HG 2420 E - Pistolet termiczny STEINEL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pistolet termiczny
Marka	Steinel
Model	HG 2420 E
Zasilanie	230 V, 50/60 Hz
Moc	2000 W
Zakres temperatur	50 °C do 650 °C
Przepływ powietrza	150 do 500 L/min (2 prędkości)
Elektroniczna regulacja temperatury	Tak, z wyświetlaczem cyfrowym
Nadmuch zimnego powietrza	Tak, do szybkiego chłodzenia
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania
Wymiary (dł. × szer. × wys.)	250 × 80 × 180 mm
Waga	0,8 kg
Długość kabla	2,5 m
Poziom hałasu	75 dB(A)
Konserwacja i czyszczenie	Regularnie czyść kratki powietrza sprężonym powietrzem lub miękką szczotką. Nie używaj rozpuszczalników.
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania, zabezpieczenie termiczne, antypoślizgowy uchwyt ergonomiczny
Części zamienne i naprawialność	Części zamienne dostępne w Steinel. Zalecana naprawa przez profesjonalistę.
Informacje ogólne	Profesjonalna opalarka do usuwania farby, spawania tworzyw sztucznych, kurczenia i innych zastosowań.

Często zadawane pytania - HG 2420 E STEINEL

Jak ustawić temperaturę w Steinel HG 2420 E?

Użyj pokrętła regulacji znajdującego się z boku urządzenia. Temperaturę można ustawić w zakresie od 50 °C do 650 °C w sposób ciągły. Wyświetlacz cyfrowy pokazuje rzeczywistą temperaturę.

Czy mogę użyć opalarki do usuwania farby?

Tak, przy odpowiedniej temperaturze (około 300-400 °C). Użyj dyszy do usuwania farby i pracuj w dobrze wentylowanym miejscu. Noś maskę przeciwpyłową.

Jaka jest typowa żywotność Steinel HG 2420 E?

Przy normalnym użytkowaniu żywotność wynosi około 500 do 1000 godzin. Regularna konserwacja kratek powietrza przedłuża żywotność.

Jak używać funkcji nadmuchu zimnego powietrza?

Naciśnij przycisk 'Cool' lub przekręć selektor na pozycję 'Zimne powietrze'. Pozwala to szybko schłodzić obrabiany element lub samo urządzenie po użyciu.

Co zrobić, jeśli opalarka nagle się zatrzyma?

Może to być spowodowane przegrzaniem. Pozostaw urządzenie do ostygnięcia na kilka minut. Sprawdź, czy kratki powietrza nie są zatkane. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z serwisem.

Jakie dysze są dostępne dla tego modelu?

Steinel HG 2420 E jest kompatybilny z szeregiem dysz: dysza do usuwania farby, dysza redukcyjna, dysza szczelinowa, dysza odbijająca itp. Sprawdź listę akcesoriów Steinel.

Czy mogę użyć tej opalarki do spawania tworzyw sztucznych?

Tak, przy użyciu odpowiedniej dyszy (dysza do spawania) i temperaturze około 250-350 °C w zależności od materiału. Użyj kompatybilnych prętów spawalniczych.

Jak wyczyścić filtr powietrza?

Odłącz urządzenie. Zdejmij przednią pokrywę i wyjmij filtr. Wyczyść go sprężonym powietrzem lub delikatnie wyszczotkuj. Nie myj wodą. Zamontuj z powrotem filtr i pokrywę.

Jaki jest maksymalny ciągły pobór mocy?

Moc znamionowa wynosi 2000 W. Przy ciągłym użytkowaniu może się różnić w zależności od ustawionej temperatury i przepływu powietrza.

Gdzie znaleźć pełną instrukcję obsługi?

Instrukcja obsługi jest dostępna bezpłatnie w formacie PDF na naszej stronie notice-facile.com. Możesz ją pobrać, wybierając swój język.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HG 2420 E STEINEL

PL Instrukcja obsługi Tłumaczenie instrukcji oryginalnej

Przed przystąpieniem do użytkowania należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Tyło prawidłowe posługwanie się urządzeniem zapewnia długoletnia, niezawodną i bezusterkową opskploatację. Zyczymy Państwu wiele radości z użytkowania nowej opalark.

Zasady bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać poniższe wskazówki i ich przestrzegać. W przypadku nie-przestrzegania instrukcji obsługi, urządzenie może stać się źródłem zagrożeń.

Podczas używania elektronarzędzi należy przestrzegać następujących, podstawowych zasad bezpieczeństwa pracy, aby wykluczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, obrażeń oraz pożaru. Brak ostrożności podczas posługiwania się urządzeniem może spowodować pożar lub obrażenia.

Przed uruchomieniem urządzenia należy sprawdzić je pod kątem ewentualnych uszkodzeń (przewód zasilający, obudowę itp.). Nie wolno uruchamiać uszkodzonego urządzenia.

Nie pozostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru.

Nie pozostawiać dzieci bez nadzoru, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.

Informacje o tym dokumencie

Zapoznać się dokładnie i zostawić do przechowania. - Dokument chroniony prawem autorskim. Przedruk, także w częściach, wyłącznie po uzyskaniu naszej zgody. - Zmiany, wynikające z postępu technicznego, zastrzełone.

Pierwsze uruchomienie

Przy pierwszym uruchomieniu może pojawić się trochę dymu. Dym po- chodzi ze środków wiążących, które uwalniają się przy pierwszym uży- ciu na skutek ciepła folii izolacyjnej ogrzewania. Aby zapewnić szybkie wydostanie się dymu, należy odłożyć urządze- nie na podstawkę. Przy pierwszym użyciu należy zadbać o odpowiednią wentylację miejsca pracy. Uwalniają- cy się dym jest nieszkodliwy!

Uwzględnić wpływy otoczenia.

Nie zostawiać elektronarzędzi na deszczu. Nie używać wilgotnych elektronarzędzi ani nie pracować w wilgotnym lub mokrym otoczeniu. Zachować ostrożność podczas używania urządzeń w pobliżu palnych materiałów. Nie kierować urządzenia przez dłuższy czas w to samo miejsce. Nie stosować w przypadku występowania wybuchowej atmosfery. Emitowane ciepło może zostać skierowane na zakryte materiały palne.

Zasady bezpieczeństwa

Zachować ostrożność przed porażeniem prądem elektrycznym.

Nie dotykać ciałem uziemionych elementów, np. rur, kaloryferów, kuchenek, lodówek. Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.

Przechowywać narzędzia w bezpieczny sposób.

Po użyciu odłożyć urządzenie i zostawić do wystygnięcia, a dopiero potem zapakować. Nieużywane narzędzia przechowywać w suchym, zamykanym na klucz i niedostępnym dla dzieci pomieszczeniu. Urządzenie może być użytkowane przez dzieci, które ukończyły 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych albo o ograniczonej wiedzy i doświadczeniu tylko wtedy, gdy pracują one pod nadzorem lub zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją wynikające z niego zagrożenia.

Urządzenie nie jest zabawką dla dzieci.

Czynności związane z czyszczeniem i konserwacją przez użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Nie przeciązać narzędzi.

Najbezpieczniej i najlepiej pracuje się w podanym zakresie mocy. Nie nosić urządzenia, trzymając je za kabel, ani nie używać go w celu wyciągnięcia wtyczki z gniazda. Chronić kabel przed wysoką temperaturą, olejami i ostrymi krawędziami.

Zwracać uwagę na trujące gazy i niebezpieczeństwo zapłonu.

Podczas obróbki tworzyw sztucznych, lakierów i podobnych materiałów może dojść do wydzielania trujących gazów.

Zwracać uwagę na niebezpieczeństwo zapłonu i pożaru.

Dla własnego bezpieczeństwa należy używać tylko wyposażenia dodatkowego i przystawek podanych w niniejszej instrukcji obsługi lub zalecanych bądź podanych przez producenta narzędzia.

Używanie innych — niż podane w instrukcji obsługi lub w katalogu — przystawek lub wyposażenia dodatkowego może oznaczać dla użytkownika niebezpieczeństwo wypadku.

Zasady bezpieczeństwa

Naprawy mogą być wykonywane tylko przez wyspecjalizowanego elektryka.

Opisywane elektronarzędzie jest zgodne z obowiązującymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa. Naprawy może wykonywać tylko uprawniony elektryk, w przeciwnym razie użytkownik jest zagrożony wypadkiem.

Starannie przechowywać zasady bezpieczeństwa w pobliżu urządzenia.

Dla własnego bezpieczeństwa

Urządzenia są seryjnie wyposażone bezpiecznik termiczny:

Bezołocznik termiczny całkowlicło wyłącza urządzenło w razło przogrzania.

Opis urządzenia — uruchomienie

Uwaga. Oteległość od obradianych przedmiotów zależy od materiału i przewidywanego rodzaju obrobki. Zawsze należy najcień wykonac oróć pod kątem wydatku powlotrza i temporatury. Za pomocą dodatkowych nasadzanych dysz (so natycbyła jako oprzyst)—można kierować gorący powlotrze doekładnie punktowo i uć na powerzchnie (jarcz strona z oprzystom na ośkade). Zachować ostrożność przy wymianie gorących dyszł W przypadku używania opaliarki jako urządzenia stojegoce należy zwróć uwagę na czyste podkize i stabine ustawenie, unemożwidiające podrzej.

Urządzenie włącza się i wyłącza za pomocą przełącznika stopnowego ⑤ z dwustopniową regulacją wydatku powiętrza. Temporaturę w stopniłu 1 i 2 można regułować płynnie za pomocą pokręta ⑦ w 9 krokach. Tulejka ochronna jest zdajmowalna.

Konserwacja

Filtr przeciwpylowy

Do HG 2220 E / HG 2420 E dołączony jest dokładny filtr pylowy ③. W celu montażu poluzować wot powietrza i włożyć filtr. W celu ozyszczenia (spreżonym powietrzem) odkręciło śruby (a), z得以ć osłone i wyjąć filtr.

Wymianę kabla slociowego, w razle takiej konieczności, może na wykerać bez proclemu i bez otwierania obudowy:

1. Ważne! Odłączyc urządzenie od sieci.
2. Odkręcło śrucc a i zdjąć pokrywie b
3. Zwolnić odciażenie naciągu ©
4. Zwolnić zaciiski sieciowa
5. Wyglądąć kaboi.
6. Włożyć nowy kabel i przymocować go w odwrotnej kolejności (1. Dokręcić zaciski sieciowe itd.).

Części urządzenia

1 Rura wylotowa ze stali słocowej
Zdelmwana tuleka ochrona
Wot powiotrza (wraz z sokładnym filtrem pyłowym)
4 Mlekka osiona zabezcieczająca przed poślizgiem
5 Wytrzymały kabel w gumowej Izolacji
6 Przełącznik stopniowy do regulacji wydatku powietrza (2-stopniowy)
⑦ Pokrętło do ustawiania temperatury
Młękka, wygośna rękojność
9 Wymlenny kabel zasiłający

Dane techniczne

	HG 2220 E		HG 2420 E
Zasilanie sieciowe	220-230 V, 50/60 Hz		220-230 V, 50/60 Hz
Moc	2200 W		2200 W
Stopieńwydatek powietrzatemperatura	1	2	1	2
	150-300 l/min	300-500 l/min	150-400 l/min	200-400 l/min
	80-630 °C	80-630 °C	80-650 °C	80-850 °C
Ustarwianie temperatury	Za pomocą pokrętła w 9 krokach		Za pomocą pokrętła w 9 krokach
Stopień ochronybez przyszące przewodu ochromegor	II		II
Berpiecznik termiczny	Iak		Iak
Poziom emisy dianienia akustycznego	≤ 70dB (A)		≤ 70dB (A)
Carkowita wartość organ	≤ 2,5 m/s / K = 0,0B m/s		≤ 2,5 m/s / K = 0,0B m/s
Crżar bez przewodu zasilającego	0,61 kg		0,61 kg

Zimlany techniczne zastrzożone.

Ustawienia

Wydatek powietrza sto Lień 1 maly wydsek powietrza Wydatek powietrza sto Lień 2 duzy wydsek powietrza
	Temperatura ok.	Temperatura ok.
Pokrętło	HG 2220 E HG 2420 E HG 2220 E HG 2420 E
1 80°C RPC 80°C80°C
2 110°C 140°C 110°C 140°C
3 190°C 220°C 180°C 220°C
4 280°C 300°C 260°C 300°C
5 360°C 360°C 340°C 360°C
6 440°C 440°C 420°C 440°C
7 500°C 500°C 480°C 500°C
8 570°C 570°C 560°C 560°C
9 630°C 650°C 630°C 650°C

W zakożności od dokładnej pozycji pokrętła, podane wartości orientacyjne mogą odblogać do 1/-20°C.

Przykłady zastosowań

Ponlżej przedstawiono niektóre zastosowania opalarok firmy STEINEL. Wybrane przykłady nie wyczerpują wszystkich możliwości — na pewno szybko znajdą. Państwo sami jeszcze Inno przykłady zastosowań.

HG 2220 E / HG 2420 E

• Zgrzewanie wszelkich termoplastycznych tworzyw
  szlucznych.
• Zgrzewanie plandek I toll.
  Zgrzowanie tworzyw sztucznych i spolnowanie.

• Aktywowanie oraz zdejmowanie kleju i kleju topliwego.

• Rozmrażanie zamarzniętych zamków drzwi, wodociągów, słopni schoolów.

• Rozgrzewanie lolii typu Car Wrapping w celu oklejania pojezdów.
• Mocowanie listew krawpoziowych.
• Formowanie termoplastycznych tworzyw sztucznych.

Pomoc przy dobieraniu właściwego spoiwa drążkowego do zgrzewania tworzywa szlucznego

Tworzywo sztuczne	Zastosowania	Cechy rozpoznawcze
Twardy PCW	Fury, zączki, płyty, profile budowlane, techniczne elementy kształtowe Temperature zgrzewania 300°C	Zwegła się w płomieniu, gryzący zapach; szczokający odglice
Twardy PE (HDPE) Polkotylen	Miski, kosze, kanistry, matorały izolacyjny, rury Temperature zgrzewania 300°C	Jasny, żory płomien, krode pałą się dalej, zapach gazzonej śwłeczki; szczekający odglice
PP Polpropylen	Fury odpływowe IT, powłości siedzesk opakowania, części samochodowe Temperature zgrzewania 250°C	Jasny płomien i niebłaśkmi rdzeniem, krode pałą się dalej, gryzący zapach; szczekający odglice
ABS	Części samochodowe, oudowy urządzeń, walzki Temperature zgrzewania 350°C	Czamy, płatkowy dym, słodkawy zapach; szczokający odglice

Osprzęt (patrz rys. na okładce)

W punkcie sprzedaży czeka na Państwa bogały asorłyment osprzętu.

HG 2220 E

1	Dysza szerokostrumeniowa 50 mm	nr art. 070118
2	Dysza szerokostrumeniowa 75 mm	nr art. 070212
3	Dysza odolijajoca 50 mm	nr art. 070311
4	Dysza odolijaja 75 mm	nr art. 070410
5	Kompiot skrobaków do farty	nr art. 010317
6	Dysza retlokatorowa nr art. 070519
7	Zgnialarka do zaciółów
	O 0,5-1,5 nr art. 006655
	O 1,5-2,5 nr art. 006648
	O 0,1-0,5 - O 4,0-6,0 nr art. 009662
8	Wąże termokurczkowe
	4,8-9,5 mm nr art. 0/1417
	5,8-4,9 mm nr art. 071318
	4,0-12,0 mm nr art. 072768
	Komplet węży termokurczkowych,3-częśćowy nr art. 0/5811
9	Dysza reflectorowa do lutowania	nr art. 074616
10	Dysza redukcycjna 14 mm	nr art. 070717
11	Dysza redukcycjna 9 mm	nr art. 070618
12	Dysza szerokoszczelinowa	nr art. 074715
13	Walek dociłekowy	nr art. 093211
14	Społowo drązkowe z tworzywa szłącznego
	Twardy PCW	nr art. 073114
	HDPE:	nr art. 071219
	PP:	nr art. 073411
	ABS:	nr art. 074210
15	Słopka do spewania	nr art. 070915

HG 2420 E

1	Dysza okrągła 5 mm	nr art. 09214
2	Dysza okrągła 10 mm	nr art. 09213
3	Dysza okrągła 5 mm, przedłużona	nr art. 00976
4	Dysza pleśka kątowa 20x2 mm	nr art. 082115
	Dysza pleśka kątowa 20x2, prosta	nr art. 013240
5	Dysza pleśka kątowa 40x2 mm	nr art. 082016
6	Dysza pleśka kątowa 30x2 mm	nr art. 011925
7	Dysza pleśka kątowa 40x2 mm, ożurkowana	nr art. 009083
8	Dysza pleśka 60x2 mm do bilumu	nr art. 006080
9	Walek dociskowy 50 mm	nr art. 093211
10	Warek dociskowy 35 mm	nr art. 006785
11	Nożyca do pianek	nr art. 010423
12	Kehlfix	nr art. 011833
13	Sanie do spoin	nr art. 093013
14	Stopka do spawania	nr art. 075316
15	Stopka do szybkiego zgrzewania 3 mm	nr art. 010263
16	Stopka do szybkiego zgrzewania 4 mm	nr art. 010270
17	Stopka do szybkiego zgrzewania 5 mm	nr art. 010287
18	Stopka do szybkiego zgrzewania 3 mm, z wąśką szczalną wyolu powietrza	nr art. 009106
19	Stopka do szybkiego zgrzewania 4 mm, z wąśką szczalną wyolu powietrza	nr art. 011785
20	Stopka do szybkiego zgrzewania o mm, z wąśką szczalną wyolu powietrza	nr art. 011840
21	Strug do tug	nr art. 093112
22	Nożyk o leaseżycowym ostru	nr art. 092917
23	Dysza reflectorodowa do ułowania	nr art. 011611
24	Dysza reflectorodowa 20 mm	nr art. 011857
25	Dysza reflectorodowa 35 mm	nr art. 011884
26	Dysza reflectorodowa silkowa 35x20 mm	nr art. 010416
27	Dysza reflectorodowa silkowa 50x35 mm	nr art. 010409
28	Dysza reflectorodowa korytkowa	nr art. 011888

Utylizacja

Urządzenia elektryczne, akcesoria i opakowania należy oddać do recyklingu przyjaznego środowisku.

Nie wyrzucać urządzeń elektrycznych wraz z odpadarni z gospodarstw domowych!

Tylko dla krajów UE:

Zgodnie z obowiązującymi dyreklywami europejakimi w sprawie zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz ich wdrażaniu do prawa krajowego nienadające się do użytkowania urządzenia elektryczne należy odbierać osobno i poddawać recyklingowi w sposób przyjazny środowisku.

CE Deklaracja zgodności z normami

(palrz strona 134)

Gwarancja producenta

Nir矣zy produkt firmy STEINEL został wykonany z dużą sta- rarnoscia. Prawickowe działanie i bezpieczeństwo użytka- wanierdzają przeprowadzone loszwo kontrlę jakości oder zgodności z obłowiązycznymi przepamsami. Firma STEINEL udbrak gwarancji na prawidłowa jakości i działanie. Okres gwarancyny wynosi 12 miłospicy wrogi 750 godzin roco- czych w przypadku HG 2220 E oraz 1000 godzin roboczych w przypadku HG/20 E i rozpozycznia słp z dlnom sprzosa- zy użykownikowi. W ramach gwarancji uswamy braki wy- nikle z wad materiałówych lub produkcinych, swacze Denie gwarancyne następuje według naszej docsjił oraz nieprawa- wetę lub wymianę wacitiewych części. Gwarancja nie obejm- uje uszkrodzenia części podlegających zużydu ekspiloacyj- nemu, uszkodzeń i usterek spowodowanych przez niepraw- widłowąologicu lub konsorwagcy. Gwarancja nie obejm- ujo odpowiedzialność za szkody wtome powstało na przed- mitrach trzoch. Gwarancja jest udzielana tylko wotcy, gdy prawidowo zapak- kowane urządzenie nierodzione na części zostanie ocesa- we clegu pierwszych 6 mileagego od zakuwu wraz z paragonem lub rachunkiem zakupu (opatrzonym datą zakupu) i preczęcia skapu) do własowego punktu serwis- wego.

Servis naprawczy:

Po upływie okresu gwarancji lub w razie usterek nloobjętych gwarancją informacji o możliwości naprawy udziela najbilstzy punkt serwisowy.

RO Instructiuni de utilizare