.

Czy bezpiecznie jest zostawić czajnik w zasięgu dzieci?

Umieść czajnik i jego przewód z tyłu blatu, poza zasięgiem dzieci. Nie trzymaj dziecka na rękach podczas manipulowania gorącym napojem. W przypadku oparzenia natychmiast polej zimną wodą i w razie potrzeby skonsultuj się z lekarzem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Elegance 92040 TEFAL

Dziekujemy za zakup czajnika Tefal. Prosimy o uwazne zapoznanie sie z instrukcja obstugi, wspólnej dla wzystkich naszych czajników, i zachowanie jej podczas cate go okresu uzytkowania urzadzenia.

Uzytkowanie

1

OtworzycPokrywe:naciskajacsystemblokowaniaiprzesuwajczprzodu do tyfu.
Abyzamknac,nacisnacPokrywe.

2

Zdjać wszystkie elementy opakowania, naklejki lub inne akcesoria wewnatrix i na zewnatrix czajnika.

3

Ustawic dlugosc przywodu owijagc go dookola podstawy.

Zakleszczyc przywód w rowku.

4

Ustawic podstawe na plaskiej czystej i zimnej powierzchni.

Ustawic czajnik i przywod z dala od mistręsca pracy.

• Nie ustawiać
  czajnika na lub w
  poblizu sliskich lub
  gorçych powierzchni
  oraz nie zwieszac
  przewodu nadźrodlem
  ciepla (phyty
  kuchenne, kuchenki
  gazowe).

Czajnik moze byc uzywany tylko z oryginalnq podstawq.

5

Napelnic czajnik pozadana iloscia wody.

6

Ustawic czajnik na podstawie.

Podlaczyc do sieci.

7

Właczyc przy pomocy wącznika lub uchwytu spustowej.

Czajnik wyłaczy są automatycznie po zagotowaniu wody.

8

Sprawdzić,czy czajnik wyłaczysię automatycznie lub wyłaczycrecznie przyd zȩciem goz podstawy.

Czajnik można
napelniac przyez
wylewke, zapewnia to
lepszq konserwacje
filtr.

Minimalna ilosc wody musi zakryc grzalke (lub dno czajnika).

• Nigdy nie napelniac czajnika kiedy stoi na podstawie.
• Nie napelniać powyȩj poziomu maksymalnégo lub poniȩjminimalnégo. Jeźeli czajnik jest przypełnióny gotujća sie wodaMZe sie przyelewac.
• Nie uzywać bez wody.
• Sprawdzić,czyPokrywa jest dobrzezamknieta,aby paranie przychodostawala sie nauchwyt.

Sprawdzić,czy instalacja elektryczna jest zgodna z mocq i napieciem podanym na urzadzeniu.

Czajnik nalezy podlączać tylko do gniażdka z wbudowanym uziemieniem.
- Nie zdejmownik potkwyw czasie gotowania sie wody.
- Nie naleź podnosić czajnika za pokriwke, szczgolnie gdy jest on pelen wody.

Wylać wode po
dwóch/ trzech
pierwszych
gotowaniach
poniewazość
zawierać pyfy.
Przeplukać filtr i
czajnik oddzielnie.

Czyszczenie czajnika

Odćzć od zasilania.

Zaczekac do schlodzenia i wyczyscić wilgotna gąbka.

Niekotre modele są wyposañone w dno lub grzȩkipożacane, co ogranicza osadzanie sie kamenia i ułatwie konserwacja.

Czyszczenie filtra (zależnie od modelu)

Wyjmowany filtr jest zbudowy z siatki zatrzymujucej czasteczki kamenia i zapobiegajacego ich przyrostawaniu są do naczynia przy wylewaniu wody z czajnika. FiltrNie usuwa kamenia z wody.

Nie wphywa wiec na jakosci wody.

Twarda woda powoduje szybkie zatykanie filtra (10 do 15 gotowan). Naleź go regularnie czyszcie.

Kiedy jest wilgotny, przyȩplukać go woda, a kiedy jest suchy oczyScić go delikatnie szczotka. Jeźeli kamien nie daje są usunę w ten sposob naleź przyȩstapić do usuwania kamenia.

• Nigdy nie zanurzać czajnika lub podstawy w wodzie: podłączenia elektryczne lub wylącznik nie mogź stykać są z wodź.

• Nie uzywać
  ściereczek o szorstkiej fakturze.

• Nigdy nie polerować pożacanego

• pokrycia, aby nie uszkodzić powierzchni.

Usuwanie kamienia

Kamien nalezy usuwac regularnie, Najlepiej I raz w miesiacu lub czesciej jejeli woda jest bardzo twarda.

Aby usanagan kamien z czajnika, zastosowac:

ocet 8 % dostepny w handlu:

• napelnic czajnik octem do 1/2 I

• pozostawić na I godzine bez podgrzewania

kwasek cytrynowy:

• zagotować 1/2 | wody

• dodać 25 g kwasku cytrynowego

pozostawic na 15 min.

• specialny srodek do usuwania kamenia do czajników plastikowych:

postepowac zgodnie z instrukcja producenta.

Oproznic czajnik i przyteplukac 5 lub 6 razy.

Czynnosć powtorzyc gezeli zachodzi potrzeba.

Aby usanagan kamien z filtru (zaleznie od modelu):

zanurzyc filtr w occie lub Rozpuszczonym kwasku cytrynowym.

• Nie stosować innych
  metod usuwania
  kamenia niz
  zalecane.

W razie wystapienia problemów

Państwa czajnik jest pozbawiony widocznych wad

Czajnik nie działa lub wyłacza są przy zagotowaniem.

• Sprawdzić,czy czajnik jest prawidłowo podłoczony.
• Czajnik bez wody lub duza ilosc osadu kamenia,

powodujęca wączanie systemu bezpiecznychstwa

zapobiegajacego pracny na SUCH: zaczekac do schlodzenia

i napelnic woda.

Włączyć przy pomocy wȩcznika: czajnik wznowy grzanie po okół 15 minutach.

Woda ma posmak plastiku

Zwykle, kiedy czajnik jest nowy, naleź y wylac wode po pierwszych gotowaniach. Jeźeli problem nie ustepuju, wypełnić czajnik do maksymalné goziomu, dodać dwie法律法规 sody oczyszczonej.

Zagotowac i wyla c wode. Przepluka c czajnik.

Jeźeli czajnik upadł, przycieka lub jejźeli przywoź, gniazdko lub spód czajnika są uszkodzone w widocznych spośob

Zwróci czajnik do Centrum Obsługi Posprzedañnej Tefal, które posiada uprawniena do wykonania napraw. Patrz warunki gwarancji i lista centrow w broszurze dostarczonej z czajnikiem. Typ i numer seryjny są podane na dolnej.częsci urzadzenia. Gwarancja obejmuje jedynie wady fabryczne oraz szkody powsta e wwyniku uz ytkowania domowej.

Wszelkie uszkodzeniaczy wady,powstate wwyniku nieprawidlowego lubniezgodnogo z przyznaczeniem uzytkowania,ne beda uwzględniane

Zapobieganie wypadkom w gospodarstwie domowym

Nawet lekke poparzenia u daneci moga byc bardzonoiebezpieczne.

W miare ich Rozwoju nalezy nauczych这部分ozyne obchodzenia sie z goracymi plynami mogacymi znalezce sie w kuchni.

Czajnik i przyzewód powinny byc ustawione z dala od.), pracy i poza zasięgiem daneci.

Tefal zastrzega sobie
prawo do
wprowadzania zmian
w dowolnym
momencie,
w interesie
konsumenta,
w charakterystyce
technicznej lub
elementach
składowych czajników.

• Nie wączać pustego czajnika.
• Nie naleź y robowej demontowania czajnika, ani elementów zabeźpieczajczych.
• Ježeli podstawa
  czajnika jest
  montowana na struby:
  ježeli przywód zasilajczy
  uleg uszkodzeniu, w
  celu zapobiezenia
  wszelkiemu
  niebeźpieczenstwu
  powinien zostac
  wymieniony przyez
  producenta,.gojo dzial
  obslugi posprzedañnej
  lub osobe posiadajacq
  odpowsiednie
  kwalifikacja.
• Ježeli podstawa nie jest montowana na s Ruby: przewód zasilajczy musi zostac wymieniony. Ježeli przewód lub podstawa sq uszkodzone, podstawe nalezy wymiennie na nowa.

W celu zapobiezenia wypadkom: nie nosić na rekach danecka w czasie przenoszenia lub pica gorçych napojów.

Používání

1

Odvapnenie filtra (zavisí od modelu):