Poweraudio King TWS BT - Słuchawki Tracer - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny głośnik karaoke z Bluetooth
Wersja Bluetooth	5.0
Zakres częstotliwości	2.4 - 2.48 GHz
Zasięg	Do 15 m (otwarta przestrzeń)
Moc wyjściowa	40 W
Zniekształcenia	≤ 1,0%
Pasmo przenoszenia	180 Hz - 20 kHz
Czułość mikrofonu	-40 dB
Gniazda wejściowe	Wejście AUX, wejście mikrofonu przewodowego
Obsługiwane nośniki	Dysk USB, karta SD/TF, AUX, radio FM, Bluetooth
Funkcja nagrywania	Tak (przycisk REC, na USB/SD)
Łączenie TWS	Tak (łączy dwa głośniki w stereo)
Oświetlenie LED	Tak, z włącznikiem/wyłącznikiem
Wejście ładowania	DC 9V (zasilacz w zestawie)
Czas ładowania	5 do 6 godzin (pierwsze ładowanie 10-12 godzin)
Czas pracy na baterii	2 do 10 godzin (w zależności od głośności)
Zasięg pilota	Do 5 m (otwarta przestrzeń)
Częstotliwość radia FM	87,5 - 108 MHz
Zgodność USB/SD	FAT32, pliki MP3, do 8 GB
Wymiary	Nie określono (ok. 30 x 20 x 15 cm)
Waga	Nie określono (ok. 2,5 kg)
Ostrzeżenia bezpieczeństwa	Unikać wody, ekstremalnych temperatur, silnych pól magnetycznych; nie rozbierać; używać niskiego poziomu głośności, aby chronić słuch
Czyszczenie	Czyścić lekko wilgotną szmatką; nie zanurzać w wodzie

Często zadawane pytania - Poweraudio King TWS BT Tracer

Jak połączyć głośnik przez Bluetooth?

Naciśnij przycisk MODE, aby wybrać tryb Bluetooth. Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu, wyszukaj TRACER King i dotknij, aby połączyć. Jeśli zostaniesz poproszony, wprowadź kod 0000.

Czy mogę sparować dwa głośniki dla dźwięku stereo?

Tak, włącz oba głośniki i ustaw tryb Bluetooth. Na jednym głośniku naciśnij i przytrzymaj przycisk NEXT przez 3 sekundy, aż usłyszysz Bluetooth Connected. Następnie podłącz telefon do tego głośnika, aby uzyskać stereo TWS.

Jak nagrać audio?

Włóż dysk USB lub kartę TF. Upewnij się, że mikrofon działa. Naciśnij i przytrzymaj przycisk REC, aby rozpocząć nagrywanie. Krótkie naciśnięcie odtwarza nagranie.

Dlaczego nie ma dźwięku?

Sprawdź, czy głośnik jest włączony, głośność jest podkręcona i wybrane jest prawidłowe źródło dźwięku. Upewnij się, że kable sygnałowe są prawidłowo podłączone. W przypadku USB/SD sprawdź, czy pliki są w formacie MP3, a dysk jest sformatowany jako FAT32.

Jak długo działa bateria?

Czas pracy baterii wynosi 2 do 10 godzin w zależności od głośności. Czas ładowania to 5 do 6 godzin. Przy pierwszym użyciu ładuj przez 10-12 godzin.

Czy mogę użyć mikrofonu przewodowego?

Tak, podłącz mikrofon przewodowy do gniazda Mic input. Dostosuj pokrętło głośności mikrofonu na urządzeniu.

Jak używać radia FM?

Naciśnij MODE, aby wybrać FM. Naciśnij PLAY/PAUSE, aby automatycznie skanować i zapisać stacje. Użyj NEXT/PREV, aby przełączać zapisane stacje. Możesz także wprowadzić częstotliwość bezpośrednio za pomocą klawiszy numerycznych pilota.

Jaki zasilacz jest wymagany?

Użyj dołączonego zasilacza: DC 9V, 1.5A. Wejście: AC 100-240V, 50/60Hz. Model: QD-SPQ-03.

Jak wyczyścić głośnik?

Czyścić lekko wilgotną szmatką. Nie używać bezpośrednio wody ani nie zanurzać głośnika. Unikać chemikaliów takich jak benzen lub rozcieńczalnik.

Co zrobić, jeśli głośnik się zawiesi?

Wyłącz zasilanie i uruchom ponownie urządzenie. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z lokalnym serwisem. Nie otwieraj urządzenia samodzielnie, ponieważ jest to urządzenie dużej mocy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Poweraudio King TWS BT Tracer

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

• Nie należy uderzać ani miażdżyć urządzenia.
• Unikać kontaktu z benzenem, rozpuszczalnikami i innymi chemikaliami.
• Nie używać w pobliżu silnych pół elektromagnetycznych lub elektrycznych.
• Unikać bezpośredniego działania promieni słonecznych i urządzeń grzewczych.
• Nie rozmontowywać, nie naprawiać i nie modyfikować urządzenia.
• Nie należy długo słuchać muzyki na dużej głośności, by zapobiec uszkodzeniu słuchu.
• Nie należy czyścić urządzenia wodą ani zanurzać go w wodzie. Korzystanie z urządzenia w sposób niezgodny z przeznaczeniem unieważnia gwarancję. Należy o tym pamiętać! Urządzenie należy czyścić wilgotną szmatką.
• Podczas korzystania z urządzenia przy niskim napięciu mogą wystąpić zakłócenia. Należy ładować urządzenie na bieżąco.
• Bluetooth jest kompatybilny z większością popularnych smartfonów i tabletów, jednak w zależności od urządzenia lub aplikacji może on nie obsługiwać poszczególnych funkcji.

Aby zapewnić poprawną obsługę i zapobiec uszkodzeniom, przed użyciem tego produktu należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi.

OPIS FUNKCJI PANELU (RYS. 1)

1. Wejście USB/TF/AUX
2. Wejście mikrofonowe
3. Wejście prądu stałego
4. Przycisk ON/OFF
5. Regulacja głośności mikrofonu
6. Echo
7. Regulacja głośności całego urządzenia
8. Basy
9. Tony wysokie
10. PREV - Poprzedni utwór
11. PP - Odtwórz/Wstrzymaj
12. NEXT - Następny utwór
13. INTERCHANGE - Wymiana
14. Włącznik światła
15. REC - Nagrywanie

OPIS FUNKCJI NAGRYWANIA

Jak używać funkcji nagrywania?

Krok 1:

Upewnij się, że urządzenie jest włączone. Następnie podłącz złącze USB lub kartę pamięci TF do odpowiedniego wejścia.

Krok 2:

Po włączeniu przewodowego lub bezprzewodowego mikrofonu upewnij się, że działa on poprawnie poprzez wypowiedzenie kilku testowych słów. Jeżeli mikrofon funkcjonuje prawidłowo, możesz zacząć nagrywanie.

Krok 3:

Naciśnij i przytrzymaj przycisk "REC", by rozpocząć i nagrać, co tylko chcesz.

Po naciśnięciu krótko przycisku "REC" możesz odtworzyć nagranie (po zakończeniu nagrywania).

FUNKCJE PILOTA (RYS. 2)

1. MUTE: Naciśnij ten przycisk, aby wyciszyć urządzenie
2. Naciśnij ten przycisk, aby przełączać pomiędzy różnymi wejściami (AUX, USB, SD, FM, BLUETOOTH). Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby włączyć lub wyłączyć komunikaty głosowe.
3. Naciśnij ten przycisk, by rozpocząć nagrywanie.
4. Naciśnij ten przycisk, by zwiększyć głośność urządzenia.
5. Naciśnij ten przycisk, by wstrzymać lub wznowić odtwarzanie, gdy działa w trybie USB. Gdy jest w trybie FM, naciśnij ten przycisk, by przeglądać wszystkie kanały. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, by zmienić język komunikatów głosowych na chiński lub angielski.
6. Naciśnij ten przycisk, by wybrać poprzedni utwór/kanał
7. Naciśnij ten przycisk, by zmniejszyć głośność urządzenia.
8. Naciśnij ten przycisk, by powtórzyć jedną lub wszystkie piosenki.
9. Naciśnij ten przycisk, by odtworzyć nagranie.
10. Naciśnij ten przycisk, by wybrać następny utwór/kanał.
11. Naciśnij ten przycisk, by w trybie EQ wybrać warianty: Standardowa, Jazz, Rock, Pop, Klasyczna
12. 0-9 to klawisze służące wybieraniu konkretnych utworów z USB/SD/karty TF.

UŻYWANIE FUNKCJI ODBIORU FM

• Wciśnięcie PLAY/PAUSE - Odtwórz/Wstrzymaj. Naciśnij przycisk, by radio zaczeło szukać stacji radiowych i automatycznie je zapisywać.
• Wciśnięcie NEXT - Naciśnij przycisk, by radio odtworzyło zapisaną stację radiową i wybraćo następną w kolejności rosnącej
• Wciśnięcie PREV - naciśnij przycisk, by radio odtworzyło zapisaną stację radiową i wybrać poprzednią w kolejności malejącej

Uwaga: Przycisk MODE używany jest do zmiany na tryb radia, by możliwe było używanie przycisków odpowiadających funkcji radia. Jeżeli odbierana częstotliwość musi zostać wprowadzona ręcznie, naciśnij odpowiedni numer na pilocie, by określić częstotliwość konkretnej stacji radiowej.

OPIS FUNKCJI BLUETOOTH

Krok 1

Naciśnij przycisk trybu na przedzie urządzenia, aby włączyć aplikację Bluetooth. Logo “Bluetooth” będzie widoczne na ekranie.

Krok 2

Przesuń przycisk 'Bluetooth' na "on". Urządzenie od razu zacznie skanować otoczenie w poszukiwaniu innych urządzeń z funkcją Bluetooth, takich jak smartfon czy komputer

Krok 3

W momencie, gdy "TRACER King" pojawi się na ekranie, kliknij, by się z nim połączyć. Po udanym połączeniu widoczny będzie komunikat "Connected" (Połączono).

Zależnie od rodzaju urządzenia, z którym próbujesz połączyć głośnik, może być wymagane wprowadzenie hasła. Wprowadź hasło "0000", jeżeli jest ono wymagane.

Krok 4

Kliknij powiadomienie dotyczące połączeń Bluetooth widoczne na ekranie nowego urządzenia, kiedy głośnik połączy się ze smartfonem czy komputerem. Od tego momentu można używać nowego urządzenia w połączeniu z głośnikiem.

FUNKCJA TWS

1. Włącz dwa głośniki, ustaw je w trybie Bluetooth
2. Przyciśnij przez 3 sek. przycisk Next w jednym z głośników aż do pojawienia się komunikatu „Bluetooth Connected”.
3. Po uruchomieniu trybu TWS możesz połączyć swój telefon i włączyć muzykę.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE ODTWARZANIA PLIKÓW ZAKODOWANYCH NA DYSKU U (USB)

Jeśli musisz użyć wbudowanej funkcji kodowania MP3, wymagane jest uprzednie sformatowanie dysku U (półniej określane jako USB) do formatu FAT32 na komputerze, a następnie przekopiowanie pliku w formacie MP3 na USB. Odczytując USB, system kodowania zajmie się kodowaniem odtwarzania w zgodności z sekwencją generowania pliku MP3.

Z tego powodu utwór uprzednio skopiowany na dysk USB będzie odtwarzany jako jeden z pierwszych lub ostatnich. Jeżeli użytkownik chce puścić muzykę w konkretnej sekwencji, może zaaranżować konkretną sekwencję kopiowania. Jeżeli pliki skopiowane na USB nie mogą być odtworzone, należy upewnić się, czy plik jest w formacie MP3. Jeżeli nie jest, należy przełączyć się na format MP3 na komputerze, a następnie skopiować pliki na USB, by były one odtwarzane normalnie. Podczas kopiowania plików MP3 należy skopiować je do katalogu USB. Zachęca się do usunięcia niepotrzebnych plików i folderów, by zminimalizować ryzyko wystąpienia błędu podczas kodowania. Przy zakupie dysku USB użytkownik powinien zwrócić uwagę na jakość portu oraz by jego kodowanie wewnętrzne było zgodne z 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB/2GB/4GB/8GB oraz innymi wielkościami pamięci. Podczas odtwarzania należy upewnić się, ze urządzenie nie znajduje się w wysokiej temperaturze, zasięgu oddziaływania silnego pola magnetycznego oraz zakłóceń o wysokiej częstotliwości. W przypadku awarii należy wyłączyć urządzenie i włączyć je ponownie.

UŻYWANIE MIKROFONU PRZEWODOWEGO

• Włącz przycisk zasilania na mikrofonie, by wskazywał "ON". Przed użyciem mikrofonu bezprzewodowego należy wysunąć antenę, by lepiej odbierała sygnał.
• Dostosuj głośność mikrofonu za pomocą odpowiedniej gałki na wzmacniaczu audio oraz, dla odpowiedniego efektu, dostosuj ją do głośności dźwięku podczas śpiewania.
• Aby osiągnąć najlepszy efekt podczas śpiewania, odległość między ustami a mikrofonem powinna wynosić 5-15 cm. Najlepszy kąt między ustami a mikrofonem jest równy 45 stopni.

WSKAŹNIK ŁADOWANIA

W trakcie ładowania dioda LED ma kolor czerwony. Po pełnym naładowaniu dioda LED będzie miała kolor zielony.

Czas ładowania: od 5 do 6 godzin

Czas pracy: od 2 do 10 godzin

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

• Wersja Bluetooth: 5.0
  • Zakres częstotliwości: 2.4-2.48Ghz
• Odległość robocza: do 15 metrów na otwartym terenie

- Obsługuje: USB/karta SD

• Radio FM: częstotliwość 87.5 \~1080MHz

- Działanie pilota: do 5 metrów na otwartym terenie

- Światła LED z włącznikiem i wyłącznikiem

- Moc wyjściowa: 40W

- Zakłócenia: ≤ 1.0%

- Pasmo przenoszenia: 180Hz – 20Khz

• Czułość mikrofonu: -40dB

- Czas pracy: odtwarzanie muzyki do 10 godzin

- Gniazdo wejściowe: wejście AUX, wejście mikrofonu przewodowego

- Moc wejściowa ładowania: DC 9V (Adapter)

• Czas ładowania: 5 do 6 godzin

- Zasilacz / Adapter: Input: AC\~110-240V, 600mA, 50/60Hz Output: DC 9V, 1.5A

Parametry dołączonego do zestawu zasilacza
Nazwa producenta Megabajt	Sp. z o.o.
Identyfikator modelu QD-SPQ-03
Napięcie wejściowe 100-240V
Wejściowa częstotliwość prądu przemiennego	50/60Hz
Napięcie wyjściowe DC 9,0 V
Prąd wyjściowy 1,5 A
Moc wyjściowa 13,5 W
Średnia sprawność podczas pracy 86	11%
Sprawność przy niskim obciążeniu 85	63%
Zużycie energii w stanie bez obciążenia	0.09W

INSTRUKCJA

1. Urządzenie to posiada ładowalną baterię. Należy podłączyć je do gniazdka z odpowiednią mocą po wyczerpaniu się mocy baterii.
2. Kiedy urządzenie jest ładowane, przycisk AC/DC powinien być włączony. Po naładowaniu należy odłączyć urządzenie od gniazdka ze względów bezpieczeństwa. Przy pierwszym użyciu należy ładować baterię przez 10 do 12 godzin. Kolejne ładowania trwają od 8 do 10 godzin. Normalny czas działania baterii wynosi 3 do 10 godzin, zależnie od głośności głośnika.
3. By przedłużyć żywotność baterii, należy ładować ją regularnie, za każdym razem, gdy jej moc się

wyczerpie. Jeżeli bateria długo nie jest ładowana, może wystąpić jej uszkodzenie.

TYPOWE NIEPRAWIDŁOWOŚCI I WYTYCZNE DOTYCZĄCE OBSŁUGI ORAZ NAPRAWY

Typ błędu Analiza błędu		Rozwiązywanie problemu
Brak połączenia	Włącznik nie jest w pozycji ON	Ustaw włącznik na pozycji ON
	Bateria jest wyczerpana	Użyj wtyczki zasilania, by naładować baterię
Brak dźwięku	Nieprawidłowe podłączenie źródła dźwięku	Zmień źródło sygnału
	Nieprawidłowe połączenie z linią sygnałową	Połącz się ponownie z linią sygnałową
	Głośność jest ustawiona na najniższą	Odpowiednio dostosuj głośność
	Dysk U nie ma dźwięku	Zmień źródło sygnału
	Wada zewnętrznego źródła sygnału	Popraw lub zmień linię sygnałową
	Słabe połączenie z linią sygnałową lub jej uszkodzenie	Wóż odpowiednio mikrofon do wejścia
Mikrofon zewnętrzny nie wydaje dźwięku	Mikrofon zewnętrzny nie jest do końca wciśnięty w wejście
	Przełącznik na mikrofonie zewnętrznym nie jest otwarty	Otwórz przycisk na mikrofonie
	Przycisk głośności na mikrofonie jest wyłączony	Odpowiednio dostosuj przycisk głośności na mikrofonie

Jeżeli nadal występuje błąd pomimo powyższych inspekcji, należy skontaktować się z najbliższym oddziałem technicznym! Urządzenie to jest jednostką o dużej mocy, więc nie należy jej otwierać.

Cautions:

Symbol odpadów pochodzących ze sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE – ang. Waste Electrical and Electronic Equipment).

Użycie symbolu WEEE oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z przedstawicielem władz lokalnych, dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt.

Megabajt Sp. z o.o., ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa