DV-SP303 - Lecteur dvd ONKYO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur DVD
Marque	ONKYO
Modèle	DV-SP303
Dimensions (L x P x H)	435 x 250 x 55 mm
Poids	2,8 kg
Alimentation (modèle canadien)	120 V ~ 60 Hz
Alimentation (modèle britannique)	230 V ~ 50 Hz
Consommation électrique	12 W (veille : < 1 W)
Formats de disque compatibles	DVD-Vidéo, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, MP3, JPEG
Fonctions principales	Lecture de DVD, CD, MP3, JPEG ; fonction de répétition, programmation, zoom
Sorties vidéo	Composite, S-Vidéo, Composante (YUV), HDMI (selon version)
Sorties audio	Analogique (RCA), numérique coaxiale et optique
Résolution maximale	720p, 1080i (upscaling)
Code de région	Région 1 (Amérique du Nord) ou 2 (Europe) selon modèle
Entretien et nettoyage	Nettoyer le boîtier avec un chiffon sec et doux ; ne pas utiliser de solvants ; nettoyer la lentille avec un kit spécifique
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux chocs ; débrancher avant nettoyage ; fiche polarisée (modèle Canada)
Pièces détachées et rechange	Télécommande, pile, câble AV, câble HDMI (non fourni)
Réparabilité	Confier toute réparation à un technicien qualifié
Informations générales	Conforme à la norme NMB-003 du Canada ; appareil numérique de classe B

FOIRE AUX QUESTIONS - DV-SP303 ONKYO

Comment connecter le lecteur DVD à la télévision ?

Utilisez un câble HDMI si votre téléviseur le supporte, ou un câble composite (jaune pour la vidéo, rouge et blanc pour l'audio). Branchez les connecteurs correspondants et sélectionnez l'entrée appropriée sur la TV.

Pourquoi la télécommande ne fonctionne-t-elle pas ?

Vérifiez les piles (type AAA) et leur polarité. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal entre la télécommande et le capteur infrarouge du lecteur. Si le problème persiste, remplacez les piles.

Comment changer le code de région du lecteur ?

Le code de région est fixé en usine et ne peut pas être modifié. Pour lire des DVD d'autres régions, vous devez utiliser un lecteur multizone ou un décodeur externe. Consultez la notice pour plus d'informations.

Que faire si le disque ne se lit pas ?

Nettoyez le disque avec un chiffon doux en partant du centre vers l'extérieur. Vérifiez que le disque n'est pas rayé ou endommagé. Assurez-vous que le format est compatible (DVD-Vidéo, CD audio, etc.). Si le problème persiste, essayez un autre disque.

Comment réinitialiser le lecteur aux paramètres d'usine ?

Éteignez l'appareil, maintenez enfoncée la touche STOP sur le panneau avant, puis rallumez-le. Relâchez la touche lorsque 'CLEAR' ou 'RÉINIT' apparaît à l'écran. Consultez la notice pour la procédure exacte selon le modèle.

Y a-t-il une fonction de zoom pendant la lecture ?

Oui, appuyez sur la touche ZOOM de la télécommande pour agrandir l'image. Utilisez les touches directionnelles pour vous déplacer dans l'image zoomée. Appuyez à nouveau sur ZOOM pour revenir à la taille normale.

Comment configurer la sortie vidéo progressive ?

Dans le menu de configuration, sélectionnez 'Sortie vidéo' ou 'Mode balayage'. Choisissez 'Progressif' si votre téléviseur le supporte. Utilisez un câble composante (YUV) pour une meilleure qualité.

Le lecteur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché sur une prise secteur. Essayez une autre prise. Si le problème persiste, le bloc d'alimentation interne peut être défectueux. Contactez un service de réparation.

Peut-on brancher le lecteur à un amplificateur home cinéma ?

Oui, utilisez une sortie audio numérique (coaxiale ou optique) pour connecter à l'amplificateur. Pour l'audio analogique, utilisez les sorties stéréo RCA. Assurez-vous que l'amplificateur prend en charge le format audio du DVD (Dolby Digital, DTS).

Comment nettoyer la lentille du laser ?

Utilisez un disque de nettoyage pour lentille de lecteur DVD, disponible dans le commerce. Suivez les instructions du disque de nettoyage. Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier pour nettoyer la lentille vous-même, cela pourrait endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI DV-SP303 ONKYO

Modèle pour les Canadien

REMARQUE: Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Sur les modèles dont la fiche est polarisee:

ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND.

For British models