Bakesteam 3000 Combi - Kuchenka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bakesteam 3000 Combi CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 27

1. Części i komponenty 100

2. Przed uruchomieniem 100

3. Obstuga urządzenia 101

4. Czyszczenie i konserwacja 107

5. Rozwiązywanie problemów 108

6. Dane techniczne 109

7. Recykling sprzętu 110

8. Gwarancja i Pomoc Techniczna 110

OBSAH

Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Zachować tę instrukcję dla wykorzystania w przyszlosci lub dla nowych użytkownikow

Podczas korzystania z produktu należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa

Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.

Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej nieusuwalnej części produktu w wodzie lub innych cieczach. Nie wystawiać połączeń elektrycznych na działanie wody. Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka lub jego uruchomieniem upewnij się, że masz suche ręce.

Nie odłączaj urządzenia od zasilania, gdy jest ono używane. Jeśli produkt przypadkowo wpadnie do wody, natychmiast go odłącz. Nie dotykaj wody!

Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń. Wewnątrz nie ma części, które można naprawić. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny serwis pomocy technicznej Cecotec, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

Nie używać produktu jeśli kabel lub wtyczka lub struktura urządzenia jest uszkodzona lub jeśli nie działa poprawnie lub jeśli zostało uszkodzone

Nie skręcaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj kabla zasilającego. Chroń przed ostrymi krawędziami i gorącem. Nie pozwól, aby kabel wszedł w kontakt z gorącymi przedmiotami. Kabel nie może zwisać z krawędzi przestrzeni roboczej.

Pociągnij za wtyczkę, aby odłączyć, nie ciągnij za kabel.

Ten produkt został stworzony użytku w domu Każde inne

użycie spowoduje utratę gwarancji. Nie używaj go w celach przemystowych ani komercyjnych. Nie używaj produktu na zewnątrz.

Położyć sprzęt na stabilnej, suchej, płaskiej i odpornej na wysokie temperatury powierzchni

Nie używaj urządzenia w następujących okolicznościach:

Na kuchenkach gazowych, elektrycznych ani piecach oraz wewnątrz nich.

Na miękkich powierzchniach (np. na dywanach), gdzie mogłoby się przewrócić podczas pracy.

na zewnątrz lub w miejscach o wysokiej wilgotności powietrza. Aparat w czasie pracy może nagrzewać się do wysokich temperatur i powodować oparzenia. Z tego powodu nie dotykaj jego gorących elementów, kiedy jest uruchomiony oraz zaraz po jego wyłączeniu. Użyj rączki lub rękawiczek.

Pozostaw 10 cm odległości od boków, tyłu i góry urządzenia do ścian lub innych przedmiotów. Nie przykrywaj urządzenia w trakcie jego pracy.

Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, kiedy jest uruchomione.

Otwarcie drzwi urządzenia spowoduje uwolnienie pary o bardzo wysokiej temperaturze, nawet po zakończeniu pracy. Zachowaj bezpieczną odległość, aby uniknąć poparzeń.

Przed wymianą żarówki upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

Nie przepetniaj zbiornika, nie przekraczaj znaku MAX.

Nie należy używać tego samego gniazdka dla innych urządzeń elektrycznych dużej mocy, aby uniknąć ryzyka pożaru spowodowanego przeciążeniem obwodu.

To urządzenie nie jest zaprojektowane do pracy z timerem ani zewnętrznymi systemami zdalnej kontroli.

Nie używaj żadnego akcesorium, które nie zostało zalecone

przez Cecotec, gdyż może spowodować szkody.

Zachowaj ostrożność poruszając urządzeniem, w którym znajduje się gorąca zawartość.

Poczekaj, aż urządzenie ostygnie przed montażem lub demontażem urządzenia.

Po zakończeniu korzystania z urządzenia lub przed opuszczeniem pomieszczenia, w którym się znajduje, rozłącz aparat z gniazdka.

Nie podgrzewaj żywności w szczelnie zamkniętych pojemnikach, mogą eksplodować.

Nie próbuj otwierać, naprawiać ani demontować urządzenia na własną rękę. Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Aby zagwarantować prawidłowe funkcjonowanie urządzenia, należy przeprowadzać czynności konserwacyjne i jego czyszczenie zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia lub poruszaniem go, wyłącz je i rozłącz z gniazdka.

Dzieci nie mogą przeprowadzać czyszczenia i konserwacji urządzenia.

Nie myj aparatu w zmywarce.

Kiedy nie korzystasz z urządzenia, przechowuj je razem z instrukcją obsługi w suchym i bezpiecznym miejscu.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne lub osobiste szkody wynikające z nieprawidłowego użytkowania urządzenia lub niezastosowania się do niniejszej instrukcji obsługi.

Z urządzenia nie mogą korzystać dzieci w wieku od 0 do 8 lat. Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat, jeśli znajdują się one pod stałą opieką.

Ten produkt może być stosowany przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub

bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko.

Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem.

Zachowaj szczególną czujność, gdy z urządzenia korzystają dzieci lub gdy jest używane w ich pobliżu.

Trzymaj urządzenie i kabel poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Panel sterowania

2. Grill

3. Blacha do pieczenia

4. Zbiornik na wodę

5. Uchwyt

6. Drzwi

7. Tacka z woda

8. Główny korpus.

9. Przetącznik

10. Rękawiczka

Legenda

Rys. 3.	Para
Rys. 4.	Grill
Rys. 5.	Grill i parowanie
Rys. 6.	Frytkownica dietetyczna
Rys. 7.	Menú
Rys. 8.	rozmrażanie
Rys. 9.	Fermentowanie
Rys. 10.	Aby wykonać czyszczenie.
Rys. 11.	Pusty zbiornik
Rys. 12.	Nagrzewanie
Rys. 13.	OK
Rys. 14.	Zabezpieczenie przed dziećmi

Rys. 15

2. PRZED URUCHOMIENIEM

Wyciągnij produkt z opakowania.

Usuń opakowanie, etykiety, naklejki i zabezpieczenia przed podłączeniem urządzenia.

Zachowaj oryginalne pudetko.

Upewnij się, czy w zestawie znajdują się wszystkie części i sprawdź ich stan. Jeśli zauważyteś

jakieś uszkodzenia, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej firmy Cecotec.

3. OBSŁUGA URZĄDZENIA

Montaż tacki

Rys. 16.

W piekarniku znajdują się 4 poziomy do umieszczenia tacy na żądanej wysokości. Podczas wkładania pamiętaj, aby trzymać wystającą część w dół i włożyć ją do końca. Wybierz wysokość tacy zgodnie z rodzajem żywności lub przepisem.

Panel sterowania

Rys. 2.

1. ON/OFF

2. Ustawienia / Zabezpieczenie przed dziećmi.

3. START/STOP

ON/OFF

Włączając urządzenie, wyda sygnał dźwiękowy i lampka kontrolna się zaświeci. Następnie naciśnij ikonę Wt. / Wyt., Aby przejść do trybu wyboru funkcji.

Jeśli żaden przycisk nie zostanie użyty w ciągu 5 minut, ustawienia zostaną anulowane, a urządzenie ponownie przejdzie w tryb gotowości.

Pauza

Proces gotowania można przerwać, naciskając przycisk wyboru Start / Pauza lub bezpośrednio otwierając drzwiczki. Jeśli został wstrzymany za pomocą selektora Start / Pauza, naciśnij go ponownie, aby kontynuować gotowanie. Jeśli zostało to zrobione przez otwarcie drzwiczek, po prostu zamknij je ponownie, a piekarnik będzie kontynuował pracę automatycznie.

Ustawienie czasu i temperatury

Za pomocą przełącznika Start / Pauza ustaw czas lub temperaturę.

Po ustawieniu żądanej funkcji lub menu naciśnij wybierak i obracaj go, aby ustawić godzinę.

Po ustawieniu czasu obróć go ponownie, aby ustawić temperaturę. Po ustawieniu czasu obróć go ponownie, aby ustawić temperaturę.

Ustawienia

Ikona blokady rodzicielskiej zaświeci się, gdy aktywne będą funkcje grilla, grilla i pary oraz frytownicy dietetycznej. Naciśnij ikonę blokady rodzicielskiej, ikona czasu i ikona Start / Pauza na wybieraku będą migać. Obróć pokrętło, aby ustawić temperaturę i czas, a następnie

naciśnij przycisk Start / Pauza, aby potwierdzić. Lampka wyboru Start / Pauza będzie migać przez 5 sekund podczas zapisywania ustawień. Aktywując wspomniane tryby, czas i temperaturę można regulować podczas pracy.

Po wybraniu funkcji Menu zaświeci się ikona Ustawienia / Blokada rodzicielska. Dostosuj czas do ilości jedzenia. Wybierz żądaną receptę Po wyłączeniu ikony Ustawienia / Zabezpieczenie przed dziećmi skonfigurowany czas zostanie zapisany i nie będzie można go zmienić.

Zabezpieczenie przed dziećmi

Rys. 14.

Gdy którykolwiek z trybów lub funkcji jest włączony, a ikona Ustawienia / Blokada rodzicielska jest podświetlona, naciśnij i przytrzymaj tę ikonę przez 3 sekundy, aby włączyć funkcję Blokada rodzicielska. Ikona blokady rodzicielskiej zaświeci się. Naciśnij i przytrzymaj tę samą ikonę przez 3 sekundy, aby anulować funkcję.

Przycisk zasilania

Naciśnij przycisk, aby rozpocząć lub wstrzymać operację.

Obróć wybierak w prawo i wybierz żądaną funkcję lub tryb. Gotowanie na parze, grill, grill i para, frytownica dietetyczna, menu, czyszczenie, rozmrażanie lub fermentacja.

Para, grill, grill i para, frytownica dietetyczna, menu, czyszczenie, rozmrażanie lub fermentacja.

Gdy ikona Start / Pauza miga, naciśnij wybierak, aby potwierdzić lub obróć go, aby dostosować ustawienia.

Ikona Start / Pauza pozostanie podświetlona podczas pracy.

Wyświetlacz

Para

Rys. 3.

Wybierz funkcję Steam, aby gotować na parze. Domyślny czas i temperatura to 30 minut i 100 °C.

Wybierz ten tryb, ikona Steam i ikona Start / Pauza zaświecą się. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić i przejść do funkcji Ustawienia.

Obróć pokrętło, aby ustawić czas, od 1 minuty do 2 godzin. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić. Obróć pokrętło, aby ustawić temperaturę od 100 °C do 100 °C. Po ustawieniu godziny i temperatury naciśnij przycisk Start / Pauza, aby go uruchomić. Na wyświetlaczu rozpocznie się odliczanie.

Grill

Rys. 4.

Aktywacja tej funkcji spowoduje jednoczesne włączenie górnej i dolnej rezystancji. Ma poprzedni cykl podgrzewania, który jest aktywowany przed włożeniem żywności do piekarnika. Domyślny czas i temperatura to 30 minut i 180 ° C.

Obróć pokrętło, aby ustawić czas, od 1 minuty do 2 godzin. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić. Obróć pokrętło, aby ustawić temperaturę od 100 °C do 230 °C. Po ustawieniu godziny i temperatury naciśnij przycisk Start / Pauza, aby go uruchomić.

Po uruchomieniu ikona podgrzewania będzie świecić, wskazując, że cykl podgrzewania został aktywowany. Po podgrzaniu ikona podgrzewania wyłączy się, a urządzenie wyda 10 sygnałów dźwiękowych, wskazując, że można teraz wprowadzić jedzenie. Urządzenie zacznie automatycznie działać w trybie Grill.

Grill i parowanie

Rys. 5.

Ta funkcja polega głównie na podgrzewaniu w trybie grilla, a piekarnik wytwarza jednocześnie parę, dzięki czemu jedzenie jest dobrze ugotowane i jednocześnie soczyste. Domyślny czas i temperatura to 30 minut i 180 °C.

Obróć pokrętło, aby ustawić czas, od 1 minuty do 2 godzin. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić. Obróć pokrętło, aby ustawić temperaturę od 120 °C do 230 °C. Po ustawieniu godziny i temperatury naciśnij przycisk Start / Pauza, aby go uruchomić.

Frytkownica dietetyczna

Rys. 6.

Aktywacja tego trybu powoduje włączenie oporu tylnego piekarnika i gotowanie żywności przez konwekcję. Domyślny czas i temperatura to 30 minut i 180 °C.

Obróć pokrętło, aby ustawić czas, od 1 minuty do 2 godzin. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić. Obróć pokrętło, aby ustawić temperaturę od 100 °C do 230 °C. Po ustawieniu godziny i temperatury naciśnij przycisk Start / Pauza, aby go uruchomić.

Po uruchomieniu ikona podgrzewania będzie świecić, wskazując, że cykl podgrzewania został aktywowany. Po podgrzaniu ikona podgrzewania wyłączy się, a urządzenie wyda 10 sygnałów dźwiękowych, wskazując, że można teraz wprowadzić jedzenie. Urządzenie uruchomi się automatycznie jako frytownica dietetyczna. Na wyświetlaczu rozpocznie się odliczanie.

Menú

Rys. 7.

W menu znajduje się 31 przepisów.

Gdy naciśniesz ikonę Menu, zacznie migać ikona Start / Pauza. Naciśnij przycisk Start / Pauza, aby wejść do menu. Na wyświetlaczu pokaże się "F-00". Obróć wybierak, aby wybrać żądany przepis "F-01" "F-02" ..... "F-31" i naciśnij przycisk Start / Pauza, aby potwierdzić.

Po skonfigurowaniu menu i uruchomieniu urządzenia zaświeci się ikona Ustawienia / Blokada rodzicielska. Czas i temperaturę zaprogramowanych przepisów można regulować tylko wtedy, gdy ta ikona miga. Gdy ikona przestaje migać, nie można już zmienić czasu i temperatury do czasu zakończenia programu.

rozmrażanie

Rys. 8.

Po aktywowaniu funkcji odszraniania będzie migać ta sama ikona i ikona Start / Pauza. Naciśnij przycisk Start / Pauza, aby potwierdzić. Domyślny czas i temperatura to 20 minut i 55 °C.

Obróć pokrętło, aby ustawić czas, od 5 minut do 2 godzin. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić. Obróć pokrętło, aby ustawić temperaturę od 50 °C do 60 °C. Po ustawieniu godziny i temperatury naciśnij przycisk Start / Pauza, aby go uruchomić. Na wyświetlaczu rozpocznie się odliczanie.

Fermentowanie

Rys. 9.

Podczas aktywacji funkcji Ferment będzie migać ta sama ikona i ikona Start / Pauza.

Domyślny czas i temperatura to 40 minut i 40 °C.

Obróć pokrętło, aby ustawić czas, od 5 minut do 2 godzin. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić. Obróć pokrętło, aby ustawić temperaturę od 30 ° C do 50 ° C. Po ustawieniu godziny i temperatury naciśnij przycisk Start / Pauza, aby go uruchomić.

Aby wykonać czyszczenie.

Rys. 10.

Po aktywowaniu funkcji czyszczenia miga ta sama ikona i ikona Start / Pauza. Naciśnij wybierak, aby potwierdzić i wybierz tryb czyszczenia: "C-1" lub "C-2".

C-1: Usuń osad z generatora pary w 50 minut.

C-2: Wyczyść wnękę i zdezynfekuj urządzenie. 25 minut w 100 °C.

Jak czyścić wapno w trybie C-1

Gdy system podgrzewania piekarnika parowego jest używany przez 100 godzin, system ostrzega o konieczności czyszczenia wapna. Funkcję odkamieniania można również aktywować automatycznie i ręcznie w dowolnym momencie. Ikona czyszczenia zaświeci się po włączeniu funkcji.

Mieszanina odkamieniająca (woda i produkt odkamieniający) musi być przygotowana w stosunku 1: 8. Wymieszaj i wlej mieszaninę do zbiornika. Upewnij się, że mieszanka w zbiorniku nie znajduje się poniżej znaku MIN. ani nie przekracza MAX.

20 minut przed zakończeniem cyklu odkamieniania urządzenie przypomni o wyjęciu zbiornika wody, opróżnieniu produktu odkamieniającego i napełnieniu go czystą wodą. Ikona czyszczenia miga, a urządzenie emituje sygnał dźwiękowy. Po ponownym zainstalowaniu

zbiornika urządzenie będzie kontynuować cykl. 10 minut przed zakończeniem cyklu odwapniania urządzenie przypomni o wyjęciu zbiornika wody i napełnieniu go czystą wodą. Po ponownym zainstalowaniu zbiornika urządzenie będzie kontynuować cykl. Po zakończeniu cyklu ikona czyszczenia zaświeci się.

Ostrzeżenie o pustym zbiorniku

Rys. 11.

Gdy w zbiorniku zabraknie wody, urządzenie przestanie działać, wyemituje 10 sygnałów dźwiękowych, a ikona pustego zbiornika na ekranie zacznie migać. Podczas napełniania zbiornika wody urządzenie uruchomi się ponownie.

Ostrzeżenie: Zbiornik na wodę należy napełniać za każdym razem, gdy piekarnik ma być używany, nawet jeśli funkcja pary nie będzie używana. Bez wody w zbiorniku piekarnik nie będzie działać.

Nagrzewanie ekspresu

Rys. 12.

Ikona podgrzewania zostanie podświetlona, gdy proces podgrzewania zostanie włączony w dowolnym z wyżej wymienionych trybów lub funkcji, i wyłączyć się, gdy piekarnik osiągnie optymalną temperaturę.

OK

Rys. 13.

Po zakończeniu programu lub funkcji na wyświetlaczu pojawi się „END”, ikona OK zaświeci się, a urządzenie wyemituje 10 sygnałów dźwiękowych.

Uwaga: oświetlenie wewnętrzne zaświeci się na 3 minuty po uruchomieniu piekarnika, otwarciu drzwi lub przekręceniu wybieraka.

Przepisy na menu

Informacja	Rodzaj produktu	Czas (m)	Temperatura (°C)	Waga produktów spożywczych (g)
F-01	Gotowanie warzyw na parze	16	100	600
F-02	Ryż na parze	50	100	200
F-03	Ryba na parze	20	100	600
F-04	Krewetki na parze	15	100	500
F-05	Krab na parze	30	100	800
F-06	Jajka na parze	18	100	300
F-07	Kurczak na parze	30	100	800
F-08	Papaya al vapor	35	100	400
F-09	Grillowany kurczak	45	230	1000
F-10	Wotowina na parze	13	230	600
F-11	Jagnięcina na parze	35	200	600
F-12	Pieczone żeberka	20	210	500
F-13	Zapiekany tosoś	22	210	400
F-14	Zapiekane udko z kurczaka	26	210	750
F-15	Pieczone skrzydetka	23	210	500
F-16	Pieczona Saury fish	20	220	600
F-17	Pieczone kartofelki	18	220	500
F-18	Pieczone krewetki	15	180	400

F-19	Pieczone parówki	13	200
F-20	Zapiekany bakon	11	200
F-21	Pizza	22	180
F-22	Mini pizza	18	180
F-23	Chleb Bagietkowy	16	180
F-24	Ciasto Chifon	50	150
F-25	Sernik z jogurtem	60	150
F-26	Ciasto francuskie	32	180
F-27	Ciastka	14	180
F-28	Zapiekanka jajeczna	22	180
F-29	Tostowane migdały	10	140
F-30	Tostowane suche owoce	12	160
F-31	Jogurt	480	45

Uwaga: Dane te są przybliżone i zależą od wielu czynników.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Odtącz wtyczkę i pozwól jej ostygnąć przed czyszczeniem urządzenia.

Do czyszczenia wewnętrznej i zewnętrznej strony używaj miękkiej szmatki lub gąbki z neutralnym detergentem.

Następnie wyczyść go czystą wodą. Nie używaj twardych szczotek lub podobnych środków do czyszczenia produktu, aby uniknąć zarysowania wnętrza powierzchni piekarnika.

Nie używaj toksycznych lub szorstkich środków czyszczących, takich jak benzyna, proszek do polerowania lub rozpuszczalnik.

Zbiornik wody należy dokładnie wyczyścić miękką ściereczką. Po wyczyszczeniu ściany

wewnętrznej zainstaluj zbiornik wody z powrotem na swoim miejscu.

Po zakończeniu gotowania opróżnij pozostałą wodę do miski na wodę.

Powierzchnię uszczelniającą drzwi piekarnika należy często czyścić miękką, suchą

ściereczka.

Grill można myć w zmywarce.

Jeśli nie zamierzasz korzystać z piekarnika parowego przez dłuższy czas, wyjmij wtyczkę z gniazdka i wyczyść wnętrze.

Odtącz urządzenie, gdy zamierzasz wymienić żarówkę.

Przechowuj w bezpiecznym, suchym miejscu.

1. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Btąd	Prawdopodobna przyczyna	Rozwiązanie
E01	Awaria tylnego czujnika temperatury	Wyłącz piekarnik, otwórz drzwiczki i pozwól mu ostygnąć przez 10 minut. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną Cecotec.
E02	Zwarcie w tylnym czujniku temperatury	Wyłącz piekarnik, otwórz drzwiczki i pozwól mu ostygnąć przez 10 minut. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną Cecotec.
E03	Awaria górnego czujnika temperatury	Wyłącz piekarnik, otwórz drzwiczki i pozwól mu ostygnąć przez 10 minut. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną Cecotec.
E04	Zwarcie w górnym czujniku temperatury	Wyłącz piekarnik, otwórz drzwiczki i pozwól mu ostygnąć przez 10 minut. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną Cecotec.
E05	Awaria górnego czujnika parownika	Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
E06	Zwarcie w górnym czujniku parownika	Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Ekran się nie włącza.	Urządzenie nie odpowiednio podłączone do prądu.	Odtącz go i podłącz ponownie.
Oświetlenie wewnętrzne nie działa.	Żarówka jest uszkodzona. Żle podłączone	ZMIEŃ ŻARÓWKĘSkontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
Wentylator nie działa.	Żle podłączoneWentylator jest uszkodzony.	Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
Przyciski nie reagują.	PCB jest uszkodzona.Ekran jest uszkodzony.	Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
Eskpres nie wytwarza pary	Rurka wodna jest zatkana.Urzadzenie jest uszkodzone.Uktad wlotu wody jest uszkodzony.	Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
Urządzenie nie działa	Drzwi nie są zamknięte.Styk drzwi lub uszczelka są uszkodzone.	Prawidłowo zamknij drzwi.Upewnij się, że zbiornik jest pełny i dobrze zainstalowany. Upewnij się, że zbiornik jest pełny i dobrze zainstalowany.Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
Para wydobywa się z drzwi piekarnika.	Drzwi nie są zamknięte.Styk drzwi lub uszczelka są uszkodzone.W piekarniku gromadzi się za dużo pary. To normalne.	Prawidłowo zamknij drzwi.Skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

6. DANE TECHNICZNE

Model: Bake&Steam 3000 Combi

Referencja produktu: 02218

1900-2200 W, 220-240 V\~, 50/60 Hz

Made in China | Zaprojektowany w Hiszpanii.

7. RECYKLING SPRZĘTU

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) zakazuje wyrzucania ww. sprzętu razem z innymi odpadami. Omawiane sprzęty muszą być składowane osobno dla zoptymalizowania odzyskiwania surowców i recyklingu materiałów. W ten sposób negatywny wpływ elektroodpadów na zdrowie ludzkie i środowisko zostaje znacznie zredukowany.

Symbol przekreślonego kołowego kontenera na odpady informuje o obowiązku zadbania o oddanie zużytego sprzętu do specjalnego punktu zbiórki ZSEE.

Aby uzyskać szczegółowe informacje o najodpowiedniejszym sposobie pozbywania się urządzeń i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

8. GWARANCJA I POMOC TECHNICZNA

Produktjest objęty 2 letnią gwarancją od daty zakupu. Z gwarancji można korzystać po okazaniu dowodu zakupu. Produkt nie podlega gwarancji, jeśli był używany niezgodnie z instrukcją lub jeśli jest fizycznie uszkodzony.

Produkt NIE podlega gwarancji, jeśli:

był używany niezgodnie ze swoim przeznaczeniem, wystawiony na działanie wody lub wilgoci, mechanicznie uszkodzony przez użytkownika, wystawiony na działanie substancji żrácych czy nosi jakiekolwiek inne znamiona uszkodzeń wynikających z winy użytkownika. urządzenie było naprawiane lub modyfikowane przez osoby nieautoryzowane przez firmę Cecotec.

odnosi się do przypadków, spowodowanych normalnym zużywaniem się elementów w trakcie ich użytkowania.

Gwarancja obejmuje wszystkie wady fabryczne produktu przez 2 lata od daty zakupu, nie włączając w to części podlegających zużyciu. Urządzenie nie było używane przez użytkownika w odpowiedni sposób.

W przypadku wykrycia ewentualnego defektu urządzenia lub w razie potrzeby konsultacji kontaktuj się z Serwisem Obstugi Technicznej Cecotec pod numerem [phone].

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1