TRIKETT - Trójkołowiec KETTLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Tricykl
Marka	KETTLER
Model	TRIKETT
Kategoria	Tricykl dziecięcy
Normy bezpieczeństwa	EN 71-1/-2/-3
Zastosowanie	Strefa prywatna, zabawka dla jednej osoby
Liczba miejsc	1
Typ kół	3 koła gumowe
Ciśnienie w oponach	2,5 bara
Wolne koło	Nie (pedały obracają się podczas jazdy)
Hamulec postojowy	Nie
Drążek prowadzący	Tak, składany do swobodnych spacerów
Konserwacja	Czyszczenie łagodnymi środkami; olej na łożyskach co 3 miesiące
Bezpieczeństwo	Obowiązkowy nadzór dorosłych; zalecane noszenie zamkniętych butów i kasku
Części zamienne	Oryginalne KETTLER; zamawiać z podaniem numeru artykułu i numeru części
Montaż	Przez osobę dorosłą; przestrzegać kolejności i prawidłowo dokręcić śruby
Zalecany wiek	Nieokreślony, dostosowany do wzrostu dziecka

Często zadawane pytania - TRIKETT KETTLER

Jak złożyć tricykl KETTLER TRIKETT ?

Montaż musi być wykonany przez osobę dorosłą. Postępuj zgodnie z ilustrowanymi krokami w instrukcji. Najpierw zmontuj wszystkie części bez dokręcania śrub, a następnie dokręć je całkowicie za pomocą klucza. Nie używać ponownie poluzowanych nakrętek zabezpieczających.

Jakie ciśnienie w oponach jest zalecane ?

Zalecane ciśnienie wynosi 2,5 bara. Niedopompowane opony zużywają się szybciej i utrudniają pedałowanie.

Czy tricykl ma wolne koło ?

Nie, tricykl nie ma wolnego koła. Pedały obracają się również, gdy pojazd jest popychany lub toczy się swobodnie.

Czy mogę używać tego tricykla na drodze publicznej ?

Nie, ten tricykl jest zabawką i nie jest dopuszczony do ruchu na drogach publicznych. Powinien być używany wyłącznie w bezpiecznym miejscu, bez zagrożeń.

Jak konserwować tricykl ?

Czyść go łagodnymi, niekorozyjnymi środkami. Co trzy miesiące nanieś kilka kropli oleju na łożyska kierownicy i kół. Regularnie sprawdzaj dokręcenie śrub.

Czy tricykl jest zgodny z normami bezpieczeństwa ?

Tak, jest zgodny z europejskimi normami EN 71-1/-2/-3 dotyczącymi bezpieczeństwa zabawek.

Czy jest hamulec postojowy ?

Nie, tricykl nie ma hamulca postojowego. Upewnij się, że nie stoczy się, gdy stoi, i nie pozostawiaj dziecka bez nadzoru na zaparkowanym pojeździe.

Czy drążek prowadzący jest składany ?

Tak, drążek prowadzący można złożyć podczas swobodnych spacerów ze względów bezpieczeństwa. Jest przeznaczony do użytku przez osobę dorosłą do kierowania tricyklem.

Gdzie znaleźć części zamienne ?

Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych KETTLER. Przy zamawianiu podaj numer artykułu, numer części i numer kontrolny urządzenia.

Jakie są podstawowe środki ostrożności ?

Zawsze nadzoruj dziecko, każ mu nosić zamknięte buty i kask. Nie używaj tricykla w pobliżu zboczy, dróg czy schodów. Przed każdym użyciem sprawdź, czy wszystkie połączenia są prawidłowo dokręcone.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TRIKETT KETTLER

Przed montażem i pierwszym użyciem prosimy uwazność przyȩć ziniejszą instrukacja. Zawiera ona wąźne informacje dotyczówne bezpiecz)—stwa, uwzywania i konserwacje produktu firmy KETTLER. Radzimi są starannie przechowywoć, aby rownieź poźniaje möglichwe byto skorz)—stanie z zawartych w nichej informacje dotycznych chość konserwacje lub zamawiania czemu zamiennych.

Niniejszy produkt firmy KETTLER zostat skonstruowany zgodnie z aktualnym stanem przypeśów bezpiecz)—stwa i wyprodukowany pod statym nadzorem jakosci. Uzyskanq stad wiedź przyzekazujemy do naszego dziaturozwoju. W zwiqzku z tym zastr眩gamy sukcie zmiany techniczne i we wzornictwie, szuźcie zapewnieniu naszym clientom optymalnej jakosci produktu. Gdyby mimo to były powody do zastrzeżen, prosimy zworćic sąsprędawcy.

BezpieczeINSTwo

Uwaga: Prosze nadzorować zabawe (przej osobé dorostq). Pojazdu uzywać要去 Jednocześć tylkoaddresses osoja (za wyajtkiem pojazdów wyposzażonych w siedzenia tandemowe). Nie naleźny uzywać pojazdu w这部分 zoptyczne odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodkA odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodka odśrodk a odśrodka odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk a odśrodk
Ta zabawka jest przyznacznaja wyłącznia do przywatnégo uzytku (źaden przyemstowy albo publiczny uzytek).
■ Pojazd ten wolno stosowac wyłęcznie zgodnia z为其 przyreznaczenia, to znaczy jako pojazd-zabawke dla jedernej (1) osoby. Kaźde inné zastosowanie jest niedopuszczalne i我会 byc niebezpiecznie. Producent nie我会 byc pociągniety do odpowiedzialnosci za szkody spowodowane niewfasciwym stosowaniam.
■ Uszkodzone częci mogz zagrozić bezpieczędwu uzytkowników i skróci okres uzytkowania pojazdu. W krótkich odstepach czasu, adekwatnych do intensywnosci uzywania, naleź pryzej prowadzac reguläre kontrôle wzystkich czȩci konstrukcyjnych pod wzgludem ewentualnych uszkodzen i poluzowych połączenia (srb, połączenia wyrkowych itp.).
■ Uszkodzone lub zuzyte częsci naleźny natychmiast wymienić, a pojazd az do naprawy wycofacz uzytku. Naleź stosowej wylączne oryginalne czȩci zamiennenty firmy KETTLER.
■ Wszystkie KETTLER-pojazdy danecie oppowiadaj Europejskiej normie EN 71-1/-2/-3 ("BezpieczeNSTwo od zabawki").
■ Nieprawidłowe naprawy lub zmiany konstrukcyjne (demontañ oryginalnych.częci, niedzwo-lonych czȩci itp.) spowodowej mogź zagrożenia dla uzytkownika lub negatywnie wptynć na okres uzytkOWANIA produktu.
Nalezy zapewnic, by zabawa pojazdem Rozpoczela sie dopiero po dokonaniu przye dorostq osobe prawidtowego montazu i kontrli.
■ Mimoź przy prawidówym stosowaniu pojazdu zagrozenia dla daneci są wzasadzie wykluc

zone, to zabawe nalezy nadzorować.

■ Pojazd jest zabawkq, a wiec nie odpwiada przyepisom o dopuszczaniu do publicznego ruchu drogowego, i dlatego zakazane jest poruszanie sie nim w ramach ruchu drogowego.
Prosze pamietac, ze przy uzywaniu hustawek, drabinek, trojkołowców itp. uzytkownik zawsze narazony jest na niebepezcienstwo spadnięcia, przywność są itp.
■ Nie违法犯罪 pojazdu dziecięcego z innymi pojazdami, przyrzadami sportowych lub innymi urzadzeniAMI pociagowymi; pojazd;dziecięcy nie jest przyznaczony do poruszania sie z duźg predekosciq.
Prosze pamietac, ze daneci czesto nie potrafiq prawidtowoceni walsnych mozliosci i okreslonych (niebezpiecznych) sytuacci. Nalezy tez miec na uwadze, ze z naturalnej potrzeby zabawy oraz temperamentu daneci winiknq mogq nieprzewidywalne sytuaje, wykluczajace odpowiedzialnosc producenta.
Prosze zatroszczyc sie o to, by pojazd przyciecy stosowany byt ytko w bezpiecznym otoczeniu.
■ Pojazd danecięcy jest zabawkHQ nieoswietlonq. Stosowanie w ciemnosciach jestNiebezpieczne.

Obstuga

■ Przed kaźdym uzyciem pojazdu sąȩzy sprawdzić wszystkie połoczenia szubowe i wtykowe oraz zabezpieczenia pod wzglédem prawnówosci osadzenia.
Prosze poinstruowac dane o zasadach prawidlowego uzywania pojazdu i zwroci im uwage na ewentualne niebezpieczenswa.
■ Przy uzywaniu naleź nosić mocne, kryte obuwie.
Nalezy pamietac, ze w przypadku pojazdow bez mechanizmu wolné goka pedań zawsze kręcgo sie razem z kołami, sąze wtedy, gdy pojazd jest popychany lub sie toczy.
■ Pojazd bzwęciecy nie dysponuje tak zwanym hamulcem postojwym. Odstawiane pojazdy naleź yatem zabeeptyczć przystoczeniem sie. Dzieci, króreNie potrafiq sąszcie samodzielne korzystać z pojazdu, proszeNie dopuszczacbez nadzoru do odstawionego pojazdu.
■ Pojazdy z możliwość regulazioni naleź dopasowej do wzrostu danecka.
■ Pojazdu nie wolno uzywac do transporte przydmiotów.
■ Do czyszczenia i konserwacci prosse stosowac srodki przyjazne dla srodowiska, w zadnym razie nie uzywać srodków agresywnych lub zrqcych.
Co kwartat nalezy zapuszczac parkropli oleju do tulei tozyskowych kierownicy i kof.
Dotyczy modeli wyposzażnych w ogumienie pneumatyczne: Jeźeli zabawka z ogumieniem pneumatycznym odstawiana jest na podłożach zwierajczychsubstancje Rozpuszczalinikowe lub sklejonych takimi substancjami (na przykład PCW), zachodzi niebezpiecznstwogowstawiania plam spowodowych reakcj chemicznq z naturalmn kauczukiem. Można wówczas stosowa podkład pod koṭa. Prosze pAMIęć o prawidówym ciśnieniu powietrza w ogumieniu (2,5 bar); za maleci抽烟szu zuźcie i utrudnia jazdé!
Dotyczymodelizdragzkiemdo popychania:Nalezyzawseupewnicie,Czydrzek prawidlowosadzony jest wadapterze.Niezawiesza cięzarow na drzku!Pojazd mogtby sie przewróci,aziecko doznac szwanku.Obstuga drzka jest przywidziana dla osob dorostych.Nie wolnpowerzać dzieciom odpowiedzialnosci za innedzieci.Przy swobodnej jabawie ze względowbezpieczensstwa drzdek nalezy usunqc.

Informacja montaźowe

■ Montaž musi zostac wykonany starannie przyd Doroszt osobe. Przed Rozpoczeciem wataciwaj pryac prosze dokladnie zapoznac sie z niniejsz instrukcja montazu. Na ilustracjach przyedsta wiona zostafa kolejnośc montazu, ewentualnie przyez oznaczenia literowe. Prosze scise trzymać sie podanych krokow montażowych, gdyź zapewni to bezpieczne stosowanie i dziatanie.
Proszemie na uwadze, ze przy kaczym stosowaniu narzedzi i pracy ręcznej zawsze zachodzi niebezpieczenia skaleczenia sie. Kettcar nalezy zatem montowac starannie i zachowaniem wszelkiej ostrożnosci!
Prosze zatroszczyc sie o bezpieczne otoczenia.), na przykład nie Rozkladac narędzi. Przykladowo opakowanie naleź tak zdeponówn, by nie stanowy ono zródrą zagrożen. Uwaga: folie i torby z tworzywa sztuczego stwarzȩ dla daneci

niebezpieczentwo uduszenia sie!

Na początku naleź poprzykreća wszystkie luźne;cęsci i sprawdzić ich prawidłowe zamocławanie. Nakȩtek sąozakleszcza引擎 naleź dokrećc ręcznie do chwili,ź opó stanie są odczuwalny, a nas三点npie mocno dokrećc kluczem przyciwko oporowy (zabezpieciezenia zaciskowej). Po tej fazie montazu naleź skontrolowej wszystkie połączenia srobowe pod wzgludem prawnówego zamocgowania. Uwaga: poźniaj poluzowane nikétrki samozakleszcza引擎 stą są bezuzioneść (zniszczone zabezmieciezenia zaciskowej) i naleź je wymieńic na nowe.
■ Podczas mantażu plastykowych uchwytów: Dla Łatwiejszego mantażuogrzać uchwyty wciepiej wodzie.
■ Prosimy zachowac oryginalne opakowanie gokarta,by w przysztosci moc je ewentualnie stosowac jakopakowanie transportowe.
Ze wźglȩdów technologicznych zastrzejamy sąie wstepny montañ nichtórych elementów (na przykBad zatyczki ruowej).

Przy zamawianiu czymiennych prosze podawać kompletny numer artyku t, numer czymi zamiennej, potrzebnq ilosc oraz numer kontrlny zamieszczony na odwrocie niniejszej instrukcji obstugi / numer seriii.

Przyklad zamówienia: "nr artykufu 08170000 nr częsci zamiennej 10100168 / 1 sztuka /nr kontrlny/serii urzędzenia..."

Uwaga: Przykrcane czeci zamienne zasadniczo sq Rozliczane i dostarczone bez materiafu montałowego. Jeźeli potrzebny jest stosowny material montałowyy nalewy przy zamawianiuc czeci zamiennych zaznaczyc to dopiskiem "mit Verschraubungsmaterial" ("z materialem montałowym").

KETTLER Polska Š ul. Kossaka 110 Š PL-64-92 Pila www.kettler.net

Checklist

	1	√
	1
	1
	1
	2
	1
	1
	1
	1

	1
	1
	1/1
	1/1
∅6mm	4
M6x65mm	1
M5x30mm	2
M6x25mm	1
4,8x16 mm	1
4,2x16 mm	5
	1
	1

• Opona bezdětkowa musi byc prawidławo osadzona na feldze.
• Podczas pompomania naleź opone równomiernie dociskać do krawędzi felqi.
• Do pompomania prosze stosowac kompresor, na przyklad taki, jak na staci paliw. Pompawac nalezy szybko i row-nomiernie.

Luchtbanden