HSM 2685 - Maszynka do włosów CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	CLATRONIC
Model	HSM 2685
Rodzaj produktu	Maszynka do strzyżenia włosów
Zasilanie	Sieć 230 V, 50 Hz; akumulatorowe (wbudowane akumulatory)
Czas ładowania (pierwsze użycie)	12 godzin
Czas ładowania (kolejne użycia)	5 godzin
Liczba nasadek do strzyżenia	4 (3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm)
Regulacja długości bez nasadki	Płynna od 0 do 12 mm
Rodzaj ostrza	Ostrza ze stali nierdzewnej
Funkcje	Strzyżenie suchych włosów; płynna regulacja; strzyżenie z nasadką lub bez
Akcesoria w zestawie	4 nasadki do strzyżenia, grzebień, olej do ostrzy, szczotka do czyszczenia
Wskaźnik ładowania	Tak
Praca bezprzewodowa	Tak (po naładowaniu)
Maksymalny czas ciągłej pracy	10 minut (następnie 10 minut chłodzenia)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić lekko wilgotną szmatką; używać szczotki do ostrzy; regularnie oliwić ostrza
Zasady bezpieczeństwa	Nie używać w pobliżu wody; nie zanurzać w wodzie; odłączyć przed czyszczeniem; nie używać na mokrych włosach
Gwarancja	2 lata (24 miesiące) od daty zakupu
Części zamienne i naprawialność	Ostrza, nasadki, ładowarka; naprawa przez autoryzowany serwis
Kolor	Czarny/szary (nieokreślony, szacunkowo)
Wymiary przybliżone	180 x 50 x 50 mm
Waga przybliżona	250 g

Często zadawane pytania - HSM 2685 CLATRONIC

Jak naładować maszynkę CLATRONIC HSM 2685 po raz pierwszy?

Podłącz przewód zasilający do gniazda znajdującego się nad pierścieniem do zawieszania, a następnie podłącz do gniazdka sieciowego 230V/50Hz. Zaświeci się wskaźnik ładowania. Pierwsze ładowanie trwa 12 godzin. Kolejne ładowania trwają 5 godzin. Po naładowaniu odłącz.

Czy mogę używać maszynki podczas ładowania?

Tak, możesz używać maszynki podłączonej do sieci, nawet jeśli akumulatory są rozładowane. Podłącz ją bezpośrednio do gniazdka sieciowego.

Jak ustawić długość strzyżenia?

Użyj dołączonych nasadek do strzyżenia (3, 6, 9, 12 mm), zatrzaskując je na urządzeniu w prowadnicach. Bez nasadki możesz płynnie regulować długość strzyżenia od 0 do 12 mm za pomocą pokrętła regulacji.

Jak wyczyścić maszynkę?

Odłącz urządzenie. Wyczyść je lekko wilgotną szmatką, a następnie osusz. Użyj dołączonej szczotki do czyszczenia ostrzy i akcesoriów. Regularnie oliw ostrza dołączonym olejem.

Czy maszynka jest wodoodporna lub może być używana pod prysznicem?

Nie, maszynka CLATRONIC HSM 2685 nie jest wodoodporna. Nie należy jej używać w pobliżu wody (wanna, umywalka itp.) i nigdy nie zanurzać w wodzie. Używaj jej wyłącznie na suchych włosach.

Jakie akcesoria są dołączone do maszynki?

Maszynka jest dostarczana z 4 nasadkami do strzyżenia (3, 6, 9, 12 mm), grzebieniem, buteleczką oleju do ostrzy i szczotką do czyszczenia.

Jak długo mogę używać maszynki bez przerwy?

Urządzenia nie należy używać dłużej niż 10 minut ciągłej pracy. Następnie pozostaw je do ostygnięcia na 10 minut przed ponownym użyciem.

Co zrobić, jeśli maszynka nie działa lub jest uszkodzona?

Najpierw sprawdź zasilanie i ładowanie. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z serwisem lub zwróć całe urządzenie z oryginalnym opakowaniem i paragonem do sprzedawcy. Gwarancja wynosi 24 miesiące.

Czy mogę samodzielnie wymienić ostrza?

Ostrza są wyjmowane do czyszczenia, ale wymianę należy przeprowadzać z użyciem oryginalnych części. Jeśli potrzebujesz je wymienić, skontaktuj się z producentem lub wykwalifikowanym technikiem.

Czy maszynka nadaje się do użytku na zwierzętach?

Instrukcja wskazuje, że urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do strzyżenia włosów ludzkich. Nie zaleca się używania go na zwierzętach.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HSM 2685 CLATRONIC

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka

A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuintare/Garanție

PL Przegląd elemetów obsługi ....Strona 3

Instrukcja obsługi ......Strona 26

Gwarancja .... Strona 28

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa

• Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjna, paragonem i w miarę możliwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym.
• Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywatnego celu, jaki został przewidziany dla urządzenia. Urządzenie to nie zostało przewidziane do użytku w ramach działalności gospodarczej. Proszę nie korzystać z urządzenia na zewnątrz (chyba że w określonych warunkach). Proszę trzymać urządzenie z daleka od ciepła, bezpośredniego promieniowania słonecznego, wilgoci (w żadnym wypadku nie zanurzać w substancjach płynnych) oraz ostrych krawędzi. Proszę nie obsługować urządzenia wilgotnymi dłońmi. Jeżeli urządzenie jest wilgotne lub mokre, proszę natychmiast wyciągnąć wtyczkę. Nie sięgać do wody.
• Jeżeli nie korzystacie Państwo z urządzenia, jeżeli checie Państwo zamontować jakieś akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłóceń, proszę zawsze wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazda (proszę pociągnąć za wtyczkę, nie zaś za przewód zasilający).
• Proszę nigdy nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru. Aby uchronić dzieci przed niebezpieczeństwem związanym z elektrycznymi urządzeniami, proszę zadbać o to, aby przewód zasilający nigdy nie wisał luźno, oraz aby dzieci nie miały dostępu do urządzenia.
• Proszę regularnie kontrolować urządzenie pod kątem uszkodzeń. Proszę nie uruchamiać uszkodzonego urządzenia.
• W razie awarii proszę nie naprawiać urządzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego specjalisty. Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalnym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
  • Proszę stosować tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimy pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach bezpieczeństwa...”.

Specjalne wskazania bezpieczeństwa

• Urządzenie należy stosować wyłącznie do strzyżenia suchych włosów.
• Urządzenie należy stosować wyłącznie do strzyżenia włosów.
• Proszę nie używać urządzenia w pobliżu wody (np. wanny, umywalki lub innych naczyń wypełnionych woda).

Przegląd elementów obsługi

1. Ustawienie długości strzyżenia
2. Włącznik
3. Ostrze dolne
4. Ostrze górne
5. Umocowanie szynowe ostrzy
6. Regulacja napięcia (Urzadzenia zasilane z sieci)

7a-d. Prowadzenie długości strzyżenia
7a. 3 mm
7b. 6 mm
7c. 9 mm
7d. 12 mm
8. Grzebień
9. Smar do ostrzy
10. Pędzelek

Użytkowanie urządzenia

Dokładna regulacja napięcia (Urządzenia zasilane z sieci)

W wypadku występowania wahań napięcia w sieci elektrycznej konieczne może być wyregulowanie urządzenia. Proszę włączyć urządzenie. Ćrubę (6) do regulacji napięcia ustawić przy pomocy śrubokrętu lub małej monety w taki sposób, aby urządzenie pracowało możliwe najciszej.

Stosowanie adaptera sieciowego (urządzenia z akumulatorem)

Proszę podłączyć urządzenie do części sieciowej. Urządzenie należy podłączyć do przepisowo zainstalowanego gniazda z zestykiem ochronnym 230 V, 50 Hz. W ten sposób można użytkować urządzenie nawet z rozładowanymi akumulatorami.

Ładowanie akumulatora

Zanim będzie można korzystać z urządzenia bez użycia przewodu, należy naładować akumulator. Aby podłączyć je do zasilania należy włączyć część sieciową z puszką do przepisowo zainstalowanego gniazda z zestykiem ochronnym 230 V, 50 Hz poprzez łącznik uchwytowo-trzonkowy urządzenia. Wówczas zapali się lampka kontrolna ładowania akumulatora. Długość pierwszego ładowania wynosi 12 godzin, następne ładowania powinny trwać 5 godzin. Po naładowaniu należy wyjąć część sieciową z gniazdka.

Przygotowanie do strzyżenia

1. Przeczesać krótko włosy.
2. Zdjąć osłone ostrza.
3. Proszę lekko naoliwić ostrza.
4. W zależności od wybranej długości cięcia należy wybrać odpowiednią nakładkę. Gdy nie zdecydowałeś się na ostateczną długość włosa zacznij od nakładki 12 mm. W tym celu umieść ostrze we wgłębieniu i dociśnij nakładkę do szyny ostrza.

PL

1. Proszę podłączyć wtyk do przepisowo zainstalowanego gniazda z zestykiem ochronnym 230 V 50 Hz, włączyć urządzenie, a następnie można rozpocząć strzyżenie prowadząc urządzenie wraz z grzebieniem przez włosy w kierunku „pod włos” wolno i z równomierną prędkością. Przy strzyżeniu prowadnicą powinna leżeć płasko.

Strzyżenie bez zastosowania prowadzenia długości

Nadaje się do przystrzyżenia włosów. Długość strzyżenia ustawić można bezprogowo od ok. 0 do 12 mm. W miejscach niedostępnych golarką można użyć nożyczek.

UWAGA: Nie używać urządzenia dłużej niż 10 minut. Przed ponownym użyciem urządzenie należy zostawić do schłodzenia.

Czyszczenie

• Odłączyć urządzenie od zasilania siecia.
• Po użyciu urządzenie czyścić suchą ściereczką. Następnie przetrzeć na mokro.
• Ostrza i nakładki czyścić pędzelkiem.

Urządzenie to skontrolowano zgodnie ze wszystkimi dotyczącymi go aktualnymi wytycznymi CE, takimi jak np. odpowiedniość elektromagnetyczna i dyrektywa na temat niskiego napięcia; urządzenie wykonane zostało z uwzględnieniem wszystkich najnowszych przepisów techniki bezpieczeństwa pracy.

Zastrzega się prawo do zmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 miesięcy gwarancji na produkt licząc od daty zakupu.

W tym okresie będziemy bezpłatnie usuwać w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzętu z kartą gwarancyjną do miejsca zakupu wszystkie uszkodzenia powstałe w tym urządzeniu na skutek wady materiałów lub wadliwego wykonania, naprawiając oraz wymieniając wadliwe części lub (jeśli uznamy za stosowne) wymieniając całe urządzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z ważną kartą gwarancyjną do sprzedawcy w miarę możliwości w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przed uszkodzeniem. W razie braku kompletnego opakowania fabrycznego, ryzyko uszkodzenia sprzętu podczas transportu do i z miejsca zakupu ponosi reklamujący.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzeń sprzętu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzeń powstałych w wyniku działania sił zewnętrznych takich jak wyładowania atmosferyczne, zmiana napięcia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidłowego ustawienia wartości napięcia elektrycznego, zasilanie z nie- odpowiedniego gniazda zasilania,
• sznurów połączeniowych, sieciowych, żarówek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzeń wyrobu powstałych w wyniku niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją jego użytkowania, przechowywania, konserwacji, samowolnego zrywania plomb oraz wszelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przez użytkownika lub osoby niepowołane,
• roszczeń z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przez producenta,
• prawidłowego zużycia i uszkodzeń, które mają nieistotny wpływ na wartość lub działanie tego urządzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczątki sklepu, daty sprzedaży, nie wypełniona, że wypełniona, ze śladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez możliwości ustalenia miejsca sprzedaży oraz dołączonego dowodu zakupu jest nieważna.

Korzystanie z usług gwarancyjnych nie jest możliwe po upływie daty ważności gwarancji. Gwarancja na części lub całe urządzenie, które są wymieniane kończy się, wraz z końcem gwarancji na to urządzenie.

Wszystkie inne roszczenia, wliczając w to odszkodowania są wykluczone chyba, że prawo przewiduje inaczej. Roszczenia wykraczające poza tą umowę nie są uwzględniane przez tą gwarancję.

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

CZ