BQS 2850 - Elektryczny grill CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BQS 2850 CLATRONIC

PL Przeglade elementów obslugu .Strona 3

Instrukcja obsfugi . Strona 36

Gwarancja . Strona 39

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia proszę bardzo doktradnie przyȩczycy instruktowej obstugi. Proszę zachownik są wrz z kąta gwarancyjna, paragonem i w miarę dozwilwość równeż kartenom z opakowaniem wewegrztznym.
  Prosz wykorztystyac urzadzenie jeddynie dla prywatné celu, jaki zostat przewidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostato przewidziane do uzytku w ramach działnosci gospodarczej. Prosze nie korzysta z urzadzenia na zewnatrz (chbyza ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniogo promieniowania słonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach pflynnych)oraz ostrych krawedzi.Prosze nie obstugiwuć urzadzenia wilgotnych dformi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Państwo z urȩdzenia, jeźeli checie Państwo zamontowac jakie akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłocen, prosze zawsze wyłączyć urȩdzenia i wy sąwculated zgniazdka (prosze pociąnacja z wtyczkte, niedrzejczne z węciechne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzyteczne z uzymecki z uzyteczne z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecki z uzymecko
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jezieli opuszczaja Państwo.), wzgl. wyjeci wtyczki z gniażda (nalezy ciagnac za wtyczke, nie za przyzwód).
• Aby ochronic daneci przynebepieczeneistwem zwiazanym z elektrycznych urzadzeniami, prosze zadbać o to, aby przewód zasilajyc nigdy nie wisiaf luźno, oraz aby daneci nie miat y dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrolować urzadzenia pod kątem uszkodźne. Prosze nie uruchamiaux uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awari prosze nie naprawić urzadzenia samemu lecz skorzysta z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Ježeli przywodzasilajcy niedźacznaly ulegnie uzkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykalifikowaną osobew celuunikcieza zagrozenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
  Prosimy pamietac o podanych dalej „Specialnyh wskazowkach dotycznych bezpiecznych uzytkowania"

Wskazowski dotyczace bezpieczestewa obslugi

Uwaga: w trakcie pracy powierzchnia urzadzenia要去 osiagachardzowysokie temperature. Niebepezceznstwo poparzenia!
Uwaga: wegrjdrzewny lub innate podobne paliwa nie moga byc stosowane w niniejszym urzadzeniu.
Prosze zachowac战胜zajacy odstep od przydmiotówłatwopalnych jak meble,zasony itd. Odstep od sciany musynosic przyznajmiej 15 cm.
- Ustawic urzadzenie na równej, odpornej na ciepto powierzchni.
- Pozostawic urzadzenie do wystygnięcia przyd zlozenia

• Nigdy nie dopuszczac wody do tłuszczu.
  Proszne obcięsza rusztu uładania tylko z jedernej strony i umieszczac na nim maksymalnie do 2 kilogramów
• Jezieli korzystacie Pański za urzadzenia na powietru, nalezy pamiętać o: - Korzystaniu z urzadzenia wyłącznie przy sąchiej pogodzie, - Nie pozostawianiu urzadzenia na powietru, zo zakonczeni grillowani

Uruchomienie

Przeglad elementów obstugi

1 Element grzewczyt

7 Uchwyt

8 Zabezpieczenie przyd wiatrem

3 Lampka kontrolna

9 Blacha reflektorowa

4Rurka stojaka

10 Podstawa

5 Wanienka grilla

11 Rusztukadania potraw

6 uszt grilla

Moga Państwo zmontowa grill jako sprz)]; stojacy na dlugiej nodsze badź jako urzadzenia na stó bez nogi stojacej. Prosze zwroci uwage na rysunek 1.

Grill stojacy:

Prosze odwróciwanienké grilla do góry nogami.
- Przy pomocy srb gwintowanych prosze przytwierdzic noźki (10) do waniecki grilla (5).
Prosę nasadzić turki przyȩzȩcie (4) otwartym konćem na noźki (10) wanienki grilla (5).
- Pośrodku rurek przyȩzajćych (4) znejduje są nawiercony otwor.
- Przy pomocy zańczonych srb i nakrtek prosze przymocowej tutaj połte do odiktadania (11).
Prosze postawic urzadzenie na rurkach przedtuajacych.
Prosę skontrolowa,czy wzysztkie turki stojaka zosty prawidłowo umieszczone w noźkach podstawy.

Wianenkagrilla:

Prosze zdjac element grzejny (1).
Prosze wyjac znajdujocy sie byc moze w srodku materiaf opakowaniowy.
- Przy pomocy wilgotnejSciereczki prosze oczysci c ruszt grilla (6) oraz blache reflektorowa (9).
Proszefozyc urzadzenie zgodnie z rysunkiem 1.
- Prosze napětníč wanieké grilla zimná wód (1,5 l) doznaku „MAX". Wskazówka: Prosze nalać wody powyzej blachy odblaskowej (9). Woda i blacha zapobiegaj zbyt dužemu nagrzaniu powierzchni pod stojácym urędzemen.

Zengo wzgldu prosze zawsze grillowac z woda i z zafozonblach odblaskowa.

PL

Przed pierwyszym uzyciem prosze napelnić wanieńke woda, wącść urzemadzenia i pozwolni mu pracówność ok. 15 minut, aby użuć warstwo ochrònna ze spirali grzewciej. Regulatorom temperatury prosze wybrać poźycje „MAX".

Powstanie przy tym zapach lekkiej spalenizny, jest to normalne. Prosz zatrozczyc sie o odpowiednia wentylacje.

Przed Rozpoczeciem grillowania prosz nagrzewać urzadzenie przyez ok. 5 minut.

Uzywanie urzadzenia

• Urzadzenia wolno podćczyć tylko do przysepiso zainstalowanego sprawnégo, gniaźda wtyczk战略布局 (230V, 50 Hz) posiadȩ脸颊o kość ochronny.
• Do wanienk grilla proszę nalać 1,5 litra zimnej wody do oznaczenia „MAX".
  Prosze ustawic regulator temperatwy wazoleNsci od przyznaczenia: Pozcja minimalna lub srednia do utrzymwania ciepla lub duszenia, pozycja MAX" - do szybkiego duszenia i grillowania. Gdy zgasnie lampka kontrlna zażdana temperatura zostafa osiagnieta.
  Prosze ułoźć potrawe bezpośrednio na ruszcie grille. Prosze w zadnym wypadku nie uzywać talerza, tacyczy foli aluminiowej jak podkfadek. Czas grillomaniaazoley od grubosci potrawy i ustawionej temperatury. Potrawa grubsza szybciej;będzie gotowa, jeźeli przemijecie ja Państwo metalowym szpikulcem. Prosze co jaki czas przywracac potrawe na druga strone.
• Można zmieniać wysokość rusztu grilla. Prosȩ obejrȩć tu rysunek 3.
• Ježeli po dřúszym czasie grillowania stan wody spadnie ponižej znaku „MIN", prosze napijerwu wciąnac wtyczke z gniadzka, a nastepnie dolac wody do znaku „MAX". Prosze nie lac zimnej wody na gorçy element grzejny. Mógłby zostć uszkodzony.

Wyłuczanie: Regulator temperature prosze przykrećić na pozycje „0" i wymiąnac w tymczę z kontaktu.

Usuwanie usterek

Element grzejny zaopatrzony jest w wyłacznik bezpiecznychsta. Uniemozliwa on uzycie elementu grzejnégo poza waniekka grilla.

Ježeli ogrzewanie nie da sie wączyć, to prosze sprawdzić podȩczenie do sieci i wąsciwi pozycje elementu grzejné go wanience grille.

Czyszczenie urzadzenia

• Przed wyczyszczemien prosze zawsze wciąnac wtyczke z gniaźdka i odożekać aź urzadzenia ostygnie.
  Prosęczyscić urzadzenia wilgotna sciereczka; naleź uwazać, aby element grzejćNie miał kontaktu z woda!
  Ruszt grilla, blache reflektorowa oraz waniekę grille moga Państwo czyscić w zwykymi sposob pod bieść woda.

Proszne iuywac drucianych szczotek, ani innych ostrych przedmiotow.
Prosze ztozyc wszystkie czeci jakPokazano na rysunku.

PL

Niniejsze urzadzenie odpowa diyagamoni normy bezpieczene stwa uzytkowania orang spezmia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac od DATy zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpatisfnie uswać w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadiwego sprętę z karta gwarancyina do mięska zakupu wszystkie uzzkodzenia powstać w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadiwego wykonania, naprawiaż oraz wymieniajadź wadlwe czȩci lub (jesli uzamy za stosowne) wymieniajadźcae urzadzionie na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do sprezedawy w miäre mözliwość w oryginalnym opakowani lub innym odpowiednim dla zabeziepieczenia przyszko-dzemien. W razine braku kompletné opokawania fabrzcynego, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transporte do i zjejmiecka zakupu ponsosi recklamujuć.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowych jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐt zewétrznych takich jak wyfradowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• niedrawidówego ustawienia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedrasiwo lub niedzgodnego z instruktacja为其ogo uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywniania plomb oraz wszelkich prezerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedro,
  roszczén z tytułu paramétrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzeń, króre są nieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty przydazny, nie wypevniona, zle wypevniona, ze sladami poprawek,Nieczytelna wskutek zniszczenia, bezMozillau stulaleniajejscra przydazny oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych jest是最zlwe po uphywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate uradzdenie, ko're są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancj na to uradzdenie.

Wszystkie innate roszczenia, wiczajac w to odszkodomania są wykluczone chyba, ze prawo przywiduju inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowej nie są uwzgliedniane przy bez tą gwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpyjny nie wyłacza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnien kupujucego winikajacych zNiegodnosci towaru z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju, na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.