Ironhero 3200 Double Steam I Pump - żelazko CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Cecotec
Model	IronHero 3200 Double Steam i-Pump
Typ produktu	Żelazko parowe
Referencja	01877
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	3200 W
Pojemność zbiornika na wodę	Około 300 ml (szacunkowo)
Materiał podeszwy	Stal nierdzewna lub ceramika (nieokreślone)
Funkcje	Prasowanie na sucho, prasowanie parowe, spryskiwanie, funkcja czyszczenia
Temperatura podeszwy	135-160 °C (zmienna)
Ochrona przed przegrzaniem	Tak, wyłączenie jeśli >260 °C
Automatyczne wyłączanie	Tak, po 8 min pionowo, 30 s poziomo
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka, odkamienianie wykałaczką
Konserwacja	Używać wody destylowanej lub demineralizowanej
Gwarancja	Kontakt z serwisem Cecotec

Często zadawane pytania - Ironhero 3200 Double Steam I Pump CECOTEC

Jaka jest moc żelazka Cecotec IronHero 3200 Double Steam i-Pump ?

Żelazko ma moc 3200 W dla efektywnego prasowania.

Czy muszę używać wody z kranu w zbiorniku?

Nie, zaleca się używanie wody destylowanej lub demineralizowanej, aby uniknąć kamienia.

Jak włączyć funkcję pary?

Napełnij zbiornik wodą, poczekaj aż wskaźnik zmieni kolor z niebieskiego na czerwony (zakończenie nagrzewania), a następnie naciśnij przycisk pary.

Co oznacza migająca niebieska dioda?

Migająca niebieska dioda oznacza, że żelazko się nagrzewa. Gdy jest stała, można prasować na sucho.

Żelazko wyłącza się samo, czy to normalne?

Tak, żelazko jest wyposażone w automatyczne wyłączanie: po 8 minutach w pozycji pionowej lub 30 sekundach w pozycji poziomej wyłącza się ze względów bezpieczeństwa.

Jak wyczyścić podeszwę żelazka?

Użyj wilgotnej ściereczki nieściernej. W przypadku osadów kamienia wyczyść otwory wykałaczką.

Co zrobić, jeśli żelazko wydaje sygnał dźwiękowy bez pary?

Może to oznaczać, że zbyt wiele razy nacisnąłeś przycisk pary; odczekaj kilka sekund przed ponowną próbą. Sprawdź także poziom wody.

Czy funkcja czyszczenia jest przydatna?

Tak, naciśnij przycisk pary przez 2 sekundy, aby włączyć czyszczenie podeszwy. Upewnij się, że zbiornik jest napełniony.

Jaka jest pojemność zbiornika na wodę?

Pojemność nie jest podana w instrukcji, ale szacuje się ją na około 300 ml dla żelazka tej klasy.

Czy mogę używać żelazka w pozycji poziomej?

Tak, ale automatyczne wyłączanie włącza się po 30 sekundach w pozycji poziomej, aby uniknąć wypadków.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ironhero 3200 Double Steam I Pump CECOTEC

1. Części i komponenty 51
2. Przed użyciem 51
3. Funkcjonowanie 51
4. Czyszczenie i konserwacja 52
5. Specyfikacja techniczna 53
6. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 53
7. Gwarancja i Serwis pomocy technicznej 53
8. Copyright 53

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

• Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest gorące, podłączone do zasilania lub znajduje się na desce do prasowania.
• Umieść i podeprzyj urządzenie na stabilnej, płaskiej, żaroodpornej powierzchni.
• UWAGA: gorące powierzchnie. Temperatura dostępnych powierzchni może być wysoka podczas pracy urządzenia.
• Nie używaj urządzenia, jeśli zostało upuszczone, wykazuje widoczne uszkodzenia lub nieszczelności.
• Nie ciągnij za przewód zasilający, aby odłączyć lub wymienić urządzenie na miejscu, zamiast tego użyj wtyczki.
• Nie nakręcaj, nie zginaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj

kabla zasilającego. Chroń go przed ostrymi krawędziami i źródłami ciepła. Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni. Nie pozwól aby kabel zbliżył się do krawędzi powierzchni roboczej lub blatu.

• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktuwwodzie lub innej cieczy ani niew wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.
• Regularnie należy sprawdzać kabel zsilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw.
• Unikaj kontaktu z parą wytwarzaną przez żelazko. Temperatura pary jest bardzo wysoka i może powodować oparzenia i inne uszkodzenia.
• Odtącz żelazko od gniazdka elektrycznego podczas napełniania lub opróżniania wody oraz gdy nie jest używane.
• Otwór zaworu wody nie powinien być otwarty podczas używania żelazka.
• Uwaga: Lepsze rezultaty można osiągnąć, stosując funkcję samooczyszczania raz w miesiącu lub częściej, w zależności od częstotliwości używania.
• Nie pozostawiaj produktu bez dogłądania podczas użytku. Po zakończeniu używania lub po wyjściu z pokoju odłącz go od źródła zasilania.
• Produkt nie powinien być podłączony do sieci podczas napetniania lub opróżniania zbiornika na wodę.
• Zakrętka zbiornika wody nie może być otwarta, gdy żelazko jest włączone.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku

domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.

• Ten produkt jest przeznaczony do prasowania tekstyliów. Nie nadaje się do zastosowań komercyjnych lub przemystowych. Nie używaj go na zewnątrz. Długotrwałe utrzymywanie żelazka w maksymalnej temperaturze może spowodować odbarwienie żelazka, które nie wptynie na jego działanie.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać produktu. Skontaktuj się z oficjalnym serwisem pomocy technicznej Cecotec.
• Czyszczenie i konserwację produktu należy przeprowadzać zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi, aby zapewnić jego prawidłowe działanie. Wyłącz i odłącz produkt przed przenoszeniem lub czyszczeniem. Przed czyszczeniem lub przechowywaniem pozwól mu całkowicie ostygnąć.
• Nieużywany produkt i jego instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym i suchym miejscu. Cecotec nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody lub obrażenia wynikające z niewłaściwego użytkowania produktu. Każde niewłaściwe użycie lub nieprzestrzeganie nie powoduje unieważnienia gwarancji na produkt i odpowiedzialności firmy Cecotec.
• Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane lub otrzymaty instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania zurządzenia i rozumieją zagrożenia że to implikuje. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinna być przeprowadzana przez dzieci bez nadzoru.
• Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem. Konieczny jest ścisły nadzór, jeśli produkt jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.

- Przechowuj przewód i urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 roku życia, gdy jest podłączone lub

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Stopa
2. Nasadka zraszacza
3. Zaślepka otworu wlewu
4. Pokrętło programu
5. Przycisk pary
6. Zbiornik na wodę
7. Tylnia pokrywa
8. Ochrona kabla

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgodzać dokładnie wraz z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe.
  Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregoś z nich brakuje lub jest w złym stanie, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Zawartość opakowania

• Żelazko
• Instrukcja obstugi

3. FUNKCJONOWANIE

Ustawienie temperatury

• Urządzenie zawiera termistor NTC, który wykrywa temperaturę stopy żelazka i dostosowuje ją w razie potrzeby.
• Zakres temperatur stopy żelazka wynosi od 135 do 160 °C.
• Czas nagrzewania żelazka wynosi 1 minutę i 20 sekund: przed włączeniem pary zaleca się całkowite nagrzanie żelazka.
• Podłącz wtyczkę urządzenia do uziemionego gniazdka.
• Po podłączeniu do prądu żelazko wyemituje dźwięk, wskaźnik zaświeci się na niebiesko, a stopa żelazka zacznie się nagrzewać. Po zakończeniu podgrzewania wskaźnik zaświeci się na CZERWONO.

POLSKI

Napełnianie zbiornika

• Przed napetnieniem zbiornika na wodę odłącz żelazko od zasilania.
• Napetniaj zbiornik wyłącznie wodą destylowaną lub demineralizowaną; zaleca się nie używać wody z kranu ani innych płynów.
• Napetnij zbiornik wody żelazka do maksymalnej pojemności.

Prasowanie na sucho

• Gdy wskaźnik świetlny zmieni się z migającego na stały niebieski, oznacza to, że można rozpocząć prasowanie.
• W przypadku prasowania na sucho NIE NALEŻY naciskać przycisku pary.

Żelazko parowe

• Pokrywa zbiornika na wodę
• Gdy kontrolka zmieni kolor z niebieskiego na czerwony, oznacza to, że żelazko zakończyto wstępne nagrzewanie i można rozpocząć prasowanie: naciśnij przycisk pary, aby stopa żelazka zaczęta wydzielać parę.
• Jeśli żelazko wydaje dźwięk po ponownym naciśnięciu przycisku pary, oznacza to, że naciskałeś przycisk zbyt wiele razy z rzedu i pompa przestała działać.
• Ustaw przetącznik konwersji pary na „”, oznaczą. że z przodu żelazka wydobywa się silna para. Ustaw przetącznik konwersji pary na „”; wskazuje, że na dnie żelazka znajduje się duży obszar wydzielania pary.

Funkcja czyszczeni

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk pary przez 2 sekundy, aby włączyć funkcję czyszczenia.
• Upewnij się, że zbiornik na wodę jest wystarczająco pełny.
• Kilkakrotnie naciśnij przycisk pary, aby uruchomić pompę i wyczyścić stopę żelazka.
• Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk pary przez 2 sekundy, aby wyłączyć funkcję czyszczenia.

Automatyczne wyłączanie

Po 8 minutach bezczynności w pozycji pionowej lub 30 sekundach w pozycji poziomej kontrolka zacznie migać na czerwono, rozlegnie się 6 sygnałów dźwiękowych i żelazko automatycznie się wyłączyć; Aby ponownie włączyć, przesuń je lub lekko potrząśnij: żelazko wyemituje sygnał dźwiękowy potwierdzający prawidłowe uruchomienie.

Funkcja ochrony przed przegrzaniem

Jeśli temperatura stopy żelazka przekroczy 260°C, kontrolka zacznie migać na czerwono, a żelazko wyemituje sygnały dźwiękowe; Jeśli tak się stanie, natychmiast wyłącz i odłącz żelazko.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Pozwól żelazku całkowicie ostygnąć przed schowaniem go.
• Wyczyść stopę żelazka i zewnętrzną powierzchnię żelazka wilgotną ściereczką. Aby nie uszkodzić stopy żelazka, unikaj używania do czyszczenia twardych lub szorstkich przedmiotów.
• Jeśli żelazko jest brudne, można je wyczyścić wilgotną bawełnianą ściereczką i niewielką

ilością neutralnego detergentu. Nie używaj produktów o silnym kwasie lub zasadach.

• Jeśli na stopie żelazka tworzą się osady wapienne, usuń je z otworów wylotowych pary za pomocą wykałaczki lub podobnego przedmiotu.
• Przed odłożeniem żelazka odczekaj, aż stopa żelazka całkowicie ostygnie.

5. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu: 01877

Produkt: IronHero 3200 Double Steam i-Pump

Napiecie normalne: 220-240 V

Frekwencja: 50/60 Hz

Moc: 3200 W

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

6. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/ lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/ akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich

baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

7. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

8. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

ČEŠTINA

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

0br.1