Elegance 92040 - Cafeteira TEFAL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Elegance 92040 TEFAL

Obrigado por ter comprado uma chaleira Tefal. Leia atentamente as seguentes instruções, comuns a todos os modelos, e mantenha-as sempre ao seu alcance.

Utilização

1

Abrir a tampa: se necessario, quando
pressiona o Sistema de bloqueio puxar
a tampa da frente paraTRS.
Para fechar, pressionar a tampa firmamente.

2

Retirar todas as embalagens, autocolantes e outros acessórios do interior e do exterior da chaleira.

3

Regular o comprimento do cabo enrolando-o debaixo da base. Prender o cabo na ranhura.

4

Colocar a base numa superficie plana, limpa e fresca.

• Utilizar a chaleira unicamente para ferver agua.

Colocar a chaleira e a sua base na area de trabajo, longe do alcance das crianças.

• Não colocar a chaleira sobre superfícies deslizantes ou quentes, nem deixar o cabo pendente por cima de uma fonte de calor (placas de cozinha, bicos de gás).
• A sua chaleira só deve ser'utilizada com a base original.

5

Encher a chaleur com a quantidade de agua necessaria.

6

Ligar realizando o interruptor ou o gatilho situado na pega. A chaleira desliga-se automaticamente logo que a agua ferver.

8

Verificar se a chaleur parou automaticamente, se isso não aconteceu deslige-a manualmente, antes de a退市 da base para servir.

É possível encher a chaleirautilizando o bico, o que assegura melhor conservação do filtr. No minimo, cobrir com agua a resistência (ou o fundo da chaleira).

• Nunca encher a chaleira quando esta estiver sobre a base.
• Não encher acima do nível máximo, nem abaixo do nível minimo. Se a chaleira estiver demasiado cheia a água a ferver pode cornerar a sair.
• São utilizes sem água.
• Verificar se a tampa está bem fechada para evaporar a saía de vape para a pega.

Verificar se a instalação eletrica obedece as normas em vigor e é compatível com a potência e a voltagem indicadas no aparelho.

• Ligar a chaleur unicamente a uma tomada com ligação terra.
• Nãoletalar a tampa quando a água está a ferver.
• Não pegar no jarroPGA tampa, emespecial se este estivercheio de agua.

Nas duas/três primeiras
utilizacoes deitar a
água fora poi pode
coter poeiras.
Lavar a chaleira e o
filtro em分开o

Para limpar a sua chaleira

Desligar da corrente.

Deixar arrefecere limpar com una esponja humida.

Alguns modelos está Equipados com o fundo ou a resistência com revestimento dourado, o que diminui a calcificaçao e facilita a limpeza.

Para limpar o cambio (consoante o modelos)

O filtró amovível é constituído por unaTELa que retém as partículas de calcário e impede-as de cair nas chávenes ao despejar.

Este não tratata nem evita o calcário da água, preservando assim todas asqualities da agua.

Com agua muito calçária, o FILTER satura muito rapidamente (após 10 a 15 utilizesções). É importante limpar o FILTER regularamente.

Se estiver humido, passar por agua e, se estiver seco, escovar suavamente.

Por vezes é dificilurar o calculo. Se isso acontecer proceeda a descalcificacao da chaleur.

Descalcificacao

Descalcificar regularamente, de preferencia pelo menos 1 vez por mês, e com maior frequência se a agua for muito calcária.

Para descalcificar a sua chaleira, utilizes:

• vinagre branco a 8^ à vendao no comércio:

• encher a chaleira com meio litro de vinagre

• deixar agir durante uma hora sem aquecer

• acido cítrico:

• ferver meio litre de agua

• adicional 25 g de acido tírico eDEXAR actuar durante 15 min.

• descalcificante especialico para as chaleiras em plástico: seguir as instruções do fabricante.

Despejar a chaleira e lavar 5 ou 6 vezes.

Repetir a operação se necessário.

Para descalcificar o cambio (consoante o modelos):

Deixar o filtro imerso em vinagre branco ou em acido citrico diluido.

• Nunca vergulhar a chaleira nem a base em água. As ligações electrolycicas ou o interruptor não pode estar em contacto com a água.
• Não utilizes esfregões abrasivos.

• Nunca esfregar o revestimento "dourado" para não danIFICAR a superficie.

• Nunca utilize outras método de descalcificacao que não seja o recomendado.

A chaleira não tem danos aparentes

A chaleira não funciona, ou para antes da ebulização

• Verificar se a chaleira está ligada correctamente à corrente.
• A chaleur fonctionou sem agua, ou o calculo accumulou-se, o que provocou o disparo doSYSTEMA de seguranca para prevenir contra o functiOnamento a seco. Deixar arrefecer e encher com agua.

Carregar no interruptor para ligar. Após 15 horas a chaleira começa a funciona.

A agua tem um sabor a plástico

Geralmente, istosoleaquece quando a chaleira énova.Despejar a agua das primeirasutilizacoes.Se o problema persistir,encher a chaleira ate ao Tmaximo,acrescentardiasolheredescha de bicarbonato de soda.Deixarferver,despejaraaguaelavarachaleira.

Se a chaleira caiu, se tiver fugas, se o cabo, a ficha ou a base estiverem danificados visivelmente

Envie a chaleira ao um Centro de Assistencia Técnica Após-Venda da Tefal, ou专人 Habilitado a efectuar a reparação. Ver as condições de garantia e a lista dos centros de Assistência Técnica no livre fornecido com a chaleira.

Danos ou avarias devidas à não conformidade com as instruções de utilizesação está excluidas da garantia.

Prevenção dos acidentes domesticos

Para uma criança, mesmo uma ligeira queimadura pode por vezes ser grave.

À medida que os seuis filhos crescem, chamar-lhes a atençao para liquidos quentes que se podem encontrar numa cozinha.

Colocar a chaleira e o cabo na area de trabalho, fora do alcance das crianças.

Se acontecer um acidente, passe imeditamente agua fria sobre a queimadura e chame ummedicalo necessario.

Tefal reserva-se o direito de modifier, em qualquer momento, no interesse do consumidor, as caracteristicas ou componentes das suas chaleiras.

• Não utilizes a chaleur.
• Não deve ser feita
  qualquer tentative para
  desmontar o aparecido
  ou os dispositivos de
  segurança.
• Se a base da chaleur estiver presa com parafusos e se o cabo de alimentacao estiver danificado, deve ser substituido pelo fabricante,leo service ago-venda ou por uma个人观点 com qualificacao de forma a evaporar qualquer perigo na utilização.
• Se a base não tiver parafusos, o cabo de alimentação não pode ser substituído. Se o cabo, a base ou o disposítivo de liação estiverem danificados, a base deve ser enviada para a suscata.

• Para fazer acidentes: Não peguem no seu(be)ou criança ao colo quando bebe ou transporte bebidas quentes.

Zac euxapiotoue nou ayopaoet evav bpaotnpa Tefal.

AveEapnta ano To movTeLo nou exe T EPLAEEL, npapaalouue dlaoTc napakaw oyniec u poooxn kalualeTc 0e aopaaLec eepoc.

Xpólση

1

AvoiTe TO kaIak: IeOTe Tnv aOphiAia (avaoya to oovTeLo Tou Bpaotnpa) kal TpaBnTe TO kaIak npoc Ta niow. Ia va To kEIOeT, anla IeOTe npoc Ta KATW.

Trov paaotnpa oac npoeite va paoeTe anoklaetika vepo.

2

ApaepoTe tuxov autokolnta n aalauka ouokuaiaac ta onoiunapxouv evexoEvoc oTo Bpaotnpa oc.

3

PpokuEvou va npoapooeTo uNKoc Tou kaawoiou avaloya u e Tnv npotun oac, To nepituliyTe yupw ano tn BaoTou bpaatnpa kal to OTEPEWvTe OTNV ELOKn EYKoTn.

4

TooTheTne To Bpaotnpa oE
mu EπiEon EpiPavla, n Otoia
Ta npEeI anapaiTntwC va Eiva
Kpu Ka Kaapn.

Tonoetnte to
Bpaotnpa mazi Tn
Baon tou naw oTov
nayko tnKouzivaç.

Mnv tonotheite
notetov bpaotnpa
enavw n Kovta oE
eotiec thepuotntac n
oe enlavelesc nou
evexouevws
yluotpouv. Mny
aohveTc notet O
kaawlo va epxetai
OE eaonu E
onoiabnote 0tia
thepuotntac.KpatnoT
e Tn ouokeun paKpia
ano ta naolia. O
bpaotnpac npenei
va xponoioiletal
anokleiotkak
movo u Tn dkn Tou
baon.

5

EIOTe To BpaOtnpa TnV ouviotwuev ano tic oyniec nooTeta vepou.

6

Tooetntote tv bpaotnpa otn Baoon kal ouvodote tv uE tnV npiz.

7

OeTeTe Tov paoTnpa 0e
Aitoupyia xpnoiopoIwVtac
Tov dIakoTtn. H Aetoupyia Tc
oukeunc otapata autouata
aecowc moic bpao to vepo.

8

ELeyTe eav n Leitoupyia Tou Bpaotnpa exel diakonei autouata. Ze npwnnou ouvexiz va Leitoupyei OtaatnoTc Tn Ltoupyia Tou xpnoonolwvtac To dakontn Kal katonlv tov anopakpuve tao tn baon tou.

Ppokémuevou va
delta npnoeTo foIatpo
oE kaH kataoaon
yeuTe To Bpaotnpa
OaC ano to otou. H
Otaou Tou Vepou
npenl onwohnote
va KaunTEi Tnv
avtiotaon n Tov
nuheva Tou
Bpaotnpa.