AES 2 - Ładowarka do baterii ZEROWATT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Inteligentne gniazdo IR Zero Watt
Marka	ZEROWATT (ANSMANN)
Model	AES 2
Napięcie zasilania	230 V AC / 50 Hz
Prąd maksymalny	10 A
Moc maksymalna	2500 W
Pobór w trybie czuwania (po odłączeniu)	0 W (Zero Watt)
Zasilanie wewnętrzne	Wbudowana bateria litowa (do detekcji IR)
Technologia detekcji	Podczerwień (IR) za pomocą pilota
Główne funkcje	Automatyczne odłączenie w trybie czuwania po 1 min; Timer IR: odłączenie po 1 h bez sygnału; Ręczny reset
Kompatybilność	Telewizory, systemy HiFi, odbiorniki (z wyjątkiem rejestratorów)
Wymiary (ok.)	10 × 5 × 5 cm
Waga (ok.)	100 g
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć od zasilania, a następnie czyścić suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Nie używać w przypadku uszkodzenia; Chronić przed wilgocią i ciepłem; Nie otwierać; Przechowywać poza zasięgiem dzieci
Gwarancja	3 lata
Kraj pochodzenia (szacunkowo)	Niemcy (marka ANSMANN)

Często zadawane pytania - AES 2 ZEROWATT

Jak sparować gniazdo z pilotem?

Naciśnij przycisk Reset [C] na 2 sekundy, a następnie przytrzymaj przycisk na pilocie (najlepiej włącz/wyłącz) przez około 2 sekundy. Dioda LED [E] zacznie migać, potwierdzając sparowanie.

Jakie urządzenia mogę podłączyć do gniazda IR?

Każde urządzenie sterowane pilotem na podczerwień: telewizor, zestaw HiFi, odbiornik itp. Unikaj rejestratorów (odtwarzacze DVD, dekodery nagrywające), ponieważ odcięcie zasilania kasuje zaprogramowane ustawienia.

Dlaczego gniazdo nie odcina automatycznie trybu czuwania?

Sprawdź, czy pobór mocy w trybie czuwania nie przekracza 30 W. Jeśli tak, gniazdo odłączy się tylko za pomocą timera IR (1 godzina bez sygnału).

Jak zresetować gniazdo?

Naciśnij przycisk Reset [C] na 2 sekundy. Dioda LED zacznie migać, potwierdzając reset. Reset może być konieczny po zmianie pilota lub baterii.

Co oznacza migająca dioda LED?

Dioda LED [E] miga przez 60 sekund przed całkowitym odłączeniem zasilania. Jeśli w tym czasie naciśniesz przycisk na pilocie, odłączenie zostanie anulowane.

Czy mogę podłączyć listwę zasilającą do gniazda IR?

Tak, możesz podłączyć listwę, aby zasilić kilka urządzeń, pod warunkiem że nie przekroczysz łącznej mocy 2500 W (10 A).

Mój telewizor nie włącza się po odcięciu zasilania, co robić?

Sprawdź, czy pilot jest sparowany i czy bateria jest sprawna. Naciśnij przycisk zasilania na pilocie; jeśli dioda LED [E] nie miga, powtórz procedurę parowania.

Czy gniazdo zawiera baterię?

Tak, gniazdo jest wyposażone w wewnętrzną baterię litową, która zasila układ detekcji IR po odcięciu zasilania, umożliwiając pobór mocy 0 W.

Jak utylizować gniazdo po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj go do odpadów domowych. Oddaj do punktu zbiórki odpadów elektronicznych w celu recyklingu, zgodnie z normami środowiskowymi.

Czy gniazdo działa ze wszystkimi pilotami IR?

Działa z większością pilotów na podczerwień. Upewnij się, że skierujesz czujnik [D] w stronę pilota i przeprowadzisz procedurę parowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AES 2 ZEROWATT

DizgukjemzywbyworbniqzdaSiciewegoIR（sterowaneog podcerweniia）AES2zfunckcqoszcżdaniaEnergii（Zero-Watt Technology).Przed uzycmiProsinyo zapoznanie sie zi instrukcj oblsugi.Mamyndzieje，zębędzie zadowolenji z produktów firmy ANSMANN.

INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA

Prosze przycetyac dokladnie instrukje obshlugi oraz przystrzegac instrukci bezpieczene stwo!
Nie uzywoc gniażdka sieciwoego IR, jej stiembieq jakiekolwiecz oznaki uzskodzenia robody, wtyczyk lub kabla sieciwoego. W danym wypadku prosz skontakowtie z autoryzowanym sprzedawoc!
Gniazdko sieciowe IR nolezy przechowyac i uzywac tylko w suchych mistrscach!
Aby uniknqc rzyka pozaru lub porazenia prdtem, gniazdko sieciowe IR musi byc zabepeziczone przyed wilgociq, wodq i wysokt temperaturq!
Maksymolne obcizeni geniażdka sciwowego IRwynosi 2500Watt lub 10A.Upewnij sie, ze urzgodzenia podlączone do gniazdka nie povierajiqwięszej mocy!
Przed czyszczeniem gniażdka AES2, odźczyc go od sieci. Uzywac tylko sąchę szmatki!
Nie probuj owierac gniazdka sieciowego IR!
Przechowywoć w moiejscu niedostepnym dlą przycie!
Nieprestrzegonie instrukcji bezpieczeneistwa, moze doprowadzic do uzskodzenia gniazdka sieciowego IR lub spowodawoc obrozenia!
Wtyk gniażdka sciiewego IR stosowć tylko do odpwied nichnich gniażdek siediocywh!

PRZEGLAD FUNKCJI

Inteligentne, gniazkdo sieciowe sterowane podczerwieniq z wykorzystoniem „Zero Watt Technology",
Do telewizorów oraz zestawów HiFi, radiodbiorników, odtrworzaczzy DVD itp.,
Nigdy wiejej niepotrzebnégo zuzycia energii wtrybie gotowosci,
Oszczedza energie, pieniqdze i sterodowsko,
Bepzpieczne automatyczne wyqlczenie sieci, gdy podlqzone urzqdzenie:

• jest w stanie gotowość przy sądn minutę
• jest uzywane przygodzine bez sygnalu z pilota (funkcia optionalna)

Wspólpracuju z wękstowność dostepnych pilotów na podczerwić,
Maksymalne obciqzenie 2500 Watt (10A)

UWAGI

Do gnizdka sieciowego IR podlqcać tylko urzqdzenia elektronicze (np. TV, zestawy HiFi), ktoré mogg byc sterowane z pilota podczerwieni!
Maksymolny połob mocy w trybie gotowosci wyszystikh podlqczonych urzgodzei nie powinien przekraczć 30 Watt, w przyciewny wypodku urzgodzenia mogq być odlqzone od sieci zasilajqcej przyze IR-timer, aNie pozostawć wtrybie czuwania!

Wideo, nagrywarki DVD iinne urzadzenia rejestruigce nedeqaig sie podlczcnia do gniazkda sciewigo IR, poniiewa zprerwanie zasilania siciewego spowodu je skosawanie zegara oraz wzystklich ustawien!

OBSLUGA

1. Wybierz zgdany tryb pracy (patrz rysunek):

A. Pozycja przelacznika "Standby": Jęli podlązzone urzędzenia przy进展情况 bedzie w trybiegotowosci, gniadźko siociewir 1R odlącz y go kalkowicie od sieci. 60 sekund przed odląceniem LED zaczenia migc. MIGNie konczy sied gy dazilanie zostecz odlązzone lub gy podlązzone urzędzenia zostwny tym zȩcie węczne z pilota i wyrwnze z trybu gotowoś.
B. Pozycji przyelczynika "IR-timer + Standby": W tym polozeniu przyelczynika aktywowany jest automatycznie zegar, ktrdy odlqca urzudzennie podlqczone do gniazdka sieciowiego IR, jezii sygnat z pilota nie dostel wykrytwy ciggu jederjed godzinny. Jakialkiewy sygnat IR z pilota zdalnego sterowania uruchamia zegar ponnowie. 60 sekund przydaczienium urzadzenia od sieci LED [E] zaczynie migac. W tym czasie moza zapobiec odlqczenniu wiscjakoc dowolny przyczisk na pilocie. Zegar zostanie uruchomiony ponnowie.
2. Podlçcq gniadzkio siecno IR do odpwiednigo gniadzkia sieciowego i podtqcz do niego zasilane urzdozenie. Moi podlczcy kila uzdrzden, poprzej zo rgaloziac, ale prosze upewnic, ze maksymalne obcisgrenie ne jest przekrozcnone!
3. Umieść czujnik [D], tak aby sygnat I R z pilota möglich doiego docierac bez przyszkód.
4. Nacijsij i przytzymaj przycisk "Reset" [C] przyez 2 sekundy. Po tym gniazdko sieciowe IR bedzie gotowe.
5. Naciśnij dowolny klowisz no pilocie zdalnégo sterowania (najlepiej ten, któřy włacja urzędzenia) i przytzymaj verstecessić zęsćne. Czernowa dioda LED [E] obok czuṇika zaȩwiedci są nkrokti okres i podlączone urzędzenia jest gotowe do użycia.
6. Jesli urzduzenie nadol jest w trybie gotowosci, wlqcz go i korzystaj jak zwykle. Koźdy sygnatu IR z pilota bestehtzy sygnolizowy czerwonq diodq LED [E].

Pozdzeniu urzadzenia od sieci gniażdko sieciowie IR wylçca sie calkowicie i ne poubiera mocyȩki intelligentnej „Zero Watt Technology" (0 Watt). W czasie calkowitego odlqcenia od sieci zasilanie zapewnia wbudowy akumulator.

OCHRONA SRODOWISKA

To gnizdsko sieciowe IR zawiera akumulator litowny. Nie wyrzucj tego produktu do normalych odpadów domychy. O eksploatacji prosze zworci tawor do spredawcy lub do nojaliszego punktu recykingu lub punktu zbiorki. Prosz zworci uwage na obecnie obowiużqce przejys. W przypadyku wptywiść skontakujti są z punktem recykingu. Prosimy rownie z prawidowy recykling wzystkich materiałow opokowiawych.

KONSERWACJA

Dla prawidlowego Dziolania gniażdka siediociego IR, styki muszq byc wolne od kurzi u zanieczyszczeni. Do czyszczenia urzgodzeniaNiezy odglczyc od sieci zasilajcej i uzywac wylgcznie sąch smatki.

DANE TECHNICZNE

Zasilanie: 230V AC / 50Hz

Obciqienie: max.2500W/10A

Pobó r mcy: OW w stanie gotowosi (po odciu zasilania)

UWAGA!

Informacao zawarte w nineijsej instrukci obligu megu uez mianie bez powiadomienia. ANSMANN nie\ moze przyiqc odopwiedzialnosci za beposrednie, posrednie, przypadkow lub innhe szykdo powstale ze prez informacao zawarte w nineijsej instrukci obligu lub zostoswnatio vegeto produktu.

WARUNKI GWARANCJI

Na ten Produk offerujemy 3 lata gwarancji. Gwarancjia ne obejmuje szkód spowodanych nieprestrzego-niem instrukcij obshlju lub fizcznej szkody z powodu braku wolsciewej obshlju.

Stimoti clienti,

va multum impuo achizionerea prizci cu comanda in infrarosu tip AES2 cu functie de economie de energie (tehnologia Zero Watt) de la ANSMANN. Va rugam sa cititi cu atentie instructiunile deutilize inante de punerea in functione a prizei.

Echipa ANSMANN va multumeste

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE