HPS 2777 - Suszarka do włosów CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	CLATRONIC
Model	HPS 2777
Rodzaj produktu	Suszarka do włosów z akcesorium do loków
Zasilanie	230 V, 50 Hz
Moc	Około 2000 W (szacunkowo)
Ustawienia	2 ustawienia ciepła i mocy: 1 (średnie) i 2 (wysokie)
Funkcja zimnego powietrza	Tak, przycisk wyłączania ciepła
Dołączone akcesoria	Dyfuzor i okrągła szczotka (Curler)
Bezpieczeństwo	Ochrona przed przegrzaniem; zalecenie instalacji wyłącznika różnicowoprądowego 30 mA w łazience
Konserwacja	Czyścić filtr przeciwpyłowy drobną szczotką; czyścić obudowę miękką, suchą szmatką
Czyszczenie szczotki	Odkręcić szczotkę, wyczyścić grzebieniem lub szczotką, a następnie przykręcić
Gwarancja	24 miesiące od daty zakupu
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego, nieprofesjonalnego
Waga	Około 0,5 kg (szacunkowo)
Wymiary	Około 25 x 8 x 20 cm (szacunkowo)

Często zadawane pytania - HPS 2777 CLATRONIC

Jak używać funkcji zimnego powietrza?

Naciśnij przycisk znajdujący się nad przyciskiem Wł./Wył., aby przerwać dopływ ciepła i uzyskać zimne powietrze. Zwolnij, aby powrócić do ciepła.

Jakie są dostępne ustawienia?

Przycisk na uchwycie umożliwia 3 pozycje: 0 (wyłączenie), 1 (średnia moc i temperatura) oraz 2 (wysoka moc i temperatura).

Jak wyczyścić filtr przeciwpyłowy?

Zdejmij filtr, obracając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a następnie wyczyść go drobną szczotką. Umieść go z powrotem, obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Czy mogę używać tego urządzenia w łazience?

Tak, ale trzymaj go z dala od wody (wanna, prysznic). Zaleca się zainstalowanie wyłącznika różnicowoprądowego (RCD) o wartości 30 mA w obwodzie elektrycznym łazienki.

Jak używać akcesorium do loków (okrągła szczotka)?

Owiń mokre włosy wokół okrągłej szczotki i ustaw żądaną temperaturę (pozycja 1 dla delikatnego, 2 dla szybkiego). Aby rozwinąć, naciśnij przycisk znajdujący się nad przyciskiem Wł./Wył.

Co zrobić w przypadku przegrzania?

Urządzenie jest wyposażone w zabezpieczenie przed przegrzaniem. Jeśli się zadziała, wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania. Pozostaw do ostygnięcia przed ponownym użyciem. Upewnij się, że wlot powietrza nie jest zablokowany.

Jak wyczyścić okrągłą szczotkę?

Odkręć szczotkę, pociągając za uchwyt, wyczyść ją grzebieniem lub szczotką, a następnie przykręć ją, postępując w odwrotnej kolejności.

Jaka jest długość gwarancji?

Gwarancja wynosi 24 miesiące od daty zakupu. Zachowaj paragon jako dowód.

Czy mogę używać dyfuzora?

Tak, zamontuj dyfuzor na urządzeniu, aby uzyskać ukierunkowane suszenie. Pozwala on skierować strumień powietrza na określone obszary.

Jak przechowywać urządzenie po użyciu?

Ustaw przycisk w pozycji 0, odłącz przewód zasilający i pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed schowaniem. Nigdy nie przechowuj gorącego urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HPS 2777 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia proszę bardzo doktadinny przycedznych instruktów obstogi.Prosze zachadowć są wrz z karta gwarancyna, paragonem i w miarotiwość rawniesz kartenom z opakowaniem wewegrztynym.
  Prosz wykorystyac urzadzenia jedynie dla prywatné celu, jaki zosta przewidzianía dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostafty przywizdania do uzytku w ramach dziatalności gospodarczej. Prosze nie korzysta z urzadzenia na zewnatrz (chbyza ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepfa, bezposredniogo promieniowania snonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach pflynnych)oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obstugiwuac urzadzenia wilgotnych dformi. Ježeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Państwo z urȩzdenia, jejěli checie Państwo zamontowac jakías akcesoría, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłocen, prosze zawsze wyłącźć urȩzdenie i wy sąwculated zgniazdka (prosze pociąnacja z wtyczkte, niedrzejówazsilajęcy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jezel opuszczaja Państwo.), węjęciu w tymczki z gniażda (nalezy ciagna za w tymczke, nie za kabel).
• Aby ochronic;dzieci prsed niebepezieczne stwem zwiazanym z elektrycznych urzadzeniami,prosze zadbao o to,aby przewod zasilajcny nigdy nie wisiaf luizno,oraaz aby;dzieci ne miat dystepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrolować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awari prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Jeźeli przywod zasilajncy niedráczalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowaną osobew celu unikniece zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietić o podanych dalej „Specjalnych wskazowej sach dotycznych bezpieczecznégo uzytkowania"

Specjalne wskazówki związane z bezpieczna obsługękiego urȩźdenia

• Urzadzenie nalezy chronie przyzdę wędgoć i trzymać z daleka od wody, jak np. od wanych z woda, pryszniców; sąȩdź wszystkim od kapiących sie osob! Grozi to uracie zycia! z powodu porazzenia przemem.
• UWAGA: w czasie uzytkowania dysza robi sie gorça.
• Do otworu zasysajęcego powietrze nie wolno zblżć włosów, rąk aniźadnych innych przydmiotów! Jeźeli strumuń powietrza zestanie przyzerwany,

to pomimo zastosowanego zabezmieczenia przy部分地区，urzadzenie要去 ulez uszkodzeniu!

• Jako dodatkowe zabezpieczeniaazoleca sie zainstalowanie w obwodzie elektrycznym fazienki urzadzenia ochronnego pradowego (RCD) z pradem pomiarowy mistręwyszymi niz 30 mA. Prosze zasięgnąć porady autorzowanego instaladora urzadzeń elektrycznych.

Uruchomienie i uzytkowanie suszarki

1. Kabel nalezy całkowicie odwinć.
2. W riazie potrzeby prosze nafozyc dysze. Przy pomocy dyszy fryzuiacej dla przyki koncentracji pradu powietra suszy pojedyncse partie wosow.
3. Podźycy wyczke do prawnów zastalowanego gniazda wtykowej zystykiem ochronym 230 V, 50 Hz.
4. Ustawic przyȩcznik na rączce suszarki w wymaganej pozycji stopnia nagrzewania/nawiewu:

Stopien 0: wyłaczone

Stopien 1: sredni strumien powietrza i srednia temperatura

Stopien 2: silny strumiengowietrza i wysoka temperatura

1. Po zakończeniu uzytkowania ustawic przyłącznik w poźycji "0" i wyjac wtyczke z gniażda. Prźd sprȩtnieciem urȩzdenia sąȩ je poźostawic do wystygnięcia!

COOL-Shot::

Tym przyciskiem möglich przerwać nagrzewanie. Dziecki temu sąwiwo jest indy-widualne mieszaniegowietra.

Uruchomienie i uzytkowanie lokówki

1. Przewód zasilajczy naleźcałkowicie odwinac.
2. Prosze sie upewnic, ze okragta szczotka jest prawidfowo zamocowana.
3. Urzadzenie wolno podćczyć tylko do przypeisowo zastalowanego sprawnégo, gniażda wtyczk战略布局 (230V, 50 Hz.)
4. Prosę nawinoć lekko wilgotne wósy równomiernie na szczotke lub wącza-jac Curler odpowiednio wymodelowej fryzure.

Szczypce lokówki nadadzga Państwa włosom ponownie wąsciwią forme.

1. Ustawianie zadanego stopnia nagrzewnicy:

Pozycja 1: srednia temperatura do tagodnego suszenia i ukatadania

Pozycja 2: wysoka temperatrura do szybkiego suszenia

1. Aby rozwinać lok prosze nacisnám przycisk znajdujćy sie powyzej przyȩcznika roboczego.
2. Po zakonczeniu uzytkowania prosze przyszusnoć przyȩcznik na poźycje „0" i wymiąnac wytcźek z gniażdka. Przed odłozenia urzadzenia na sągne proszę odczekać aż ostygnie.

PL

Czyszczenie i pielegnacja

Suszarka do włosów

UsuwaniePokrywki na kolektorze sacymgowietra:

Prosę usunć polkrowe przykrećajć klape o 10 stopni wierunku przyciwnym do ruchu wskazowej zegara.
- Otwó wysajćy powietrze naleźczyscić od czasu do czasu przy pomocy miękkiej szczotki.
- Obudow nalezy czyscić miękka i sucha sciereczka bez dodatku zadnych srodkowski czyszczących!

Lokówka

• Otwó wyssjacy powietrze naleźczysci od czasu do czasu przy pomocy miekkiej szczotki.
• Obudowe nalezy czyscić miękka i sucha sciereczka bez dodatku zadnych srodkowski czyszczących!
  W celu zdjecia prosze przytrzymać uchwyt i sciagnac okragła szczotke.
• Okragę szczytka moga Państwoczyscić przy pomocy odpwiedniego przyzmiedziwo zozotka.
  Prosze ponownie zamontować okragą szczotka wykonujac odpowiednio kolejne czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

Prosze nie zanurzać urzadzen w wodzie.

Niniejsze urzadzenie odpowa wymaganiom normy bezpieczne sta wuytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwo spostrętu z karta gwarancyjna dojejscza zakupu wszystkie uzskodzenia powsta w tym urzadzeniu na skutek wady materiafow lub wadliwo wykonania, naprawiaż oraz uzymieniajc wadliwe czeci lab (jesli uznama za stosowne) wymiieniajc cale urzadzionie na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do sprezdawcy w miäre mözilwoSci w oryginalnym opakowani lub innym odpowiednim dla zabeziepzenia przy szkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrcznego, rzyko uszkodzenia spreźtu podczas Transporto do i zjejca zakupu ponsi recklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi,

do wykonania kórchy zobowiaczny jest uzytkownik we własnym zakresie i na własny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐt zewétrznych takich jak wyładowania atmosferyczne, zmiana napiecia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidówego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych w wyniku niewsckiwo go lub niedzgodnego z instruktacja为其ogo uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolné zrywnian plomb oraz wszelkich prezerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedz
  roszczen z tytu'fu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzeń, króre są nieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty sprezedazy, nie wypefniona, zle wypefniona, ze sladami poprawek, niedzetylina wskutek zniszczenia, bezMozillaufty iustalenia.),不错dazy oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest mözilwe po uptywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate uradzdenie, ktore są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to uradzdenie.

Wszystkie innate rosczenia, wiczajc w to odszkodowania sa wykliczone chyba, ze prawo przewiduje inaczej Rosczzenia wykraczajce poza ta umowe nie sq uwzgldniane przy t gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

CZ