SJM250 - Czajnik KENWOOD - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SJM250 KENWOOD

Przed czytaniem prosimy Rozlozyc pierwsza strone, zawierajca ilustracione

przed uzyciem urzadzenia Kenwood

• Przechytaj uwaznie ponieszne instrukcje i zachowaj je na wypadek potrzeby skorzystania z nich przyszlosci.
  Wyjmij wzystkie materiały pakunkowe oraz wzelskie etykiety.

bezpieczeINSTwo

• Zawsze uzywaj filtru i nigdy nie przypełniaj - sąwy wtedy wypryskiwuć wręca woda.
  Unikaj kontaku z para, wydostajacsi z Dziobka przy nalewaniu,atakze spod wieka i z Dziobka przynapelnianiu.
• Nie dotykaj metalowego korpusu czajnika podczas grzania wody -stanie sle on goracy.
• Nigdy nie naleźy pozostawiac zwisȩćego przyzewodu sieciowego z uwagi naNiebezpieczeniawo pociagniecia go przydziecko.
  Wtyczke przy węsze wyjac zgniazdka elektrycznych, sąsi nie jest onactualnie w uzyciu.
• Nigdy nie zanurzaj czajnika, podstawki elektrycznej, sznura ani wtyczki w wodzie ani w zadnym innym plynie.
• Nie nalezy uzywać uszkodzonego urzadzenia. Przekaz je do testowania lub naprawy: patrz rozdziel "serwis".
• Ostrzeżenie: Nie uzywaj czajnika na pochylym blacie.
  Uzywac wyłacznie dostarczonej czajnikiem podstawki zasilajacej, ktora powinna byc czysta i sucha.
• Upewnic sie, zePokrywka jest zablokowana przydwczeniem czajnika.
• Ostrzeżenie: Nie otwieraj pokrywki, gdy woda wrze.

• Przy otwieraniu naleź y zachować ostrożnosć z uwagi na ryzyko Rozprysniacie kropel goracej wody.

• Przed podnieszieniem czajnika i jegonapelnianiem upewnic sie jest on wylaczony.

• Podniać czajnik z podstawki zasilania przyd napelnianiem lub oproznianiem.
• Tzymaj czajnik z dala od goracych powierzchni, takich jak plytka kuchenki lub palnik gazowy.
• Niniejsze urzadzenie nie powinno byc uzywane przyez osoby (w tym daneci) o agraniczonych zdolnosciach fizcznych, umysłowych lub o jaburzonych zmysłach, jak rawniesz przyez osoby niedoswiadczone i nie znajace sie na urzadzeniu, dopóki nie dostana one przyszkolone na temat zasad eksploataci tego urzadzenia lub nie beda nadzorowane przyez osobe odpowiadajac za ich bezpieczentwo.
• Naleź sprawować kontrole nad;dzieymi,źby nie bawily sie urzadzeniem.
• Ten czajnik sluzy tylko do nagrzewania wody.
• Urzadzenia jest przyznaczone wylącznie do uzytku domowego. Firma Kenwood nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci w przyypadku niewlasciwego korzystania z urzadzenia lubNieprzestrzegania niniejszych instrukcji. przypodłaczeniem do sieci
• Upewnic sieczynapieciezasilania w sieci jest takie samo jak podane na spodniaj stronie czajnika.
  Czajnik ten jest zgodny z dyrektywa 89/336/ECC Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej. przyd pierwszym uzyciem

1 Nawin zbebna czesc przyewodu na wspornik, umieszczony pod spodem podstawy 8.

2 Napelnic do poziomu
maksymalneo (MAX') zagotowac i
wylać wode.. Czynnosć powtorzyc
2-3 razy.

Oznaczenia

① przyczisk zwalniajacy wieczko
②Pokrywka odchylna
③ Dziobek
④ filtr
⑤ okienko poziomu wody
⑥ wącznik z swiatełkiem sygnalowym
⑦ podstawa zasilajaca 360^
⑧ zawijacz do przywodu sieciowego

jak uzywać czajnika

1 Napelnic czajnik przydobipek lub wieczko. Aby otworzyc wieczko, nacisnj przycisk zwalniajacy wieczko i pociagnij wieczko do tylu ①. Poziom wody powinien znajdować sie między wskaznikami 'MAX' i MIN'.
postepuj oszczednie: nie gotuj病毒感染 wody niz potrzebujesz.
- Aby napoje smakowy lepiej, zawsze uzywaj swieje wody.
- Oprozniaj czajnik po kaźdym uzyciu.

2 Sprawdzić zamknieciePokrywki
3 Wlóz wtyczke i wącz. Zapali sieswiatelko sygnalowe.
4 Czajnik zagotuje wodei automatycznie sie wyłaczy. Aby powtórnie zagotowac wode w czajniku naleź y odczekać pare sekund - przyȩcznik zaączone/wyłaczone potrzebuje czasu by wrócić do stanu poczatkowygo.
W razie problemow z wynczaniem i wyłuczaniem sie czajnika w trakcie.gojo pracy lub z wyłuczaniem sie przy zagotowaniem wody,nalezy sprawdzić,czy plaski element jest Wolny od kamenia -patrz informacja o "usuwaniu osadu".
W czajniku uzyty jest filtr do oddzielania czasteczek szumowiny.
- Jesli pod czajnikiem znajdziesz krople wody, nie zwracaj na to uwagi - to tylko efekt skraplania sie pary.

zabezpieczenia przyzlaczeniem pustego czajnika.

• Jesli wączysz czajnik, zawierajczy zbyt moły wody, on automatycznie wączy sie. Wymiarcz recznie, zdejmij z podstawy i pozwol mu przydolaniem wody ochlodzić sie. Po ochlodzeniu wącznik jest resetowy.

obstuga i czyszczenie

• Przed przystapieniem do czyszczenia odłaczyc czajnik od sieci i pozwolć mu ostygnęc.
  z zewnatrz i podstawki zasilania
• Przetrzyj wilgotna szmatka, natepnie wysusz. Nie uzywaj abrazywnych srodkow czyszczacych, moga one uszkodzic metalowe i plastikowe powierzchnie. wnetrze
• Naleź regularnie czyscić wétrze (i filtr) czajnika, chocoláź jest on zaopatrzony w filtr. filtr

1 ZdejmijPokrywke.
2 W yjmij filtr, trzymajacJakwpust ②.
3 W yplukać filtbub wyczyscić go szczotka. Lub, podczas usuwania osadu (kamienia) z czajnika, wloźyc do czajnika sąze filtr. Doklady wyplukać.
4 Aby wlozyc filtr, trzymaj za wystep ③. Nastepnie nasun filtr do konca na wspornik ④.

usuwanie osadu (kamienia)

• Regularne usuwanie osadu z elementu plaskiego przyczynia są do zwiekszenia wydajnosci czajnika. Jesli z czajnika szumowinyNie są regularnie usuwane, ich gromadzenia są要去 doprowadzić do nastepujacego:
• moga powstawac problemy przy wączaniu i wyȩczaniu czajnika lub przy wyȩczaniu są przy Rozpoczeciem wrzenia.
• czajnik要去 potrzebowac wiecej czasu do gotowania.
  -要去natapiuszkodzenie elementu plaskiego.

Prosimoyuwage:nieusuwanie osaduzczajnikamozeuniewaiznic gwarancje.

Gdy zauwazysz odkladanie sie osadu wapiennego (kamenia) na grzalance czajnika nalezy zakupić odpowiedni srodek usuwajcy osad i usunac go. Osad wapienny powoduje wydluzenie czasu gotowania wody i moze spowodować przypenalienie sie grzalki, Po usunieciu osadu przygotować wode pare razy i wylac ja. Usun wszelkie resztki odkamieniacza z czajnika, gdyź moze on skorodować;czesci.
WNiektorych regionach woda jest twarda. Powoduje to iz gotowana woda jest megtna i pozostawia osad na sciankach czajnika. jest to sytuacja normalna, osad ten moze byc usuniety poprzej regularne czyszczenie.
- Rozwiazaniem alternatywnym, umozliwajacym zmiejejszenia ilosci osadu, jest uzywanie do napelniania czajnika wody filtrowanej.

obstuga i ochronakonsumenta

• Ze wzglidu na bezpieczenstwo, jestli uszkodzony zostar przewód, musi on zostac wymieniony przyszpecialiste firmy KENWOOD lub przy bez upoważnione go przyte firme specialiste.

Jesli potrzebujesz pomocy w zwiagzku z:

• eksploatacja swojejego urzadzenia albo
• obstuga lub naprawa skontaktuj sie ze sklepem, w ktorym nabyles urzadzenie.

Pycckn

Cm. nIIOCTpaUN Ha nepeDHei cTpaHnue

IpeepncnoB3ObaHnem 3JeKtpoPnp6opa Kenwood

BHHMaTeJIbHo IpoUHTNe u COxpaHnTe 3Ty HnCTpyKuH.
Pacnakynte n3dJIne n CHMNTBCE ynaKOBOHbIe npblkN.