CUBE - Wentylator EQUATION - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CUBE EQUATION

En GE | FETE FE Ent AT SUE

Pour utilisation domestique et à l'intérieur uniquement.

N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une baignoire, d'un arrosoir ou d'une piscine.

ILest interdit d'utiliser l'appareil avec les mains mouillées pour éviter tout choc électrique.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils compren- nent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Pour éviter toute blessure accidentelle ou tout dommage à l'appareil, n'insérez aucun corps étranger dans l'entrée et la sortie d'air, car l'appareil est équipé d'un rotor à

Cet appareil est équipé d'un interrupteur de sécurité. Si le support du filtre en nid d'abeille n'a pas été bien installé, l'appareil ne fonctionnera pas comme d'habitude ; quand l'appareil est en marche, ne retirez pas le support du filtre en nid d'abeille.

A tout moment, le niveau d'eau dans le réservoir ne doit pas dépasser "MAX"

(maximum), et pendant l'humidification, le niveau d'eau total dans le réservoir doit être contrôlé, et ne doit pas être inférieur à "MIN" (minimum).

Une fois le réservoir rempli d'eau, ne pas incliner ou heurter l'appareil lors de sa mise en place ou de son déplacement. Pour déplacer le corps de l'unité, veuillez le conduire lentement par le côté pour éviter tout débordement d'eau.

Ne placez pas d'objets sur l'appareil, et il est strictement interdit de couvrir la sortie.

Lorsque vous nettoyez l'aspect de l'appareil, utilisez un chiffon humide (ou ajoutez un peu de produit de nettoyage) pour l'essuyer, et n'utilisez jamais de produit de nettoyage corrosif ou de solvant pour le nettoyage. Ne rincez jamais l'appareil avec de l'eau.

Ne placez pas l'entrée et la sortie d'air de l'appareil à proximité de murs, de rideaux ou d'autres objets, car ils pourraient bloquer le flux d'air et impacter l'alimentation en air.

Lorsque l'appareil est en marche, ne pas donner de coups ou de chocs violents sur le corps de l'appareil, car cela pourrait entraîner un arrêt automatique, auquel cas il suffit de redémarrer l'appareil.

En été, l'eau du réservoir peut facilement se détériorer et générer des odeurs, veuillez faire attention à changer régulièrement l'eau ; si la température intérieure est inférieure à zéro en hiver, il est préférable d'utiliser de l'eau chaude pour l'humidifica- tion.

Ne placez pas l'appareil directement sous la prise de courant.

Sachez qu'un taux d'humidité élevé peut favoriser la croissance d'organismes biologiques dans l'environnement.

Lors de l'utilisation de l'appareil, évitez de le renverser pour éviter tout accident. Si l'appareil se renverse accidentellement et qu'il contient de l'eau, débranchez immédi- atement le cordon d'alimentation et apportez-le au magasin de réparation.

Coupures dans le câblage du ventilateur

2) Sécurité électrique

Sile cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

3. Règles de sécurité spécifiques

Débranchez l'appareil pendant le remplissage et le nettoyage.

Avant tout nettoyage ou autre entretien, l'appareil doit être débranché du réseau d'alimentation.

4. Protection de l'environnement

Mise au rebut respectueuse de l'environnement Y Vous pouvez contribuer à la protection de l'environnement ! ==

N'oubliez pas de respecter les réglementations locales : remettez les appareils électriques hors d'usage à un centre adapté pour le traitement des déchets. Le matériau d'emballage est recyclable. Mettez l'emballage au rebut en respectant l'environnement et mettez-le à la disposition du service de collecte des matériaux recyclables.

Mise au rebut correcte de ce produit

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers dans l'ensemble de l'UE. Pour éviter tout dommage éventuel à l'environne- ment ou à la santé humaine dû à l'élimination incontrôlée des déchets, recyclez-le de manière responsable afin de favoriser la réutilisation durable des ressources matéri- elles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte

ou contacter le commerçant où le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage respectueux de l'environnement. Le matériau d'emballage est recyclable. Mettez l'emballage au rebut en respectant l'environnement et mettez-le à la disposition du service de collecte des matériaux recyclables.

Ne jetez pas les appareils électriques avec les déchets municipaux non triés, utilisez des installations de collecte séparée. Contactez votre administration locale pour obtenir des informations sur les systèmes de reprise disponibles. Si les appareils électriques sont mis au rebut dans

=“ des décharges, des substances dangereuses peuvent s'infiltrer dans les eaux souterraines et entrer dans la chaîne alimentaire, nuisant ainsi à votre santé et à votre bien-être.

5. Caractéristiques de l'appareil

Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation.

Veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté le produit pour les services après-vente.

ons de la garantie constructeur ADEO SERVICES CF]

Adeo Services offre une garantie constructeur pour ses produits.

> Champ d’application de la garantie constructeur Adeo Services :

Les produits Adeo Services sont conçus et construits pour offrir des performances qualitatives destinées à un usage normal. Si un produit s'avère défectueux au cours de la période de garantie dans des conditions d'utilisation normales, il incombe à Adeo Services de Le réparer ou de Le remplacer.

La garantie Adeo Services couvre la réparation ou le remplacement (à La discrétion d'Adeo services) de votre appareil mis sur Le marché par Adeo Services s'il s'avère défectueux en raison d'un défaut matériel ou de fabrication pendant la période de garantie. En cas d'indisponibilité d’une pièce nécessaire au bon fonctionnement du produit, Adeo Services s'engage à la remplacer par une pièce aux caractéristiques et niveaux de performance équivalents.

La mise en œuvre de cette garantie ne remet pas en cause l'exercice de vos droits au titre des garanties légales prévues par le code civil et Le code de la consommation.

> Les cas exclus de la garantie constructeur Adeo Services :

La garantie constructeur Adeo Services n'a pas vocation à s'appliquer dans les cas listés ci-dessous :

- Usure normale du produit et/ou de ses composants, (p. ex. fusible, courroie, brosse, batteries, filtres, revêtement protecteur, etc.)

- Dommages accidentel (liés à une chute du produit, à un choc ou à une mauvaise pose du produit) - Dommages résultant d'une utilisation non conforme aux informations présentes dans la notice d'utilisation et/ou packaging (ex: mauvaise tension d'alimentation) - Dommages causés par Le non-respect des recommandations d'entretien du produit. - Dommages causés par des sources externes telles que Le transport, les intempéries, les pannes d'électricité ou les surtensions. - Dommages cosmétiques, y compris, mais sans s'y limiter, Les rayures, Les érafures ou Les bris d'éléments en plastique, - Les défaillances causées par des cas de forces majeures (événement échappant au contrôle d'Adeo Services, imprévisible au moment de la vente du produit et dont Les effets n'ont pu être évités par des mesures appropriées (ex : catastrophes naturelles). - Les défaillances causées par : Une utilisation négligente, une mauvaise utilisation, la mauvaise manipulation ou l'utilisation imprudente du produit * Une utilisation non conforme au manuel d'utilisation du produit * Une utilisation du produit à des fins autres que des fins domestiques normales dans le pays où il a acheté. ‘ L'utilisation de pièces qui ne sont pas assemblées ou installées conformément aux instructions de montage Adeo Services “L'utilisation de pièces et d'accessoires qui ne sont pas des Composants Adeo Services authentiques. * Une installation ou un assemblage défectueux * Des réparations ou modifications effectuées par des parties autres que celles autorisées par Adeo Services ou ses agents autorisés. - La garantie ne sera également pas valide si le numéro de série ou La plaque signal (si le produit possède une plaque signalétique) est retiré ou dégradé - Si Adeo Services reçoit de La part d'autorités publiques compétentes des informations indiquant que Le produit a été volé.

@ Conditions de la garantie constructeur ADEO SERVICES

> Quelles sont les modalités de mise en oeuvre de la garantie ?

Les modalités de mise en oeuvre de la garantie Adeo Services sont Les suivantes :

- La garantie prend effet à la date d'achat (ou à la date de Livraison si celle-ci est ultérieure)

- La production préalable d'un justificatif de livraison/d'achat avant toute intervention sur votre appareil sous garantie. Veuillez noter que sans cette preuve, tout travail à effectuer fera l'objet de l'émission d'un devis, qui devra être accepté par Le client avant toute intervention. Veuillez conserver votre reçu d'achat ou votre bon de livraison:

- Toutes les interventions seront effectuées par Adeo Services ou ses prestataires agréés

- Pour faire valoir cette garantie, vous devez vous rapprocher de l'enseigne auprès de laquelle vous avez acheté votre produit.

> Date d'entrée en vigueur de la garantie

La garantie Adeo Services entre en vigueur à la date d'achat ou à La date de livraison de votre produit, La date La plus tardive étant retenue.

La durée de garantie (mécanisme et traitement de surface) est consentie pour une durée de 2-3 - 5 ou 10 ans

{voir mention sur l'emballage du produit) à l'exception des traitements de surface couleur (blanc, noir, gris..) dont la durée de garantie est limitée à 5 ans.

> Périmètre géographique de la garantie Adeo Services :

- La garantie est valable dans le pays d'achat du produit.

- Si vous utilisez votre appareil dans un pays autre que celui dans Lequel vous l'avez acheté, la garantie

peut être invalidée. Dans ce cas, veuillez vous rapprocher de l'enseigne du pays d'origine dans laquelle vous avez acheté le produit qui étudiera au cas par cas la demande de garantie

> Sort de la garantie Adeo Services en cas de revente du produit

En cas de revente du produit au cours de sa période de garantie, celle-ci demeure valable au bénéfice de

L'acheteur et peut être mise en oeuvre par ce dernier sous réserve toutefois :

- Que Le justificatif d'achat d'origine du produit soit apporté,

- Que la preuve du bon fonctionnement du produit au moment de la revente soit apportée, - Que les conditions de mise en œuvre de la garantie exposées au sein des présentes soient rassemblées.

ILest précisé que la revente du produit n'a aucune incidence sur la durée de garantie restant à courir à la date de La revente. Ainsi, l'acheteur du produit revendu peut réclamer Le bénéfice de la garantie Adeo Services dans

La limite de la durée de validité restant à courir de ladite garantie à la date de la revente.

1. Simbolos de advertencia FR

- La producciôn previa de un justiicante de entrega/de compra antes de cualquier intervenciôn en su aparato en garantia. Tenga en cuenta que, sin este documento, cualquier trabajo a realizar seré objeto de un presupuesto que deberä ser aceptado por el cliente antes de cualquier tipo de intervenciôn. Conserve el recibo de compra 0 el albarän de entrega.

- Todas las intervenciones serän realizadas por Adeo Services o por agentes autorizados.

La garantia Adeo Services entra en vigor el dia de la fecha de compra o en la fecha de entrega de su producto, se tendré en cuenta la fecha posterior.

La duraciôn de la garantia (mecanismo y tratamiento de superficie) est autorizada para una duraciôn de 2-3-5 o

10 años (véase lo que estä indicado en el embalaje del producto) excepto los tratamientos de superficie de color (blanco, negro, gris.…), para los cuales la duraciôn de la garantia esté limitada a 5 años.

> Perimetro geogräfico de la garantia Adeo Services:

- La garantia es välida en el pais de compra del producto.

- Si utliza el aparato en un pais distinto al que lo ha comprado, la garantia puede ser invalidada, En ese caso, dirijase a la tienda del pais de origen en el que ha comprado el producto y ésta estudiarä caso por caso la solicitud de garantia.

> Sobre la garantia Adeo Services en caso de reventa del product

En caso de reventa del producto durante el periodo de garanti, ésta seguirä siendo välida en beneficio del comprador y podrä ser aplicada por este ültimo siempre que:

Se indica que la reventa del producto no tiene ninguna incidencia sobre la duraciôn de la garantia que quede en el momento de la reventa. De este modo, el comprador del producto revendido podrä reclamar el beneficio de la garantia Adeo Services dentro del limite de la duraciôn de validez que le quede a dicha garantia en el momento de la reventa

1. Simbolos de aviso