BIFINETT KH 1110 RACLETTE-GRIL - Urządzenie kuchenne KOMPERNASS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BIFINETT KH 1110 RACLETTE-GRIL KOMPERNASS

Podczas użytkowania urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa:

!

Prosimy o uważne przeczytanie poniższych informacji dotyczących bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania urządzenia. Przed przeczytaniem instrukcji należy wypiąć stronę z ilustracjami urządzenia i zapoznać się z jego funkcjami. Niniejsze wskazówki należy starannie przechowywać i w razie odsprzedaży lub przekazania urządzenia należy je powierzyć nowemu użytkownikowi.

△ Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Ježeli

... nie używamy urządzenia
... chcemy zamontować na urządzeniu akcesoria
... chcemy wyczyścić urządzenie
... oraz w przypadku usterek w pracy

grill należy zawsze wyłączać i następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilającego (nigdy nie wolno przy tym szarpać za kabel).

△ Dzieci należy chronić przed kontaktem z urządzeniami elektrycznymi i możliwymi zagrożeniami, jakie one stwarzają. Włączonych urządzeń elektrycznych nigdy nie pozostawiać bez nadzoru. Urządzenie ustawić w miejscu niedostępnym dla dzieci. Podczas pracy urządzenia kabel zasilający nie może,zwisać.
△ Należy regularnie sprawdzać, czy kabel i urządzenie nie są uszkodzone. W razie stwierdzenia jakiegokolwiek uszkodzenia urządzenia nie wolno uruchamiać.
Urządzeń elektrycznych nigdy nie należy naprawiać na własną rękę. Naprawę zepsutego bądź uszkodzonego urządzenia lub kabla zlecić w odpowiednim serwisie. Adresy punktów serwisowych zamieszone są w karcie gwarancyjnej.
△ Urządzenie i kabel chronić przed wysoką temperaturą, bezpośrednim promieniowaniem słonecznym, wilgocią, ostrymi krawędziami, itp.
△ Nie pozostawić włączonego urządzenia bez nadzoru. Na czas nie używania urządzenia – także na krótkie chwile – należy je zawsze wyłączać.
△ Należy używać tylko oryginalnych akcesoriów.
△ Urządzenia nie używać na zewnątrz.
Urządzenie nie może mieć styczności z wodą ani z innymi cieczami, ani też nie może być w nich zanurzane. Nie dotykać urządzenia mokrymi bądź wilgotnymi rękami.
⚠️ Jeśli mimo wszystko stwierdzimy, że urządzenie jest mokre, należy natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilającego. Nigdy nie dotykać wody!
△ Grill Raclette nie może być nigdy używany w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem.

SZCZEGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

Należy zachować odpowiedni odstęp urządzenia od materiałów łatwopalnych oraz od łatwo zapalających się przedmiotów jak meble, firanki, zasłony, dekoracje ścienne itd. W takim otoczeniu urządzenie stwarza zagrożenie pożarowe!
▲ Grill Raclette ustawić na równej powierzchni, odpornej na działanie wysokiej temperatury.
▲ Przed zamontowaniem lub demontażem akcesoriów, przed czyszczeniem oraz przed odstawieniem urządzenia należy zawsze odczekać do jego ostygnięcia.
▲ Nigdy nie dolewać wody do tłuszczu!
▲ Urządzenie silnie się nagrzewa! Grill chwytać tylko za odpowiednie uchwyty.

OPIS URZĄDZENIA

① Zdejmowana płyta grzejna
② Spirala grzewcza
③ Wsporniki płyty grzejnej
④ Obudowa
⑤ Półka na rondelki Raclette
⑥ Rondelki Raclette z izolowanymi uchwytami
7 Termostat
⑧ Lampka kontrolna
⑨ Zwój kabla (spodnia strona urządzenia)

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe: 230 V \~ 50Hz

Znamionowy pobór mocy: 1200 W

Klasa ochronna: I

URUCHOMIENIE

• Przed pierwszym użyciem urządzenie włączyć na 10 minut "na pusto" w celu odparowania warstwy ochronnej. Podczas tej czynności może powstawać lekki dym, dlatego należy zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczenia.
• Rondelki Raclette z powłoką antyadhezyjną: Rondelki ⑥ i płytę grzejną ① lekko natłuścić. Rondelki ustawić na półce ⑤.
• Rondelki i zdejmowaną płytę grzejną wymić po ostygnięciu w kąpieli z środkiem myjącym. ✉ Urządzenie jest teraz gotowe do użycia.

OBSŁUGA GRILLA RACLETTE

1. Wszystkie składniki przeznaczone do grilowania pociąć na małe kawałki lub cienkie krążki.
2. Lekko natłuścić rondelki ⑥ i płytę grzejną ①.
3. Podłączyć grill do sieci zasilającej. W tym celu rozwinąć zwój kabla i włożyć wtyczkę do gniazdka zasilającego ze stykiem ochronnym (napięcie 230 V \~ 50 Hz).
4. Włączyć urządzenie ustawiając termostat 7 na maksymalną temperaturę (MAX) i przez 10 minut nagrzewać urządzenie. UWAGA: Termostat 7 ma płynną regulację. Lampka kontrolna 8 wskazuje stan pracy urządzenia w danym momencie (ZAŁ. = lampka świeci się, WYŁ. = lampka nie świeci się).
5. Przygotowane składniki kładziemy na płytę grilla ①. W rondelkach ② możemy zapiec dodatki z serem, np. pieczarki, szynkę lub odpowiednio małe kanapki.
   UWAGA: Aby nie uszkodzić powłoki antyadhezyjnej na płycie grzejnej i na rondelkach, grillowane składniki należy obracać i zdejmować przy pomocy drewnianej szpatułki, a spieczone i przypalone części usuwać drewnianym skrobakiem, znajdującym się na wyposażeniu grilla.
6. Płytę grzejną ① możemy używać także do podtrzymywania temperatury. Do tego celu ustawiamy termostat ⑦ na minimum (MIN).
7. Po zakończeniu pracy wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilającego. Odczekać do ostygnięcia urządzenia i następnie wymość je zgodnie z opisem z rozdziału »Czyszczenie«.

CZYSZCZENIE

• Przed każdym czyszczeniem należy koniecznie wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilającego i odczekać do całkowitego ostygnięcia urządzenia.
• Zdejmowaną płytę grzejną ①, rondelki Raclette ⑥ i skrobaki drewniane myć w kąpieli wodnej z detergentem.
• Do czyszczenia nie używać ostrych narzędzi, ponieważ mogą one uszkodzić warstwę antyadhezyjną.
• Obudowę urządzenia ④ można czyścić wilgotną ściereczką.

DEKLARACJA ZGODNOCI

My, tzn. Kompernaß Handelsgesellschaft mbh, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Niemcy oświadczamy niniejszym zgodność niniejszego produktu z następującymi dyrektywami EG:

Dyrektywa niskonapięciowa EG: 73/23/EEC Odpowiedniość elektromagnetyczna: 89/336 EEC Stosowane normy zharmonizowane: EN 60335-1:1994; A11:1995; A1:1996; A12:1996; A13:1998; A14:1998 EN 60335-2-9:2000

Określenie: BIFINETT KH 1110

Bochum, 31.07.2003

Kanjena B