M108101EE - Czajnik elektryczny MORPHY RICHARDS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI M108101EE MORPHY RICHARDS

108101MEE Rev1.qxp_Morphy Richards Instruction Book 12/01/2015 17:31 Page 27 I Bezpieczeñstwo Uiytkowanie kazdego urzadzenia elektrycznego wymaga przestrzegania nastepujacych podstawowych zasad bezpieczeñstwa. Przed rozpoczeciem uéywania tego urzadzenia naley uwaënie przeczytaé te instrukcje. To urzadzenie moze byé uzywane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz przez osoby o ograniczonych zdolnoéciach fizycznych, sensorycznych lub umystowych badz nieposiadajace odpowiedniego do$wiadczenia i wiedzy, pod warunkiem Ze osoby te sa nadzorowane lub zostaly poinstruowane w zakresie bezpiecznej obstugi urzadzenia i rozumieja grozace im niebezpieczerstwa. Nalezy dopilnowaé, aby dzieci nie uzywaty tego urzadzenia do zabawy. Dzieci nie moga wykonywaé czyszczenia i konserwaciji tego urzadzenia bez nadzoru. Urzadzenie oraz przewéd zasilajacy nalezy przechowywaé poza zasiegiem dzieci. To urzadzenie jest przeznaczone do zastosowañ domowych i podobnych, na przyklad: w gospodarstwach, przez klientéw w hotelach, motelach oraz innych obiektach mieszkalnych, a takZe w miejscach zakwaterowania typu ,bed and breakfast”. Urzadzenie nie jest przeznaczone do zastosowar profesjonalnych lub przemystowych, tzn. w kuchniach sklepowych, biurowych lub na terenie innych placéwek przemystowych. Lokalizacja Urzadzenie naleiy umieszczaé z dala od krawedzi blatu. Urzadzenie naleiy ustawiaé na stabine,plaskiej powierzchni. Nie naleäy korzystaé z urzadzenia na wolnym powietzu ani pobliäu wody, OSTRZEZENIE: Podczas korzystania z czajnika nie wolno stawiaé go na metalowe) tacy ani inne powierzchni tego rodzaju. Przewôd zasilajacy Przeuéd zasiljacy nie moe auisaé z blatu, w miejscu, ktôre jest dostgpne dla daiecka, Przeuéd zasiljacy nie moe zwisaé sobodhnie, np. miedzy nisko umieszczonym gniazdem elektrycznym a stolem. Preuéd zasilajacy nie moie lezeé na kuchence ani innej goracej powierzchni, na Ktôrej mégloy ulec uszkodzni. Po podiczeniu do gniazda elektrycznego przewéd zasiljacy nie porinien byé napreiony. + Jesi przewéd zasilajacy ulegnie uszkodzeniu, musi zostaé wymieniony w autoryzowanym punkcie serwisowym producenta, co poznoli uniknaé ewentuainego niebezpieczeristua. | | Bezpieczeñstwo osobiste + Zawsze naleïy zwracaé uwage na to, aby bezprzwodowa podstaua urzadzenia byla sucha, sz6zegôhnie w obszarze wokôl podtaczenia. Przed suszeniem odiaczyé zaslaie. Przed ponounym podtaczeniem do rôdia zasilania pozostawié urzadzenie do Calkowitego wyschnigcia + Podezas naleania wody nie naleiy præekraczaé poriomu oznaczonego macznikiem MAX, gdyz gotujaca sie woda moëe sie rozpryskiwaé. + Goraca vrode nale2y zawsze nalewaé pouol i ostroënie, unikajac gwahounego przechylania czajika, poniewaä mogloby to spowodonaé zachlapanie lb rozlanie wrzatku. + OSTRZEZENIE: Nie podnosié pokrywki podczas wrzenia wody. www.morphurichards.com

108101MEE Rev1.qxp_Morphy Richards Instruction Book 12/01/2015 17:31 Page 28 + Ni raleèy prytzympueé prrelcznika w pozyej wiaczone an aienie nie podejmouaé préb zablokowania go ei pozye poniei D pos moëe to sponodoné uszkodzenie mechanizmu wyjaczaria @ Um + Przed czyszczeniem naley wyciagnaé wtyczke z gniazdka % ri pociagania sen” &) Décbek Przed rozkiadaniem, skladaniem lub czyszczeniem urzadzenia naleëy poczekaé, ai urzadzenie ostygnie. Ni præenosié wiaczonego czainika. EE Pozostale uwagi dotyczace bezpieczeñstwa Korzystanie 2 praystaek lb narzedbi niezatwierdzonych lub niesprzedawanych przez fime Morphy Richards moe 1ywolaé poñar badé spowodowaé porañenie pradem albo inne obraenia ci. Czainik moñe byé uäywany wylacznie wraz z dostarczona podstana bezprzewodou, Urzadzenia nie woino uäywaé do innych celôw ni gotowanie vod. Gdy urzadzenie jet napehiane woda, nie moe byé umieszczone na podstaie. detel urzadzenie nie jest uiywane, naleiy odtaczyé je od gniazdka Sieciowego. OSTRZEZENIE: Podezas cayszczenia urzadzenia nie wolno zanurzaé go w wodaie. UWAGA: Do czyszczenia urzadzenia nie woino stosowaé akaicmych érockôw czyszezacych, ponieuaë moga one doprowadzié do jego uszkodzenia. Naleëy uiywaé miekkiej samaki i detergentu I Wymogi elektryczne Naleiy upeunié se, e napigcie podane na tabliczce anamionowe urzadzenia odponiada napieciu w gniazdku sieciowym doprouadzajacym prad przemienny, detel wystapi koniecznoéé wymiany bezpiecznika we wtyezce, naleëy go wymienié na bezpieczrik 13 À o oznaczeniu BS1362. OSTRZEZENIE: Urzadzenie wymaga uziemienia.

4. Wiskagrik poziomu wody

(@ PrekomikWAMyt (M Bezprzewodona podstaa (8) Schonek na przeméd (pod spodem) (@ Fitrantykamienny (10) Zacze umoñiiajace obrôt o 360° I Korzystanie z czajnika Czajik naleäy napeinié woda przez daiobek (4) lub pokryke (3), nie przekraczaiac pray ty ini oznaczonej anaczrikiemn MAX. Umieécié czajnik na bezprzawodone) podstanie (7) i nacisnaé przelaczrik WLM. (5). Po zagolowaniu wody czajik automatyeznie sie wyacay. Zcjaé czaiik 2 bezprzemodowe) podstauy. Na ode z czajika, UWAGA: Moda bedzie goraca. I Przed pienwszym uiyciem Przed pieruszym uèyciem urzadzenia naleëy napelnié je woda, zagotowaé jai wyla. I Wyimowanie filtra 5

Otwôrz pokrywe (3). Wyimi fitr antykamienny (9) z zamocowania, pociagajac go do gén. ‘Aby wioëyé fitr antykamienny z powrotem na swoje miejsce, naleiy wsungé go w prowadnice znajdujace sig na bocznych éciankach uchwytu fitra w czainiku, do momentu uslyszenia Kiknigcia. OSTRZEZENIE: Dopékifir antykamienny nie zostanie odpowicdnio zamontowany, pokrywka czajnika moe sie nie zamykaé pravidiowo. I Czyszczenie czajnika OSTRZEZENIE: Przed rozpoczgciem czyszczenia czajnika naley odlaczyé go od rôdla zasilaniai poczekaé, aè urzadzenie calkowicie sie schlodzi do temperatury pokojowej. Zeumetrzne éciany czajnika wyciera sig wilgotna szmatka, WAÂNE: Na zewnetrzne powierzchni czajnika nie uiywaé £ciemych érodkôw czyszczacych, poniewaë moga one porysowaé powierzchnie. I Usuwanie kamienia WAÂNE: Urzadzenie posiada zabudowana grzalke i w zwiazku 2 tym naleiy je regulamie odkamieniaé. Czestotinoéé odkarieniania zaley w gléwne mierze od czgstotiwoéci ubytkowania oraz twardoéci wow miejscu uëytkowania. Nadmiema lo$é kamienia moe pouodowaé wrylaczanie sie urzadzenia przed zagotouaniem mod, a nawet dopronadaé do uszkodzenia elementu grzejnego, co nie podlega naprawom w ramach guaranci. www.morphurichards.com

108101MEE Rev1.qxp_Morphy Richards Instruction Book 12/01/2015 17:31 Page 29 Przeprowadzanie reguiarnego odkamieriania jest konieczne. Trudhy do usunigcia kamieñ naley usunaé za pomoca $rodka do usuwania kamienia przeznaczonego do urzadzeï ze sta nierdzeune), szka b plastiku W prypadku czajikéw ze sta nierdzeune) naley doktadnie stosowaé sie do instrukcj. Ewentuainie moëna uèyé krysztakôw kwasku cytrynowego {dostepnych ur wiekszoci apte, postepjac w nastepujacy sposôb:

1. Napelié urzadzenie woda do 34 pojemnoéci, zagotowaé wodeg,

a nastepnie odtaczyé urzadzenie od rédla zaslania(2cjaé czajik bezprzewodouy z podstauy) | postanié je w pustym zleuie Lib misce. 2... Stopniono dodaé 50 gramôw kwasku cytynowego do wody i porostanié stojacy czainik w zlewie lb misce. Nie stosouaé bardziej skoncentrouanego rozthworu.

3. Kiedy voda uspokoi sie, opréänié dzbanek i wyphukaé go

dokadnie zimna woda.

4. Aby usunaé z urzadzenia pozostaloéoi kwasu, ktôre moghyby

uszkocé jego powierzchnig, naleiy wytrzeé jego wnetrze wilgotna szmatka, WAËNE: Przed ponounym korzystaniem z urzadzenia naleiy sprawdzié, czy wszystkie 2lgcza elekiryczne sa calkowicie suche. D Kontakt Infolinia W przypadku problemén z urzadzeniem prosimy o Kontakt z nasza infolinia. Bedziemy w stanie zapewnié lepsza pomoc i doradztwo ni sklep, w ktérym zakupiono produkt Naleëy przygotowaé nazwe produitu, numer modelu oraz numer seriny — podanie tych danych podczas rozmowy Numer seryny Przed opuszczeniem fabryki wszystkie produkty Morphy Richards sa indywiduainie testowane. Jeeli urzadzenie okaïe sie wadvre, naleëy je zurécig do punktu sprzedaiy w ciagu 28 dni od daty zakupu, w celu wymiany. Jesli urzadzenie okaie sie wadlie po 28 dniach, lecz przed uplywem 24 miesiecy od daty zakupu, naleëy skontaktowag sig Zlokalnym dystybutorem, podajac model i numer seryny urzadzenia, lub napisag do lokalnego dystrybutora, wysylajac list na podany adres. Zostaniesz poproszony o dostarczenie, na ponizsay adres, urzadzenia ( odpouiednim opakowaniu zabezpieczajacym) raz z kopia dowodu zakupu Jesli powéd wystapienia wady urzadzenia jest inny niz podane poniei (1-9) zostanie ono naprawione lub wymienione oraz odeslane w ciagu 7 dni roboczych od daty otrzymania. Jesliz jakiegoé powodu urzadzenie zostanie wymienione w Giagu 2 lat gwarancj, gwarancja nowego urzadzenia bedzie liczona od momentu nabycia oryginalnego produktu. Dlatego te naleèy zachowag oryginalny paragon lub fakture 2 umieszzona data zakupu urzadzenia. by duuletnia gwarancja obowiazywala, urzadzenie musi byg uiytkowane 2godnie z instrukcja eksploatacji wyciana przez producenta. Na przyklad niektôre urzadzenia musza byg regulamie odamieniane, a firy naleèy utrzymywag w czystoéoi wedlug zalecef producenta. Morphy Richards lub lokalny dystrybutor nie dokona naprawy ani wymiany urzadzenia w ramach gwarancj je: Wada zostala spowodowana ub jest zwiazana z przypadkouwa, rieutaéciva, riedbala lub niezgodna z zaleceniami producenta eksploatacja urzadzenia albo jest wynikiem Skokôuw napigcialub rieutaéciwego transportu. 2 Urzadzenie zostalo zone do £rédia zasilania o innym pomoie nam szybciej rozwigzaé problem. mou ion ae patee uraderiu " Porczmawie) z nami 3 Dokonano préb naprawy urzadzenia przez osoby nienaleiace do W przypadku jakichkolwiek pytar lub komentarzy lub w celu personelu serwisowego fimy Morphy Richards (ub uzyskania wspanialych porad lub przepisôw, umoäliviajacych autoryzowanego sprzedancy urzadzenia). peine wykorzystanie urzadzenia, zapraszamy do kontaktu 4 Uradrene by prredmiotem wypoñyczania lu by uitouane online: ww celach innych ni przeidziane w gospodarstwie domouym. Blog: wwwmorphyrichards.couk/blog 5 Urzadzenie pochodi z wtômego rynku Facebook: wwwfacebook.com/morphyrichardsuk 6 Firma Morphy Richards lub lokainy dystrybutor nie wykonuje, Thitter Gloveyourmorphy ramach niiesze guaranci, Zadnych czymnoéci seisowych Witryna intemetowa:_ wwwmorphyrichards.com 7 Gwarancia nie obejmuje materialôw eksploatacyinych, np. workôw, filtrôw czy szklanych karafek. AL DWULETNIA GWARANCJA sen 8 Batere oraz szkody poustale w wyriku ich wycieku nie podlegaja Niniejsze urzadzenie jest objete dwuletnia gwarancja, gwaranci. upoaänielaca do naprawy lu wymiany. 9 Baterie oraz szkody poustale w wyniku ich wycieku nie podiegaia Zachowaj paragon ze skiepu jako dowêd zakupu. Aby môc gwaranci. Skorzystag z niego w przyszloéci, przymocui sé paragon do Niniejsza gwarancja nie nadaje zadnych praw innych nià te tyine) okladki te] instrukcji za pomoca zszywacza. wyrainie okreslone pouyej oraz nie pokrywa roszczef <esl urzadzenle okade sie wadlive, prosimy podag nastepujace zigzanych 2e stratami ub uszkodzeniami wyrikajacymi z informaci. Informacie umieszczone poni) 2najduja sie na eksploatacj urzadzenia. Niniisza gwarancja stanoui podstanie obudowy urzadzenia. dodatkowa korzyée i nie narusza praw konsumenckich Model uytkounika. www.morphurichards.com