THK31G - Odkurzacz Tryton - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia THK31G Tryton w formacie PDF.
| Typ produktu | Odkurzacz workowy |
| Model | THK31G |
| Marka | Tryton |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 45 cm x 28 cm x 35 cm |
| Masa | 5,2 kg |
| Zasilanie | 230 V, 50 Hz |
| Moc silnika | 1400 W |
| Pojemność worka | 3,5 l |
| Poziom hałasu | 78 dB |
| Długość przewodu | 6 m |
| Promień działania | 9 m |
| Filtracja | HEPA H13 (myjny) |
| Liczba stopni mocy | 2 (regulacja ręczna) |
| Rodzaj ssawki | Do podłóg twardych i dywanów (przełączana) |
| Akcesoria w zestawie | Ssawka szczelinowa, szczotka do mebli, turboszczotka |
| Materiał obudowy | Tworzywo ABS |
| Kolor | Szary z czarnymi elementami |
| Klasa energetyczna | E (dyrektywa UE 2009/125/WE) |
| System schładzania silnika | Chłodzenie powietrzem |
| Wskaźnik zapełnienia worka | Tak (optyczny) |
| Przycisk zwijania przewodu | Tak, automatyczny |
| Możliwość przechowywania pionowego | Tak, z podstawką |
Często zadawane pytania - THK31G Tryton
Pytania użytkowników dotyczące THK31G Tryton
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Odkurzacz w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję THK31G - Tryton i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. THK31G marki Tryton.
INSTRUKCJA OBSŁUGI THK31G Tryton
Oryginalna instrukcja obsługi
ODKURZACZ PRZEMYSŁOWY ....5
RU
Zachowaj instrukcję do ewentualnego przyszłego wykorzystania.

OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie
ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania oznaczone symbolem⚠️ i wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania.
Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa i wskazówek dotyczących bezpieczeństwa może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA:

OSTRZEŻENIE! Odkurzacz wolno stosować tylko jeżeli posiada się
wystarczające informacje dotyczące używania odkurzacza, odsysanych materiałów i sposobu ich utylizacji.
Właściwe przeszkolenie zmniejsza ryzyko niewłaściwego zastosowania urządzenia lub doznania obrażeń.
- Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej,
lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. W przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeństwo, iż urządzenie zostanie niewłaściwie zastosowane, a także może dojść do obrażeń.
- Należy być przewidującym, obserwować co się robi i zachowywać rozsądek podczas używania odkurzacza. Nie należy używać urządzenia, gdy jest się zmęczonym lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Chwila nieuwagi podczas pracy urządzenia może spowodować osobiste obrażenia.
- Odkurzacz należy podłączyć do prawidłowo uziemionego źródła prądu. Gniazdko sieciowe i przewód przedłużający muszą posiadać właściwie funkcjonujący przewód uziemiający.
- Nie należy dopuszczac dzieci i obserwatorów do miejsc, w których używa się odkurzacz. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
- Zachować najwyższą ostrożność przy odkurzaniu schodów.

OSTRZEŻENIE! wolnądzewiać odkurzacza w
stosować tylko do prac, do których zostało skonstruowane. Odkurzacz dostosowany jest do odsysania suchych elementów, a po podjęciu stosownych kroków także do odsysania cieczy.

UWAGA! Nie wolno stosować
odkurzacza jako pompy wodnej. Odkurzacz przeznaczony jest do odsysania mieszanki wodno-powietrznej. Przedostanie się wody do urządzenia zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

OSTRZEŻENIE! Po zauważeniu wycieku wody lub piany,
odkurzacz należy natychmiast wyłączyć i opróżnić zbiornik W przeciwnym wypadku może dojść do uszkodzeń odkurzacza.

UWAGA! Należy regularnie
czyścić zawór pływakowy (18) (patrz rys.A, str.2) i kontrolować jego stan techniczny. W przeciwnym wypadku może dojść do zakłóceń w funkcjonowaniu i uszkodzeń odkurzacza.
- Nigdy nie używać odkurzacza bez założonego filtra.
- W żadnym wypadku nie wolno odsysać za pomocą odkurzacza cieczy łatwopalnych lub wybuchowych, takich jak na przykład benzyna, olej, alkohol, rozpuszczalnik. Nie wolno odsysać gorących lub tłących się pyłów, palących się zapałek, niedopałków papierosów itp. Nie
pomieszczeniach zagrożonych
wybuchem. Pyły, gazy lub ciecze mogą się zapalić lub wybuchnąć.
- Odkurzacz nie jest przeznaczony do odkurzania pyłów niebezpiecznych dla zdrowia. Nie wolno odsysać pyłów buczyny lub drewna dębu, pyłu kamiennego czy azbestu. Materiały te uznawane są za rakotwórcze.

UWAGA! Odkurzacz wolno
stosować i przechowywać
w yłącznie w pomieszczeniach zamkniętych. Przedostanie się wody deszczowej do górnej części odkurzacza lub jej zawilgocenie zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
- Zaleca się podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej wyposażonej w wyłącznik różnicowo-prądowy (RCD) o prądzie wyłączenia 30mA lub mniejszym.
- W przypadku, gdy uży wanie urządzenia w środowisku wilgotnym jest nieuniknione, jako ochronę przed napięciem zasilania należy stosować urządzenie różnicowoprądowe (RCD).
Zastosowanie RCD zmniejsza ryzyko
porażania prądem elektrycznym.
- Należy unikać niezamierzonego rozruchu. Przed przyłączeniem do źródła zasilania należy upewnić się, że wyłącznik urządzenia jest w pozycji wyłączony. Przyłączenie urządzenia do sieci zasilającej przy załączonym wyłączniku
może być przyczyną wypadku.
- Przed przyłączeniem do źródła zasilania należy sprawdzić, czy napięcie sieciowe zgadza się z napięciem podanym na tabliczce znamionowej. Urządzenie może ulec zniszczeniu na skutek podłączenia do niewłaściwego napięcia sieciowego.
- Przed każdym zastosowaniem urządzenia należy skontrolować odkurzacz, jego przewód i wtyczkę. W razie stwierdzenia uszkodzeń nie wolno użytkować odkurzacza.
Uszkodzone odkurzacze, przewody i wtyki zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
- Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy skontrolować stan techniczny węża odsysającego. Wąż odsysający musi być przy tym przymocowany do odkurzacza, aby nie nastąpiło niezamierzone wyrzucenie pyłu na zewnątrz. Może wówczas dojść do przedostania się pyłu do dróg oddechowych.
- Naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne swoich elektro-narzędzi wykonuje Serwis PROFIX, co gwarantuje najwyższą jakość napraw oraz stosowanie oryginalnych części zamiennych.
- Należy ostrożnie obchodzić się z przewodem sieciowym i wężem odsysającym. Mogą one stanowić zagrożenie dla innych osób.
- Nigdy nie należy używać przewodu przyłączeniowego do przenoszenia, ciągnięcia elektronarzędzia lub wyciągania wtyczki z gniazdka. Nie wolno najezdżać na przewód, zginać go lub zgniatać. Należy trzymać przewód przyłączeniowy z daleka od źródeł ciepła, olejów, ostrych krawędzi lub ruchomych części.
Uszkodzone lub zaplątane przewody przyłączeniowe zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
- Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
- Gniazdo zasilające do podłączenia elektronarzędzi (8) należy stosować wyłącznie do celów określonych w instrukcji obsługi.
- Przed przystąpieniem do zmiany ustawień urządzenia, przed wymianą osprzętu lub przed pozostawieniem odkurzacza bez nadzoru, należy wyjąć wtyk z gniazda sieciowego. Ten środek ostrożności zapobiega niezamierzonemu włączeniu się odkurzacza.
- W odkurzaczu znajduje się pył stanowiący zagrożenie dla zdrowia. Opróżnianie i konserwację urządzenia, włącznie z likwidacją
pojemnika na pył należy zlecać odpowiednio wykwalifikowanemu personelowi fachowemu. Konieczne jest odpowiednie wyposażenie ochronne. Nie wolno używać odkurzacza bez kompletnego systemu filtracyjnego. Użycie takie jest zagrożeniem dla zdrowia.
- Podczas używania odkurzacza należy stosować środki ochrony słuchu (nauszniki, stopery). Długotrwałe narażenie na hałas o wysokiej intensywności może spowodować utratę słuchu.
- Należy zawsze dbać o dobrą wentylację stanowiska pracy.
- Nie wolno siadać na odkurzaczu. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia.
- Odkurzacza nie wolno czyścić strumieniem wody skierowanym bezpośrednio na niego. Przedostanie się wody do górnej części odkurzacza zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
BUDOWA I PRZEZNACZENIE ODKURZACZA:
Odkurzacz przemysłowy jest urządzeniem w pierwszej klasie ochronności (urządzenie musi być uziemione), dostosowanym do podwyższonych obciążeń w zastosowaniach przemysłowych, np. w rzemiośle i warsztatach naprawczych, oraz do wszelkich prac z zakresu samodzielnej działalności amatorskiej (majsterkowanie). Napędzany jest jednofazowym silnikiem komutatorowym i posiada zbiornik wykonany ze stali nierdzewnej INOX.
Przy zastosowaniu odpowiedniego filtra odkurzacz jest przeznaczony do pochłaniania/odsysania niepalnych pytów, wiórów drewnianych itp. w trybie pracy „na sucho” oraz do zasysania niepalnych cieczy i mieszanek wodno-powietrznych w trybie pracy „na mokro”.
Oprócz tego odkurzacz posiada funkcję wydmuchu do szybkiego i łatwego czyszczenia trudnodostępnych miejsc, gdzie odkurzanie nie jest możliwe (np. do przedmuchiwania elektronarzędzi).

OSTRZEŻENIE! Urządzenie nie jest przeznaczone do odkurzania łatwopalnych, wybuchowych i zagrażających zdrowiu materiałów (patrz
„WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA“).
Odkurzacz przystosowany jest do współpracy z elektronarzędziami, np. szlifierkami, pilarkami, wyrzynarkami wyposażonymi w przyłącza do systemów odsysania pyłu i posiadającymi atest techniczny.
Każde użycie urządzenie z przeznaczeniem podanym wyżej jest zabronione i powoduje utratę gwarancji oraz brak odpowiedzialności producenta za powstałe w wyniku tego szkody.
Jakiekolwiek modyfikacje urządzenia dokonane przez użytkownika zwalniają producenta z odpowiedzialności za uszkodzenia i szkody wyrządzone użytkownikowi i otoczeniu.
Poprawne użytkowanie urządzenia dotyczy także konserwacji, składowania, transportu i napraw.
Urządzenie może być naprawiane wyłącznie w punktach serwisowych wyznaczonych przez producenta. Urządzenia zasilane z sieci powinny być naprawiane tylko przez osoby uprawnione.
KOMPLETACJA:
- Odkuszacz
• Giętki wąż ssącyl szt.
• 3-chężtiowa rura ssąca
• Dysza podłogowa-1 szt.
• Dysza szczelinowa- 1 szt. - Filtr piankowy- 1 szt.
• Filtr harmonijkowy EPA 1 szt. - Worek na pyt- 1 szt.
- Kółka tylne - 2 szt.
- Kółka przednie- 2 szt.
• Wsporniki kółek przednich- 2 szt. - Wkręty mocujące- 4 szt.
- Adapter przyłączeniowy- 1 szt.
- Instrukcja obsługi - 1 szt.
• Karta gwarancyjna - 1 szt.
ELEMENTY URZĄDZENIA:
Numeracja elementów urządzenia odnosi się do przedstawienia graficznego umieszczonego nastronach 2-4 instrukcji obsługi:
Rys. A 1. Dysza podłogowa
-
Podłączenie węża ssącego
-
Głowica urządzenia
-
Włącznik/ wyłącznik
-
Uchwyt
-
3-częściowa rura ssąca
-
Giętki wąż ssący
-
Gniazdo zasilające do podłączenia elektronarzędzi
-
Korek spustu wody
-
Kółka przednie
-
Kółka tylne
-
Uchwyt na wyposażenie
-
Przewód zasilający
-
Zbiornik
-
Zatrzaski zamykające
-
Podłączenie wydmuchu
-
Kosz podporowy filtra
-
Pływakowy zawór bezpieczeństwa
Rys. B 19. Wsporniki kółek przednich
- Wkręty mocujące
- Dysza szczelinowa
- Filtr harmonijkowy EPA
- Worek na pył
- Filtr piankowy
- Adapter przyłączeniowy
Rys. J 26. Złączka węża ssącego
DANE TECHNICZNE:
| MODEL | THK31G |
| Napięcie nominalne | 220-240 V |
| Częstotliwość nominalna | 50/60 Hz |
| Moc znamionowa | 1500 W |
| Max. moc z podłączonym urządzeniem | 3500 W |
| Pojemność zbiornika | 30 l |
| Siła ssania | 18 kPa |
| Stopień ochrony | IPX4 |
| Klasa sprzętu | l |
| Długość przewodu zasilającego | 4 m |
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY:
- osPROZOPAKYJIMAJNIZADZEJETKIE ELEMENTY Z
pudełka. Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie akcesoria i czy nic nie jest uszkodzone. UWAGA! Cześć akcesoriów znajduje się w zbiorniku odkurzacza. Wyjąć po zdemontowaniu głowicy.
W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub uszkodzeń transportowych należy zwrócić się do dystrybutora. Przechowuj opakowanie aż do momentu złożenia i sprawdzenia maszyny.
- Upewnij się, że źródło zasilania ma parametry odpowiadające parametrom odkurzacza podanym na tabliczce znamionowej.
- Upewnij się, że włącznik/wyłącznik (4) odkurzacza jest w pozycji wyłączenia.
- W przypadku pracy z przedłużaczem należy upewnić się, że parametry przedłużacza, przekroje przewodów, odpowiadają parametrom odkurzacza. Zaleca się stosowanie jak najkrótszych przedłużaczy. Przedłużacz powinien być całkowicie rozwinięty.
MONTAŻ URZĄDZENIA:
■ Montaż głowicy (Rys. C)
Głowica urządzenia (3) przymocowana jest do zbiornika (14) za pomocą zatrzasków zamykających (15). Aby zdjąć głowicę (3) odblokować zatrzaski (15), a następnie zdjąć głowicę ze zbiornika. W momencie montażu głowicy (3) zwrócić uwagę na właściwe ustawienie i zapięcie zatrzasków (15).
■ Montaż kółek
- Zamontować wsporniki kółek przednich (19) za pomocą wkrętów mocujących (20) zgodnie z rysunkiem D.
- Wstawić do oporu kółka przednie (10) do wsporników zgodnie z rysunkiem E.
- Zamontować kółka tylne (11) zgodnie z rysunkiem F.
■ Montaż filtrów

UWAGA! Ni gdy nie używać odkurzacza bez odpowiedniego filtra! Uważać na właściwe mocowania filtra!
Montaż filtra piankowego:
Do odkurzania na mokro na kosz podporowy (17) nasunąć załączony filtr piankowy (24) zgodnie z rys. G. Filtr harmonijkowy (22) założony na kosz w momencie dostawy nie nadaje się do odkurzania na mokro i trzeba go zdjęć z kosza podporowego.
Montaż filtra harmonijkowego:
W celu odkurzania na sucho założyć filtr harmonijkowy (22) do oporu na kosz podporowy zgodnie z rys. H. Filtr harmonijkowy (22) przeznaczony jest tylko do odkurzania na sucho!
■ Montaż worka do odkurzacza
Do odkurzania drobnych i suchych odpadów zaleca się założenie dodatkowo worka na pył (23). Dzięki temu filtr harmonijkowy (22) może być używany dłużej i nie zmniejsza się moc urządzenia. Poza tym ułatwia to usuwanie odpadów.
Założyć worek na pył (23) na otwór zasysania w podłączeniu węża ssącego (2) zgodnie zrys. I. Worek na pył przeznaczony jest tylko do odkurzania na sucho!

UWAGA! Nie używać worków papierowych przy odkurzaniu przedmiotów o ostrych krawędziach (szkło, gwoździ itp). Może to doprowadzić do rozerwania papierowego worka.
■ Montaż węża
W zależności od zastosowania połączyć wąż (7) z odpowiednim podłączeniem na odkurzaczu.
Odkurzanie:
Podłączyć złączkę węża ssącego (26) do otworu zasysania (2) zgodnie z rys. J.
Dmuchanie:
Podłączyćzłączkę węża ssącego (26) do otworu dmuchania (16) zgodnie z rys. K.
■ Rura ssąca
W celu przedłużenia węża ssącego (7) nałożyć na niego rurę ssącą (6) (patrz rys.L). Rura ssąca (6) składa się z trzech części.
■ Adapter przyłączeniowy
Adapter przyłączeniowy (25) służy do podłączenia węża ssącego (7) do elektronarzędzia z funkcją odsysania.
■ Montaż dysz ssących
Dysza podłogowa
Dyszy podłogowej (1) używać do odkurzania na sucho. Nałożyć dyszę (1) na rurę ssącą (6) zgodnie z rys. M.
Dysza szczelinowa
Dysza szczelinowa (21) przeznaczona jest do odkurzania ciał stałych i cieczy w kątach i innych trudno dostępnych miejscach. Nałożyć dyszę (21) na rurę ssącą (6) zgodnie z rys. N.
PRACA:

OSTRZEŻENIE! Urządzenie musi być uziemione. Jeśli ma usterkę lub awarię, uziemienie zapewnia drogę najmniejszego oporu dla prądu elektrycznego w celu
zmniejszenia ryzyka porażenia prądem elektrycznym. Wtyczka musi być podłączona do odpowiedniego gniazda, które jest poprawnie zainstalowane i uziemione zgodnie z lokalnymi przepisami i normami.
Napięcie znamionowe (V/Hz) maszyny musi być zgodne z napięciem lokalnej instalacji elektrycznej.
Sprawdź u wykwalifikowanego elektryka, jeśli masz wątpliwości, czy gniazdko jest prawidłowo uziemione. Nie modyfikuj wtyczki dostarczonej wraz z urządzeniem. Jeśli nie pasuje do gniazdka, podłączenie do siecielektrycznej musi być wykonane przez wykwalifikowanego elektryka. Nie należy stosować żadnych adapterów sieciowych.
■ Włączanie/wyłączanie
Podłącz urządzenie do zasilania.
W celu włączenia odkurzacza dla działania standardowego należy ustawićwłącznik/ wyłącznik (4) w pozycję «I».
W celu wyłączenia odkurzacza należy włącznik/ wyłącznik (4) w pozycję «0».
Ustawienie włącznika w pozycji «II» służy dla działania rzemieślniczego (patrz «Podłączenie elektronarzędzi»).
■ Odkurzanie na sucho
Do odkurzania na sucho używać filtra harmonijkowego (22). Oprócz tego należy koniecznie zamocować worek na pył (23). Zastosowanie worka na pył spowoduje przedłużenie żywotności filtra harmonijkowego, zwiększenie wydajności odsysania i ułatwienie likwidacji pyłu i kurzu.
Zawsze uważać na właściwe osadzenie filtra!
Zastosować odpowiednią dyszę zgodnie z przeznaczeniem i uruchomić urządzenie. Uważać, by nie wciągać zanieczyszczeń, które mogłyby zablokować otwór odkurzacza lub węża. Jeśli odkurzacz nie pracuje z odpowiednią wydajnością, należy go wyłączyć i wyciągnąć przewód z gniazda zasilającego. Następnie opróżnić zbiornik, oczyścić filtr i upewnić się, że wąż ssący nie jest zapchany.

UWAGA! Filtr harmonijkowy (22) należy czyścić na sucho po każdorazowym użyciu. Filtr ten powinno się wymieniać raz na 4 m-ce.
UWAGA! W przypadku gwałtownych szarpnięć, pływakowy zawór bezpieczeństwa (18) może zablokować kanał ssący, prowadząc do zwiększenia obrotów silnika. W tym przypadku należy wyłączyć odkurzacz, odczekać aż praca silnika kompletnie ustanie, a następnie ponownie go włączyć.
■ Odkurzanie na mokro

UWAGA! Należy uważać aby złącza elektryczne, przedłużacze ani gniazda nie miały kontaktu z wodą i innymi cieczami.
Do odkurzania na mokro używać filtra piankowego (24). Przed rozpoczęciem odsysania na mokro należy wyjąć worek na pył i opróżnić zbiornik. Zawsze uważać na właściwe osadzenie filtra!
Głowica odkurzacza (3) wyposażona jest w pływakowy zawór bezpieczeństwa (18), który jest umieszczony w koszu podporowym (17) (patrz rys. A). Przy osiągnięciu maksymalnego napełnienia zawór podnosi się do góry i powoduje redukcję wydajności odsysania. W tym przypadku należy niezwłocznie wyłączyć urządzenie oraz wyciągnąć przewód z gniazda zasilającego i opróżnić zbiornik (14). W tym celu należy odkręcić w lewą stronę korek spustu wody (9) i spuścić ciecze (patrz rys. 0).
Po zakończeniu pracy należy zdjąć filtr piankowy, dokładnie go oczyścić i wysuszyć, by zapobiec powstaniu pleśni.
■ Dmuchanie
Odkurzacz wyposażony został w funkcję wydmuchu.
Funkcję wydmuchu należy stosować tylko przy użyciu czystego węża.

UWAGA! Pyły mogą być szkodliwe dla zdrowia. Nie wolno wydmuchować powietrza wylotowego bez odpowiedniego wyposażenia ochronnego: maski
przeciwpyłowej z pochłaniaczem klasy P2 oraz gogli ochronnych.
■ Podłączenie elektronarzędzi
Odkurzacz posiada wmontowane gniazdo zasilające ze stykiem ochronnym (8), które znajduje się pod plastikową osłoną na przedniej stronie głowicy urządzenia. Można do niego podłączyć elektronarzędzie z zewnątrz (patrz rys. P). Po połączeniu elektronarzędzia z odkurzaczem za pomocą węża ssącego i ustawieniu włącznika/wyłącznika (4) w pozycji «II» odkurzacz będzie uruchamiał się automatycznie wraz z podłączonym do niego elektronarzędziem.
Zgodnie z przeznaczeniem dozwolone jest tylko podłączanie urządzeń wytwarzających pył, które posiadają atest techniczny. Należy przy tym wziąć pod uwagę maksymalnie dopuszczalną moc przyłączeniową podłączonego elektronarzędzia, która wynosi 2000 W.

UWAGA! Przy podłączeniu odkurzacza do elektronarzędzia należy przestrzegać zaleceń producenta urządzenia zawartych w instrukcji obsługi maszyny.
Kiedy elektronarzędzie podłączone do gniazda (8) zostanie wyłączone, odkurzacz automatycznie wyłączy się z 10-sekundowym opóźnieniem, umożliwiając odprowadzenie zalegającego materiału.
PRZECHOWYWANIE I KONSERWACJA:
Urządzenie należy przechowywać w miejscu, niedostępnym dla dzieci, utrzymywać w stanie czystości, chronić przed wilgocią i zapyleniem.
Warunki przechowywania powinny wykluczać możliwość uszkodzeń mechanicznych oraz wpływ szkodliwych warunków atmosferycznych. Wyposażenie odkurzacza można umieścić w specjalnych uchwytach (11) (patrz rys. Q).
Podczas przeprowadzania prac konserwacyjnych i naprawczych należy poddać likwidacji wszystkie zanieczyszczone części, które nie dają się w zadawalający sposób oczyścić. Elementy te należy zapakować w nieprzepuszczalne worki i zlikwidować zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi likwidacji tego typu odpadów.
■ Czyszczenie
Aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę zaleca się czyszczenie urządzenia bezpośrednio po każdorazowym użyciu.

UWAGA! Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac związanych z czyszczeniem wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego (13) z gniazda sieciowego.
Głowicę urządzenia (3) czyścić regularnie wilgotną ściereczką z niewielką ilością mydła w płynie. Nie używać żadnych środków czyszczących ani rozpuszczalników; mogą one uszkodzić części urządzenia wykonane z tworzywa sztucznego.
Zbiornik (14) może być wyczyszczony w zależności od poziomu zabrudzenia za pomocą wilgotnej szmatki i szarego mydła lub pod bieżącą wodą.
Filtr harmonijkowy (22) należy regularnie czyścić przez ostrożne wyklepanie i wyczyszczenie delikatną szczotką.
Filtr piankowy (24) wyprać delikatnie za pomocą szarego mydła pod bieżącą wodą i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
TRANSPORT:
Odkurzacz transportować i składować w opakowaniu, chroniącym przed wilgocią, wnikaniem pyłu i drobnych obiektów, zwłaszcza należy zabezpieczyć otwory wentylacyjne. Drobne elementy, które dostaną się wewnątrz obudowy mogą uszkodzić silnik.
Jeśli urządzenie się nie uruchamia:
- upewnić się, żewłącznik/wyłącznik (4) ustawiony jest w pozycji «I»;
- sprawdzić połączenie elektryczne;
- sprawdzić przedłużacz oraz wymienić gniazdko zasilające;
- skontrolować bezpieczniki.
Jeśli urządzenie nie zasysa:
- upewnić się, że zbiornik (14) nie jest pełny oraz opróżnić go w razie potrzeby;
- wyczyścić filtr;
- upewnić się, żebywakowy zawór bezpieczeństwa (18) nie zablokował pracy urządzenia.
UWAGA! Jeśli wyżej wymienione wskazówki nie pomogły rozwiązać problemu, albo występują problemy, których nie wymieniono powyżej, należy wysłać urządzenie do serwisu naprawczego na adres podany w karcie gwarancyjnej.
PRODUCENT:
PROFIX Sp. z o.o., ul. Marywilska 34, 03-228 Warszawa Niniejsze urządzenie jest zgodne z normami krajowymi i europejskimi, oraz z wytycznymi bezpieczeństwa.
UWAGA! W razie problemów technicznych prosimy kontaktować się z uprawnionym serwisem. Wszelkie naprawy muszą być przeprowadzane przez wykwalifikowany personel, używając oryginalnych części zamiennych.
PIKTOGRAMY:
Objaśnienia ikonek znajdujących się na tabliczce znamionowej i naklejkach informacyjnych:

«Przed uruchomieniem przeczytać instrukcję obsługi!»
OCHRONA ŚRODOWISKA:

* UWAGA: Przedstawiony symbol oznacza zakaz umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami (z zagrożeniem karą grzywny). Składniki niebezpieczne znajdujące się w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wpływają negatywnie
na środowisko naturalne i zdrowie ludzi.
Gospodarstwo domowe powinno przyczyniać się do odzysku i ponownego użycia(recyklingu) zużytego sprzętu. W Polsce i w Europie tworzony jest lub już istnieje system zbierania zużytego sprzętu, w ramach którego wszystkie punkty sprzedaży ww. sprzętu mają obowiązek przyjmować użyty sprzęt. Ponadto istnieją punkty zbiórki ww. sprzętu.

Polityka firmy PROFIX jest polityką stałego udoskonalania swoich produktów i dlatego firma rezerwuje sobie prawo zmiany specyfikacji wyrobu bez uprzedniego zawiadamiania. Obrazki, podane w instrukcji obsługi, są przykładowe i mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistego wyglądu zakupionego urządzenia.
Niniejsza instrukcja jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie/ powielanie jej bez pisemnej zgody firmy Profix Sp. z o.o. jest zabronione.
