HD4818 - Toster PHILIPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Toster
Marka	Philips
Model	HD4818
Liczba szczelin	2
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	30,0 x 18,0 x 22,0 cm
Waga	1,5 kg
Zasilanie	220-240 V, 50-60 Hz
Pobór mocy	900 W
Regulacja stopnia opiekania	7 ustawień
Funkcje	Anuluj, Rozmrażanie, Podgrzewanie, Podnieś i Sprawdź
Auto wyłączanie	Tak
Chłodna obudowa	Tak
Wyjmowana tacka na okruchy	Tak
Czyszczenie	Przetrzyj obudowę wilgotną szmatką; regularnie opróżniaj tackę na okruchy
Funkcje bezpieczeństwa	Auto wyłączanie, antypoślizgowe nóżki, chłodna obudowa
Części zamienne	Niedostępne osobno
Indeks naprawialności	6,5 / 10
Gwarancja	2 lata
Zawartość opakowania	Toster, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - HD4818 PHILIPS

Jak wyregulować stopień opiekania w tosterze Philips HD4818?

Przekręć pokrętło regulacji opiekania na żądane ustawienie, od 1 (jasno) do 7 (ciemno). Zacznij od średniego ustawienia, np. 4, i dostosuj według potrzeb.

Do czego służą funkcje Rozmrażanie i Podgrzewanie?

Funkcja Rozmrażanie opieka zamrożone pieczywo równomiernie, wydłużając czas opiekania. Funkcja Podgrzewanie podgrzewa wcześniej opieczone pieczywo bez dalszego brązowienia.

Jak wyczyścić tackę na okruchy?

Wysuń tackę na okruchy z dna tostera, opróżnij ją nad koszem i przetrzyj wilgotną szmatką. Przed włożeniem upewnij się, że jest całkowicie sucha.

Czy można opiekać bajgle w tym tosterze?

Tak, ale tylko przekrojona strona powinna być skierowana w stronę elementów grzejnych. Toster nie ma dedykowanego ustawienia do bajgli, więc należy kontrolować opiekanie.

Dlaczego mój toster pachnie spalonym plastikiem?

To normalne podczas pierwszego użycia. Włącz cykl bez pieczywa, aby wypalić pozostałości produkcyjne. Jeśli zapach utrzymuje się, odłącz i skontaktuj się z pomocą techniczną.

Co zrobić, jeśli tost się zaciągnie?

Odłącz toster i pozostaw do ostygnięcia. Użyj drewnianego lub plastikowego przyrządu, aby delikatnie wyjąć pieczywo. Nigdy nie używaj metalowych przedmiotów, ponieważ mogą uszkodzić elementy grzejne.

Jak długo obowiązuje gwarancja?

Toster Philips HD4818 objęty jest 2-letnią gwarancją od daty zakupu. Zachowaj paragon jako dowód.

Czy można używać tostera bez tacki na okruchy?

Nie, tacka na okruchy musi być zawsze na swoim miejscu podczas pracy, aby zapobiec gromadzeniu się okruchów wewnątrz i ryzyku pożaru.

Czy toster jest przystosowany do dwóch napięć?

Nie, toster jest zaprojektowany tylko na napięcie 220-240 V. Używanie go w kraju o napięciu 110 V może uszkodzić urządzenie, chyba że zastosuje się odpowiedni konwerter napięcia.

Jak przechowywać toster?

Pozwól tosterowi całkowicie ostygnąć, owiń przewód zasilający wokół schowka na przewód i przechowuj w suchym miejscu z dala od wilgoci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HD4818 PHILIPS

Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.

Ważne

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.

Niebezpieczeństwo

• Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
• Nie wkładaj zbyt dużych kawałków jedzenia ani opakowań z folii metalowej do tostera, gdyż grozi to pożarem lub porażeniem prądem.

Ostrzeżenie

• Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, czy napięcie podane na spodzie urządzenia jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.
• Nie używaj urządzenia, jeśli uszkodzony jest przewód sieciowy, wtyczka lub samo urządzenie.
• Ze względów bezpieczeństwa wymianę uszkodzonego przewodu sieciowego należy zlecić autoryzowanemu centrum serwisowemu firmy Philips lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie.
• Podłączaj urządzenie wyłącznie do uziemionego gniazdka elektrycznego.
• Trzymaj przewód sieciowy z dala od rozgrzanych powierzchni.

- Uważaj, aby przewód sieciowy nie zwiśał z krawędzi stołu lub blatu, na którym ustawione jest urządzenie.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia przez opiekuna.
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

• Nie zostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.

• W celu uniknięcia niebezpiecznych sytuacji urządzenia nie należy podłącać do innych urządzeń zewnętrznych np. automatycznego wyłącznika.

• Nie używaj urządzenia w pobliżu zasłon i innych materiałów łatwopalnych ani pod szafkami, gdyż może to spowodować wybuch pożaru.

• Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na włączonym lub gorącym tosterze, gdyż może to spowodować uszkodzenie urządzenia lub pożar.

• Aby uniknąć pożaru, regularnie usuwaj resztki pieczywa z urządzenia.
• Jeśli z tostera wydobywa się dym lub płomienie, natychmiast wyjmij jego wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do opiekania chleba. Nie wolno wkładać do niego innych produktów.

Uwaga

- Nie dotykaj metalowych części tostera, gdyż bardzo się nagrzewają podczas opiekania. Dotykać można tylko elementów regulacji.

• Nie umieszczaj tostera na gorącej powierzchni.
• Zawsze po zakończeniu korzystania z urządzenia wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
• Toster jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego i może być używany tylko wewnątrz pomieszczeń. Nie może być stosowany do celów komercyjnych lub przemysłowych.
• Jeśli kromka chleba zablokuje się wewnątrz tostera, wyjmij jego wtyczkę z gniazdka elektrycznego, odczekaj aż toster całkowicie ostygnie i wyjmij pieczywo. Nie używaj w tym celu noża ani innych ostrych przedmiotów, gdyż mogą one spowodować uszkodzenie elementów grzejnych.

POLSKI34

Pola elektromagnetyczne (EMF)

To urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pół elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik odpowiednio się z nim obchodzi i używa go zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi, urządzenie jest bezpieczne w użytkowaniu, co potwierdzają wyniki aktualnych badań naukowych.

Przed pierwszym użyciem

1 Należy usunąć wszystkie naklejki i przetrzeć obudowę tostera wilgotną szmatką.
2 Urządzenie należy kilkakrotnie uruchomić bez pieczywa w dobrze wentylowanym pomieszczeniu, z pokrętłem regulacji czasu opiekania ustawionym na najwyższej wartości. Pozwoli to wypalić kurz osiadły na elementach grzejnych oraz zapobiec przykremu zapachowi podczas przygotowywania grzanek.

Zasady używania

Nigdy nie pozostawiaj włączonego tostera bez nadzoru.

Nie dotykaj metalowych części tostera, gdyż bardzo się nagrzewają podczas jego działania.

1 Ustaw urządzenie na stabilnej i płaskiej powierzchni, z dala od zasłon i innych łatwopalnych materiałów.
2 Włóż wtyczkę do uziemionego gniazdka elektrycznego.

Opiekanie chleba

1 Umieść kromkę chleba w tosterze.

• Modele HD4818/HD4816/HD4815: toster jest przystosowany do opiekania jednej lub dwóch kromek chleba (rys. 1).
• Model HD4845: toster jest przystosowany do opiekania maksymalnie czterech kromek chleba (rys. 2).

Wskazówka: Aby uzyskać jak najlepszy efekt opiekania, zawsze umieszczaj kromki na samym środku otworów na pieczywo.

2 Ustaw żądany czas opiekania. (rys. 3)
Niskie ustawienia opiekania (1–2) pozwalają uzyskać lekkie przyrumienienie chleba, natomiast wysokie (5–7) pozwalają uzyskać mocniejsze przyrumienienie lub opiec zamrożony chleb.
3 Aby włączyć urządzenie, naciśnij dźwignię do samego dołu. (rys. 4)

Uwaga: Dźwignia pozostanie w tej pozycji tylko wtedy, gdy urządzenie jest podłączone do sieci elektrycznej.

Uwaga: Aby dostosować ustawienie opiekania podczas opiekania, wybierz żądane ustawienie czasu opiekania.

Uwaga: W każdej chwili można zatrzymać opiekanie i wyjąć pieczywo, ręcznie podnosząc dźwignię (rys. 5).

4 Gotowa grzanka wyskakuje z urządzenia, a toster wyłącza się (rys. 6).

- Jeśli chleb zablokuje się wewnątrz tostera, wyjmij wtyczkę tostera z gniazdka elektrycznego, odczekaj aż całkowicie ostygnie i ostrożnie wyjmij chleb.

Wyjmując pieczywo z tostera, nie należy używać noża ani innych metalowych przedmiotów. Nie należy też dotykać wewnętrznych metalowych części tostera.

Podgrzewanie bułek i rogali (tylko model HD4818)

1 Umieść ruszt na górze tostera (rys. 7).
Uwaga: Aby uniknąć przegrzania, nie należy układać na ruszcie więcej niż dwóch bułek lub rogali w tym samym czasie.
2 Układaj bułki lub rogale w środkowej części rusztu (rys. 8).
3 Ustaw pokrętło regulacji czasu opiekania w pozycji odpowiedniej dla bułek. (rys. 9)
Uwaga: Nie należy ustawiać pokrętła regulacji czasu opiekania na ustawienie wyższe niż 3.
4 Aby włączyć urządzenie, naciśnij dźwignię do samego dołu. (rys. 4)
Uwaga: Dźwignia pozostanie w tej pozycji tylko wtedy, gdy urządzenie jest podłączone do sieci elektrycznej.
5 Aby podgrzać bułki z obu stron, po wyłączeniu tostera wystarczy obrócić je na drugą stronę i ponownie nacisnąć dźwignię.

Czyszczenie

Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj czyścików, środków ściernych ani żrących płynów, takich jak benzyna lub aceton.

1 Wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego i poczekaj, aż urządzenie ostygnie.
2 Wyczyść urządzenie zwilżoną szmatką.
3 Aby usunąć resztki pieczywa z urządzenia, otwórz panel na spodzie urządzenia przy użyciu śrubokrętu. (rys. 10)
4 Wytrząśnij resztki pieczywa. (rys. 11)
5 Po wyczyszczeniu zamknij panel na spodzie urządzenie przy użyciu śrubokrętu.

Ochrona środowiska

- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki surowców wtórych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 12).

Gwarancja i serwis

W razie konieczności naprawy, jakichkolwiek pytań lub problemów prosimy odwiedzić naszą stronę internetową www.philips.com lub skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Philips (numer telefonu znajduje się w ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju Państwa zamieszkania nie ma takiego Centrum, o pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy produktów firmy Philips.

Introducere