M50 - Aparat fotograficzny SJCAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI M50 SJCAM

Kamera Myśliwska / Fotopułapka M50 | SJCAM

Instrukcja Obsługi

Przed pierwszym użyciem kamery należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi.

1. Jest to produkt delikatny, o wysokiej precyzji. Nie upuszczać.
2. Nie narażać urządzenia na działanie silnych pół magnetycznych takich jak silniki elektryczne, magnesy i maszyny wykorzystujące silne fale radiowe.
3. Nigdy nie należy pozostawiać urządzenia w miejscach o wysokiej temperaturze. Elektronika i urządzenia optyczne mogą ulec uszkodzeniu pod wpływem długotrwałej ekspozycji na ciepło.
4. Prosimy o wybieranie kart pamięci renomowanych marek. W przypadku kart pamięci słabej jakości nie możemy zagwarantować poprawnego działania urządzenia.
5. Nie zbliżaj karty pamięci do obiektów z silnymi polami magnetycznymi, aby uniknąć utraty danych zapisanych na karcie.
6. Ten produkt może wykorzystywać baterie lub baterie akumulatorowe. Proszę sprawdzić dodatnie i ujemne bieguny baterii. Nie demontować ani nie podpalać baterii. Nie mieszaj ze starymi bateriami lub różnymi rodzajami baterii, aby uniknąć wycieku lub eksplozji.
7. Produkt przechowuj w suchym i zacienionym miejscu.

Nie wyrzucaj produktu do śmietnika! Wybierz odpowiedni punkt do zutylizowania urządzenia elektronicznego.

Informacje o produkcie

1. Otwór na smycz
2. Zamknięcie
3. Gwint
4. Mechanizm blokujący
5. Port ładowania
6. Podczerwień
7. Mechanizm fotoczuty
8. Mikrofon
   9.Wskaźnik LED
9. Kamera
10. Czujnik Główny
11. Czujnik dodatkowy

1. Ekran 14. Zdjęcia 15. Wideo 16. Do góry
2. W lewo 18. Ok 19. W prawo 20. W dół
3. Menu 22. Powtórka 23. Głośnik
4. Przełącznik (OFF/SETUP/ON) 25. Slot karty pamięci
5. USB port 27. Miejsce na baterie

Przykład montażu kamery

Zamontuj kamerę za pomocą paska

Kąt nagrywania kamery

Kąt widzenia kamery to 55°

Zasięg nagrywania kamery

Zasięg to ok. 12 metrów

W zestawie

Kabel USB X1Pilot zdalnego stestrowkacja X1

Specyfikacja

Chipset: NT96658

Sensor: GC4653

Kąt soczewki: 60°

Przesłona: 1.6

Matryca: 24M

Ekran: 2.33 cali

Wifi: TAK

Zdalny pilot: OPCJONALNY

Diody podczerwieni: 38 szt.

Kąt widzenia: 55°

Zasięg wykrywania: 12 metrów

Kodek : H.264

Format nagrań: MP4

Format zdjęć: JPG

Rozdzielczość wideo :

1296P (1728*1296) 30FPS

1080P (1920*1080) 30FPS

720P (1280*720) 30FPS

480P (848*480) 30FPS

360P (640*360) 30FPS

Rozdzielczość zdjęć : 24M (6544*3680) 20M (5888*3312)

16M (5376*3024) 12M (4608*2592)

8M (3840*2160) 5M (2960*1664)

3M (2400*1344) 2M (1920*1088)

Mikrofon : Wbudowany

Speaker : Wbudowany

USB port : TYPE_C

Wodoszczelność : IP65

Wymiary : 134*96*74mm

Batteria : Baterie AA LR6 8 sztuk (brak w zestawie)

Zakres temperatur : -10^ 50^

Pamięć : Karta pamięci microSD, Class 10 do 128GB

Przełączniki

Uwaga: Jeśli kamera ma pracować w trybie automatycznym, należy ręcznie ustawić przełącznik w pozycji ON, aby kamera mogła pracować w trybie automatycznym. Jeśli przełącznik wahadłowy kamery znajduje się w pozycji SETUP, nie może ona wejść w stan pracy automatycznej.

Pilot zdalnego sterowania

1、Wskaźnik

1. ON: Włącza WIFI
2. Off : Wyłącza WIFI

Zeskanuj kod QR aby zainstalować aplikację "Catch Cam"

Włączanie i wyłączanie WIFI

Ustaw przełącznik w pozycji SETUP. Po włączeniu kamery, naciśnij przycisk w górę raz, a WIFI zostanie włączone. Po włączeniu WIFI, nazwa WIFI i hasło będą wyświetlane na ekranie kamery. Telefon może być oparty na nazwie WIFI kamery i haśle wyświetlanym na ekranie, aby połączyć kamerę WIFI. Aby wyłączyć WIFI, naciśnij ponownie przycisk w górę

Uwaga: Po włączeniu WIFI, nazwa WIFI i hasło zostaną wyświetlone na ekranie kamery.

Domyślnie:

Automatyczne zdjęcia

Przełącznik kamery jest ręcznie ustawiany w pozycji ON. Gdy zwierzę przejdzie przed kamerą, ta automatycznie wykona zdjęcie.

Automatyczne nagrywanie

Przełącznik kamery jest ręcznie ustawiony w pozycji SETUP. Po włączeniu kamery, naciśnij przycisk MENU, dzięki czemu kamera może wejść do interfejsu ustawień ogólnych. Wybierz tryb fotografowania naciskając przycisk w dół lub w górę i naciśnij przycisk OK, aby wejść do ustawień trybu fotografowania. Następnie naciśnij przycisk w dół, aby wybrać menu nagrywania, a następnie naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. Po zatwierdzeniu menu, naciśnij przycisk MENU, aby opuścić to menu, a następnie obróć przełącznik w pozycję ON.

Po wprowadzeniu powyższych ustawień, gdy zwierzę przejdzie przed kamerą, ta automatycznie je zarejestruje.

Automatyczne zdjęcia + wideo

Po włączeniu aparatu, naciśnij ponownie przycisk MENU, aparat przejdzie do interfejsu ustawień ogólnych. Wybierz tryb fotografowania naciskając przycisk w dół lub w górę, naciśnij przycisk OK, aby wejść do ustawień foto + wideo, a następnie przycisk w dół, aby wybrać menu foto + wideo i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. Po zatwierdzeniu menu, naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z menu, a następnie ręcznie przekręć przełącznik w położenie ON.

Po wykonaniu powyższych czynności, gdy zwierzę przejdzie przed kamera, kamera automatycznie wykona zdjęcie + film.

Tryb Manual - Zdjęcia

Przełącznik kamery jest ręcznie przesuwany do pozycji SETUP (jak pokazano na rysunku 1), po włączeniu kamery, naciśnij przycisk kamery (jak pokazano na rysunku 2), aby wejść do interfejsu podglądu kamery; naciśnij przycisk ponownie, a kamera wykona zdjęcie.

Tryb Manual - nagrywanie

Gdy kamera jest włączona, naciśnij przycisk nagrywania (jak na rysunku 3), aby wejść do interfejsu podglądu wideo; naciśnij przycisk nagrywania ponownie, a kamera rozpocznie nagrywanie.

Ustawienia

Przesuń przełącznik do pozycji SETUP (jak na rysunku 1), po włączeniu kamery, naciśnij ponownie przycisk MENU (jak na rysunku 4), kamera wejdzie do interfejsu ustawień ogólnych. Wybierz menu, które chcesz zmienić, naciskając przycisk w dół lub w górę i OK, aby wejść do ustawień i je potwierdzić. Po zakończeniu ustawiania, naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z menu.

Menu Ustawień

Tryb: Photo / Video / Photo + Video

Interwały: 00 min 05 sek \~ 59 min 59 sek

Tryb PIR: Off / on

Czułość PIR: Wysoka/Średnia/Niska

Time-lapse : 05S\~23H59M59S

Ustawienia foto

Ustaw przełącznik w pozycji SETUP (jak na rysunku 1). Po włączeniu aparatu naciśnij ponownie przycisk MENU (jak na rysunku 4) i przełącz na interfejs fotograficzny naciskając lewy lub prawy przycisk. Wybierz menu do ustawienia naciskając przycisk w dół lub w górę i naciśnij przycisk OK, aby wejść do ustawień i je potwierdzić. Po zakończeniu ustawiania, naciśnij przycisk MENU, aby wyjść.

Menu ustawień

Rozdzielczość:	24M / 20M / 16M / 12M / 8M / 5M / 3M / 2M
Ilość zdjęć:	1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10
Szybkość migawki:	1 / 15 , 1 / 20 , 1 / 30

Ustawienia nagrywania

Ustaw przełącznik w pozycji SETUP (jak na rysunku 1), naciśnij przycisk MENU (jak na rysunku 4) po włączeniu kamery i przełącz na interfejs nagrywania naciskając lewy lub prawy przycisk. Wybierz menu do ustawienia naciskając przycisk w dół lub w górę i naciśnij przycisk OK, aby wejść do ustawień i potwierdzić ustawienia. Po zakończeniu ustawiania, naciśnij przycisk MENU, aby wyjść.

Menu ustawień

Rozdzielczość:	1296P / 1080P / 720P / 480P / 360P
Czas nagrywania:	5 ~180 seconds
Audio:	Off / on

Ustawienia Systemowe

Ustaw przełącznik w pozycji SETUP (jak na rysunku 1), naciśnij przycisk MENU (jak na rysunku 4) po włączeniu kamery, i przełącz na interfejs ustawień systemowych naciskając lewy lub prawy przycisk.Wybierz menu naciskając przycisk w dół lub w górę, i naciśnij przycisk OK, aby wejść do ustawień i potwierdzić ustawienia. Po zakończeniu ustawiania, naciśnij przycisk MENU, aby wyjść.

Menu ustawień systemowych

Język:	English / French / Spanish / Portuguese / Polski/ German /Italian / Simplified Chinese / Traditional Chinese / Russian / Japanese
Domyślne:	Anuluj / Potwierdź
Format:	Anuluj / Potwierdź
Data/Czas:	YY / MM / DD, MM / DD / YY, DD / MM / YY
Format czasu:	12H / 24H
Etykieta daty:	Wył / Wł
Dźwięk przycisku:	Wył / Wł
Nazwa kamery:	A~Z, a~z, 0~9
Hasło:	Wył / Wł (Litery/Cyfry A~Z, a~z, 0~9)
Zdalne sterowanie:	Wył / Wł
WIFI :	Wył/ Wł (Litery/Cyfry A~Z, a~z, 0~9)

Hasło WIFI

Litory/Cyfry A\~Z, a\~z, 0\~9, domyślne: 1234567)

Wyłączanie wifi:

1 mi / 2 min / 3 min

Podświetlenie:

Wył / 1 min / 3 min / 5 min

Odtwarzanie

Przesuń przełącznik do pozycji SETUP (jak na rysunku 1) i naciśnij przycisk REPLAY (jak na rysunku 5) po włączeniu kamery. Po wejściu do interfejsu odtwarzania, możesz przewijać za pomocą przycisków w góre lub w dół, aby przeglądać filmy. Przeglądaj pliki wideo naciskając przycisk OK. Możesz odtwarzać i zatrzymywać odtwarzanie. Po obejrzeniu filmu, naciśnij przycisk REPLAY, aby opuścić funkcję odtwarzania.

Najczęściej zadawane pytania:

1) Kamera się nie włącza.

Może to oznaczać, że bateria jest uszkodzona. Wymień ją na nową.

2) Aparat nie może automatycznie wykonywać zdjęć/filmów

Sprawdź, czy przełącznik jest ustawiony w pozycji ON. Aby aparat mógł automatycznie wykonywać zdjęcia/filmy, przełącznik musi znajdować się w pozycji ON.

3) W ilu trybach pracuje wskaźnik kamery?

Czerwona dioda miga: czujnik podrzędny wykrył obiekt.

Niebieska dioda miga: czujnik główny wykrył obiekt.

Różowa dioda miga: czujnik główny/podrzedny wykrył obiekt.

4) Ekran wyświetla "PIR:0-1" i "PIR:1-1"?

PIR: 0-1 Podczujnik wykrył obiekt. PIR: 1-1 Główny/podczujnik wykrył obiekt.

Funkcje produktu mogą ulec zmianie wraz z aktualizacjami lub uaktualnieniami produktu, prosimy o zapoznanie się z aktualną specyfikacją produktu.

Wsparcie pozakupowe:

email: [e-mail] (język angielski) [e-mail] (język polski)

Producent: Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd.

Importer/Dystrybutor: KAMAKS SP. Z O.O, POKRZYWNO 4A 61-315 POZNAŃ WWW.SEMPLER.PL

用户指南