URC 6230 - Uniwersalny pilot ONE FOR ALL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI URC 6230 ONE FOR ALL

Universalny pilot zdalnego sterowania

Ustawianie przy pomocy kodow 44

Metoda wyszukiwania 45

Rozpoznawanie kodów 45

KODY USTAWIEN

TV : Telewizor /LCD / Plazma /Projektor/ Projektor telewizjny 52

SAT : Odbiornik sateliterny / Set-Top-Box / tuner DVB-S / tuner DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) / Digitinenne (NL) / SAT/HDD 60

CBL : Konwerter kablowy / Set-Top-Box / tuner DVB-C 63

VAC : Akcesoria video, jak Media Centres / Akcesoria AV / Przelaczniki AV 63

DVD : Odtwaracz DVD / DVD-R / Kino domowe DVD / DVD combo / DVD/HDD 63

PONOWNE PRZYPISYWANIE TRYBU

46

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Pomocne wskazówki 46

Instalacja baterii

Do urzadzenia ZAPPER konieczne sq 2 nowe baterie alkaliczne typu "AAAA".

1 Zdejmij Pokrywzznajdujacsi z tyu urzadzenia ZAPPER zezmacniage na klapke.
2 Wlóz baterie zgodnie z ozanzeniami biegunów + i -znajdujacymi si w obudowie baterii i wólź baterie.
3 ZalózPokrywébateriina踞ce.

Wazne uwagi:

• Aby po wymanie baterii ne trzeba bylo ponownie programować pilota ZAPPER, naleź w ciagu 5 minut zaloźcy nowe baterie.
  Zaleczne jest niedziwyania akumulatorów.

Opis oraz funkcje

1 POWER-ZASILANIE (czerwona dioda LED - Light Emitting Diode)

Przycisk POWER steruje ta sama funkcjagak w przypadku oryginalnego pilota.

Dioda LED pod przyciskiem POWER zawieci sie przy kaźdym是我的 naciśćiu.

2 Zamkniety: CHANNEL +/- (KANAL), VOLUME+/- (GLOSNOSC) oraz MUTE (WYCISZENIE)

Przyciski CH + / - oraz VOL + / - dzialaja tak samo jak te znajdujece sie na

oryginalnym pilocie.

Otwarty: Góra, dól, lewo prawo oraz OK (wycisz)

Przyciski nawigaju (GÖRA, DÖL, LEWO, PRAWO oraz OK) działaja tak samo jak te

znajdujace sie na oryginalnym pilocie. Przyciski te služa takze do konfigurazioni

urzadzenia ZAPPER.

3 16:9

Przycisk ten ustawia funkcję widoku szerokiego ekranu (16:9), sąsi jest dostepna

na orginalnym pilocie.

4 MENU

Przycisk MENU obsluguje tā samā funkcjé jak w przypadku twojego

oryginalneo pilota.

5 PRZEWODNIK

W trybie TV, DVD i/lub SAT, dostepna befindie funkjcja „Przewodnik,

(jesli dostepna jest na twoim oryginalnym pilocie).

6 AV

W trybie TV dostepna bedzie funkca AV / Wejscie. W trybie VCR dostepna

bedzie funkcja "TV/VCR", fölsi dostepna jest na twoim originalnym pilocie.

W trybie DVD dostepna bedzie funkcja "TV/DVD", jejli dostepna jest na twoim

oryginalnym pilocie. W trybie DVD dostepna bedzie fungcja "TV/SAT" lub

"TV/DTV,lsi dostepna jest na twoim oryginalnym pilocie.

7 MAGIC

Przycisk MAGIC (= przycisk konfiguracje) uzywany jest do ustawiania pilota

ZAPPER.

8 Przyciski transportowe (PRZEWIJANIE DO TYLU, PAUZA, PLAY itp.)

Przyciski te obsluguja funkcjte transportowe (PLAY, FF, REW etc.)

twojego urzadzenia. Aby zapobiec przypadkowemu zapisowski,

przycisk NAGRYWANIE (RECORD) musi byc wciński gy dwukrotnie,

aby Rozpoczac zapisywanie.

9 TV Telewizor / LCD / Plazma / Projektor/ Projektor telewizjny

DVD Odtwarzacz DVD/DVD-R/Kino domowe DVD/DVD combo/DVD/HDD

Media Centre) / Personal Video Recorder / Hard Disc Recorder

USTAWIANIE

Ustawianie przy pomocy kodów

Przykład: Aby skonfigurowac ZAPPER do telewizora, daneź wykonac ponieszka Procedure.

Upewnij sie, ze telewizor jest wączony (nie w trybie czuwania).
2 Znajdź kod dla swojego telewizora w tabeli kodów (strona 52-66). Kody wymienione są według marki urzadzenia. Najbardziej popularny kod zamieszczony jest jako pierwszy.
3 Otwórz klapke, aby uzyskać dostep do przycisku MAGIC.

4 Naciśnij przycisk TV.
5 Przycijsni przytrzymaj klawisz MAGIC do momentu dwukrotné mrugnićia diody (czerwona dioda LED znajdujacá sie pod przyciskiem POWER blysnie raz, a potem dwa razy).
6 Wprowadz 5-cyfrowy kod zgodnie z poniyszym schematem. LED pod przyciskiem POWER zawicki sie dwukrotnie.

7 Teraz skieruj pilota ZAPPER na telewizor i nacinijn przyczisk ZASILANIE (POWER). Ježeli telewizor wyłczy są, urzadzenia ZAPPER powinno być gotowe do sterowania.
8 Jesli fungcje nie dzialaja poprawnie, powtorz krok 4-7 stosujac kolejny kod z listy dla urzadzenia tej marki.

przyklad: Aby wpwadzic kod telewizora "Sony" - 33121, daneź nacisnć GÓRA, GÓRA, PRAWY, LEWY, PRAWY

Aby skonfigurowac odtermarzac DVD lub odiornik satelitarny prosz w kroku 4 nacinac odpowiadajczy przycisk urzadzenia.

Wazne uwagi:

• Niekótre kóys qdartoportedoobnade.Jesli telewizor nodeopwiada lub nd diazla poprawnie zjemydn zk odów, wykonaj kroki 1-5da zadego zk odów podanych dlanej marki.
• Jesli zaden z kodów nie daneja, przybuj metody wyyszukiwania opisanej w nastepnej sekci.
• Metoda szukania要去 sąte okazacść skuteczna, jeźeli marka danego urzqdzenia nie znejduje są na listie.

Metoda wyszukiwania

Jesli telewizor nie reaguje na pilota ZAPPER po wyprobowaniu wzystkich kodów podanych dla danej marki kodów, spreuß wyszukac kod.

Przyklad: aby wyszukac kod dla danego televizora:

1 Upewnij sie, ze telewizor jest właczony (nie w trybie czuwania).
2 Otwórz klapké, aby uzyskać dostęp do przyczisku MAGIC.
3 Nacisnij przycisk TV.
4 Przycysznej i przytrzymaj klawisz MAGIC do momentu dwukrotnéogrugnia diody (czerwona diola LED znajdujacza sie pod przyciskiem POWER blysie na, a potem dwa razy).
5 Nastepnie nacinij przyciski OK (mute), DÓL, DÓL.
6 Skieruj ZAPPER na telewizor. Teraz nascikaj na przemian POWER oraz CHANNEL -, aż telewizor wączy są. Moze okazac są konieczne wiełokrotne naciśćcie tych przycisków (nawet do 150 razy!), będź są cierzplawy. Pamiétraj, ze nalezy trzymać pilota ZAPPER skierowanego na urzadzenia przy czaly wyzsukiwania.
7 Gdy urzadzenie wyłaczy sie, nacinij przycisk MAGIC, aby zachować kod.

Pilot ZAPPER powinien byc teraz gotowy do sterowania telewizorem. Włac ponownie spowoje urzadzenia i wyrobuż wyszystkie funkcie, aby upewnicy są, ze poprawnie Dziąaja. Jeźeli niedźto z polecen pilota ZAPPER nie Dziąȩropań, sprebuż ponownie metody wyszukiwania,MZEZUZYWACNIIE NIE PRAWIDLOWEGO kodu.

• Aby skonfigurowac odtwaracz DVD lub odiornik satelitarny prosze w kroku 3 nacinqc odpowiadajczy przycisk urzędzenia.

Rozpoznawanie kodów

Przyklad: Aby sprawdzić kod dla telewizora:

1 Otwórz klapke, aby uzyskać dostęp do przyczisku MAGIC.
2 Nacisnij przycisk TV.
3 Przycsijni przytrzymaj klawisz MAGIC, do momentu dwukrotnérgmugiecia diody (czerwona dioda LED znajdujac sie pod przyciskiem POWER blysnie raz, a potem dwa razy).
4 Nastepnie nacijsnij przyciski OK (mute), GORA, DOL.
5 Dla pierwsej cyfry pięciocyfrowego kodu, naciśnij przycisk PRAWO i policz mrugnia czerwonej diody.
6 Dla drugiej cyfry nacijsij przycisk LEWO i policz mruŋcie czerwonej diody.
7 Dla trzechiej cyfry nacijsij przycisk GORA i policz mrugnięcia czerwonej diody.
8 Dla czwartej cyfry nacijsij przycisk D0L i policz mruŋciej.
9 Dla piaget cyfry nacinijn przycisk OK (mute) i policz mruŋcie.

• Aby wyświetić zaprogramowy kod dla odtwarzacza DVD lub odiornika satelitarnego prosze w kroku 2 nacisné odpowiadajncy przycisk urzędzenia.

Ponowne przypisywanie trybu

Mozliwa jestzmiana trybu kazdego z przycisków urzadzenia. jest to uzyteczne, jeźeli chieszcz obstugwuć przy pocomy ZAPPER dwa takie same urzadzenia. KodMZebyc ustawiony za pocomac,Ustawienia bezposredniego (str. 44) lub.Metody wyszukiwania" (str. 45). Aby zmieNIC przycisk urzadzenia, patron ponijszy przykład.

Przyklad: aby zaprogramować drugi telewizor na przycisku SAT.

1 Otworz klapke, aby uzyskać dostep do przycisku MAGIC.
2 Przyciszij i przytrzymaj klawisz MAGIC do momentu dwukrotnéogrunGPCIa diody (czerwona dioda LED znajdujca sie pod przyciskiem POWER blysienz raz, a potem dwa razy).
3 Naciśnij i zwolnj przyczisk OK (mute) nastepnie DÓL i PRAWO. LED pod przycziskiem POWER za对他们 sie dwukrotmie.
4 Naciśnij przycisk TV.
5 Naciśnij przyczisk SAT. LED pod przycziskiem POWER zaȩwieci są dwukrotnie. Przyczisk SAT stanie są teraz drugim przycziskiem TV i sąbyć uzywany do sterowania drugim televizorem.

Problem irozwiagrzie

Problem
Rozwiazanie

Twoja marka nie jest wymieniona na liść kodów ZAPPER?	Spróbuj metody wyszukiwania.
ZAPPER nie działa z TWOIM urzadzeniem(ami)?	A) Spróbuj wzystkich kodów dla Twooj marki. B) Spróbuj metody wyszukiwania.
ZAPPER nie wykonuje komend prawidlowo?	Może uzywasz nieprawidłowego kodu. Spróbuj powtórzyc ustawianie bezpoźrednie korzystajyc z kaźdego kodu podanego na liść przy nazwie danej marki lub uruchamiej metode wyszukiwania tak dlugo, ażznajdziesz sąsciwy k od.
Niedoğan wybraćkanalu 10. i natestych televizora.	Jeźeli twój oryginaly pilot nie ma przyczisków CHANNEL +/-, ZAPPER besoin nie obśgluwać tej funckcj.
ZAPPER nie reaguje po przyciȩniuci klawiszca?	Upewnij są, ze masz nowe baterie i czy skierowaść ZAPPER w strone TWOego urzadzenia.
Dioda LED nie miga po naciȩniuci przycisków?	Wymięd baterie na 2 nowe alkaiczne typu „AAAA".

Centrum Oblęgui Klienta

Ježeli masz pytania dotyczę działania universalsnégo pilota ONE FOR ALL i nie moźysz zniały naNie odpowiedź w sekci Wykrywanie i uwuwanie usterek, moźysz skontaktokość z centrum oblsugi clientsa.

Polski

E-mail:[e-mail]

Fax :[phone]

Tel. :[phone]

Web. :www.oneforall.pl

Slovakia

E-mail : [e-mail]

Fax :[phone]

Tel. :[phone]

Web. : www.dsi.sk

Ukraine

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL GWARANTJE pierwotnemu nabywy, ze w produkcie nie wystapija zadne wady materialiowe anl産kujce podcza normalsno i prawidlowego uzytkoviania ze prokces jegno (1 kóu oduty zakupu. Jesi wi cliqu roznego (1 rok) okresu gwarancjynego wystapiy wady w produkcze, zostanie on owadipno naprowioniy lub bezplatnie wymienionny. Koszty przyszylski Pokrywa wlasciel; koszty odeslania produktu pokrywa firma UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Niniejsza gwarancja ne obejmije uzskodzeni an uterisk spowodanych przechy prodkty lub uslugi niedostarcze zhez UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, lub winykze iz instalacioni niedozgnej istrukcja obslugi. Dotczy to take przypadków, kiedy produkt jest modyfikowy / naprawiany ze prezie innre firmy, niz UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, lub jejisi przyczyna usterkj jest wypadek, niewaosciye uzychie, na-duzycie, zaniedbanie, niewaosciye stoswanie, blędnia instalacja, niewa婿owa konserwacja, zmiana, modifikacja, ogierni, woda, blysakwa, kleski zwiolowe, niewa婿owa uzytkowanie lub niedbalość. Aby skorzysta z serwisu gwarancjynego w OKresie gwarancjynym, nały posiadć oryginalny dowod zakupu, co umoziłowni nam okreslenie uprawtieren serwisowych.

W riez zakupiemia要比o produktu do celow niedwianych z prac, dzialnościa lub zwadem nalezy pamietac, ze moq przyszugwcrawa w ramach prepisow krajowych regulajych sprezdaw towarow konsumpcjynch. Niniejsza gwa ranja ne narusca tych spraw.

Cesky