HD4818 - Röster PHILIPS - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Röster
Mark	Philips
Mudel	HD4818
Pilude arv	2
Mõõtmed (P x L x K)	30.0 x 18.0 x 22.0 cm
Kaal	1.5 kg
Toiteallikas	220-240 V, 50-60 Hz
Voolutarve	900 W
Pruunistamise reguleerimine	7 seadet
Funktsioonid	Tühista, Sulatamine, Soojendamine, Tõsta ja vaata
Automaatne väljalülitus	Jah
Jahe puudutusega välispind	Jah
Eemaldatav purukauss	Jah
Puhastamine	Pühkige välispinda niiske lapiga; tühjendage purukaussi regulaarselt
Ohutusfunktsioonid	Automaatne väljalülitus, libisemiskindlad jalad, jaheda puudutusega korpus
Varuosad	Ei ole eraldi saadaval
Remonditavuse indeks	6.5 / 10
Garantii	2 aastat
Pakendi sisu	Röster, kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - HD4818 PHILIPS

Kuidas reguleerida oma Philips HD4818 rösteri pruunistamise taset?

Pöörake pruunistamise reguleerimise nuppu soovitud seadistusele, vahemikus 1 (hele) kuni 7 (tume). Alustage keskmise seadistusega nagu 4 ja reguleerige vastavalt vajadusele.

Mida teevad sulatamise ja soojendamise funktsioonid?

Sulatamise funktsioon röstib külmunud leiba ühtlaselt, pikendades röstimisaega. Soojendamise funktsioon soojendab eelnevalt röstitud leiba ilma täiendava pruunistamiseta.

Kuidas puhastada purukaussi?

Libistage purukauss rösteri põhjast välja, tühjendage see prügikasti kohal ja pühkige niiske lapiga. Veenduge, et see on enne tagasipanemist täiesti kuiv.

Kas ma saan selles rösteris röstida bageleid?

Jah, kuid ainult lõigatud pool peaks olema kütteelementide poole. Rösteril ei ole spetsiaalset bageli seadistust, seega jälgige röstimist.

Miks mu röster lõhnab nagu põlev plastik?

See on esmakasutuse ajal normaalne. Käivitage tsükkel tühjade piludega, et kõrvaldada tootmisjäägid. Kui lõhn püsib, ühendage lahti ja võtke ühendust toega.

Mida teha, kui röst sai kinni?

Ühendage röster lahti ja laske jahtuda. Kasutage puidust või plastist tööriista, et leiba õrnalt lahti saada. Ärge kunagi kasutage metallesemeid, kuna need võivad kütteelemente kahjustada.

Kui kaua garantii kehtib?

Philips HD4818 rösteril on 2-aastane garantii ostukuupäevast. Hoidke kviitungit tõendina.

Kas ma saan rösterit kasutada ilma purukausita?

Ei, purukauss peab töötamise ajal alati paigal olema, et vältida puru kogunemist sisemusse ja tuleohtu.

Kas röster on kahe pingega?

Ei, röster on ette nähtud ainult 220-240 V jaoks. Selle kasutamine 110 V riigis võib seadet kahjustada, kui ei kasutata sobivat pingemuundurit.

Kuidas rösterit hoida?

Laske rösteril täielikult jahtuda, keerake toitejuhe juhtmehoidiku ümber ja hoidke kuivas kohas niiskuse eest kaitstult.

KASUTUSJUHEND HD4818 PHILIPS

Önnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast kasutama Philipsi tooteid! Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel www.philips.com/welcome.

Tähtis

Enne seadme kasutamist lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt ja hoidke see edaspidiseks alles.

Oht

• Ärge kunagi kastke seadet vette.
• Röstrisse ei tohi panna ülemõõdulisi ega metallfooliumisse pakendatud toiduaineid, see võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi.

Hoiatus

• Kontrollige enne sisselülitamist seadme all olevalt andmesildilt, kas kohalik vörgupinge vastab seadme nimipingele.
• Ärge kasutage seadet, kui selle juhe, toitepistik või seade ise on kahjustatud.
• Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtlike olukordade vältimiseks uue vastu vahetama Philips, Philipsi volitatud hoolduskeskus või samaväärset kvalifikatsiooni omav isik.
• Ühendage seade vaid maandatud seinakontakti.
• Hoidke toitejuhe tulistest pindadest eemal.
• Ärge laske toitejuhtmel rippuda üle laua või tööpinna serva, millel seade seisab.

- Seda seadet ei tohi kasutada füüsilise, meele- või vaimse häirega isikud ega ka ebapiisavate kogemuste või teadmistega isikud (kaasa arvatud lapsed), välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik neid seadme kasutamise juures valvab või on neid selleks juhendanud.

- Lapsi tuleks jälgida, et nad ei mängiks seadmega.

- Ärge jätke seadet järelevalveta tööle.

- Ohtlike olukordade vältimiseks ärge seda seadet kunagi välise taimeriga ühendage.

- Ärge kasutage seadet kardinate või muude kergesti süttivate materjalide all ega läheduses ega seinakappide all, sest see võib põhjustada tulekahju.

- Ärge pange midagi sisselülitatud või veel kuuma röstri peale, sest see võib põhjustada kahjustusi või tulekahju.

- Tuleohu vältimiseks tuleks sageli puru seadmest eemaldada.

- Kui märkate suitsu või tuld, eemaldage röstri pistik otsekohe pistikupesast.

- Seade on möeldud ainult leivatoodete röstimiseks. Ohtlike olukordade vältimiseks ärge pange seadmesse muid toiduaineid.

Ettevaatust

• Ärge puudutage röstri metallosi, sest need lähevad röstimise ajal väga kuumaks. Puudutage ainult juhtseadmeid.
• Ärge pange röstrit tulisele pinnale.
• Võtke seade alati pärast kasutamist vooluvõrgust välja.
• See röster on ette nähtud ainult kodumajapidamises kasutamiseks ja seda tohib kasutada ainult siseruumides. Seade ei ole ette nähtud kommerts- või tööstuslikuks kasutamiseks.
• Kui viil on röstrisse kinni jäänud, lülitage seade välja ja laske jahtuda, enne kui üritate viilu välja võtta. Ärge kasutage viilu eemaldamiseks nuga või muid teravaid esemeid, sest nii võite seadme soojuselemente vigastada.

Elektromagnetväljad (EMF)

See Philipsi seade vastab köikidele elektromagnetvälju (EMF) käsitlevatele standarditele. Kui seadet käsitsetakse õigesti ja käesolevale kasutusjuhendile vastavalt, on seadet tänapäevaste teaduslike tõendite alusel ohutu kasutada.

Enne esimest kasutamist

1 Eemaldage köik kleepsud ja pühkige röster niiske lapiga üle.
2 Röstige seadmega hästi ventileeritud ruumis paar korda körgemal pruunistusastmel, ilma et röstrisse leiba paneksite. See põletab ära tolmu, mis võib olla kuumutuselementidesse kogunenud ja hoiab ära ebameeldiva lõhna röstimisel.

Seadme kasutamine

Ärge jätke töötavat röstrit järelevalveta.

Röstri metallosad lähevad röstimise ajal kuumaks. Ärge neid katsuge.

1 Paigutage seade tasasele ja ühtlasele pinnale, eemale kardinatest ja muudest kergesti süttivatest materjalidest.
2 Ühendage pistik maandatud pistikupessa.

Leiva röstimine

1 Asetage leib röstrisse.
- HD4818/HD4816/HD4815: röster sobib ühe või kahe leivaviilu röstimiseks (Jn 1).
- HD4845: röster sobib ühe kuni nelja leivaviilu röstimiseks (Jn 2).

Nõuanne. Parima röstimistulemuse saamiseks pange viilud alati avade keskossa.

2 Valige soovitud pruunistusaste. (Jn 3)
Valige madalatemperatuuriline asend (1-2) kergelt röstitud leiva ja kõrgetemperatuuriline asend (5–7) tumedalt röstitud leiva saamiseks või külmutatud leiva röstimiseks.

3 Seadme sisselülitamiseks vajutage röstimishoob alla. (Jn 4)

Märkus. Röstimishoob jääb alla ainult siis, kui seade on elektrivörku ühendatud.

Märkus. Pruunistusastme muutmiseks röstimise ajal keerake pruunistamisregulaator soovitud seadistusele. Märkus. Saate röstimisprotsessi katkestada ja leiva seadmest välja vötta, kui röstimishoova käsitsi üles tõstate (In 5).

4 Kui leivaviilud on röstitud, siis hüppavad nad üles ja röster lülitub välja (Jn 6).

- Kui leivaviilud jäävad röstrisse kinni, tömmake pistik seinakontaktist välja, laske seadmel täielikult jahtuda ja võtke leivatükid ettevaatlikult röstrist välja.

Ärge kasutage röstrist leivatükkide eemaldamiseks nuga või mõnda muud teravat metallist tööriista ja ärge puudutage röstri sisemisi metallist osi.

Saiakeste või sarvesaiade soojendamine (ainult HD4818)

1 Asetage soojendusrest röstrile (Jn 7).
Märkus. Ülekuumenemise vältimiseks ärge asetage restile samaaegselt enam kui kahte eset.

2 Asetage saiakesed või sarvesaiad resti keskele (Jn 8).

3 Seadke pruunistamisregulaator saiakeste pruunistusastmele. (Jn 9)

Märkus. Ärge seadke pruunistamisregulaatorit 3-ndast körgemale pruunistusastmele.

4 Seadme sisselülitamiseks vajutage röstimishoob alla. (Jn 4)

Märkus. Röstimishoob jääb alla ainult siis, kui seade on elektrivörku ühendatud.

5 Kui soovite saiakesi mölemalt poolt soojendada, pöörake need ümber kui röster on välja lülitunud ja vajutage röstimishoob jälle alla.

Puhastamine

Ärge kunagi kastke seadet vette.

Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks küürimiskäsnu, abrasiivseid puhastusvahendeid ega sööbivaid vedelikke, nagu bensiin või atsetoon.

1 Eemaldage seade elektrivõrgust ja laske sel jahtuda.
2 Puhastage seadet niiske lapiga.
3 Seadmest puru eemaldamiseks avage seadme põhjas olev paneel kruvikeeraja abil. (Jn 10)
4 Raputage puru välja. (Jn 11)
5 Pärast puhastamist sulgege seadme põhjas olev paneel kruvikeeraja abil.

Keskkond

- Seadme kasutusaja löppedes ärge visake seda minema tavalise olmeprügi hulgas, vaid viige see ringlussevõtuks ametlikku kogumispunkti. Nii toimides aitate hoida loodust (Jn 12).

Garantii ja hooldus

Kui vajate hooldust, teavet või teil on probleem, külastage Philipsi veebisaiti www.philips.com või pöörduge oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusesse (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge Philipsi kohaliku müügiesindaja poole.

Uvod

Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na: www.philips.com/welcome.

Važno

Prije korištenja aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga za buduće potrebe.

Opasnost

• Aparat nikada ne uranjajte u vodu.
• Prevelike komade hrane i hranu zapakiranu u metalnu foliju nemojte umetati u toster jer to može izazvati požar ili strujni udar.

Upozorenje

• Prije priključivanja aparata provjerite odgovara li strujni napon naveden na podnožju aparata naponu lokalne električne mreže.
• Nemojte koristiti aparat ako su utikač, kabel ili sam aparat oštećeni.
• Ako se kabel za napajanje ošteti, mora ga zamijeniti tvrtka Philips, ovlašteni Philips servisni centar ili neka druga kvalificirana osoba kako bi se izbjegle potencijalno opasne situacije.
• Aparat priključujte samo u uzemljenu zidnu utičnicu.
• Kabel za napajanje držite podalje od vrućih površina.
• Kabel za napajanje ne smije visjeti preko ruba stola ili radne površine na kojoj stoji aparat.
• Ovaj aparat nije namijenjen osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim ili mentalnim sposobnostima niti osobama koje nemaju dovoljno iskustva i znanja, osim ako im je osoba odgovoma za njihovu sigurnost dala dopuštenje ili ih uputila u korištenje aparata.
• Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi igrala s aparatom.
• Ne ostavljajte aparat da radi bez nadzora.
• Kako biste izbjegli opasne situacije, aparat nemojte nikada spajati na vanjski prekidač kojim upravlja mjerač vremena.
• Nemojte koristiti aparat ispod ili u blizini zavjesa ili drugih zapaljivih materijala i ispod zidnih ormarića jer to može uzrokovati požar.
• Nemojte ništa postavljati na vrh tostera kada je toster uključen ili dok je još vruć jer to može uzrokovati oštećenje ili požar.
• Kako bi se izbjegao rizik od požara, redovito uklanjajte mrvice iz aparata.
• Ako primijetite vatru ili dim, odmah izvucite mrežni kabel iz zidne utičnice.
• Aparat je namijenjen samo tostiranju kruha. Nemojte stavljati nikakve druge sastojke u aparat jer je to opasno.

Oprez

• Nemojte dodirivati metalne dijelove aparata jer se tijekom rada jako zagriju. Dodirujte samo regulatore.
• Toster nemojte stavljati na vruće površine.
• Nakon korištenja aparat iskopčajte.
• Toster je namijenjen isključivo uporabi u kućanstvu i može se koristiti samo u zatvorenom prostoru. Nije namijenjen komercijalnoj ili industrijskoj uporabi.
• Ako kriška kruha zapne u tosteru, isključite aparat iz napajanja i ostavite ga da se ohladi prije vađenja kruha. Nemojte koristiti nož ili slične oštre predmete jer to može oštetiti grijaće elemente.

Elektromagnetska polja (EMF)

Ovaj proizvod tvrtke Philips sukladan je svim standardima koji se tiču elektromagnetskih polja (EMF). Ako aparatom rukujete pravilno i u skladu s ovim uputama, prema dostupnim znanstvenim dokazima on će biti siguran za korištenje.