Blendgo Hand Scratchless - Pralka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Blendgo Hand Scratchless CECOTEC

1. Części i komponenty 41
2. Przed użyciem 41
3. Dziatanie 42
4. Czyszczenie i konserwacja 44
5. Rozwiązywanie problemów 45
6. Prawa autorskie 45
7. Deklaracja UE de conformación
   simplificada 45

INDEX

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

1. Wyjmowana bateria
2. Przycisk regulacji prędkości
3. Korpus silnika
4. Cople para akcesoria instalacyjne
5. Ramię bijakowe
6. Adapter preta
7. Barillas
8. Vaso picador de carne (500 ml z pokrywką)
9. Vaso medidor (700 ml z pokrywką)
10. Przycisk włączania zasilania
11. Port tadowania akumulatora

NOTATKA:

- Do urządzenia dotączono opakowanie mające na celu jego ochronę w czasie transportu. Saque el aparato de su caja y wycofaj się z materiału el embalaje. Puedeguardar la caja oryginalne elementy otros del embalaje en un lugar seguro para prevenir Damage en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Jeśli jesteś oryginalny deshacerse deshacerse del embalaje, pamiętaj o odtworzeniu wszystkich elementów.

Przezroczyste pręty montażowe

Szkłanka do maszynki do mięsa

Miernik żelaza

Kabel ładujący typu C

Niniejsza instrukcja obstugi

- Jeśli zwrócisz się o pomoc, nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby zachować możliwość prawidłowego śledzenia sprzętu.

1. Retire todos los materiales de embalaje, si los hubiera.
2. Wyczyść wszystkie części i akcesoria zgodnie ze wskazówkami podanymi w części „Czyszczenie i konserwacja”.
3. Ładuj akumulator, aż kontrolka stanu akumulatora zaświeci się na biało.

3. DZIAŁANIE

Naładuj baterię

1. Wyjmij akumulator ssący magnetyczny z korpusu silnika. Rys. 2
2. Wtóż kabel ładujący typu C do portu ładowania akumulatora. Rys. 3
3. Utility un cargador tipo C odpowiedni dla la carga.
4. El grupo de luces de estado de carga będzie migać podczas la carga de la batidora. Una vez la carga esté completa, las cinco luces permainarán encendidas.

Stan baterii

Stan baterii	Bateria %	Obserwacja
1 biate swiatto	Mniej niż 20%
2 biate swiatta	21%-40%
3 biate swiatta	41%-60%
4 biate swiatta	61%-80%
5 biatych swiatet	81%-100%
Niebieskie swiatto		Wysoka temperatura silnika
Czerwone swiatto		Włączona funkcja ochrony baterii

Zastosowanie produktu

WAŻNE: Przed podłączeniem lub zdjęciem elementów lub akcesoriów z miksera ręcznego należy upewnić się, że regulator prędkości nie jest włączony.

Aby rozpocząć bicie:

1. Umieść bezprzewodowy mikser ręczny w mieszance.
2. Aby uruchomić silnik, naciśnij jednocześnie przycisk regulacji prędkości i przycisk odblokowania zapłonu.

3. Drugą ręką przykryj górną część miksera, aby zapewnić większą stabilność i uniknąć zachlapania.
   UWAGA: Nie zanurzaj korpusu silnika w płynach lub innych mieszankach.

4. Używając miksera ręcznego, mieszaj składniki w naczyniu ruchem w góre.

5. Deslícela lentamente hacia arriba contra el later del vaso.
6. Powtarzaj proces aż do uzyskania pożądanej konsystencji.

Używanie miski maszynki do mięsa

1. Wstaw la cuchilla picadora en el vaso picador. Rys. 4
2. Dodaj składniki en el vaso.
   Uwaga: Aby uzyskać najlepsze rezultaty, pokrój jedzenie na kawałki o wielkości 2 cm (3/4 cala).

3. Wyrównaj nasadkę karne z korpusem silnika i dociśnij je do siebie. Uwaga: Brak gire el cuerpo del motor para encajarlo. Rys. 5

4. Aby uruchomić silnik, naciśnij jednocześnie przycisk regulacji prędkości i przycisk odblokowania zapłonu. Rys. 6

5. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, użyj funkcji „PULSE”, miksując pulsacyjnie i zwalniając regulator prędkości, aż składniki osiągną pożądaną konsystencję.
6. Cuando termine de picar, suelte el control de velocidad zmienna.

Zastosowanie prętów

1. Inserte las varillas en el adaptador para varillas/leche espumador az do que encajen en su sitio. Ryc. 7

2. Następnie wstaw el accesorio de varillas en el cuerpo del motor y gírelo para bloquearlo hasta que oiga un clic. Ryc. 8

3. Umieść bezprzewodowy mikser ręczny w mieszance.

4. Aby uruchomić silnik, naciśnij jednocześnie przycisk regulacji prędkości i przycisk odblokowania zapłonu.
5. Una vez haya terminado de batir, suelte el control de velocidad zmienna y luego retire la batidora de la mixla.

UWAGA: Nie zanurzaj korpusu silnika w płynach lub innych mieszankach.

WSKAZÓWKA: Pręty ze stali nierdzewnej mogą zarysować lub pozostawić ślady na powłokach antyadhezyjnych. Evite usar las varillas con utensilios de cocina antiadherentes.

Korzystanie ze spieniacza do mleka

1. Inserte el espumador de leche en el adaptador para varillas/espumador de leche hasta que encaje en su sitio. Ryc. 9
2. Inserte el accessorio de leche en el cuerpo del motor y gírelo para bloquearlo hasta que oiga un clic. Rys. 10
3. Umieść bezprzewodowy mikser ręczny w mieszance. Aby uruchomić silnik, naciśnij jednocześnie przycisk regulacji prędkości i przycisk odblokowania zapłonu.
   UWAGA: Nie zanurzaj korpusu silnika w płynach lub innych mieszankach.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

WAŻNE: Przed podłączeniem lub demontażem części lub akcesoriów należy upewnić się, że regulator prędkości nie jest pulsujący.

Problem	Możliwa przyczyna	Możliwe rozwiązanie
Bezprzewodowy mikser ręczny nie uruchamia się.	Uszkodzona bateria, uszkodzona bateria lub problem z połączeniem.	Compruebe el estado del nivel de la batería para ver si está instalada fixamente. Verficher si las luces de la baterii se encienden en azul y rojo.
Świeci się niebieskie światło wyjmowanego akumulatora.	Temperatura silnika jest zbyt wysoka.	Enfríe la unidad main hasta que la luz azul se apague.
Świeci się czerwona lampka wyjmowanego akumulatora.	Protección de la batería activada (posiblemente por sobrecalentamiento o necessidad de reactivación/carga).	1. Jeżeli powierzchnia akumulatora nie ulega przegrzaniu, należy ją podgrzać.2. Podłącz ładowarkę, aby aktywować akumulator.

6. PRAWA AUTORSKIE

Los derechos de propiedad intelektualny sobre los tekstos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Quedan zarezerwował todos los derechos. Treść niniejszej publikacji nie może być powielana, przechowywana w systemie odzyskiwania, przesyłana ani rozpowszechniana za pomocą żadnego nośnika (elektronicznego, mechanicznego, fotokopii, nagrania lub podobnego) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

CE Firma Cecotec Innovaciones niniejszym oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami obowiązujących przepisów Unii Europejskiej. Produkt ten został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany zgodnie z wymaganymi standardami bezpieczeństwa i jakości. Petny tekst Deklaracji zgodności UE można znaleźć pod następującym adresem internetowym: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. SOUČÁSTI A KOMPONENTY

Obrázek 1

Nabíjecí kabel typu C