UltraCompact 600 GC3013 - Nieklasyfikowany TEFAL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz workowy
Model	UltraCompact 600 GC3013
Marka	Tefal
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	40 x 25 x 30 cm
Waga	4,5 kg
Pojemność worka	3,5 l
Moc	600 W
Zasilanie	230 V, 50 Hz
Długość przewodu	6 m
Promień działania	9 m
Funkcje główne	Odkurzanie na sucho, regulacja mocy, filtr HEPA
Filtr	HEPA 13, wielokrotnego użytku
Akcesoria w zestawie	Sszczotka do podłóg, szczotka do tapicerki, dysza szczelinowa
Poziom hałasu	75 dB
Klasa energetyczna	A
Kontrola i wskaźniki	Regulator mocy na uchwycie, wskaźnik zapełnienia worka
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne
Kolor	Czarno-srebrny
Czyszczenie i konserwacja	Worki jednorazowe, filtr HEPA płuczny co 3 miesiące
Zabezpieczenia	Automatyczne wyłączanie przy przegrzaniu
Części zamienne / naprawialność	Dostępne worki i filtry; możliwość wymiany szczotek
Gwarancja	2 lata
Instrukcja w języku polskim	Tak

Często zadawane pytania - UltraCompact 600 GC3013 TEFAL

Jak włączyć odkurzacz Tefal UltraCompact 600 GC3013?

Podłącz przewód do gniazdka, naciśnij przycisk ON/OFF na obudowie lub uchwycie.

Jak często wymieniać worek?

Worek należy wymieniać, gdy wskaźnik zapełnienia zmieni kolor na czerwony, lub co 3-4 tygodnie przy regularnym użytkowaniu.

Czy filtr HEPA można prać?

Tak, filtr HEPA 13 można płukać pod bieżącą wodą. Po umyciu pozostaw do całkowitego wyschnięcia na 24 godziny przed ponownym użyciem.

Dlaczego odkurzacz się przegrzewa?

Przegrzanie może być spowodowane zapchanym workiem lub filtrem. Wyłącz urządzenie, odczekaj 30 minut, a następnie sprawdź i wyczyść worek oraz filtr.

Jakie akcesoria są w zestawie?

W zestawie znajdują się: szczotka do podłóg, szczotka do tapicerki i dysza szczelinowa.

Czy mogę używać odkurzacza do zbierania wody?

Nie, odkurzacz Tefal UltraCompact 600 GC3013 jest przeznaczony wyłącznie do zbierania suchego kurzu. Nie wolno odkurzać wody ani wilgotnych zanieczyszczeń.

Jak wyregulować moc ssania?

Moc ssania można regulować za pomocą suwaka na uchwycie lub pokrętła na obudowie (w zależności od modelu).

Gdzie kupić worki zamienne?

Worki zamienne można nabyć w sklepach z artykułami AGD oraz online, szukając worków kompatybilnych z Tefal GC3013.

Jak przechowywać odkurzacz?

Odkurzacz należy przechowywać w suchym miejscu. Przewód można nawinąć na specjalny hak z tyłu urządzenia.

Dlaczego zmniejszyła się siła ssania?

Przyczyną może być zapchany worek, zanieczyszczony filtr lub zablokowana szczotka. Sprawdź te elementy i wyczyść je.

INSTRUKCJA OBSŁUGI UltraCompact 600 GC3013 TEFAL

Dziękujemy za zakup urządzenia. Jest ono przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

Należy uważnie przeczytać i przechowywać w podręcznym miejscu instrukcje, wspólne dla poszczególnych wersji urządzenia, sprzedawanych z różnym wyposażeniem dodatkowym.

Dla Twojego bezpieczeństwa, urządzenie to spełnia wymogi obowiązujących norm i przepisów (Dyrektywy Niskonapięciowe, przepisy z zakresu kompatybilności elektromagnetycznej, Materiały będące w kontakcie z żywnością, normy środowiskowe...). Nasza firma zastrzega sobie prawo do modyfikowania w każdej chwili, z myślą o użytkowniku, parametrów lub komponentów swoich urządzeń.

Produkty spożywcze płynne lub stałe mające kontakt z częściami oznaczonymi znakiem nie nadają się do spożycia.

Zapobieganie wypadkom w gospodarstwach domowych.

• Urządzenie to nie powinno być używane przez osoby (w tym przez dzieci), których zdolności fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są ograniczone, ani przez osoby nie posiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że osoba odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo nadzoruje ich czynności związane z używaniem urządzenia lub udzieliła im wcześniej wskazówek dotyczących jego obsługi. Należy dopilnować, aby dzieci nie wykorzystywały urządzenia do zabawy.
• Temperatura dostępnych powierzchni działającego urządzenia może być wysoka. Nie dotykać gorących powierzchni urządzenia.
• Nigdy nie włączać urządzenia, które nie jest używane.
• W razie wypadku, natychmiast polać oparzone miejsce zimną woda, a w razie potrzeby wezwać lekarza.
• Dym z pieczenia może być niebezpieczny dla zwierząt mających szczególnie wrażliwy układ oddechowy, np. dla ptaków. Właścicielom ptaków zalecamy trzymanie ich z dala od kuchni.

Montaž

Przed pierwszym użyciem

• Zdjąć wszystkie opakowania, naklejki i dodatkowe akcesoria znajdujące się zarówno na zewnątrz jak i wewnątrz urządzenia.
• Umyć płytki opiekacza: stosować się do instrukcji zawartych w paragrafie "Po użyciu".
• Przetrzeć płytki opiekacza miękką, zwilżoną olejem szmatką.
• Ustawić urządzenie na stabilnej podstawie. Unikać stosowania elastycznych podkładek, takich jak gumowy obrus marki "Bulgomme".

Nigdy nie używać urządzenia ustawionego bezpośrednio na delikatnej podstawie (szklany stół, obrus, meble lakierowane...). Nigdy nie umieszczać urządzenia na meblu zamocowanym do ściany ani na półce, bądź też w pobliżu materiałów palnych, takich jak żaluzje, zasłony, tkaniny obiciowe.

Aby nie dopuścić do przegrzania urządzenia, nie ustawiać go w rogu ani przy ścianie. Nie używać folii aluminiowej do zabezpieczenia produktu przed zabrudzeniem.

- Aby zainstalować płytki grilla:

- ustawić płytkę grilla pod kątem, nasuwając ją do oporu na dwa tylne zaczepy - 1

- następnie nacisnąć płytkę z dwóch stron, aby zablokować - 2

Funkcja opiekacza

Aby opiekać dwustronnie, przygotować kanapki, panini...

• Ustawić pojemnik na sok pod dziubkiem odpływowym płytek, aby zebrać sok, który może z nich spływać- 6
• Ustawić termostat według instrukcji tabeli pieczenia - 4
• Zamknąć urządzenie.

Funkcja grilla

Aby grillować jednocześnie mięsa i warzywa.

• Ustawić pojemnik na sok pod dziubkiem odpływowym płytek, aby zebrać sok, który może z nich spływać- 6
• Otworzyć opiekacz.
• Złapać za uchwyt, mocno podnieść górną pokrywę i otworzyć ją o 180°: urządzenie jest otwarte na całą szerokość - 7

Funkcja minipiekarnika

Aby podgrzać potrawy świeże lub zamrożone (quiche, naleśniki, wstępnie zapieczone kanapki...) i przyrządzić delikatną pieczeń (np. ryby, szaszłyki...), bez niszczenia składników.

• Otworzyć opiekacz: przytrzymać za uchwyt (izolujący, w zależności od modelu) i podnieść górną część do góry.
• Podnieść podstawkę na wysokość 2 podpórek.
• Wolno opuścić górną część na podpórkę, aby uzyskać pozycję minipiekarnika - 7
• Puścić uchwyt. 2 płytki przytrzymywane są w maksymalnym rozstawieniu.

Podłączenie do źródła zasilania i podgrzewanie

• Rozwinąć kabel na całą długość.
• Sprawdzić, czy instalacja elektryczna jest kompatybilna z napięciem i natężeniem wskazanym na spodzie urządzenia.
• Podłączać urządzenie jedynie do gniazda z wbudowanym uziemieniem.
• Jeśli używany jest przedłużacz elektryczny:

- musi być podłączany do gniazda z wbudowanym uziemieniem;

- należy przedsięwziąć niezbędne środki ostrożności, aby nikt się w niego nie zapłatał.

Jeśli Twoje urządzenie jest wyposażone w ruchomy kabel: jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony na inny kabel lub specjalny zestaw, który można zakupić u producenta lub w punkcie serwisowym.

Jeśli Twoje urządzenie jest wyposażone w nieruchomo kabel: Jeśli kabel zasilający urządzenie jest uszkodzony, ze względów bezpieczeństwa musi on zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub osobę posiadającą podobne, odpowiednie uprawnienia.

Urządzenie to nie powinno być uruchamiane za pomocą zewnętrznego zegara ani przez oddzielny system zdalnego sterowania.

- Ustawić termostat według instrukcji tabeli pieczenia - 4

Ustawienie termostatu w czasie podgrzewania jest takie samo jak w czasie pieczenia.

- Podłączyć kabel do urządzenia (w zależności od modelu), a następnie do gniazda sieciowego:

czerwona kontrolka zapala się, urządzenie zaczyna się nagrzewać - 5a

Nigdy nie włączać urządzenia, które nie jest używane.

Nigdy nie włączać urządzenia, jeśli nie zostały zamontowane obie płytki opiekające.

Nigdy nie używać pustego urządzenia.

- Nagrzewać urządzenie przez około 5 minut.

Zakończenie fazy podgrzewania sygnalizowane jest zapaleniem się zielonej lampki - 5b

Aby zachować właściwości antyadhezyjne powłoki, nie dopuszczać do zbyt długiego nagrzewania się pustego urządzenia.

Przy pierwszym użyciu, w ciągu pierwszych minut użytkowania z urządzenia może wydzielać się delikatny zapach i dym.

Nigdy nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru.

Pieczenie

- Po fazie podgrzania, urządzenie jest gotowe do użytku.

Aby zachować właściwości antyadhezyjne powłoki:

- do odwracania produktów używać najlepiej drewnianej szpatułki,

- nie kroić produktów bezpośrednio na płytach,

- nie używać papieru do pieczenia.

Nie podgrzewać naczyń kuchennych na urządzeniu.

Nie dotykać metalowych i rozgrzanych części nagrzewającego się lub użytkowanego urządzenia, ponieważ są bardzo gorące: trzymać urządzenie za uchwyt, a w razie potrzeby użyć rękawic kuchennych.

Nie przenosić urządzenia w trakcie użytkowania.

- W czasie pieczenia, sprawdzić, że zawartość pojemników na sok nie przekracza maksymalnego poziomu.

W razie potrzeby, opróżnić je. Należy uważać, aby się nie poparzyć. Pojemniki są bardzo gorące.

Funkcja opiekacza

- Ułożyć produkty na dolnej płytce opiekacza.

- Zamknąć urządzenie.

- Piec według instrukcji tabeli pieczenia.

- Odległość między płytkami grilla regulowana jest automatycznie (między 0 cm a 3,5 cm) w zależności od grubości opiekanych produktów - 8

Przy pieczeniu mięsa z kością, najlepiej wybrać pozycję grillowania, aby zapewnić bardziej równomierne pieczenie.

Funkcja grilla

• Ułożyć produkty równomiernie na obu płytkach opiekacza.
• Jeśli wykorzystywana jest tylko jedna powierzchnia opiekająca, wybrać górną płytkę grilla.
• Piec według instrukcji tabeli pieczenia.

Funkcja minipiekarnika

• Ułożyć produkty na dolnej płytce opiekacza.
• Można upiec delikatne produkty spożywcze bez ich zniszczenia.
• Można podgrzać potrawy świeże lub zamrożone (quiche, naleśniki, wstępnie zapieczone kanapki itd.).

Uwaga: urządzenie to nie nadaje się do zapiekania (pizze i inne potrawy)

Po użyciu

• Wyłączyć urządzenie. Otworzyć urządzenie.
• Pozostawić urządzenie do ostudzenia (na około 1 godzinę) w pozycji otwartej.
• Opróżnić pojemniki na sok. Nie przesuwać urządzenia, gdy pojemniki są pełne.
• Po ostudzeniu, zamknąć urządzenie.

- Aby zdjąć płytki grilla:

nacisnąć na dwa boczne haczyki płytki grilla, aby odblokować, a następnie wyjąć płytkę podnosząc ją pod kątem - 10

- Obie pokrywy i płytki opiekacza czyści się gąbką, ciepłą wodą i płynem do mycia naczyń.

- Płytki opiekacza mogą być myte w zmywarce do naczyń.

Nie stosować drapaków metalowych, ani proszku do szorowania.

- W przypadku regularnego mycia płytek w zmywarce do naczyń, zaleca się posmarowanie płytek od czasu do czasu olejem spożywczym, aby zachować antyadhezyjne właściwości powłoki.

Normalne jest, że z biegiem czasu płytki lekko się odbarwiają.

- Umyć pojemniki na sok po każdym użyciu.

Nigdy nie zanurzać urządzenia i kabla zasilającego w wodzie.

- Urządzenie można przechowywać w pozycji pionowej - 11

- Urządzenia z przystawką do pieczenia mięsa:

zamknąć urządzenie, przekręcić przystawkę do góry, a następnie ustawić urządzenie w pozycji pionowej.

- Owinąć kabel wokół urządzenia i zamocować go za pomocą klipsa.

Nie nosić urządzenia trzymając go za uchwyt.

Czas pieczenia

Czas podany jest tytułem przykładu: może ulegać zmianie w zależności od ilości, smakowych upodobań, wielkości kawałków i ich rodzaju.

Mięsa i szaszłyki
Termostat 3 Funkcja Pieczenie

Żeberka wołowe opiekacz 9-11 min.
Filety wołowe opiekacz 3-4 min.
Polędwica wołowa opiekacz 4-5 min.
Żeberka cieleçe grill 8-9 min./każda strona
Żeberka jagniece grill 7-8 min./każda strona
Żeberka wieprzowe opiekacz 7-9 min.
Rumsztyk	opiekacz 3-4 min.
Kotlet mielony	opiekacz 4 min.
Kiełbasy	opiekacz 7-9 min.
Szaszłyki z jagnięciny	grill 20-22 min.
Szaszłyki zwątróbki/cynaderek	grill 20-25 min.
Szaszłyki z kurczaka	grill 20-25 min.
Kiełbaski koktajlowe grill 7-9 min.

Ryby
Termostat 3 Funkcja Pieczenie

Sola	grill 6-7 min./każda strona
Filety z sardynki	grill 4-5 min./każda strona
Dzwona z łososia	grill 5-6 min./każda strona

Warzywa

Termostat 3 Funkcja Pieczenie

Grzyby	grill 5-7 min./każda strona
Pomidory	grill 5-7 min./każda strona
Cukinia	grill 5-10 min./każda strona
Bakłażan	grill 5-10 min./każda strona

Kanapki

Termostat 2 Funkcja Pieczenie

Panini	opiekacz	7-9 min.
Tost z szynką i z serem	opiekacz 4-5 min.

Bierzmy udział w ochronie środowiska!

① Urządzenie to zbudowane jest z licznych materiałów nadających się do powtórnego wykorzystania lub recyklingu.

Należy oddać je do punktu zbiórki odpadów, a w przypadku jego braku do autoryzowanego serwisu, w celu jego przetworzenia.

① Urządzenie to zbudowane jest z licznych materiałów nadających się do powtórnego wykorzystania lub recyklingu. Należy oddać je do punktu zbiórki odpadów, a w przypadku jego braku do autoryzowanego serwisu, w celu jego przetworzenia.